Isi mmalite: The Guardian
NEW YORK - MAY 1: Iwe megide onye egwu igwe Tom Morello na-agwa ndị otu Occupy Guitarmy okwu n'oge ngagharị iwe nke May Day na Bryant Park na Mee 1, 2012 na New York, NY.
Nke Glynnis Jones/Shutterstock dere
Tom Morello emela ihe karịrị ọba 20, dị ka onye guzobere Rage Against the Machine - otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị rap-rock band nke rere ndekọ 16m, na egwu egwu 1992 Killing in the Name aghọwo abụ ngagharị iwe na-adịgide adịgide - yana nke otu egwu Audioslave na Ndị amụma iwe. Ọ na-egwuri egwu n'okpuru aha Nightwatchman, ma soro Bruce Springsteen's E Street Band gagharịa. Ụzọ pụrụ iche ya si abịa na guitar, bụ́ nke ọ kọwara n'onwe ya dị ka "ịkpọ ụda R2-D2", emeela ka a na-eme ya mgbe nile ka ọ bụrụ otu n'ime ndị na-egwu guitar kachasị mma n'oge niile. Album ya kacha ọhụrụ, The Atlas Underground Fire (wepụtara na 15 Ọktọba), nwere usoro mmekorita edekọtara na mkpọchi - ya na Springsteen, Eddie veder, Damian Marley na Bring me the Horizon, n'etiti ndị ọzọ. Ọ bụ onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị "onye na-abụghị onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị" a na-eme ememe, nke a ma ama maka ime ihe ngosi - ọ na-egwuri egwu na ihe omume Occupy n'ofe US na Europe - yana onye nchoputa nke òtù "ikpe ziri ezi" nke na-abụghị nke Axis of Justice.
Ị dekọtara gị ọhụrụ album na mkpọchi. Ọrịa ọjọọ a ọ pụtakwara na ị tụfuru ngagharị iwe na-aga n'ihu na US?
Ọbụghị naanị na enwere ọrịa zuru ụwa ọnụ nke a ga-alụso ya ọgụ, enwere ọnọdụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị US na nnabata ndị ọcha, ihe niile na-eme n'oge akpọchiri mụ na mama m dị afọ 97, nne m dị afọ 90. ọgọ, na ụmụaka abụọ na-agba ara na-agbalị ịmụta remotely. Enweghị m ike ịbanye n'ihu ọha maka oge mbụ na ndụ m toro eto, n'ihi na m na-agbalị ime ka nne ochie dị ndụ, ị maara. Yabụ na n'etiti ngagharị iwe George Floyd edekọtara m otu egwu akpọrọ Stand Up, ya na Imagine Dragons, onye na-agụ mkpụrụ obi trans Shea Diamond na Bloody Beetroots. M na-agbalị, site na bonka, inye aka n'ụzọ ọ bụla m nwere ike. Mana ị dabara nke ọma: nke ahụ bụ achịcha na bọta m. Anọ m n'ihu njem ahụ ruo afọ 30, ma ugbu a, ị maara, enwere nsogbu ọkpọkọ, ma ọ bụ otu n'ime ụmụ m mebiri windo na basketball, ya mere ọ bụ ụbọchị m.
N'agbanyeghị ị nọghị n'anụ ahụ, Iwe megide nke Machine Na-egbu in Akpọrọ aha ahụ na ngagharị iwe Black Lives Matter na Portland, mana kpọkwara ya pro-Ndị na-akwado Trump na Philadelphia. Kedu ka o siri mee mmetụta ahụ?
Nke mbụ, ọnweghị ihe na-egosi nzuzu. Enwere ogologo ndepụta nke egwu hapụrụ radical nke ndị bozos na-aghọtahieghị ya bụ ndị na-abụ ha na ihe omume ndị dị otú ahụ, site na Woody Guthrie's This Land Is Your Land to Bruce Springsteen's Born in the USA to John Lennon's Imagine - ndị ahụ enweghị echiche n'ezie ihe hell. ha na-abụ abụ. Otu ihe m na-agwa okwu n'oge ndị ahụ niile bụ na enwere ike na egwu egwu na-eme ka ụgbụ dị obosara, na nke ahụ bụ ihe dị mma, ọ bụghị ihe ọjọọ. N'ime ụgbụ ahụ, a ga-enwe ndị bozos nke dị n'akụkụ aka nri, ma a ga-enwekwa ndị na-echebughị echiche ndị e depụtara na egwu ndị ahụ ma na-amanye ịtụle echiche ndị ahụ n'ihi na rock'n'roll dị ukwuu. Ị nwere ike itinye aka na nkuzi Noam Chomsky - ọ dịghị onye chọrọ nke ahụ, mana a gaghị enwe mgbagwoju anya ihe ọdịnaya dị - ma ọ bụ ị nwere ike ịme egwu na-adọrọ adọrọ.
Ya mere, ị naghị anwa iji a kwụsị-abụ-kwụsị iwu mgbe ha na-eme ihe n'ụzọ na-ezighị ezi egwu gi?
Mgbe ha na-eji abụ Rage na-ata ahụhụ na Guantanamo, anyị gbara ngalaba steeti akwụkwọ akwụkwọ, mana mba. Ihe m na-ekwu bụ: "Gaa nụ ụtọ rock'n'roll. Ị dị ka ndị nzuzu, mana gaa nụ ụtọ rock'n'roll. "
Kedu ka ị chere maka ihe omume nke 6 January?
Anyị batara n'ime ume nwa ọhụrụ nke ọchịchị fasisti na mba a. N'ụzọ na-akpali mmasị, otu n'ime nrọ m bụ mgbe niile ịwakpo Capitol, mana ọ bụghị na ụyọkọ ndị na-eyi ọha egwu na-acha ọcha, ndị na-eme ihe ziri ezi, ị maara? Akụkụ kachasị njọ banyere ya bụ ka ha si kwadoo echiche nke iguzo megide Nwoke ahụ, ọbụlagodi na US. Enweghị ike inwe echiche na-enweghị isi, dị ka: "Ee, nnukwu pharma dị egwu, mana ịnweta ọgwụ mgbochi iji zọpụta nne nne gị dị mma." Ọ bụ ụdị nguzogide nke dara ada. Mana m tolitere na obodo Trump [na mpaghara Illinois], amaara m ndị mmadụ si ebe ahụ. Ha bụ ezigbo mmadụ. Ọ bụghị ha kpatara na ndị oligarchy na-akpagbu ha kemgbe ọtụtụ iri afọ. Ugbu a gịnị ka anyị ga-eme iji chọta ụzọ isi guzogide ihe ndị na-emebi ụwa, nke na-eme ka ndụ ndị mmadụ na-arụ ọrụ dị njọ karịa ndị mụrụ ha? Ịda ogbenye na agụụ na-egbu ọtụtụ mmadụ karịa ihe ọ bụla ọzọ na mbara ala na ha bụ nsogbu mmadụ mere. Ihe ndị ahụ bụ ihe anyị kwesịrị ịdị na-egwupụta n'ime ya, kama ịbụ ndị a dọpụrụ uche n'ihe ndị a na-eme ka anyị na-egwu barker.
Usoro mmeghe nke gị ọhụrụ A na-akpọ album Harlem Hellfighters. A mụrụ gị na Harlem - ọ nweghị akụkọ otu n'ime ndị nna nna gị nyere aka chọta New York mafia?
Harlem Hellfighters bụ ndị agha Africa-American n'agha ụwa abụọ ahụ. A maara ha maka obi ike ha wee lọta n'ụlọ wee mebie ndị America na-akpa ókè agbụrụ - akụkọ ha na-adọrọ mmasị. Mana e nwere Giuseppe Morello a maara dị ka Clutch Hand, onye si Sicily bịa. Ọ bụ otu n'ime ndị malitere otu n'ime "ezinaụlọ ise", na o doro anya na ọ bụghị ezigbo chap. Enwere ike inwe njikọ dị ka nwanne nne n'etiti mụ na ya. Ọ dị mkpụmkpụ, nwere otu aka nke mebiri emebi ma nweta ọrụ ahụ site n'igbu ndị mmadụ. O mechara mezuo njedebe nke ọtụtụ ndị mmadụ zutere n'ahịrị ọrụ ahụ.
Ndekọ ọhụrụ a gosikwara Eddie Vedder na Bruce Springsteen na-abụ egwu okporo ụzọ AC/DC gbafuo. Olee otú nke ahụ si mee?
Anyị nwere akụkọ ihe mere eme na egwu ahụ, site na mgbe m gara Bruce na E Street Band. Anyị nọ na Perth, [n'akụkụ] n'ụlọ [mgbe AC/DC frontman] Bon Scott. Otu abalị, agara m ịkwanyere ili ya ùgwù. Alọghachiri m na họtel ahụ ma hụ Bruce na ụlọ mmanya. N'ime ụbọchị ole na ole sochirinụ, anyị malitere ịmụgharị ụzọ awara awara na-aga hell na nyocha ụda. Anyị chọtara onwe anyị n'ámá egwuregwu bọọlụ Melbourne, na-agbara mmadụ 80,000 egwu. Eddie mere n'obodo. Igwe ọkụ gbanyụrụ. M kụrụ aka n’ọnụ ụzọ ọnụ ụlọ mgbakwasa ahụ wee sị: “Bruce, anyị nọ n’Australia – Ụzọ awara awara awara hel dị ka ukwe mba na-abụghị iwu. Gịnị ma ọ bụrụ na anyị na Eddie meghere ihe nkiri ahụ? Ọ bụ oge kacha elu n'akụkọ ihe mere eme rock'n'roll. Ọ bụrụ na ị chere na ị hụla ka ndị mmadụ na-aga apeshit, ị hụbeghị n'ihi na ị nọghị ebe ahụ n'abalị ahụ.
Ị na nso nso a rịọrọ maka enyemaka iji nweta otu ụmụ agbọghọ na Afghanistan. Kedu ihe mere?
Lanny Cordola, onye bụ onye so na 80s metal band Giuffria, chọtara okpukpe ịhụnanya wee kwaga Afghanistan iji nyere ụmụaka n'okporo ámá aka. Ọ kpọbatara ụmụ mgbei na ụmụ agbọghọ ndị nwere nnukwu mmerụ ahụ na ndụ ha wee malite ụlọ akwụkwọ ebe ha na-eji egwu eme ihe dị ka ihe eji emezigharị. O ruru m aka wee jụọ ma m ga-achọ ka mụ na ha na-abụ abụ, ya mere, anyị mere mkpuchi nke nrọ dị ụtọ (A na-eme nke a). Akpọrọ m ụbọ akwara. Anyị ghọrọ ndị enyi vidiyo - ụmụ agbọghọ ahụ ga-eziga ekele ụbọchị ọmụmụ, anyị ga-eziga ndewo. Ma mgbe ahụ, ụwa ha tụgharịrị gbarie. Akara ha akara. Ha na-akpọ egwu ọdịda anyanwụ nke onye nkụzi America kụziri. Ebibiri ụlọ akwụkwọ ha. Ha nọ na nzuzo ugbu a. Anyị enweghị ike ịpụpụ ha na mbido mbụ, ma ugbu a ọ bụ naanị ichebe ha. Enwere ọtụtụ ndị chọrọ inye aka, mana ka ọ dị ugbu a, ha ka nọ ebe ahụ. Ma ha adịghị mma.
N'oge mkpọchi, ị kụziiri nwa gị nwoke Roman ka ọ kpọọ ụbọ akwara wee soro ndị 11 ahụ mekọrịta iheonye na-egwu egwu afọ na ịntanetị Nandi Bushell. Olee otú nke ahụ si mee?
Ha dere egwu, m mepụtara ya. Nandi dị egwu - mkpụrụ obi obi ụtọ nke ụwa chọrọ ugbu a karịa mgbe ọ bụla. Ọ kpọrọ òkù ma jụọ ma m̀ ga-achọ ime abụ, m wee sị: “Ọ ga-amasị m, ma enwere m nwa ewu ebe a bụ ọgbọ gị nke pụrụ n’ezie isi ebe a were ya!” N’ihi ya, m sịrị Roman: “Nwoke, tụpụ m rịfụ,” o wee wepụta ihe ọkụ ọkụ abụọ dị ọkụ. Etinyere m nhazi ọnụ wee ziga ya Nandi, jụọ ya ihe o chere. Ọ sịrị: “Ọ na-ada ụda!” dị ka ọ na-eme. O wee dee egwu egwu ma kpọọ egwu na ya - naanị igbu ya, ọ mara oke mma. Otu n'ime ndị na-egwu egwu kacha mma n'ụwa na-eme ka ọ dị afọ 11! Ọ bụ ihe ncheta ihe mere i ji malite, ị maara? Ọ bụ ọn̄ụ dị ọcha, ịdị mma dị ọcha, rock’n’roll dị ọcha.
Ị kwuru nne gị na mbụ. Ị kwuwo na mbụ na ọ bụ onye ezinaụlọ gị na-akpa ike…
Ee, ọ na-atọ ọchị - na mkparịta ụka anyị na tebụl, ọ na-ewere ọnọdụ ndị m dị ka: "Mama, n'ezie?" Ma nke ahụ bụ mgbe niile ezinụlọ m. Mgbe m gara n'ụwa, achọpụtara m na ọ bụghị ezinụlọ ọ bụla nwere ụdị echiche nke mba ụwa, echiche nke mgbe niile, na-eguzo mgbe niile maka onye ahụ nọ n'ọkwa kachasị elu nke steepụ. Anyị nọ n'ime klaasị, ndị na-adịghị agbanwe agbanwe, na agbụrụ agbụrụ. Ọ bụ onye nkụzi n'ụlọ akwụkwọ sekọndrị na ọ kụziiri ụmụaka banyere Cesar Chavez na Grape Boycott, Malcolm X, anti-colonialist African ọmụmụ. Echere m na nne onye ọ bụla dị otú ahụ.
O guzobekwara otu na-emegide mmachi Ndị nne na nna maka Rock na Rap na oge 80s ...
Ee! Ọ bụ n'ezie ebe rọba kụrụ n'okporo ụzọ. Ọ nọ n'ime ime obodo nke na-achọ nyocha censor metal na hip-hop, yabụ ebe ahụ ka ị na-alụ ọgụ. Nke a bụ mbụ Iwe megide igwe – Ọ dịghị onye maara aha m. Ọ na-anọkarị na ihe ngosi redio na Ice-T.
Ị kwuru N'ajụjụ ọnụ gara aga na e nwere akụkụ nke Fans gị onye ọ ga-amasị gị ịgọnarị na ị bụ onye ojii. Gịnị mere i ji chee na ọ na-ewute ha?
Nke ahụ ga-akara ha mma karịa m, mana ọ na-ewute ha - ee, ka m gwa gị, ọ na-enye ha nsogbu. Echere m na ọ bụ na ọ na-akpasu akụkọ ụgha ha nwere na egwu dị ka nke m nwere ike ime naanị ndị dị ka ha. Na mgbe ahụ, mụ na egbukpọ gbalite ịsị: "Mba!"
ị a katọrọ n'oge na-adịbeghị anya maka ọbụbụenyi gị na ndị rightwing kpakpando kpakpando Ted dị egwu. Kedu ihe unu abụọ na-ekwu maka ya?
A gwara m ka m mee vidiyo maka ụbọchị ọmụmụ 60th ya. N'oge ahụ, Ted aghọọla caricature nke ziri ezi, mana m hụrụ ndekọ ya n'anya n'ezie na 70s, yabụ m kwuru ee. Ewere m ụzọ abụọ: "Ihe Tom Morello na-eto eto mụtara banyere nnụnụ na aṅụ sitere na Ted Nugent", na "ihe nwere ike iju gị anya ịhụ Tom na Ted jikọrọ ọnụ" - dị ka nnwere onwe ikwu okwu na rock'n'roll. Ka o sina dị, ọ kpọrọ m ka e mesịrị, anyị kparịtara ụka banyere ya. Ndị mmadụ na-enwe nkụda mmụọ mgbe ị na-ekwu na ị bụ enyi na onye nwere echiche ya. Obi dị m ụtọ na mụ na Ted na-aga ụkwụ na ụkwụ mgbe ọ na-abanye n'ihe ịkpa ókè agbụrụ ya, ihe ọjọọ ya, ihe Trump ya. Amaghị m ugboro ole ndị mmadụ na-eme ka Ted gbahapụ echiche ya n'ụbọchị ndị a, mana m kwenyere na nke ahụ mere n'ihe karịrị otu oge.
A tọhapụrụ ọkụ n'okpuru ala Atlas na 15 October na ndekọ mama + Pop.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye