Note: Ọ bụrụ na ị na-achọ ibinye ụfọdụ ịhụnanya na enyemaka otu na post- hurricane NY na NJ, elela anya karịa. http://interoccupy.net/occupysandy/. Ma ọ bụrụgodi na ịgaghị abanye site na Occupy Sandy Relief, ọmarịcha ihe nketa nke Occupy n'afọ gara aga, ọ ga-eduga gị - dịka ọ mere m taa - gaa na saịtị ndị ọzọ nke enyemaka ibe ya dị ebube. Nke a bụ otu akụkọ, n'etiti ọtụtụ ugbu a.
* * * *
N'ehihie taa, mgbe ịmechara ụfọdụ nhazi ọrụ na Interference Archive (si n'okpuru!) iji nyere aka kwado okwu / mkparịta ụka banyere "nkà na nnupụisi" site na nleta Sublevarte Colectivo, otu ndị na-ese ihe n'okporo ámá nke malitere na 1999-2000 ụmụ akwụkwọ iku na National Autonomous University of Mexico (UNAM) na isii n'ime ndị otu ha ga-ewepụta "The Persistence of Dreams" n'oge na-adịghị anya na-egosi ebe a na anyị kwụụrụ onwe nonnational (istic) ohere na 131 8th Street na Brooklyn (mmepe nnabata / okwu na November 16; http://www.facebook.com/events/183120365145843/), Agara m n'ebe ọhụrụ Occupy Sandy Relief distro saịtị maka Red Hook na 83 14th Street n'etiti 2nd na 3rd Avenues na Brooklyn iji binye aka maka ntakịrị. N'ime obere njem m n'ebe ahụ, echere m otú nrọ nke Occupy, bụ nke ghọrọ ihe nro nye ọtụtụ n'ime anyị, ọ bụghị nanị na ọ na-adịgide adịgide kama n'ezie na-agbanwe ghọọ ihe dị nnọọ nro karịa ka onye ọ bụla n'ime anyị pụrụ ichetụ n'echiche otu afọ gara aga - a onwe-styled na irè "hegemonic" ike n'ihe enyemaka enyemaka yiri na n'ezie bụ ihe niile banyere, na nkọ dị iche na "The Ịkwụsi ike nke Dystopia" na Ruth nke Hurricane Sandy maka ụfọdụ ọtụtụ na New York na New Jersey.
Mgbe m rutere na saịtị Red Hook Occupy Sandy Relief distro ọhụrụ, ihe ngosi nke ihe yiri ka ọ bụ ndị nta akụkọ na-eji igwefoto, igwe okwu, na enweghị nkwanye ùgwù maka ihe ọ bụla ma e wezụga onwe ha na-agba mbọ ịse ihe ngosi onyinye n'ihu. N'ime, Otú ọ dị, ahụrụ m mmadụ atọ mara mma nke ukwuu, n'ụzọ doro anya na-edozi saịtị ọhụrụ a. Ajụrụ m ma ha chọrọ enyemaka, ma ha kwuru na izu ụka ga-aka mma; ọ ga-arụsi ọrụ ike mgbe ndị mmadụ batara iburu ihe enyemaka. Ha kwesịrị ibu ụzọ hazie ihe ka ha wee tinye ndị ọrụ afọ ofufo ọzọ nke ọma n'ime oghere a.
"Enyere m aka na ebe nchekwa dị nso, mana agaghị m anọ ebe ahụ echi," ka m kwuru. "Kedu maka ụbọchị Mọnde?" "Ị nwere ụgbọ ala?" jụrụ otu, ma na-enweghị nkwụsịtụ, zara ajụjụ nke ya, "Ee e, m na-enwe obi abụọ ya. Eleghị anya ọ bụ naanị igwe kwụ otu ebe, huh? Anyị chọrọ ụgbọ ala maka nnyefe." "Ị nwere laptọọpụ?" jụrụ onye ọzọ, onye yiri isi ihe onye ebe a. Ekwenyere m na m mere ya, azịza ya bụ, "Ọ dị mma! Ị nwere ike iweta nke ahụ na Mọnde?" Ha hulatara na kọmpụta nke ha, ka ha nyechara m bọọdụ ọcha ka m detuo aha m, nọmba, email, na nnweta m.
"Ị sị na ị bụ onye na-edebe ihe ochie?" ha jụrụ ihe ndọpụ uche, na-ele anya na ihuenyo laptọọpụ ha. "Ee e," ka m zaghachiri, "Abụ m onye anarchist." Enwetara m nnukwu ọnụ ọchị na nnukwu ise site n'aka ndị enyi m ọhụrụ. "Ọ dị mma! Ahụtụbeghị m akwụkwọ ndekọ ahụ. Gịnị ka ọ bụ?" Mgbe m kọwara na ọ bụ oghere nọọrọ onwe ya jupụtara na mmepụta omenala mmekọrịta ọha na eze karịa ichebe - ephemera omenala dị ka zines, akwụkwọ mmado, ihe nkiri, akwụkwọ, akwụkwọ mmado, ọkọlọtọ, bọtịnụ, T-shirts, teepu ọdịyo, akwụkwọ akụkọ oge, na ndị ọzọ - na nke ahụ. anyị mere ihe ndị metụtara ya, ha ji ịnụ ọkụ n'obi jụọ, sị, "Ị nwere ihe ACT UP, karịsịa site na Philly? ACT UP dị ịtụnanya na Philly." Otu nkeji ka e mesịrị, anyị chọpụtara na anyị abụọ agbagoro otu ụlọ n'oge dị iche iche na Philly na Fancy House, otu n'ime ebe obibi ndị na-enweghị isi na West Philly. "Enwere m ike ịmakụ gị?" ha gbara ọkụ. Mmakọ na-adị mma mgbe niile, ọkachasị ebe ọ bụ na nke bụ eziokwu, echere m, kedu ọmarịcha ụwa jikọrọ ọnụ anyị na-agbasi mbọ ike imepụta, site na imewe na n'onwe ya, yana ole ọbụlagodi obere mbọ enyemaka enyemaka na-eduga, n'ụzọ siri ike, na-emegharị mmekọrịta mmadụ na ibe ya. mmekọrịta na micro way. Ụzọ Macro, kwa, ikekwe, ka Occupy Sandy Relief yiri ka ọ na-eme. Ọzọ ahụ dị nnọọ iche iche: anyị imekọ ihe ọnụ, nkwurịta okwu, egalitarian mmekọrịta mmekọrịta megide obi ọjọọ backdrop nke asọmpi, onye n'otu n'otu, enweghị ahaghị nhata nke kụnyere site ikeketeorie.
(Achọrọ m itinye caveat ebe a, tupu akụkọ m nke taa aga n'ihu. Anọ m na-ebipụ akụkọ ifo nke ajọ ifufe NYC na ibe Facebook na blọgụ m, ma nweela otu ọtụtụ mmadụ kwuru, na-egbuke egbuke, akwụkwọ Rebecca Solnit. Paradaịs Ewuru n'ime ọkụ mmụọ. Ọ dịtụbeghị mgbe m gụrụ akwụkwọ ahụ, ma anụrụ m ka ọ na-ekwu banyere ya, ihe dị m n'obi na-ewutekwa m n'okwu ya, na-ekwusi okwu ike na "ọṅụ" na "paradise" anyị na-ahụ na ọdachi mmadụ. Ma eleghị anya, nrụgide a esighị n'akwụkwọ ya pụta. Ee, n'oge nnukwu ọdachi, mgbe ihe na-adaba, obodo na-ahazi onwe ya na-arụ ọrụ dịka ụzọ isi nweta oge ndị ahụ. Mana NYC na ógbè ya na-agba akaebe na ọnọdụ juru ebe niile: Ọkụ Ewuru n'ime ọkụ mmụọ, ebe ọbụna na obodo na-apụta, ndị mmadụ na-enwekwu mmasị; na ọtụtụ ndị ahụ, ọtụtụ ndị na-ahụ na ọ bụghị obodo kama ọ bụ ohere nke ga-ejupụta site na mmasị onwe onye, anyaukwu, ike na ịchịkọta ala, na ihe ndị ọzọ. Ndị agha ndị na-abụghị ndị isi na ndị isi, ma ọ bụ dị ka James C. Scott si kee ya Nkà nke Ịghara Ọchịchị, "State-evading ma ọ bụ steeti-eme ka omume na-adọpụ uche" megide omume steeti ịnwe na ịchịkwa ndị mmadụ, na-alụ ọgụ mgbe niile - ọ na-adị anya, pụta ìhè n'oge dị ka Hurricane Katrina ma ọ bụ Sandy, ma ọ bụ o kwesịrị. Ya mere, biko, dị nnọọ ka m na-atụkwa anya ma na-atụ m n'anya site na mbọ ngwa ngwa, obi mmadụ na nke dị irè nke onye ọ bụla na-agbakọta gburugburu Occupy Sandy Relief NYC na NJ, obere njem site na Red Hook ruo Park Slope, ma ọ bụ njem ọzọ dị mkpirikpi site na ebe ahụ. Ọrụ ụlọ ọha nke Chinatown ruo Wall Street ma ọ bụ ibipụta ọrụ ụlọ nke Lower East Side ruo Times Square na-egosi na enyemaka ibe ya dị anya site na nzaghachi naanị maka ọdachi ọhụrụ a. Dị nnọọ ka m na-eto nke ọma iji ndekọ agbamakwụkwọ Amazon na-ahazi nke ọma onyinye ihe onwunwe maka Occupy Sandy Relief, ka anyị ghara ichefu na Amazon - na ọtụtụ ụlọ ọrụ ndị ọzọ - na-eme ka ụlọ akụ pụọ na ajọ ifufe ahụ; anyị niile, anyị niile, tọrọ atọ n'ụdị a na-elekọta mmadụ na ngwa ya, ya mere ike ọzọ nke ime ihe enyemaka ọ bụghị dị ka enyemaka ihe onwunwe kama dị ka mmekọrịta na-emegiderịta onwe ya na ndị kụnyere n'ime anyị site na ikekete ego.)
Laghachi na saịtị Red Hook distro ọhụrụ: Ọhụrụ m enyi kwuru na ọ bụrụ na m ka chọrọ inyere aka taa, enwere m ike ịgafe na Coffey Park na Red Hook, ebe ndị mmadụ na-eche na-edobe ụlọikwuu maka ebe ọzọ, nkesa n'èzí. Ya mere agara m n'akụkụ ahụ, na-aga n'okporo ụzọ Gowanus na-egbu egbu ma na-eri nri n'okpuru okporo ụzọ awara awara nke na-eyi uzuzu na-esi ísì ụtọ na-efegharị, iji hụ ma ọ dị mkpa enyemaka n'ezie n'ogige ahụ dị kilomita.
N'otu oge ahụ m gafere ọwa mmiri na okporo ụzọ, n'ime Red Hook, ahụrụ m ihe na-ekwesịghị ịbụ ihe ijuanya - ma ... Ahụrụ m ọzọ ogbenye agbata obi shit outta chioma na ọdachi "eke". Ọ dị ka a ga-asị na Ajọ Ifufe Sandy dara n'abalị gara aga. Agafere m onye na-awụpụ mmiri na-adịghị ahụkebe na okpuru ulo, mgbe ahụ, ụlọ ahịa nkuku nke ọkụ kandụl na-amụnye, mgbe ahụ, ọrụ ụlọ ọha ka enweghị ọkụ na okpomọkụ. Mgbe ị rutere n'ogige ahụ, ọ dịghị ihe ịrịba ama nke ụlọikwuu ma ọ bụ nọrọ Sandy Relief ma ọtụtụ ihe ịrịba ama nke nhụjuanya na mbibi: osisi ndị dara ada & irighiri ihe na-adịgide adịgide, ikuku na-esi ísì ụtọ na nsị na-egbu egbu na ala, ndị ọrụ ConEd na-agbalị ịnweta ọkụ eletrik ọzọ. na ndị ọrụ "mweghachi" nwere mkpuchi/gloves na, akara arụrụ n'ụlọ na asụsụ abụọ gbasara ebe ha ga-enweta enyemaka ma ọ bụ mgbe/ọ bụrụ na ụlọ akwụkwọ ga-emeghe, yana ndị uwe ojii. Ọtụtụ ndị uwe ojii na-eme ihe ọ bụla (nke nwere ike masịrị ha ime ihe!). Ahụrụ m gwongworo Red Cross abụọ, otu na-enyefe mmadụ ole na ole ihe; nke ọzọ yiri ka ọ gbawara ụgbọala na-ejere onye ọ bụla ozi. N'akụkụ ụgbọ ala Red Cross a, e nwere ụgbọ ala Warner Cable na ụmụ okorobịa Warner Cable abụọ wuru ụlọ ntu, nwere ọkọlọtọ arụpụtara nke ọma nke nwere akara ngosi Warner Cable nke kwukwara na "ọdụ ụgbọ mmiri," ma ọ dịghị onye nọ ebe ahụ. ma ha kpebiri ịkwakọba ụgbọala pụọ ka m na-ekiri. Mgbalị abụọ dara ada iji nye ụfọdụ enyemaka otu.
M guzoro na nnukwu ogige ntụrụndụ tọgbọrọ n'efu, na nnukwu a, gbahapụrụ (site na steeti, ikekete okwu, ịkpa ókè agbụrụ…) agbata, na-agbalị ikpebi ihe m ga-eme ọzọ. Hmm, enwere m ike ịga ije kilomita ole na ole ma ọ bụ karịa ruo 520 Clinton gaa na nnukwu ebe nkesa Occupy Sandy iji hụ ma ha chọrọ ndị ọrụ afọ ofufo (foto dị na mmalite nke blọgụ a sitere na saịtị ahụ; ọzọ na nke ahụ mechara).
Mgbe ahụ, n'ebe dịtụ anya, elere m otu nnukwu gwongworo National Guard, ọrụ agba ya na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ yiri ka ọ bụ mkparị a na-eduzi n'osisi ogige ndị na-adịghị ahụkebe na ọtụtụ alaka ifufe tisasịrị. N'akụkụ ya bụ ụgbọ ala ndị uwe ojii atọ na ndị na-egbu ọkụ ha na-aga, ya na otu ndị mmadụ, ya mere m na-awagharị. Ndị agha na ndị uwe ojii emechiela okporo ámá dịpụrụ adịpụ, ha nọkwa na-akparịta ụka n'etiti onwe ha n'etiti gwongworo camo na ụgbọ ala ndị uwe ojii, nke ihe mkpofu na-ejupụta na ahịhịa ifufe na-ejupụta n'akụkụ. Ìgwè mmadụ ndị agbata obi - ọkachasị ndị isi ojii na ndị nne Latina nwere ụmụaka, na-ebugharị ụgbọ ala dị iche iche na strollers iji jupụta ihe enyemaka na ụlọ wiil (ụlọ nwere ike ịbụ ebe enweghị ike) - na-agbakọta n'akụkụ ebe a na-adọba ụgbọala mepere emepe. N'ime ebe a na-adọba ụgbọala, ndị mara mma, ndị na-arụ ọrụ na-eyi uwe T-shirt na ọsụsọ na-enye ihe ọṅụṅụ oroma galọn, nnukwu mkpọ mmiri karama, na ngwongwo mkpọ. "Ị ji n'aka na ị chọghị apụl? Were dị ka ịchọrọ!" Otu nwoke gwara ụyọkọ ndị nne, bụ ndị lere anya n'ime nnukwu igbe kaadiboodu jupụtara na mkpụrụ osisi. Ndị agha na ndị uwe ojii yiri ka ha na-akparịta ụka, ma buru ụgbọ ala ha na onwe ha wee pụọ. Anụrụ m ka otu n'ime ndị na-adọba ụgbọala kwuru na ha na ndị ọrụ ebere Katọlik nọ; M hụrụ ha na ndị nne niile schmoozing, na English na Spanish, banyere oké ifufe, ọnọdụ ha, ndụ ha, mgbe ụmụaka efehe gburugburu na-egwuri na onye ọ bụla ọzọ, apụl na aka. Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ, dị mfe, oriri n'okporo ámá ndị agbata obi. Ọ dịghị onye yiri ka ọ hụrụ ndị uwe ojii na ndị agha na-apụ, ma ọ bụ na ọ dị ka ha nwere mkpa ọ bụla. Ma ọ bụ mkpa maka m. Ha nwere onwe ha.
Tipụ atọ. Laghachi na, hmm, enwere ike ịgafe na 520 Clinton? M tụgharịrị n'akụkụ ahụ, wee hụ ọtụtụ nwanyị nwere ụgbọ ịzụ ahịa na-ejubiga ókè nke ihe enyemaka ihe, gụnyere ihe m maara na ọ bụghị n'ime ebe a na-adọba ụgbọala ahụ, wee gaa n'ihu na ngọngọ na n'akụkụ ọzọ. Ọ bụ mgbe ahụ ka m ghọtara na ebe a na-adọba ụgbọala dị n'azụ otu nnukwu chọọchị yiri katidral. Otu nnukwu gwongworo rutere nnọọ ka m mere, ndị ọrụ afọ ofufo si na chọọchị ahụ pụta, na-achị ọchị ma na-amụmụ ọnụ ọchị, bupụ ákwà nhicha akwụkwọ, uwe elu, mmiri, na ọtụtụ ihe ndị ọzọ. Agoro m steepụ ụka ka m wee banye, mana tupu m enwee ike ịbanye n'ọnụ ụzọ, otu nwanyị nwere obi ụtọ sịrị, "Enwere m ike inyere gị aka?!" "Ee, ndewo, aha m bụ Cindy. Ọ ga-amasị m inye onwe m. Ị chọrọ ndị mmadụ?" Ọ gwara m aha ya, manye m aka, ma jiri obi ụtọ kpọbata m n'ime, "Anyị chọrọ ndị ọrụ afọ ofufo?! Ee, n'ezie!"
Enwere, ọ doro anya ozugbo, nnukwu ume, ịnụ ọkụ n'obi, na ụzọ n'ime ụlọ ụka Red Hook ọ bụla m sụrụ ngọngọ na nchọ m maka saịtị enyemaka Occupy Sandy. O »chá cháchìchì na ndê mmadê nke Catholic Charities bêrê uka a na-etinye onye ] bêla na onye ] bêla n'orù nkeji ha batara n'ebe mbata bd nd archo-Ju na-abgh l Chineke d ka m. Nke mbụ, Otú ọ dị, tupu e nye m ọrụ. Nwanyị ahụ nke kelere m nyere m nri na-ekpo ọkụ na kọfị, ma keleekwa m nke ọma ọzọ. Ihe ka ọtụtụ ná ndị mmadụ na-eyi aha, ma onye ọ bụla na-egosi onwe ya na agbanyeghị, dị ka ọ gwara m.
E nweghị ike, mmiri, na okpomọkụ adịghị na chọọchị ahụ; onye na-enye ọkụ ọkụ (ma ọ bụ ma eleghị anya karịa) nọ na-edobe ọkụ, ọ bụ ezie na ọ bụ naanị n'akụkụ ezubere iche nke nnukwu ụka ahụ. Maka ndị mmadụ na-abanye n'ụlọ ụka ma eleghị anya naanị ndị nọ n'ụlọ ndị gbara ya gburugburu, na-enweghị ike, mmiri, ma ọ bụ okpomọkụ, a na-etinye ọdụ ụgbọ mmiri n'èzí n'ahịrị dị mma. Obere oge ka e mesịrị, otu onye gwara m ka m kwatuo kaadiboodu n’igbe onyinye niile wee bupụ ya n’èzí, n’akụkụ ọdụ ụgbọ mmiri ndị ahụ, gaa n’otu “ebe a na-ekpofu ahịhịa,” bụ́ ebe n’ime nkeji ole na ole m ga-ebupụta ọtụtụ ihe mkpofu. otu gwongworo ahịhịa bịara buru ya niile.
N'ime ụlọ ụka ọgbara ọhụrụ ahụ, e nwere ugwu onyinye, bụ́ nke e bu ụzọ buo ibu n'ọnụ ụzọ dị n'ihu, wee buru ya banye n'ime nnukwu ebe nsọ (ọ bụrụ na nke ahụ bụ okwu ziri ezi maka ya; "ọ dịghị chi, ọ dịghị nna ukwu, ọ dịghị okwu okpukpe ziri ezi!"), wee kewaa ya na mpaghara n'etiti ụdị, dị ka ngwaahịa akwụkwọ, blanketị na uwe, ma ọ bụ "ala nna," "ụwa nwa," ma ọ bụ "agwaetiti nwa," dị ka a na-akpọ ya n'ụzọ dị iche iche.
Na mbụ, a na-etinye m n'ọrụ na-ebuga akwụkwọ mpịakọta na akwụkwọ mposi gaa n'akụkụ akwụkwọ, na oge ọ bụla m mere otú ahụ, ihe karịrị ọtụtụ iri na iri nke njem, otu nwoke na-ahazi ebe ahụ na-arụ ọrụ nke ọma na-ekwu, "I meela , Daalụ!" "Daalụ!" Amalitere m ịzaghachi oge ọ bụla. Mgbe m kwụsịrị akwụkwọ mposi iji bugara ya ya, ọ kọwara otú o si agbalị ịtọ ebe ahụ ka ndị mmadụ nwee ike ịnata mpịakọta anọ n'ụzọ dị mfe n'echi ya, mgbe ọ ga-abụ na a ga-enwe nnukwu mgbasa ozi. Otu nwaanyị butere ya ụyọkọ sponge, o bufere ya n'ebe a na-edebe ihe ọcha ụlọ.
Otu nwanyị ndị ọrụ ebere Katọlik nwere enyi karịa jụrụ m ma ọ ga-amasị m inye aka dozie diapers na babyland, na n'agbanyeghị na ọ bụ ihe doro anya ka a ga-esi chọta ebe ahụ e ji aka ya kee, ọ kụrụ m aka n'azụ, kelee m, ma gafeta m. , ọzọ na-ajụ ma m chọrọ nri ma ọ bụ kọfị mbụ. Mpaghara ngwaahịa ụmụaka gụnyere diapers, diaper na-ehichapụ, na ihe dị iche iche dị iche iche dị ka ntụ ntụ, ma maka ihe ụfọdụ dị omimi (dị ka ọnụọgụ abụọ nke nwoke na nwanyị, echere m) nakwa tampons, pads "dị ọcha" na ncha ntutu, na mgbe ahụ maka ezigbo ihe. ụlọ mposi dị ka brọsh eze, ntacha eze, ncha, na deoderant. Ma diapers karịrị ihe ndị ọzọ niile. Otu nwanyị gwara m na ya ewerela ya n'onwe ya iji dozie ọgba aghara ahụ, na n'etiti ya, mụ onwe m na nwanyị ọzọ, n'ime nkeji iri anọ na ise, ọgbaghara ahụ bịara nwee ike ịchịkwa.
Mmadụ abụọ ọzọ sonyeere anyị. Otu sitere na Park Slope na nke ọzọ sitere na Bushwick; ha kwuru na ọ ka na-awụ ha akpata oyi n'ahụ ka a na-akpatughị agbata obi ha na ebe a, nke ọma… ee, ọ dị ya ka ọ dị ka a ga-asị na ajọ ifufe ahụ ka dabara. Otu gwara m na ha nwara ibinye aka na saịtị enyemaka Occupy Sandy, mana "n'ihi na ọ buru ibu, na-eme ọtụtụ ihe, ọ na-esiri ike ịbanye ozugbo." O kwughị nke a dị ka nkatọ kama ọ bụ nleba anya. Nkọwa nke eziokwu ya mere ka m mata otú, maka ndị ọrụ afọ ofufo dị ka ya na ọtụtụ ndị ọzọ, enyemaka n'otu n'otu egosila na ọ bụ isi ihe na-eme ka ndị mmadụ na-enyere ibe ha aka mgbe Hurricane Sandy na nor'easter; otú ogologo oge na nnukwu NGO dị ka Catholic Charities ugbu a ụmụ okorobịa site tụnyere; na FEMA, obodo, ndị uwe ojii, National Guard, "ndị na-elekọta" ndị isi obodo, na ndị ọzọ "si n'elu" ndị mmadụ na ụlọ ọrụ yiri - na mara mma nke ukwuu - adịghị mkpa (nke ọma, adịghị mkpa n'ihe gbasara inye aka; dị ize ndụ na mgbe ụfọdụ na-egbu egbu). n'ọtụtụ ụzọ). Ọ dịghị onye kwuru ọkọlọtọ "ụlọ ọrụ enyemaka" ma ọ bụ obodo / steeti / gọọmenti etiti na-emekarị na-ejikọta na ọdachi. Kama, ọ bụ Occupy, ma ọ bụ na “enyi” agwala ha banyere chọọchị a, ma ọ bụ na ha abụbu akụkụ nke ndị ọrụ ebere Katọlik (ma nwanyị ọzọ nwere enyi nwanyị Catholic Charities bịakwara ịsị anyị nke ọma, ka ọ na-apụ. maka ụbọchị ahụ, kelee anyị ọzọ, wee na-enye ya sitere n'obi "Chineke gọzie gị!"). Nwoke ahụ si Bushwick kwuru na ya gara DUMBO, yana ọmarịcha cafe mmiri dị n'akụkụ ebe otu n'ime ndị enyi ya na-arụ ọrụ site na ajọ ifufe ahụ mebiri. Kafe ahụ, ọ gwara m, "ọtụtụ nde na nde furu efu," na "ga-emechi otu afọ. Ha nwere mkpuchi," ka o kwuru. "Echere m na enyi m enweghị ọrụ, n'agbanyeghị." Enyi ya Park Slope kwuru na ya echebeghị nke ahụ na mbụ - ka ọ bụrụgodị na nnukwu azụmahịa ọ na-amasịghị ma nwee ike imeli ya ebibie, nke ahụ pụtara na ọtụtụ ndị na-akpata obere ego agaghị enwe ọrụ ugbu a. Gịnị banyere ha? Otu ụzọ Park Slope na Bushwick tụrụ n'anya maka nnukwu enweghị isi nke mbibi, enyemaka, na nrụzigharị ahụ.
Anyị niile na-etinye oke ọnụ n'ịkparịta ụka n'etiti onwe anyị ma na-arụ ọrụ nke ọma, na-ahazi nke ọma. Nwanyị mbụ m zutere - onye nhazi diaper extraordinaire - kwuru na ọ ga-eweta nnukwu "nhazi shelf" nke o nwere n'ụlọ na chọọchị echi, iji mee ya nke ọma karị ahaziri maka nnukwu nkesa izu ụka na gafere. Nwanyị Park Slope na enyi ya nọ na-edokọta ngwugwu ụlọ mposi n'ime akpa ziplock, ma o kpebisiri ike na iwepụ igbe ndị ahụ na ncha eze pụtara na mbụ ị ga-etinyekwu ụlọ mposi na akpa ọ bụla, ka ndị mmadụ wee nwetakwuo ihe na ziplock ọ bụla mgbe ha batara. , e nwere ọtụtụ ebe a, na ọtụtụ mkpa. N'oge na-adịghị anya, anyị ji igbe kaadiboodu ndị nta na-egbukepụ egbukepụ gbajuo otu nnukwu igbe nke na-egosi àgwà ọma nke ihe ntacha eze nke ọ bụla - m wee buru ya n'èzí gaa n'ebe a na-ekpofu ihe. Nwanyị nke atọ n'ime ndị ọrụ nhazi diaper anyị ghọtara na itinye mpempe akwụkwọ na-egosi nha diaper n'ime puku kwuru puku akwa akwa ọ na-edozi n'ime akpa rọba - ọrụ jọgburu onwe ya, karịsịa maka onye dị ka m nke na-amaghị ihe tupu taa. diapers ndị a na-atụfu ihe batara n'ọtụtụ dị iche iche! — Ya mere, ahụrụ m ya akwụkwọ efu. Ya na nwanyị ọzọ kwuru na ha enweghị oge iji dozie site na agba (acha anụnụ anụnụ na pink) ma ọ bụ ụkpụrụ (ụgbọala ma ọ bụ butterflies), ma na eleghị anya ụmụ nwoke na ụmụ agbọghọ agaghị echeba ugbu a - ma ọ bụ ma eleghị anya, ha anaghị achọpụta. .
Isi ihe dị ebe a na nkọwa ụwa a niile bụ na ndị nọ n'ụka a - na n'ọtụtụ ebe enyemaka ndị ọzọ, na-eto obere ahịhịa na-adịgide adịgide gburugburu NYC, ógbè, na NJ - n'agbanyeghị onye ha bụ ma ọ bụ ihe kpatara ha ji bịa nyere aka. ha nile yiri ka ha ji nganga na-enwe mmasị ime ihe nke ọma, n'ụzọ ga-adị mfe nghọta mgbe ndị mmadụ na-abata inweta enyemaka ihe onwunwe, na n'ụzọ na-eme ka oghere ahụ n'onwe ya nwee mmetụta nke ịdị ọcha, enyi na enyi. Onye ọ bụla n'ime ha ji mpako na-enwe mmasị n'ịmepụta ihe ọhụrụ na nhazi onwe ya yana ime-ya ọnụ onwe anyị. Ha chọrọ iweta nsọpụrụ n’ọrụ ha na nsọpụrụ nye ndị bịara maka ihe ndị dị mkpa maka ụlọ ndị na-enweghị ìhè, okpomọkụ, ma ọ bụ mmiri. Ha chọrọ ka ha na-emeso ibe ha ka ha hà, dị ka ndị niile na-arụ ọrụ nke ọma, dị ka ndị niile chọrọ ka e kelee ha na ndị niile na-achọ ikele ibe ha.
Nke a na ọtụtụ ihe ndị ọzọ bụ ihe, echere m, na-efunahụ mgbe anyị na-eji okwu ahụ bụ "enyemaka ibe ya." Mgbe ọ pụtara na ọkọlọtọ, dị ka nke e sere na mmalite edemede a: "Mutual Aid Not Charity," ọbụlagodi mgbe anyị gbara gburugburu A's anyị. Ojiji a na-ejikarị enyere ibe ya aka dị ka okwu bụ naanị ụdị ọrụ ebere nke anarchistic ("anyị na-enyere ndị ahụ ma ọ bụ obodo ahụ aka, n'onwe ha") ma ọ bụ ụdị ego (ọ bụ naanị maka nkwụghachi ụgwọ ma ọ bụ karịa mgbanwe, ma ọ bụ ụdị kachasị mma nke enyemaka quantitative). Ojiji ya magburu onwe ya, na onye na-arụ ọrụ na ebumnuche ya na steeti na ikekete okwu, ịkọwapụta Peter Kropotkin, bụ ihe enyemaka nke na-aghọta ma na-adabere na nhazi onwe ya; nke maara banyere mmekọrịta ọha na eze n'ụzọ zuru oke, ọ na-eme ka ọ pụta ìhè megide ndị na-enweghị isi nke usoro mmekọrịta ọha na eze ugbu a; nke a na-eme netwọkụ, grassroot, na confederated n'usoro; nke ahụ bụ maka ịkekọrịta, ịnụ ụtọ, na iji oghere na ihe ọnụ mee ihe n'ụzọ na-eme ka mkpebi onwe onye na njikwa onwe ya pụta ìhè, ọbụna ka anyị na-emegharị ma na-ebupụ oghere na ihe ndị ahụ; na nke ahụ na-ahụ onye ọ bụla (na ọtụtụ anụmanụ ndị na-emetụta ọdachi a nke mmadụ kere) dị ka ndị ruru eru, nke zuru oke, n'ihe John Holloway kpọrọ "ọchịchị nke ùgwù."
Etinyere m foto ahụ nke "Aid Aid Not Solidarity" (nke Joshua Eaton were, wee gbaziri na tweet nke onyonyo a) na ibe Facebook m ụnyaahụ. M dere, sị: "Akara ngosi nke oge, mgbe oké ifufe na nor'easter, n'èzí Occupy Sandy Relief hub na 520 Clinton na Brooklyn." N'ihe dị ka mgbede a, mmadụ 167 ekenyela ihe onyonyo a na nkọwa okwu m, n'ọtụtụ oge, a na-enwe mkparịta ụka na ibe Facebook nke ndị ọzọ ihe kpatara inye aka na ọrụ ebere ji bụrụ otu, na ọrụ ebere adịghị njọ, dịka ekwuru. na ọkọlọtọ na foto.
Emechara m mkparịta ụka dị mma banyere nke a na onye na-ekerịta ohere ọrụ na Interference Archive, David; ọ na-arụ ọrụ na mpempe akwụkwọ gbasara enyemaka ibe ya, yabụ anyị kparịtara ụka ogologo oge, na-akwụsị ọrụ abụọ anyị maka ụbọchị ahụ. Isi okwu nke mkparịta ụka anyị, na ihe kwadoro ọtụtụ ihe atụ nke ihe anyị abụọ na-ewere dị ka enyemaka ibe ya dị ebube, bụ: enyemaka ibe ya bụ, ọ ghaghị ịbụ, mmekọrịta ọha na eze - ụdị dị nnọọ iche karịa ihe isi ike na-agbalịsi ike ime ka anyị na-akpakọrịta. maka ndụ anyị dum (mgbe ahụ dị nhụsianya) ma na-aga nke ọma n'ime.
Ndị mmadụ na ndị mmadụ - na-enweghị mgbagha ma ọ bụ mmanye, na-enweghị ndị isi ma ọ bụ ndị uwe ojii - isi nri na ịkekọrịta nri, inye nlekọta ahụike, imeghe ụlọ mmadụ maka onye ajọ ifufe ahụ mebiri ụlọ, na-eji igwe igwe na ụgbọ ala na-ebuga ihe na mpaghara ebipụrụ. site n'oké ifufe, na na na na bụ, obi abụọ adịghị ya na, mara mma kaleidoscope nke Occupy Sandy Relief gafee odida obodo etigburu. Na eziokwu ndị ọ jideworo, weghara echiche ahụ, wee weta ọtụtụ puku mmadụ n'ime okirikiri enyemaka na enyemaka DIY niile, dịkwa mma. Mana ihe a niile dabara nke ọma n'ime ọchịchị obi ọjọọ nke onye isi obodo-ọnụ ọgụgụ na usoro mmegbu ya, nke na-aga nke ọma ọbụlagodi ka anyị na-eri nri, na-eyi uwe, na-elekọta, na ụlọ.
Ebumnuche dị iche iche nke enyemaka nke nwere ike igosi n'oge gara aga usoro a dị ugbu a, na mgbanwe mmekọrịta ọha na eze nke a na-ahụ anya na afọ abụọ gara aga na-eme onwe anyị mmegharị mmekọrịta ọha na eze n'ámá, ogige ntụrụndụ, plazas, na ogige gburugburu ụwa. mmekọrịta mmekọrịta ọhụrụ anyị na-anwale. Ha nwere ike ịdị obere ntakịrị, dịka mgbe m na-ewepụta onwe m obere oge na 6th Street Community Center na Manhattan's Lower East Side; mgbe ndị mmadụ na-abata inweta enyemaka ihe onwunwe, ọ dịghị onye jụrụ ha ajụjụ ma ọ bụ mkpa ha, ọ dịghị onye mere ka ha dejupụta akwụkwọ na-eweda ala ma ọ bụ mee ka ha si n'aka ụlọ ọrụ ọrụ ebere na-emenye ihere, ọ dịghị onye nyere ha ọnụ ọgụgụ ma ọ bụ ihe a kara aka kama kama ka ha were ihe. ha chọrọ, chọrọ, ma nwee ike iji, na ọnụ, anyị niile chepụtara ya n'ụzọ ụfọdụ. Anyị na-ejikwa onwe anyị, hazie onwe anyị, na-ekpebi onwe anyị, na-achị onwe anyị - ọ bụghị n'echiche nkịtị, kama n'ụdị qualitative, nke mmadụ, onye na onye, nwere nkwanye ùgwù.
David kwuru na n'uche ya, nke a niile na-egosi na anyị kwesịrị ekwesị / wepụ oghere ka anyị wee nwee ike ime nke a mgbe niile; Ekwenyere m, na-elekwasị anya n'ihe m ghọtara na ọ bụ echiche nke "ndị nkịtị" nke na-agafe karịa ohere anụ ahụ (ma gụnyere ya) iji nabata gburugburu ebe obibi, nlekọta, mmekọrịta mmadụ na ibe ya na ihe onwunwe, na maka m, dị ka e kwuru n'elu, nke ahụ apụtaghị na ọ bụghị. naanị na anyị nwere ike iji, kesaa, ma nwee obi ụtọ n'ụwa anyị jikọrọ ọnụ mana chịkwaa ya onwe ya, kekọrịtara ike na-atọ ụtọ na ya, n'ime oghere ndị ahụ niile ewepụtara / ebupụ.
Taa, m bupụrụ ụyọkọ akwụkwọ mposi, dozie ụyọkọ diapers—n'ụlọ nsọ nke chọọchị n'okpuru anya iru újú nke otu nnukwu Jizọs kpọgidere n'obe dị ebube, na ọbara na-adapụta n'aka ya na ụkwụ ya - ma rụọ ọrụ ịmepụta akpa ụlọ mposi. Akpa ziplock doro anya - ọ bụghị maka "omenala egwu" nke ọdụ ụgbọ elu abụrụla kama maka "omenala ilekọta" nke oge a na-enye aka na-ahụ maka ya, n'ụzọ m na-atụ anya na anyị na-echeta maka ọtụtụ oge kwa ụbọchị n'èzí. ajọ ifufe, idei mmiri, ala ọma jijiji, mgbaze nuklia. Ihe omume Mundane, na ogbenye, na-eleghara anya, na-egbu egbu na-ejupụta, gbahapụrụ, ọtụtụ n'ime ndị agba agba a na-akpọ Red Hook, na-esote isi obodo / steeti ọzọ kpatara ọdachi ihu igwe, ma n'ụzọ ụfọdụ m nọgidere na-eche na Peter Kropotkin ga-adị mpako. Ma eleghị anya, ọ bụghị mpako dị ka ndị folks na-ahazi diapers na m, ma dam na-akpa nganga ka o sina dị!
M ga-ejedebe na òkè Facebook ọzọ site na ụnyaahụ, foto nke Nik Fox nke Yana Medical Clinic na Beach 113th, na isiokwu m, "Ọdịmma nke na-eme ka obi dị ụtọ - ma ọ bụ otú ndị mmadụ na-efe efe NY si na-akọwapụta ihe ọhụrụ, ahụike. mmekọrịta mmadụ na ibe ya site n'enyemaka otu, ekele maka nhazi onwe onye Sandy Relief. Fuck FEMA, Obama "Care," na capitalism; "anyị nwetara nke a."
* * * *
Ọ bụrụ n’ịgafela ọkwa blọọgụ a dị ka nzigharị ebe, ị nwere ike ịhụ blog-musings ndị ọzọ na edemede ndị ọzọ mara mma na N'èzí gburugburu, cbmilstein.wordpress.com/. Kekọrịta, nwee ọ enjoyụ, ma bipụtaghachi-ọ bụrụhaala na ọ bụ n'efu, dịka na “ biya efu” na “nnwere onwe.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye