Nsogbu ndị bụ isi nke ịdị n'otu mmegharị ahụ adịghị agụnye ijikọ ndị nwere otu echiche, kama ịbịakọta ndị na-agbachi nkịtị ma ọ bụ ọbụna ndị na-emegide. Ma olee otú anyị ga-esi gafere nkewa dị otú ahụ? Nleba anya m dị ka onye na-akọ akụkọ ihe mere eme nke mmegharị mmekọrịta ọha na eze bụ na ihe dị mkpa kpatara mmegharị na-de-silo, imekọ ihe ọnụ, na mgbakọ bụ site n'echiche nke ohere ịnweta ike iji metụta nsogbu site na nkwado dị ukwuu na nkwado.
Iji gosi na ndị dị otú ahụ imeri nkewa na-eme n'ezie, nakwa na ọ na-metụtara ọchịchọ nke ọzọ dị irè ike, ka m nkenke sketch anọ ihe atụ nke de-siloing, na-eto eto imekọ ihe ọnụ, na ele mmadụ anya n'ihu convergence n'etiti mmegharị.
Ijikọ ụwa ọnụ sitere n'okpuru, nke a makwaara dị ka mgbochi ijikọ ụwa ọnụ ma ọ bụ ngagharị ikpe ziri ezi zuru ụwa ọnụ, kpọkọtara ụdị mmegharị na otu dị iche iche sitere na ụwa niile. Mgbe ha nwesịrị afọ ole na ole nzaghachi nye "ijikọ ụwa ọnụ sitere n'elu," ijikọ ụwa ọnụ site n'okpuru webatara n'ihu ọha na 1999 "Agha Seattle" nke mechiri mgbalị iguzobe Òtù Azụmahịa Ụwa dị ka ụkpụrụ akụ na ụba nke neoliberal maka ụwa. Dị ka onye edemede na onye na-akwado Vandana Shiva si tinye ya na njedebe nke Agha Seattle, "Mgbe ọrụ na-ejikọta aka na ndị na-ahụ maka gburugburu ebe obibi, mgbe ndị ọrụ ugbo si North na ndị ọrụ ugbo si South na-ekwekọrịta n'otu n'otu ịsị 'mba' maka ihe ọkụkụ ndị a na-emepụta site na mkpụrụ ndụ ihe nketa. adịghị eme dị ka mmasị pụrụ iche. Ha na-agbachitere ọdịmma mmadụ na ikike mmadụ niile, ebe niile. "1 Usoro ahụ gara n'ihu n'ụdị dị iche iche, karịsịa na nnọkọ zuru ụwa ọnụ nke World Social Forum.2
Occupy Wall Street malitere na Septemba 17, 2011, na nsonazụ nke Great Recession. Otu mbụ nke ihe dị ka mmadụ 1,000 hiwere ogige n'otu ogige dị nso na Wall Street nwere okwu ndị dị ka "Banks Got Bailed Out - Anyị Eeresịla Anyị" na "Anyị bụ Pasent 99." Ha wepụtara ndepụta mkpesa megide “òtù ụlọ ọrụ nke ụwa” bụ́ ndị sitere na mkpọchi ụlọ n’ụzọ iwu na-akwadoghị ruo n’ịchụpụ ego na imebi ikike ọrụ, na site n’ụgwọ gabiga ókè nke ụmụ akwụkwọ ruo “nchịkwa na nrụrụ aka nke usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị.” Ka oge na-aga, ndị ọrụ Occupy tinyere aka na mkpọsa ime ihe kpọmkwem iji kwado ndị otu, ịlụ ọgụ nchụpụ, kagbuo ụgwọ ụmụ akwụkwọ, guzogide pipeline mmanụ ọkụ, na-enye ahụ efe nye ndị Hurricane Sandy tara, na ọtụtụ ndị ọzọ. Ngagharị ahụ gara mba, na-arụ ọrụ n'ihe karịrị obodo 600 na United States site na Akron na Albany ruo Ypsilanti na Yuma. Mgbe ahụ ọ gara zuru ụwa ọnụ, yana ụbọchị mmemme zuru ụwa ọnụ nwere ngagharị iwe n'ihe karịrị obodo 1,000 na mba 82 site n'ihe Reuters kpọrọ “ndị ngagharị iwe na-emegide anyaukwu” bụ ndị “occupy Wall Street ngagharị mebere.” Ọ bụ ezie na nchụpụ ndị uwe ojii mechara mechibidoro ogige ndị ahụ, mmetụta ahụ na-adịte aka. Ndị agha ndị agha Ochie Wall Street rụrụ ọrụ dị mkpa n'ịkwado iku ndị nkuzi Chicago na nhazi nke Walmart na ndị ọrụ nri ngwa ngwa. Ndị ọkachamara ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke aka nri na aka ekpe kwuru na mmeri Obama nwetara na ntuli aka onye isi ala nke 2012 bụ na ọ nakweere akụkọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke òtù Occupy na-ewu ewu na mbụ.3
Ntugharị megide pipeline Keystone XL malitere site na mba mbụ nke dị na mpaghara Alberta ebe ọkpọkọ ga-esi malite. Mgbakọ dị n'etiti agbụrụ malitere ime njikọ mgbochi KXL na ndị otu ụmụ amaala ndị ọzọ na gburugburu North America. Na Nebraska, otu nzukọ a na-akpọ BOLD Nebraska kpọkọtara ọnụ ọgụgụ nke ndị na-azụ anụ ụlọ, ndị na-aga n'ihu n'obodo ukwu, ndị na-ahụ maka gburugburu ebe obibi, na ndị otu na-akwado ọrụ ugbo iji guzogide pipeline. Mgbe ahụ, e hiwere otu ọhụrụ, Tar Sands Action, na-etolite na nzukọ ihu igwe 350.org. N'ime oge izu abụọ, e jidere ihe karịrị mmadụ 1,200 na nnupụisi obodo na White House. Nke a gbanwere ọgụ a na-alụ megide pipeline gaa na isi okwu gburugburu ebe obibi nke afọ ndị sochirinụ. N'ime otu izu, ọtụtụ narị ndị na-eme ihe na-eme njem na mmemme nkwado ego Obama; mmadụ abụọ gbanyere onwe ha n'ime konkịtị n'ebe a na-arụ pipeline; Ọtụtụ narị mmadụ mere mkpesa banyere mpụta nke praịm minista Canada na New York. N'ikpeazụ na 2014, njikọ aka enweghị ike ma dị oke egwu na-akpọ onwe ya "Cowboy Indian Alliance" nke ndị ọrụ ugbo na-emegidekarị, ndị na-azụ anụ na ndị isi ebo nwere ụbọchị ise "Jụ na Chebe" ogige na Washington, DC. Mgbe ọtụtụ afọ nke mgba gasịrị, mmegharị ahụ nwetara mmeri mgbe n'ụbọchị mbụ ya n'ọkwa ọchịchị Onye isi ala Joe Biden kagburu ikike maka pipeline.4
The ọrụ-climate ije na US nwara imeri ụgha "gburugburugburugburu na ọrụ" dichotomy nke bụ isi etiti maka mara mmekọrịta n'etiti a haziri ahazi ọrụ na ihu igwe nchedo. Nzukọ nke mụ na ya na-arụkọ ọrụ, Labour Network for Sustainability, bụ “nchịkọta ọnụ” nke nwere ebumnuche doro anya nke ịkpọkọta ọrụ US, gburugburu ebe obibi na ngagharị ikpe ziri ezi nke ihu igwe.5 N'ime afọ iri na abụọ gara aga, anyị amụtala mmegharị ọ bụla gbasara nsogbu na mkpa nke ndị ọzọ, bido nkwado otu na nchegbu nke onye ọ bụla (dịka mgbasa ozi ugbu a nke dọtara n'ime ihe karịrị 70 gburugburu ebe obibi iji kwado mkpa ọrụ nke ndị ọrụ. United Auto Workers Union), wee mepụta mmemme (dị ka atụmatụ “naanị mgbanwe” nke ga-ebelata ikuku ikuku griin ha n'ụzọ e mere iji kwalite ezigbo ọrụ otu) iji mepụta ebumnuche jikọrọ ọnụ na ụdị ọrụ dị iche iche (dịka ngosi na mkpọsa iwu maka atumatu nke na-eme ka ebumnuche na ọdịmma.) Anyị na-ejikọta mpaghara ndị a na-emegidekarị ọnụ n'usoro nke Convergences on Labor and Climate iji ghọta ọdịiche dị iche iche na iji chọpụta ebe ndị nwere ike inwe mmasị na imekọ ihe ọnụ.
Ihe atụ ndị a na ndị ọzọ nke mmegharị ahụ de-siloing, imekọ ihe ọnụ, na nkwekọ na-agụnyekarị ụkpụrụ. Ndị mmadụ n'otu n'otu na otu dị iche iche na-eche nsogbu ndị ha na-enweghị ike idozi. Nkwenye nke ike ezughị oke nwere ike iduga n'ịchọ atụmatụ ọhụrụ. Ndị a nwere ike na-agụnyekarị nkwenye na ndị ọzọ na-eche nsogbu ndị metụtara ya ihu. Nke ahụ na-ebute ohere nke ịmepụta ike dị ukwuu iji dozie nsogbu ahụ site na imekọ ihe ọnụ. Ịchọgharị ohere dị otú ahụ nwere ike were ụdị dị iche iche, dị ka mbọ iji ghọta ahụmahụ na echiche nke onye ọ bụla ọzọ, ịgbazinye nkwado n'ụdị ihe atụ, nwale imekọ ihe ọnụ, na-ewu na ule mbụ iji zụlite ụdị imekọ ihe ọnụ, nhazigharị nke nghọta ndị dịbu adị iji tinye akụkụ nke nghọta. nke ọzọ, na ụdị ọhụrụ nke imekọ ihe ọnụ na-adabere na reorganized nsụhọ.6
Nyocha a na-egosi ụfọdụ ikike maka ihe a ga-akọwa dị ka "ọrụ ege ntị mgbọrọgwụ":
- Chịkọta ma bipụta usoro ndekọ nke otu mmegharị dị iche iche siri gbanarị nkewa, gbanarị silos, wee kwaga na imekọ ihe ọnụ na nkwekọ.
- Rịọ ndị na-ekwu okwu ndị nwere njikọ chiri anya na mmegharị ala (ya bụ, “ndị nwere ọgụgụ isi”) ka ha kparịta ihe ụkpụrụ na mmemme Great Transition pụtara maka otu ha—nke dị mma na nke na-adịghị mma—na otu ha si ahụ usoro nchikota.
- Bido mkparịta ụka nkwonkwo n'etiti ndị mmadụ si na mmegharị dị iche iche gbasara ma ha na-ahụ ọdịmma ndị mmadụ na, ọ bụrụ na ha emee, ihe ha chere n'echiche dị ka usoro maka imezu ha.
1. Jeremy Brecher, Tim Costello, na Brendan Smith, Ijikọ ụwa ọnụ si n'okpuru (Cambridge, MA: South End Press, 2002), 15, fn 25.
2. Maka ihe ndị ọzọ gbasara ijikọ ụwa ọnụ site n'okpuru, lee Brecher, Costello, na Smith, Ijikọ ụwa ọnụ si n'okpuru.
3. Jeremy Brecher, Mbu!: Mbipụta nke 50th (Oakland, CA: PM Press,), 372–373.
4. Jeremy Brecher, Nchekwa nkịtị n'oge mbibi ibe (Oakland, CA: PM Press, 2021), 243–244.
5. Maka ihe ọzọ, lee https://www.labor4sustainability.org.
6. Maka ọtụtụ ọmụmaatụ nke usoro a, lee Brecher, Nchekwa nkịtị.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye