"Àgwà nke ịkwado nkwenye na ihe akaebe, na inye ha naanị ogo ahụ nke ihe akaebe kwadoro."
—Bertrand Russell
"Ikpe ziri ezi agaghị abịa ruo mgbe ndị na-emerụghị ahụ were iwe dị ka ndị na-eme."
—Solon 560 BC
Mgbe ụfọdụ, olu na-emegharị oghere na oge. Mgbe ụfọdụ, olu na-adị na-efu efu ebe, mgbe ụfọdụ. Mgbe ụfọdụ, olu na-eme ma, n'otu oge, ruo mgbe ebighị ebi.
Maka ndị niile a ma ama bụ ndị gafere MIT n'oge nwa akwụkwọ m nọrọ ebe ahụ, ma ọ bụ ndị m maara n'ikike ọ bụla kemgbe, ma ọ bụ ọbụna ndị m gụrụ ma ọ bụ gụọ banyere ya, maka ndị niile na-eme ihe ọma bụ ndị mere mgbanwe n'ebe ọ bụla n'oge ọ bụla. , na ndụ m ihe kacha mkpa bụ Noam Chomsky. Ọmụmaatụ ya emewo ìhè ọtụtụ ụzọ mụ na ọtụtụ ndị ọzọ nwara ịga. Kama ịtụba nnukwu okwute okwute, ọ masịrị m ịsị daalụ. Na obi ụtọ ụbọchị ọmụmụ, Noam, Disemba 7. 95! Ihe ọ bụla dakwasịrị, ka ị bụrụ maka anyị niile, nwa mgbe ebighị ebi.
Ahụrụ m Noam mgbe m nwetara nkuzi ya "Intellectuals and Social Change" na MIT ebe m bụ nwa akwụkwọ. Ọ bụ afọ iri isii na anyị ghọrọ enyi-m bụ nwa akwụkwọ, ọ bụ onye ndụmọdụ afọ iri na itoolu m, ma, biko mara, n'oge ahụ afọ iri na itoolu bụ ndụ n'ezie-ma anyị anọwo nso ruo iri afọ isii kemgbe.
Anụla m ọtụtụ mgbe ka ndị mmadụ na-ajụ Noam “gịnị na-eme ka ị na-arụpụta ihe?” Ọtụtụ mgbe, anụrụ m ka ọ na-amagharị ntakịrị wee zaghachi na naanị ihe ọ na-ahụ na etemeete ya nke yiri ka ọ dị iche na ọtụtụ ndị ọzọ bụ na ọ nwere ike ịnọdụ ala n'ihe omume mgbe ọ nọsịrị obere oge wee lọghachi ozugbo. na gia. Ndị ode akwụkwọ ndị ọzọ—amaara m nke ọma—na-egbukarị oge ịgụgharị na iweghachighachi mgbe anyị laghachiri n'ọrụ ndị anyị wepụtara na mbụ wepụta ọbụna otu ụbọchị dị obere karịa. Ma n'agbanyeghị amamihe dị ịtụnanya nke azịza ya dị mfe, ahụrụ m na Noam na-akọwapụta ọdịiche karịa nke ahụ.
N'ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ afọ iri isii, ana m enwekarị mmasị na ntinye Noam na inye aka n'ọrụ m na mgbe ụfọdụ ọbụna enyewo m mmeghachi omume na-adịghị mma na nke ya. Ahụla m ya na ụdị mmekọrịta dị iche iche ma soro ya kerịta ụdị oge ọ bụla, nke onwe na nke ndọrọ ndọrọ ọchịchị, ọha na eze na nzuzo, na ogbo na pụọ. Ọ bụrụla ihe pụtara ìhè na ndụ m na ọ bụghị naanị na m nwere Noam dị ka enyi na onye ndu, kamakwa ịmụtata na ịnụ ụtọ ọtụtụ akụkọ ya na ọrụ ya. Ọ naghị ewe iwe na mgbe ọ bụla m gara ebe ikwu okwu, site na Florida ruo Ohio, New York ruo Alaska, Gris ruo Brazil, England ruo India, Poland ruo Australia, na Korea ruo Venezuela, oge na-adịghị anya agafewo maka ịza ajụjụ. ajụjụ gbasara Noa. Kedu ka Noam na-eme? Noam ọ bụ n'ezie onye anarchist? Gịnị ka Noa chere banyere mwakpo ahụ? Gịnị mere Noa ji kwuo ihe ahụ banyere Cambodia? Olee otú Noam si eme ya? Olee otú Noam si eme ya? Olee otú Noam si eme ya? Na ọbụna, mgbe ụfọdụ, ị nwere ike ịkọwa asụsụ Noam? Ihe na-egbuke egbuke nke Noam gbatịrị ebe niile. N'ezie ebe niile. Olu ya na-adagharị. Yabụ ebe a bụ azịza foto ole na ole gbasara ihe ịtụnanya, nke dị mma, nke nwere nsogbu na ihe ọkụ ọkụ enwere m ohere nke ịhụ aka mbụ.
Mụ na Lydia Sargent gara Poland n’afọ 1980. Njem ahụ mere n’ihi na South End Press ebipụtawo n’oge na-adịbeghị anya akwụkwọ Slawomir Magala na-eto eto bụ́ onye Poland bụ́ onye na-ede akụkọ banyere ọgba aghara e nwere ná mba ya na mpụta Òtù Ndị Ọrụ Polish nke Lech Walesa duziri. Ami ye Lydia ima ika mbubehe ke International Book Fair ke Frankfurt, Germany, inyụn̄ ika iso ndisobo ye Magala man ikpep iban̄a mme n̄kpọntịbe ke Poland. Echetere m Lydia ka ya na onye isi ndị ekpe na-ekwu gbasara feminism. O tetara. M na-echetakwa na mụ na Lydia nọ n’otu ọnụ ụlọ, anyị na Swavek—aha aha onye dere ya—na ọtụtụ ndị enyi ya na-akparịta ụka. N'otu oge, m na-aza ajụjụ ụfọdụ gbasara America, isiokwu nke akwụkwọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị Chomsky bilitere. Mgbe e mesịrị enwere mkparịta ụka n'ozuzu ya, ma dịka onye ọkà mmụta asụsụ dị ugbu a, echiche asụsụ Chomsky bilitere maka ikuku. Ka m na-agwa ndị ọbịa m akụkọ gbasara Chomsky the linguist, dị ka m kwuburu akụkọ banyere Chomsky the Politico, otu onye kwuru, “Chere otu nkeji, kedu ka ị ga-esi mara ma Chomskys n'onwe gị? Nke ahụ bụ nnọọ ndaba.”
Amalitere m ịchị ọchị mana achọpụtara m na onye na-ajụ ajụjụ ahụ dị njọ. Ọ tụgharịrị na ndị a na-eme ihe ike, bụ́ ndị so ná ndị kasị ukwuu na Poland, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ha nile chere na e nwere otu Chomsky bụ onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị ma dee akwụkwọ banyere akụkọ ihe mere eme, Vietnam, na mgbanwe mgbanwe, na e nwere Chomsky ọzọ bụ onye ọkà mmụta asụsụ ma dee. akwụkwọ gbasara ụtọ asụsụ, ọgụgụ isi, na ọdịdị mmadụ. N'ịtụgharị uche, achọpụtara m na ọ bụ ezie na ahụrụ m ajụjụ ahụ dị egwu na mbụ, ọ bụ n'ezie ezi uche. A sị ka e kwuwe, ọ bụ na o yighị ka mmadụ abụọ ga-eketa otu aha karịa na otu onye ga-enwe ọrụ abụọ dị egwu mana enweghị njikọ. Yabụ nke mbụ, kedu ihe na-eme Chomsky nwere nghọta na rụpụta ihe? Nke abuo, gini mere Chomsky ji di egwu?
Nghọta na nrụpụta nke Chomsky nwere obere ka amụrụ. Ma onyinye mkpụrụ ndụ ihe nketa, ọ bụ ezie na o doro anya na ọ bụ ihe a na-achọsi ike, ọ bụghị ihe anyị kwesịrị ịja mma na enweghị ike iṅomi. Ọsọ na-enweghị atụ nke Usain Bolt nwere ike ịtụ anyị n'anya, amụma anwansi Fyodor Dostoevsky, olu Adele na-emetụ n'ahụ, echiche anụ ahụ nke Einstein, nkwuwa okwu Martin Luther King, egwu Dylan na-agafe agafe, na mmepụta mgbakọ na mwepụ Emmy Noether. Obi ga-adị anyị ụtọ ịhụ àgwà ndị dị otú ahụ n'ebe anyị na-arụ ọrụ. Anyị nwere ike ịmasị ha. Ha nwere ike ịmasị anyị ma mee ka anyị ghọtakwuo ihe. Anyị pụrụ ọbụna inwe mmụọ nsọ site n'aka ha. Ma ọ bụghị ihe ezi uche dị na ya ikwu na onye nwe ya kwesịrị ka a na-akwanyere ya ùgwù, nkwanye ùgwù, ma ọ bụ nṅomi pụrụ iche dabere nanị n'ịbụ onye a mụrụ ya na ikike pụrụ iche.
Ebe nchekwa pụrụ iche nke Noam nwere ike idowe ma ọrịa strok sara mbara yana nkọwa zuru oke site na icheta dị ka kọmpụta. Ncheta onye ọ bụla na-agbadata n'afọ, ọbụlagodi nke Noam, mana ọbụlagodi na iri asaa na ise na iri asatọ na ise, na ugbu a iri itoolu na ise Noam na-echeta. N'afọ ndị 1960, n'ime usoro ya nke m mere, Noam ga na-enye ntụaka site n'akwụkwọ ọ ga-agụ ma ọ bụrụ na a jụọ ya mgbe ụfọdụ na-ezo aka na ibe, ma ọ bụ mgbe ụfọdụ ọbụna akụkụ nke ibe. Ma ihe ncheta Noam abụghị foto ma ọlị, ọ dị omimi, ọbụnakwa mgbe ahụ, ọ bụ naanị maka ihe ndị ọ hụrụ dị mkpa. N'okwu mmekọ ọnụ, ndị mmadụ ga-ajụ ajụjụ niile dị mkpa n'ụzọ zuru oke n'ebumnobi ikwu okwu e kenyere ya, na Noam na-enwekarị azịza na ozi miri emi nke oke ya na nkenke n'ọhịa na-abụghị nke ya ọbụlagodi ndị ọkachamara n'ihe ọmụmụ ahụ ga-eju anya. Ahụrụ m ka nke a na-eme ugboro ugboro site n'ajụjụ ndị metụtara ọnọdụ ndị na-enwe n'ime mba ndị ọ na-eleta nakwa banyere echiche ndị dị na nkà mmụta asụsụ, nkà ihe ọmụma, akụkọ ihe mere eme, nkà mmụta sayensị, na nkà mmụta sayensị. Ya mere, n'ezie, afọ anọ na ọkara ka mkparịta ụka ahụ gasịrị na Poland - otu, abụọ, ma ọ bụ ọtụtụ Noams? Kpebie onwe gị. Ị nwere ike ịhụ mgbanwe ndị dị otú ahụ na Youtube oge ọ bụla ịchọrọ.
Nke abụọ, tụlee echiche Noa ngwa ngwa na nke doro anya. Ọ bụrụ na ọ bụ ọkà mmụta sayensị, sịnụ, ma ọ bụ ọkà mmụta mgbakọ na mwepụ, anyị nwere ike ikpebi akụkụ a mụrụ nke ikike ya dị ka naanị ihe dị oke egwu, dị ka ọtụtụ ndị ọkà mmụta sayensị ọ bụla, ma ọ bụ dị ka ihe ịtụnanya, dị ka von Neumann ma ọ bụ Feynman. Ma àgwà ọzọ Noa mụrụ ma nweekwa akụkụ a zụrụ azụ nke si na mbọ na ịdọ aka ná ntị ya pụta. Noam na-ewepụ onwe ya mgbe niile site n'omume na onye ọ maara nke ọma iji tụlee ohere dị iche iche karịa ihe ọtụtụ ndị mmadụ na-eche. Ọ bụghị naanị na ọ ga-ejupụta ọtụtụ data, ma ọ bụ mee njikọ wee nwalee ohere ezi uche dị na ya ga-agafe ikike ndị ọzọ. Ndị ọzọ a mụrụ ọbụna na nnukwu ebe nchekwa na uche ngwa ngwa na-abụkarị naanị na-anakọta, na-edepụta, na nkọwa zuru ezu ihe a maara, ma ọ bụ ikekwe chọpụta eziokwu ọhụrụ, ma ọ bụ mgbe ụfọdụ ọbụna njikọ ọhụrụ, ma ha anaghị eme ugboro ugboro n'ịmepụta nghọta ọhụrụ dị egwu nke na-agbanwe ugboro ugboro. dum ịdọ aka ná ntị. Ọzọ, gaa na Youtube. Ị nwere ike lelee Noam ka ọ na-ajụ ajụjụ ndị a na-atụghị anya ya ugboro ugboro. Ọ na-arụ ọrụ n'èzí igbe ọ bụla. Ọ na-anabata ohere ahụ a na-adịghị ahụ anya. Ọ na-ahụ njikọ zoro ezo.
Chee echiche banyere Einstein. Ihe Einstein mere nke ahụ bụ ihe ịtụnanya bụ iwepụta eziokwu gbasara anụ ahụ n'ozuzu site na snippet nke eziokwu anụ ahụ iji wepụta nghọta amabeghị na mbụ. Iche echiche maka ihe ga-eme ma ọ bụrụ na mmadụ na-agba ọsọ n'akụkụ ọkụ ọkụ, ma ọ bụ iche echiche site na ike nke igwe mbuli na-ada ada, nyocha abụọ nke Einstein na-eduzi, achọghị ikike ịgbakọ dị egwu. Einstein ekwesịghị ịgbaso ụgbọ okporo ígwè ezi uche dị na ya site na usoro mgbagwoju anya na-enweghị atụ. Onye ọgụgụ isi Einstein gosipụtara na-adịkarịghị n'ọnụọgụ usoro na nwepu ya, ma ọ bụ n'ihe isi ike ọrụ aka ha ịgbakọ. Ọkachamara ya nọ n'ime usoro ndị ahụ ma ọlị wee soro ha n'ụzọ ndị ọzọ na-ahụghị ma ọ bụ na-atụghị anya ịgafe. Ọkachamara ya nọ na-amali ya pụọ n'okporo ụzọ a kụrụ ya. Ụzọ Einstein na-esikarị awụli elu bụ ihe ndị ọkà mmụta sayensị na-akpọ nnwale echiche. Egwuregwu mgbatị ahụ nke uche ndị a wepụrụ nkọwa dị mkpa nke eziokwu iji mee ka nkọwa ya pụta ìhè nke ọma. Iji mee nke a, Einstein chepụtara ihe ndị a na-apụghị iru eru ma mee ka ha dị ọcha na nke dị ọcha n'ime isi ya site n'iwepụ nkọwa zuru oke. Mgbe ahụ, ọ tụgharịrị isi ihe dị n'ime ma gbadaa ruo mgbe ọ nwere nkọwa ọhụrụ.
Otu ụzọ Noam siri chepụta bụ site n'iji ihe atụ (karịa ma ọ bụ obere dị ka nnwale echiche) ọtụtụ oge na nke ọma karịa ka ndị ọzọ na-eme. Noam ga-ewere ọnọdụ a maara nke ọma—nke a bụkwa àgwà anyị nwere ike ịmụta na ya ma gbalịa iṅomi—ma chọta ihe ọzọ n'ụdị dị ka nke mbụ mana nke àgwà ya (na anyị) na echiche anyị ga-esi na-arụ ọrụ nke ọma ma ọ bụ na ọ dịghị ma ọlị. . Ọ ga-eji usoro a ma mee nke ọma nkwurịta okwu na nyocha ndị na-ege ntị na-eche na ọ bụrụ na ọ na-ebu ụzọ nye ha banyere ọnọdụ mbụ ga-akparị ndị mmadụ ma bụrụ ndị ajọ mbunobi ma ọ bụ atụmanya ha buru ụzọ gbahapụ ya - ma jirikwa mgbanwe dị otú ahụ gbanwee, echere m, ka onwe ya chọpụta echiche ọhụrụ. O mere anwansi a site n'ịtụle ọnọdụ ahụ n'ụdị, mana nke na-enweghị mgbagha na nke amachaghị ama nke o chepụtara ma ọ bụ nke o chetara n'ihe atụ, wee gosi onwe ya (ma ọ bụ anyị) ihe ọ pụtara n'ọnọdụ dịpụrụ adịpụ a na-ejide maka ọnọdụ mmetụta mmetụta nke ihe ọ pụtara. egbochiri ebum n'uche.
Ndị ọkà mmụta sayensị na-ewepụ nkọwa zuru ezu, na-ewere ụdị ihe dị mfe niile dị n'ụwa a na-apụghị iru, na-elekwa anya n'uche ha ihe na-eme n'ụwa dị mfe nghọta iji chọpụta ihe na-eme n'ime ụwa n'ezie n'emeghị ka eziokwu na-enweghị njedebe na ajọ mbunobi nke onwe onye kpuchie eziokwu miri emi. . Aghụghọ ntụnyere Noam yiri nke ahụ, mana ọ dabara nke ọma na mpaghara ihe omume ụwa, n'agbanyeghị na m ga-eche na n'ihe gbasara asụsụ asụsụ ọ nwere ike jiri ma ihe atụ na nyocha echiche, ma ọ bụ ikekwe obe n'etiti ha abụọ. Dị ka ihe atụ, na linguistics, otu nhụsianya o mere, ma deekwa ọtụtụ mmadụ, bịara mgbe ọ jụrụ ka ụmụ ọhụrụ ga-esi na-anụ nanị ihe atụ ole na ole nke nzikọrịta ozi wee na-asụzi ma ghọta asụsụ nke ọma. Ọ na-eche ihe kwesịrị ịdị n'ime nwa ọhụrụ, ụmụ ọhụrụ niile, ma ọ bụghị squirrels ma ọ bụ ọbụna nkịta, iji kwe ka nke ahụ.
Enwere ike ịhụ usoro ihe atụ Noam ji mee ihe site n'ihe odide mmekọrịta ọha ya niile. Ọ ga-agbanwe site n'ikwu banyere US na Vietnam (mgbe ahụ kpuchiri ya site n'echiche mmetụta uche na ajọ mbunobi na US enweghị ike ime ihe ọjọọ) na ọrụ Russia na Eastern Europe (ebe onye America nwere ike ịhụ mbuso agha na imperialism n'ụzọ doro anya). Ọ ga-agbanwe site n'ịtụle ohere nke mbuso agha US nke Afghanistan (nke nwere nkwenye siri ike nke axiomatic US nke na-emegide ịmara ebe ọ bụ na US abụghị onye mwakpo ọjọọ) na ohere nke Iran ịwakpo Afghanistan (dị mfe ịtụrụ ime maka onye si US). Ọ ga-agbanwe site n'ịtụle mpụ nke US na-ata ndị Afghanistan ahụhụ maka ndị na-eyi ọha egwu ụlọ nke obodo ha bụ ndị wakporo US (mgbagwoju anya, mgbe niile, olee otú anyị ga-esi bụrụ ndị omempụ) na Britain (ma ọ bụrụ na ọ mere otú ahụ) na-ata US ahụhụ maka ụlọ na ego IRA na-eme na Britain (dị mfe nyocha ebe ọ bụ na onye ọ bụla ọzọ nwere ike ịbụ omempụ). Ma ọ bụ ọ ga-atụnyere mgbasa ozi na-ekwusi ike na 9/11 dị ka iyi ọha egwu ma ọ bụghị ịhụ mmachi US nke Iraq dị ka agha kemịkal na nke ndu agha na-ebuso ndị nkịtị. Ọ ga-esi n'ịkparịta ụka banyere mgbasa ozi mgbasa ozi US gaa n'ịtụle usoro mgbasa ozi Soviet ochie, ma ọ bụ site n'ịtụle amụma mba ọzọ nke United States iji kwurịta omume Mafia dons, na ihe ndị ọzọ. Ihe atụ ndị ahụ ga-agabiga echiche ndị na-agbagwoju anya iji kpughee njirimara ndị bụ isi wee laghachi azụ ịhụ ha n'ọnọdụ siri ike karị ịnakwere ọnọdụ dịka ndị ọkà mmụta sayensị nwere nnwale echiche n'ozuzu ya.
Noam, dị ka ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ndị amamihe nile, rụkwara ọrụ siri ike. A chụpụrụ ya, na-amanye, na ọbụna n'elu elu ma a bịa n'ịrụ ọrụ? Site n'ụkpụrụ ndị a na-eme kwa ụbọchị, ee, o nwere ike ịbụ na o nwere. Ọ bụrụ na ị kpọrọ aha ndị egwuregwu iri abụọ a ma ama, ndị na-eme ihe nkiri, na ndị na-egwu egwu n'ime afọ iri atọ gara aga, Noam gaara anụcha maka abụọ ma ọ bụ atọ, ma ọ bụ ikekwe ise, ọ ga-enwekwa ike ịnye ozi efu gbasara nke ọ bụla n'ime ha. Enweghị ebe nchekwa maka nke ahụ. Noam nwere ike ịhụ ihe nkiri abụọ ma ọ bụ atọ kwa afọ. Ọ ga-ahụ awa ole na ole TV na-abụghị akụkọ otu afọ. Ọ fọrọ nke nta ka ọ ghara ige redio. Ọ maara ihe ọ chọrọ ịma, na n'ógbè ahụ ihe ọmụma ya bụ incandence.
Noam na-enwebu ụlọ ezumike na Wellfleet, Massachusetts. E nwere ụgbọ mmiri moto na obere ụgbọ mmiri, ya na nwunye ya bụ́ Carol bikwa n'otu ọdọ mmiri n'oge okpomọkụ nakwa n'otu ụlọ dị na Lexington, Massachusetts n'afọ ndị ọzọ. N'ime oge okpomọkụ ọ bụla, ya na Carol ga-esi n'ụgbọ mmiri ọ bụla pụọ n'oké osimiri karịa oge ole na ole. Ha na-agakarị n'obere osimiri dị n'akụkụ ọdọ mmiri ahụ, gụnyere ndị ọbịa, mụ na Lydia nọkwa ebe ahụ ọtụtụ ugboro. Ọtụtụ n'ime, Otú ọ dị, Noam nwere mmasị n'ọmụmụ ihe ya, ịgụ na ide ihe n'oge okpomọkụ dịka n'ime afọ ndị ọzọ. Oge awa n'otu awa ọ ga-agụ ma dee. Jikọta ịdị uchu a na ike mmalite ya ngwa ngwa yana obere edezi dị mkpa ebe ọ bụ na ọ na-edegharị ya, ana m eche maka nke a, mara mma ka ọ na-ebu ụzọ pụta, ị na-enwetakwa ọtụtụ mmepụta, na n'ezie ị na-enweta ụzọ ọzọ. karịa ọtụtụ ndị maara ma ndọrọ ndọrọ ọchịchị ya ma ọ bụ mmepụta sayensị ya, ma ọ bụ ọbụna na ha abụọ, ghọtara.
Ị na-ahụ, Noam na-azakarị ọbụna mkpirisi mkpụrụedemede sitere n'aka ndị mmadụ amaghị nke nwere mkpụrụedemede ogologo azụ ruo n'ókè nke akwụkwọ ozi bara uru kwa ọnwa. Ọzọkwa, Noam gbanwere nkà mmụta asụsụ na ihe a na-akpọ nkà mmụta sayensị - ọ bụghị otu ugboro n'oge ndụ, kama ọtụtụ ugboro. N'ezie, ruo ọtụtụ iri afọ na MIT, Noam kuziri ọmụmụ ihe gbasara asụsụ na Fraịde ọ bụla na ndị mmadụ si nso mana ọ dịkwa anya naanị ịga. Gịnị kpatara? N’ihi na kwa izu Noam na-ewepụta ụfọdụ ihe mbụ o doziri n’izu bu ụzọ. Naanị nke a, ọbụlagodi na-enweghị ntinye aka ya ndị ọzọ, bụ usoro mmepụta ihe na-enweghị atụ.
Ma ka ọ dị ugbu a, e nwere itinye aka ndị ọzọ. Noam ọzọ wepụrụ nkwutọ jọgburu onwe ya nke amụma mba ofesi US, kpasuru aghụghọ usoro mgbasa ozi, na kọwapụta nke ọma ụdị ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị iche iche. Noam na-ekwu okwu n'ihu ọha ọtụtụ ugboro n'afọ na ebe ọ bụla ọ gara, ọ ga-ekwu banyere akụkọ ihe mere eme nke ebe ahụ na ihe ndị na-eme ugbu a na ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ otu nkenke ziri ezi na ihe ọhụrụ dị ka ọ na-enye banyere okwu US Noam na-aga n'ihu ruo ọtụtụ awa. Ọ na-agba ọtụtụ ajụjụ ọnụ, ọtụtụ mgbe kwa izu ole na ole. Akụkụ nke ọ bụla nke ndụ ya yiri ihe na-agaghị ekwe omume, ma akụkụ ahụ nile mere, ma ha mere ugboro ugboro. Yabụ, abụọ, atọ, ọtụtụ Noam?
Ịrụsi ọrụ ike onye ọ bụla kwesịrị ka a na-aja ya mma n'agbanyeghị na n'ime ụwa a na-achọsi ike ọ dịghị onye ga-agbasi mbọ ike dị ka Noam na-esibu n'ụwa anyị. N’ezie, n’ime ụwa a na-achọsi ike, ọ bụ ezie na Noam gaara arụsi ọrụ ike na sayensị ya n’ihi ọṅụ na mmezu nke ya, ihe ịrụ ụka adịghị ya na ọ ga-anọwokwa na-akwọ ụgbọ mmiri ugboro ugboro, na-akpa ahịhịa n’ubi ya ọtụtụ mgbe, na ọbụna na-achị ihe nkiri na ihe nkiri. karịa ka o mere n’ụwa anyị. N'ihi ya, àjà ọ chụrụ iwepụta oge dị ukwuu iji kpughee ikpe na-ezighị ezi n'akwụsịghị akwụsị kwesịrị inwe mmasị. Mana Noam kacha amasị m, ọ na-adị m ka ọ bụ Noam na-akwụwa aka ọtọ. Noam bụ aha ọzọ maka iguzosi ike n'ezi ihe na nnukwu ọkọnọ. Onye kacha nwee mmasị na Noam na-asọpụrụ mana ọ naghị erubere ndị ọzọ isi. Ọ na-eche banyere ya.
Ime ihe n'eziokwu dị mfe nghọta. Noam na-ekwukarị ihe dị ya n'obi, mgbe ụfọdụ ọ na-efu. N'ezie, ihe ọjọọ nwere ike isi n'ezi ihe pụta. Njide a na-apụghị ịgbagha agbagha nke Noam n'eziokwu etinyewo, mgbe ụfọdụ, n'omume ọma ndị ọzọ, dị ka ịma mmetụta okwu ya pụrụ inwe n'ebe ndị ọzọ nọ. N'ịtụle onye nọ n'ọnọdụ Noam, echere m na ikwu eziokwu kwesịrị ibute ụzọ karịa ihe a na-akpọ uche mana mgbe ụfọdụ ọ na-adị ntakịrị karịa ikwekọrịta ma ọ bụ ọbụna ihu abụọ - n'agbanyeghị na ndị ọzọ nwere ike ekwenyeghị na nke a, ma ọ bụghị otu nha dabara adabara niile. .
Iguzosi ike n'ezi ihe siri ike ịtutu. O yikarịrị ka ọ pụtara ịbụ eziokwu n'ụkpụrụ mmadụ, mgbe mmadụ nwere ụkpụrụ ndị mmadụ nwere ike ịbụ eziokwu. Noam enwewo ụkpụrụ ma bụrụkwa eziokwu nye ha. Nke a nwekwara ike iru ọkwa ndị na-akpata nsogbu. Noam gbanahụ onye ọ bụla na-emetụta nhọrọ nke onye ọzọ site n'ihe ọ bụla ọzọ karịa mgbagha na ihe akaebe. Ị pụrụ ịhụ mmetụta nke a n’ụdị okwu ya na n’ihe odide ya, o mewokwa ka Noam na-akpachapụ anya nke ukwuu na ọbụna na-agọnahụ aha ya. Ọ na-echegbukarị onwe ya na ndị na-ege ya ntị ga-ege ya ntị nke ọma. Nke a na-emekarị ka Noa ghara ịna-enye ndụmọdụ ruo n’ókè nke na ọ na-egbochi okwu ndị ọ pụrụ ịbụ na a nụworịị bara uru.
Ịsọpụrụ ndị ọzọ nwere ụdị ọnyà ọzọ nye Noam. Ndị na-amachaghị ihe ha jụrụ ya na-ajụ ya mgbe nile. Ụdị ajụjụ ndị a na-ama onye nọ n’ọnọdụ dị ka Noa. Nye Noam, ịkwanyere ndị na-ajụ ya ùgwù pụtara iji ha kpọrọ ihe na iji ndidi na nlebara anya na-aza ajụjụ n'eziokwu. Noam mere nke ahụ, ọzọ n'ọkwa nke nyochachara nke ọma nwere ike iyi ihe na-agaghị ekwe omume mmadụ. Noam ga-anata akwụkwọ ozi na-acha anụnụ anụnụ. Ụfọdụ ga-enwe usoro mkparị ma ọ bụ jụọ ajụjụ ọ zara otu puku ugboro. Ọnweghị ihe. Ọ na-aza onye ọ bụla dị ka à ga-asị na ọ na-aza onye ọrụ ibe ya maara ihe ma ọ bụ onye na-agba ajụjụ ọnụ ka ya na ya na-akparịta ụka. Ma ọ chọkwara nnọọ ka mgbanwe ndị dị otú ahụ na-aga n'ihu, ya mere, nsogbu bilitere mgbe ụfọdụ n'ihi na Noam pụtakwara ịmụ ihe ngwa ngwa.
Mgbe mmadụ ga-amalite ịjụ Noam ihe ọ maara, mgbe ụfọdụ Noam na-enwekarị ike dejupụta oghere ndị ahụ. Mgbe ọ nụchara okwu ole na ole, Noam ga-achọpụta ihe onye ahụ bu n’obi ma kwụsịtụ malite ịza ọbụna tupu onye ahụ ajụọ ya ajụjụ. Nke a n'oge ụfọdụ nwere ike ịdọpụ Noam site n'ịnụ ihe a na-ajụ n'ezie maka ọdịmma nke ịchekwa oge na ọbụna iwepụta izi ezi mgbe enwere ọtụtụ ndị chọrọ nlebara anya ya mgbe okwu gasịrị ka ịgafe na mgbanwe mgbanwe dị mkpa. Ahụmahụ na-ewuli elu na ọtụtụ mgbe Noam nyeere ndị na-ajụ ajụjụ aka n'ezie site n'ime ka ajụjụ ha bụrụ nke ziri ezi na zuru oke. N'oge ndị ọzọ, Otú ọ dị, Noam ga-amali ọsọ ọsọ wee ghọtahie ajụjụ onye jụrụ ya n'ihi iche na ọ ghọtara isi ihe onye jụrụ ya mgbe n'ezie na ọ ghọtaghị ya. N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, mgbe ụfọdụ onye na-ajụ Noam ajụjụ ma ọ bụ na-ekwenyeghị na ya nwere isi ihe dị iche karịa ndị ahụ jibu ụzọ jiri otu okwu mbụ ahụ mee ihe. Noam nwere ike tufuo ọdịiche a, si otú a yie ka ọ na-amaghị ezi ebumnobi na nghọta onye ahụ. Ọ dịghị mma mgbe o mere gị, ma ọ dịghị mgbe ọ na-akpali akpali.
Ịghọta nlekọta siri ike. Enwere ndị na-ekwukarị okwu ọmịiko na nchegbu maka ndị ọzọ - nwee ọmarịcha ụbọchị, ha na-ekwu - mana ndị, opekata mpe na ahụmịhe m, anaghị eji ezi obi eme ihe ọjọọ. Ihe na-ele anya ma dị ka nlekọta dị ugbu a, ọtụtụ ndị na-enwekwa mmasị na ọdịdị ya, ma nkeji ma ọ bụ ọbụna sekọnd ka e mesịrị, nchegbu yiri ka ọ ga-apụ. Ọdịdị na-enweghị isi nwere obere ma ọ bụ enweghị ike ịnọgide na mmetụta ole na ole gafere ọdịdị ụgha. Maka Noam, nlekọta ahụ adịchaghị pụta ìhè, ọ dịghị ihe ngosi, obere ihe ngosi, mana ọ dịgidere ma nwee ihe ọ pụtara.
Noam kwenyesiri ike na mmepe obodo n'agbanyeghị na echere m na ọtụtụ ndị ha na ya batara na arụmụka wee kewaa echiche ha - mgbe ụfọdụ jiri okwu ndị dị ka "ihe na-enweghị isi" na-edobe nkesa ahụ - ga-ahụ nkwenye na obodo mepere emepe siri ike ikwere. Mana maka Noam, ịkpọ okwu dị obere abụghị ihe na-adịghị mma kama ọ bụ eziokwu. Ọ bụ okwu gbasara echiche ọ bụghị ikwu banyere onye gosipụtara echiche ahụ. Na nke a, Noam bụ ọkà mmụta sayensị n'echiche bụ́ na ndị ọkà mmụta sayensị na-arụrịta ụka mgbe nile ma na-emegharị ibe ha echiche n'enweghị obi ebere. Na ndị ọkà mmụta sayensị adịghị ewe iwe na nke ahụ, ma ọ bụ ọbụna ghọta iwe iwe na nke ahụ. Ịchọta eziokwu na ịgbanahụ ụgha, nke bụ ihe mere ọkà mmụta sayensị ji bụrụ, chọrọ omume a. Ahụla m Noam n'ihu ọha ka ọ na-ekwu na echiche dara ogbi-ọbụlagodi ụfọdụ nke m—ma ahụbeghị m ya n'ihu ọha na-ekwu na mmadụ dara ogbi.
Noam ekwughị ndị ọzọ iji wuli onwe ya elu ma ọ bụ ịkwatu ndị ọzọ. N'otu aka ahụ, Noam egosighị ụdị nleda anya na nkwalite onwe onye ma ọ bụ na-azọpụta ndị ọzọ ikpe ọmụma bụ nke na-emekarị n'ọtụtụ okirikiri. Nlekọta Noam dị adị. Ọ dịghị ihe ịma mma ma ọ bụ ọnọdụ. Ọ naghị akwa ákwá nke ukwuu ma ọ bụ tie mkpu ọkụ. Na nlekọta ya esoghị n'ahịrị si n'ebe ọzọ kwuo, kama o sitere n'ime. Noam chetara mkpa ndị mmadụ. O mezuru arịrịọ. Ọ hụrụ ihe mgbu ma gbalịa ime ezigbo ihe iji belata ya. Ọ bịara n'oge ka ọ ghara igbu oge ndị ọzọ. Ọ bụ onye obodo. Ị nwere ike ịkpọ Noam conservative na njirimara ndụ kwa ụbọchị. Ọ bụrụ na e nwere ihe ịrịba ama na ọ ga-anọpụ n’ebe ahịhịa dị, Noam rubere isi ọbụna ma ọ bụrụ na ịgafe ahịhịa ga-eme ka ọ gaa ebe ọ na-achọ ịga ngwa ngwa. N'ezie, ahụrụ m Noam ka ọ na-agbaso ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ iwu niile ọ gwụla ma ụkpụrụ dị elu ebutere ụzọ. Noam bụkwa okwu ọzọ maka nzuzo. N'ime afọ iri ise, ahụla m ka o ji aka ya na-ekwu okwu banyere ihe ọ na-atụle nanị ihe ndị metụtara onwe ya nanị obere oge. Echere m na ole na ole ahụla karịa.
Maka ụbọchị ọmụmụ nke iri asaa nke Noam, afọ iri abụọ na ise gara aga na Disemba nke a, dịka onyinye m haziri otu ụdị ụtụ ịgba ama. Etinyere m ịntanetị ụzọ ndị mmadụ nwere ike isi dee ozi Noam ga-anata na oke olu n'ụbọchị ọmụmụ ya. Ihe dị ka otu puku mmadụ banyere ozi ịntanetị. Ọtụtụ n'ime ndị a bụ ndị Noam na-enwebeghị mmekọrịta chiri anya ma ọ bụ ọbụna mara ma ọlị ma ndị gụrụ ọrụ ya, ma ọ bụ nụ ka ọ na-ekwu okwu na mmetụta ya nke ukwuu ma chọọ naanị ịdebanye aha ekele ha. Ọtụtụ ndị ọzọ nyere aka maara Noam, ha chọkwara ịkọrọ enyi ha, ndị enyi ha, nwa akwụkwọ, onye nkuzi, onye ọrụ ibe, ma ọ bụ ihe ị nwere.
Ka m na-achịkọta ozi mmetụta uche na otu, ntinye nke kacha masị m bụ Fred Branfman, onye n'onwe ya bụ onye na-akwado ikike mmadụ na onye na-akwado ndị Indochinese megide ime ihe ike US na-enweghị atụ. Branfman dere:
“Mgbe ị gara leta m na Laos na 1970, m nọ n'ebe dị nnọọ ala, ogbunigwe ahụ na-ewute m, ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na m nọpụrụ iche. Ọchịchọ gị, ntinye aka na ihe mgbu gị gbasara mkpa ọ dị ịkwụsị bọmbụ ahụ, na ịhụnanya, nkwado onwe onye na nlekọta, pụtara m karịa ka ị ga-amata. Ọ bakwara m uru nke ukwuu n'ihi ihe kpatara na enweghị m ike ịkọwa nke ọma na n'ime ọtụtụ na ọtụtụ ndị mmadụ m kpọpụtara n'ogige ịgba ọsọ ajụjụ ọnụ ndị gbara ọsọ ndụ site na bọmbụ ahụ ị bụ naanị gị, ma e wezụga onwe m, ịkwa ákwá. Edemede gị na-esote maka New York Review of Books na ihe odide na ikwu okwu ndị ọzọ ị mere na Laos, bụkwa naanị otu ọrụ nwetara ya nke ọma. O nyela m ntakịrị okwukwe n'ụdị ahụ kemgbe ịmara na o mepụtala ịdị n'ezi, agụụ na ọgụgụ isi. Ahụrụ m gị n’anya nke ukwuu n’ụbọchị ọmụmụ gị—ma fegharịa m isi n’ijuanya na ịmara na ị gaghị akwụsị.”
Mụ na Noam enweela arụmụka ole na ole kemgbe ọtụtụ afọ. Noam nwere ike bụrụ onye isi ike n'ọkwa ụwa, ọ bụrụgodị na ọ bụghị igosi ya ma ọ bụ na-akpachapụ anya banyere ya. Ọzọkwa, ọ bụ isi ike mgbe ị ziri ezi? Noam tụrụ anya na ọ ga-abụ eziokwu n'ihi na ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mgbe ọ bụla ọ na-ekwu eziokwu, yana ikekwe n'ihi na mgbe o kwuputara ihe ọ na-abụghị echiche, o chewo echiche nke ọma banyere ya. Ma ọ chọghịkwa ime ihe ọjọọ. N'okwu ya, nke a nwere ike ịdị ka onye na-adịghị amasị ịda mgbe ọ na-agafe ụlọ, ma ọ bụ na-enweghị mmasị ịbanye na tub. N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, ọ chọghị ịta ahụhụ ihe ọ na-amaghị nke ukwuu ma nweekwa akụkụ na-adịghị mma. Nye ụfọdụ ndị nke a nwere ike iwe iwe, nkụda mmụọ, ọbụna na-akpasu iwe. N'ozuzu, ọ bụ ezie na ọ dịtụbeghị mgbe m maara onye ọ bụla maara ihe, nke nwere ebe nchekwa ka mma, nke nwere ohere dị ukwuu maka ịmepụta echiche na-agbanarị n'ókè nke echiche a na-anabata, ma ọ bụ, ka na-adọrọ mmasị karị, na-akwụwa aka ọtọ, iguzosi ike n'ezi ihe, nkwanye ùgwù maka ndị ọzọ, ezi nchegbu zuru ụwa ọnụ. , na nraranye n'ime ihe kwesịrị ime. Dị ka ọ dị onye ọ bụla, Noam nwere ọtụtụ akụkụ. Ọ bụ nnọọ na n’ime njem Noam, akụkụ ya dị nnọọ ole na ole, akụkụ elu ya dịkwa ukwuu. Ma ị ga-ekwere, ọ bụkwa nwoke na-akpa ọchị.
N'agbanyeghị na m jikwaa ịmụta ihe zuru ezu na Noam otú ahụ ka m na-emekarị na-enwere onwe m na-ekweta na ya, mgbe ụfọdụ Noam na m na-ahụ ihe na-eme n'ụwa a bit dị iche iche na-eche na nzaghachi kwesịrị inwe ubé dị iche iche àgwà. Ugboro abụọ, anyị ka nwere nghọtahie ka ukwuu. Nke a bụ abụọ, nke ọ bụla n'ime ha na-ekpughe àgwà Noam na evolushọn ha, echere m.
Nke mbụ bụ gbasara ihe anyị nwere ike ịkpọ mmetụta nke mmadụ, na-agbaziri akara ahụ n'aka ndị ọkachamara n'ihe banyere akụ na ụba. Noam gara gwa nnukwu mmadụ okwu nke ukwuu. Ọtụtụ ebe egwuregwu ji amamihe chọọ Noam ka ọ bịa kwuo okwu. Ọtụtụ ebe ndị dị ole na ole leghaara ọtụtụ ndị ọkà okwu ndị ọzọ dịnụ anya bụ ndị, ọ bụ ezie na ha adịghị mma dị ka Noam, ga-abụ ihe karịrị nke ukwuu. Ihe si na ya pụta bụ na Noam na-ekwu okwu dị ukwuu ma ọ bụrụgodị na ọ na-enwekarị ọtụtụ ebe, ọ dịghị onye ọzọ ga-enwere onye ọzọ ma e wezụga Noam, n'ihi ya, ọ dịghị onye na-ekwu okwu. Nsonaazụ a na-atụghị anya ya bụ na ndị ọkà okwu tozuru oke enweghị mgbagha bụ ndị na-enweghị aha Noam, agaghị enweta ọkpụkpọ òkù ha kwesịrị inweta n'ihi na ọ bụrụ na a kpọọ ha, ha agaghị adọta ndị na-ege ntị zuru oke. Ihe a ga-eme?
Kemgbe ọtụtụ afọ, m gwara Noam ka ọ gwa ndị na-arịọ ya ka ọ bịa kwuo na ya agaghị eme otú ahụ ma ọ bụrụ na e nweghị onye ga-ekwu okwu nke abụọ n’akwụkwọ iwu ahụ bụ́ onye ọ ga-ahọrọ. Oge ọ bụla ọ ga-apụ na ọnọdụ ahụ, otu ahụ ka Steve Shalom ga-aga, ma ọ bụ Holly Sklar, ma ọ bụ Cynthia Peters, ma ọ bụ Peter Bohmer, ma ọ bụ Clarence Lusane, ma ọ bụ Robin Hahnel, na ihe ndị ọzọ. N’ụzọ dị otú a, a ga-ahụ ndị ọzọ, okwu ọnụ banyere otú okwu ha si dị ga-agbasa, ka oge na-agakwa, ndị ọzọ ahụ ga-enweta òkù kpọmkwem. Mgbe ahụ, ndị ọzọ ndị ahụ, ebe a na-amata nke ọma, ha onwe ha nwere ike ime otu ihe ahụ, na-eme ka ndị ọzọ na-ekwu okwu pụta ìhè. Mgbe ntakịrị oge gachara, ọtụtụ ndị ọzọ, ndị na-agbanwe agbanwe n'okirikiri na ahụmahụ, ga na-agagharị na-ekwu okwu, a ga-ekwukwa ma nụ ọtụtụ okwu ndị ọzọ.
Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ọ dịghị mgbe Noam mere nke a ma anyị rụrụ ụka banyere ya ugboro ole na ole. Nguzogide ya bụ akụkụ nke echiche na akụkụ nke onwe ya. N'echiche nke echiche, ọ chọghị iji "ikike ịzụ ahịa" ya weta ọnọdụ na ndị nwere ike ịbanye-ma ọ ga-achọkwa ịgọnarị na ya nwere ike nweta nzaghachi dị mma site n'ịme ihe ndị dị otú ahụ, nke bụ ịdị umeala n'obi na-eme ka eziokwu pụta ìhè. Ya onwe ya, echere m na ọ chọghị ịkọrọ onye na-ekwuchitere ogbo ahụ, ebe ọ bụ na nke ahụ ga-eme onwe ya ka ọ na-eme njem dị anya, na-ewe oge dị ukwuu site na ọrụ ndị ọzọ, ma na-ekwu okwu ma na-aza ajụjụ maka. obere oge. Enwere m onwe m kemgbe esemokwu mbụ anyị gbasara okwu a na-ekwu okwu n'ihu ọha nke ukwuu n'agbanyeghị na ọ bụ naanị obere akụkụ dị ka Noam, na ime nke a, aghọtara m akụkụ ya nke esemokwu a nke ọma. N'ezie, aghọtara m ma nwee mmasị na ya na ọ chọghị ịmanye uche ya. Ma emesịkwara m nweta ya achọghị ibelata oge ikuku ya ọkara. Echere m ugbu a na ihe achọrọ abụghị ka ndị ọkà okwu a ma ama tinye ihe n'aka ndị ọbịa, kama maka ụlọ ọrụ ndị na-ekwu okwu ka ha weta ọnọdụ n'aha obodo ndị ọkà okwu.
Esemokwu nke abụọ abụrụla n'ihe gbasara ọhụụ, akụ na ụba ka ukwuu, mana nke ọzọ. Nke a bụ arụmụka na ọbụna esemokwu ebe m ga-ekwu na, ọzọ, na-agafe afọ mgbe ọ moderated dịtụ, M moderated karịa dịtụ. Noam nwere mmetụta azụ na ịgbalị ịkọwa ọha mmadụ n'ọdịnihu nwere ike ịfefe oke ihe ọmụma dị adị na n'ezie. O nwekwara ike mebie ihe okike site n'ịmepụta ebumnobi n'oge. O nwekwara ike na-achọ ịrọ òtù. O chere na ụkpụrụ sara mbara maka ọdịnihu ka mma bụ ihe niile anyị kwesịrị inye, gbakwunyere omume, omume, na omume ndị ọzọ ga-ewepụta ihe ọhụrụ kwa ụbọchị nke ga-eduga n'imejuputa ụzọ ọhụrụ nke isi n'ala elu. Noam chere na ibu ụzọ chee echiche na iwepụta ọhụụ ụlọ ọrụ nwere ike igbochi nyocha dị otú ahụ. M kama chere na nke a niile dị mma ma dị mma dị ka ịdọ aka ná ntị ziri ezi banyere ohere ọjọọ ị ga-ekiri, ma e wezụga na mgbe narị afọ ole na ole nke mgbalị dị otú ahụ gasịrị, anyị kwesịrị inwe ihe ọzọ iji gosi. Kedu ka nkuzi nke iche echiche siri ike, nyocha na nnwale ga-esi bụrụ akụkụ nke mmegharị ahụ sara mbara, echere m na ọ bụrụ na ewepụtaghị ha, arụrịta ụka, nụchaa, na n'ikpeazụ na-akwado site na nnukwu mmegharị?
N'anya m, ọ nye ajụjụ bụ́ “gịnị ka ị chọrọ karịghị naanị inye ụkpụrụ ndị kwesịrị ekwesị. Anyị chọrọ azịza ndị nwere ike inye olile anya, ntụzịaka, na ụda dị mma nwere ike ịkọwa ma nyocha na atụmatụ, echere m na nke a gụnyere karịa ịnye naanị ndepụta nke ụkpụrụ na ebumnuche sara mbara. Echere m na ọ chọrọ ihe ụlọ ọrụ. Nchegbu Noam, n'ụzọ dị iche, bụ ịhụ na nsonye na-ezere ndị ọkachamara na-apụta ịmanye echiche na mmegharị ahụ. Ekwenyere m n'ebumnobi ya mana enwere m mmetụta na anyị ga-enweta ihe Noam na-atụ egwu ma ọ bụrụ na anyị enweghị mmegharị juputara na ndị sonyere na-aghọta, na-akwado ma na-aga n'ihu na-emezi ọhụụ kwesịrị ekwesị nke nwere ike ịkpali na ịkwado nsonye na-adịgide adịgide. Nhọrọ maka ọhụụ elitist, echere m, ọ bụghị inwe ọhụụ ụlọ ọrụ ma ọlị, mana inwe ike ịnweta, kesaa n'ọtụtụ ebe, na-adọrọ adọrọ, na nnukwu mana ọ bụghị nkọwa zuru oke na n'ọnọdụ ọ bụla na-agbanwe ọhụụ ụlọ ọrụ anyị nwere ike ide. arụrịta ụka, nụchaa, na ịkwado. Na nkenke, echere m na m ziri ezi. Ma ka oge na-aga, abịara m na mmata nke ukwuu maka izi ezi nke nchegbu Noam na mkpa ọ dị ịgakwuru ha ọbụna dịka m ka kwenyere na mkpa ọ dị inwe ọhụụ isi ụlọ ọrụ. Isi ihe? Ọbụlagodi n'oge ndị a na-adịghị ahụkebe mgbe Noam na-ezighi ezi, ọbụlagodi na nke a bụ ụdị ikpe ahụ, ọ na-adị mma mgbe niile itinye uche nke ọma ma ghara ịchụpụ ya. Nke ahụ bụ—ịkwenye n'ihe Noam kwuru n'echebaraghị isi ihe ya echiche na ilekọta ha nke ọma na-abụkarị ihe nzuzu. Na nkenke, nwoke a dị mma ọbụna mgbe ọ na-ezighị ezi.
A na m echeta otu oge n'ụlọ ọrụ Noam na nku MIT nke a na-enweta ego kemgbe WWII site na Pentagon. Ọ bụ 1969 ma ọ bụ mgbe ahụ. Òtù Weatherman na-ewebata mụ na Robin Hahnel n'ọrụ. Ajụrụ m Noa ndụmọdụ ya. Cheta, Noam enweghị mmasị inye ndụmọdụ ndụ onwe onye. Ọ dịkwa ya ka o nwere obere ihe ọ ga-enye gbasara atụmatụ na ọ chọghị ka okwu ya buru ibu. Ugboro abụọ mkparị na ịza. Ma n'okwu a ọ zara agbanyeghị. O kwuru, n'ụzọ siri ike, Michael, ndị ihu igwe na-adị ka ndị nwere obi ike na ndị nwere ezi obi, ma ha ga-agbawa ụfọdụ ihe na ikekwe onwe ha, na ime nke a, ha ga-emebi kama ịgbanwe enyemaka. Mụ na Robin ṅara ntị na ndụmọdụ ya. Ọ dịghị onye n'ime anyị sonyeere Weatherman.
Edere m otu mpempe akwụkwọ na-akpali site na ahụmahụ nke ịgụ Chomsky na mmetụta ya na ndị mmadụ na karịsịa na m, nakwa site na m na-eche otú Noam jisiri ike na-emikpu onwe ya mgbe nile na ọtụtụ data banyere ihe mgbu na-ezighị ezi na-enweghị onwe ya ịghọ jaded. Ọ bụghị na ogbugbu ya n’ili nke ikpe na-ezighị ezi juru ya n’obi abaghị uru. O mere. E nwere oge ndị ozi nke ọ gbasasịrị wedara Noam ala na oge ọ na-akpachi anya wee sie ike. Otu ezinụlọ gbara ya gburugburu si nweta ihe niile nwere ike ịdị ịtụnanya dịka ụfọdụ ihe Noam rụzuru. N'agbanyeghị nke ọ bụla, edemede m dere kpaliri site n'echiche onwe onye ndị a yana n'ezie site na nsogbu nke ịgbanwe ụwa bụ "Kwụsị Ụgbọ oloko Na-egbu." Maka m, ọ bụ mbọ a na-agbakarị ịbụ abụ uri. Edere ya na ndu nke agha Gulf nke mbụ, echere m na edemede a abụghị obere oge ugbu a karịa mgbe edere ya nke ọma n'ihi na nkuzi sitere na Noam agaghị abụ ihe na-erughị oge. Ozi nke mpempe akwụkwọ ahụ bụ na ihe ndị gbara ya gburugburu bụ ihe jọgburu onwe ya. Ime ihe ike karịrị ka o yiri. Ikpe na-ezighị ezi kadị njọ karịa ka ọ dị. Mkpa iguzogide na ịchọ mma bụ ihe doro anya na ihe kacha mkpa. Ya mere, akwala ákwá, chọọ mma. Ma eleghị anya, ozi ahụ, ozi ya, bụ ụzọ dị mma isi n'ịtụle Noam kwa otu, ruo n'ịrụba anya ihe Noam ga-aza na edemede a. Ọ ga-agwa m ka m kwụsị ikwu banyere ya na ndụ ya, ma ọ bụrụ na ị ghaghị ime otú ahụ, o nwere ike ịsị, ma ọ́ dịghị ihe ọzọ, mụta ihe banyere ụwa otú ọ dị na otú ọ pụrụ ịdị.
Ya mere, n'ikpeazụ, banyere ịmara Noam, enwere m ike ikwughachi ihe Bob Dylan nwere ikwu banyere Dave Van Ronk: "Ọ dịghị eriri nwa bebi na ya, mgbe ọ bụla. Ọ buru ibu, elu igwe dị elu, m wee lelie anya ya. O si n’ala ndị dike bịa.”
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye
8 Comments
"Noam ekwughị ndị ọzọ iji wuli onwe ya elu ma ọ bụ ịkwatu ndị ọzọ."
Ihe na-adọrọ mmasị ikwu banyere otu nwoke aha ya na-akpọ ndị ọzọ "charlatans," "ndị aghụghọ," na "ndị ụgha" na-ebute ya ụzọ banye n'ime ụlọ ọ bụla.
Iji ya atụnyere Einstein bụ ihe ọmịiko. A kwadoro ọrụ Einstein site na nnwale na ihe ọhụrụ teknụzụ. Chomsky enweghị squat n'ihe akaebe iji kwado nkwupụta ya. N'ezie, o nwere dum prepepared diatribe banyere ihe mere na ọ dịghị mkpa na-egosi (ma onye ọ bụla ọzọ, doro anya, na-eme). https://chomsky.info/responsibility02/
Edemede mara mma – Ana m achọ nghọta ndị a na-adịghị ahụkebe n'ime nwoke ahụ n'azụ okwu.
Chomsky nwere mmetụta dị ukwuu n'ahụ m mgbe afọ mbụ m gasịrị na Mahadum. Okwu ya na-enyere aka ikpokọta ụwa na-egbu mgbu nke gbara m gburugburu ma kpalie m ime ihe. Nke ahụ mechara were m gaa nyere aka chọta Nnupụisi Npụpụ.
M na-eche ole ọrụ ndị ọzọ na-egbuke egbuke kpalitere n'okwu ya?
Ndewo Robin.
Agbanyeghị na ọtụtụ bụ azịza ajụjụ gị, n'ezie Mwepụ Nnupụisi bụ otu n'ime ihe kacha mma!
Kedu ụtụ mara mma. Na ikekwe ajụjụ ọnụ mgbasa ozi ikpeazụ ya tupu oge enweghị ike ịnweta ugbu a, Piers Morgan jụrụ Chomsky ihe ọ ga-etinye na epitaph ya. Azịza Chomsky bụ “Nke a bụ Noam Chomsky. Ọ gbalịrị ike ya.” Ọ bụ ahịrị na-eme ka m na-ebe akwa mgbe ọ bụla m gụrụ ya. Echere m na ọ bụ ahịrị na-ejide iguzosi ike n'ezi ihe ya kacha mma. Ọ na-eleghachi anya azụ n'onyinye dị egwu ya, ma ọ ghọtara n'ogo miri emi na ma ọ bụ n'asụsụ asụsụ ma ọ bụ ihe gbasara mmadụ, okwu ndị a ka mkpa.
Mike, daalụ maka ntụgharị uche ahụ dị ebube na 95th Noam. Echiche ole na ole na-abata n'uche n'okpuru. n'udo na ịdị n'otu, doug
1. Enwere m obi ụtọ ịnọdụ ala na klas nke Noam's Philosophy of Mind maka semesters abụọ na MIT laa azụ na 1990s. Ngalaba niile nke ndị ọkà mmụta asụsụ na ndị ọkà ihe ọmụma sitere na mahadum dị n'ụsọ oké osimiri ọwụwa anyanwụ ga-anya ụgbọ ala n'izu ọ bụla ka ha nọrọ n'ihu amamihe Noam, ịmụta ihe site na Noam, na ikekwe ọ ga-eju gị anya. Ndị mmadụ si n'ụsọ oké osimiri ọdịda anyanwụ na-esikwa na Yurop bata mgbe ụfọdụ. Enwere ihe ruru ụmụ akwụkwọ iri na abụọ aha, mana ihe dị ka mmadụ 200 nọ n'ime ụlọ ahụ. Nkà ihe ọmụma nke Uche na-ekpuchi ọtụtụ akụkụ dị iche iche nke nchegbu, site na akụkọ ihe mere eme nke echiche, na cognitive sayensị, na nkà ihe ọmụma, na nkà mmụta uche, na asụsụ, wdg, wdg, ụlọ jupụtara nnọọ smart ndị mmadụ (bụghị m otu n'ime ha - Anọ m na-atụ anya na ma eleghị anya, ntakịrị nwere ike imebi m n'ụzọ ụfọdụ - ezughị ezu, dam!). N'ime semester abụọ ahụ ('96 na '97) ndị mmadụ ga-ajụ ajụjụ na akwụkwọ ntụaka na akwụkwọ n'ofe isiokwu dị iche iche. Ọ dịtụbeghị mgbe Noam na-agụghị akwụkwọ ma ọ bụ akụkọ ahụ e zoro aka na ya, ọ ga-enye klas ahụ nkọwa zuru ezu nke isi ihe ndị ahụ, rịba ama ihe onye edemede / ndị edemede nwetara nke ọma na ihe ha mejọrọ, ọ ga-enyekwa nkwalite Chomsky. , oge ọ bụla. M na-echeta na m na-eche "Ọ gaghị ekwe omume mmadụ ịgụ ihe niile."
2. tupu ihe omume na Sinking Springs, PA, azụ gburugburu 1994, Noam na Ed Herman (U. Penn prọfesọ bụ onye dere a ole na ole akwụkwọ na Noam) na-anata a ndụ-oge rụpụta award maka ogologo oge ha raara onwe ha nye udo. eziokwu, na ọha ikpe ziri ezi. Tupu emume a, enwere m chi ọma na mụ na Noam na Ed na-akparịta ụka. N'otu oge, a kpọrọ Noam ka ọ gaa mkparịta ụka ọzọ. Mụ na Ed nọgidere na-ekwurịta okwu ma mesịa jụọ ya ajụjụ: “Olee otú ọ ga-esi kwe omume ịnọgide na-agụ akwụkwọ nile dị mkpa na-apụta?” Ed kwuru, "Ị ziri ezi - akwụkwọ ndị dị mkpa na-apụta. Ana m enweta akwụkwọ na mail kwa izu nke ndị mmadụ chọrọ ka m nyochaa ma ọ bụ dee ihe nhụsianya, wdg. " M wee sị, "Ee, yabụ kedu ka ị ga-esi na-aga?" Ed kwuru, sị: "Ọ dị mma, a ga m agwa gị ihe nzuzo nke ịgụ akwụkwọ niile dị mkpa." Anọ m na-eche “Chei, ọ nweghị onye agwala m ihe nzuzo a! M kwesịrị iwere ụfọdụ ndetu ebe a?” Ọfọn, mma n̄kpan̄ utọn̄ ye ntịn̄enyịn, nnyụn̄ ndori enyịn ke mmekeme nditi “ndịbe oro” oro. Ed kwuru ihe nzuzo ahụ. Ọ sịrị, “Lee ihe ị ga-eme. Nweta igbe buru ibu, tinye akwụkwọ niile ịchọrọ ịgụ n'ime igbe ahụ. Mechie igbe ahụ. Tinye igbe ahụ na Noam Chomsky. N’oge na-adịghị anya ka Noam nwetasịrị igbe ahụ, ọ ga-akpọ na fon gwa gị ihe dị mkpa n’akwụkwọ nke ọ bụla i zigara.”
3. na 1992, Anọ m na Girona, Catalonia (Spain) iji dekọọ otu izu nke Noam na-enye nkuzi gbasara asụsụ na Mahadum. Ụbọchị ọ bụla tupu okwu ihu ọha amalite n’elekere 9:00, mmadụ ga-esi n’akwụkwọ akụkọ, ụlọ ọrụ telivishọn, ụlọ ọrụ redio, na ihe ndị ọzọ bịa ya, gbaa Noam ajụjụ ọnụ (ọ malitere izu ahụ n’oké oyi). Mgbe ahụ, ọ ga-enye ihe ngosi awa atọ (mgbe niile na-ajụ ọtụtụ ajụjụ sitere n'aka ndị bịaranụ - m na-echeta otu n'ime ndị ọkà mmụta asụsụ / ndị ọkà ihe ọmụma Spen a ma ama na-ekwu: "Noam Agụrụ m akwụkwọ akụkọ gị na nso nso a na" mmemme kacha nta." Paragraf abụọ mbụ nke M. Aghọtara ya kpamkpam. Ozugbo Noam kwuchara okwu ihu ọha nke ụtụtụ, a ga-enwe onye na-eche ka ọ gbaa ajụjụ ọnụ. Ndị mmadụ nọ na-eche ka ha buru ya gaa nri ehihie. Noam na-aga nri ehihie wee laghachi maka nnọkọ ehihie nke na-amalite site na 2 ruo 5. Ozugbo nnọkọ ehihie gasịrị, mmadụ ga-anọ ebe ahụ gbaa Noam ajụjụ ọnụ. A ga-enwe ndị na-echere ịkpọga ya nri abalị. Ozugbo nri abalị gwụchara, a ga-akpọba Noam gaa ebe ọ ga-enye nkuzi mgbede n'isiokwu dị iche iche dị ka mgbasa ozi ụlọ ọrụ, amụma mba ofesi US, mmekọrịta North/South, wdg, wdg, nkuzi dị iche kwa abalị maka ise. abalị (abalị ikpeazụ na Barcelona). Oge nnọkọ mgbede na-amalitekarị n'ihe dị ka elekere asatọ ruo n'abalị iri na otu. Noam na-eso ndị nọ n'ìgwè dị nta kwurịta okwu. Ma mgbe ahụ ndị mmadụ ga-ebuga Noam gaa cafe dị n'ógbè ahụ maka nnọkọ abalị. A ga-eburu ya maka nri ụtụtụ n'elekere 8:11 nke ụtụtụ, a ga-esokwa otu usoro ahụ, ajụjụ ọnụ n'oge ọ bụla, nkuzi, na mkparịta ụka obere otu (nri nri ehihie na nri abalị bụkwa nnọkọ ajụjụ ọnụ - John Holder na Noam nwere otu oge. n'ụlọ ọrụ ya na MIT: isiokwu nke mkparịta ụka nri ehihie: ngwá agha nuklia na egwu nke ikpochapụ nuklia ... anyị gere ntị ... echere m na afọ anyị adịghị edozi). Ihe dị ịtụnanya na Girona bụ na n'oge nkuzi mgbede Noam na-agụnye ozi ọhụrụ sitere na akwụkwọ akụkọ gburugburu ụwa, gụnyere ụfọdụ akwụkwọ akụkọ mpaghara na Spain. M na-echeta na-eche "ma ọ dịghị oge na-achịkọta ozi ọhụrụ." N'ụzọ ụfọdụ, o mere). Mụ na John Holder jụrụ Noam otu ugboro ma ọ̀ ga-ehi ụra. Ọ sịrị "Ọ na-abụkarị ihe dịka awa asaa." Bev Stohl, bụ́ onye enyemaka Noam ruo ọtụtụ afọ, gosiri anyị otú Noam si agụ akwụkwọ. Enweghị m ike ịkọwa ya, mana ọ na-adị ngwa ngwa… na nkọwa dị egwu ọ na-echeta ihe ọ na-agụ. Wezụga nchapụta niile, Noam na-emesapụ aka nke ukwuu n'oge ya, na-enwe obiọma ma na-ahụ n'anya, ma na-agba mbọ megide ọchịchị aka ike, mmegide ndị agha, na mbibi gburugburu ebe obibi, na mgba maka ikpe ziri ezi nke ọha mmadụ, udo, ọchịchị onye kwuo uche ya, na ùgwù mmadụ dị ka. onye ọ bụla m hụtụrụla. Viva Noam!
Ahụrụ m isi ihe nke abụọ ahụ n'anya! Ọ dị m mkpa ijikwa nkà ịgụ ihe na ebe nchekwa m wee kwekọọ n'ọganihu dị otú ahụ.
Ibe na-enye nkọwa na nke sitere n'obi nke na-enyere anyị aka ịghọta Noam Chomsky nke ọma.
Nke a bụ akụkọ ọzọ na-esekarị okwu na nso nso a:
https://aeon.co/essays/an-anthropologist-studies-the-warring-ideas-of-noam-chomsky
Edemede a nwere oke mmesapụ aka nye Chomsky. Ndoro-ndoro ochichi ya na-adikwa ka onye ara na ihe na-adighi nma dika ihe omuma ya.
https://www.e-flux.com/notes/470005/open-letter-to-noam-chomsky-and-other-like-minded-intellectuals-on-the-russia-ukraine-war
https://www.newsweek.com/noam-chomsky-says-ukraine-desire-heavy-weapons-western-propaganda-1706473
https://www.youtube.com/watch?v=VCcX_xTLDIY