Isi mmalite: Convergence
Ndị aka ekpe Colombia ahụla ihe ịga nke ọma nhoputa ndi ochichi ya na 2022. Na March, n'oge nchikota nhoputa ndi ochichi na nhoputa ndi isi ochichi (ee, ha na-eme abuo n'otu ubochi), na nke mbu, mmekorita ndi otu Left meriri kacha. oche nzuko omeiwu nke otu ọ bụla, na ndị ndọrọndọrọ ọchịchị Left abụọ batara na nke mbụ na nke atọ, n'otu n'otu, na votu e nwetara n'ofe pati niile. Ndị otu aka nri na-achị achị fọrọ nke nta ka ọ daa kpamkpam, na-enweta naanị 12% nke votu ahụ. Ndị ahọpụtara na Congress na March gụnyere ndị isi ole na ole nke mkpesa izugbe mere eme na Mee gara aga, gụnyere nwa akwụkwọ kọleji bụ onye wee viral na-eme egwu egwu n'èzí.
Ọtụtụ mkpuchi akụkọ US nke Colombia na-ezo aka na ime ihe ike ndị otu na ndị na-ere ọgwụ ọjọọ, na-ekpuchi webụsaịtị Afro-Colombian, ụmụ amaala, ụmụ nwanyị, ụmụ akwụkwọ, campesino na mmegharị ndị ọrụ kpasuru obodo ahụ site na mkpokọta na ugbu a mmeri ntuli aka n'afọ gara aga. Ndị Colombia kwụsịrị n'ụzọ gara nke ọma mgbalị Onye isi ala Ivan Duque mere ịfefe ụtụ isi ndị ahịa na-eweghachite ụtụ isi n'ụlọ ọrụ, na-esochi nnukwu mkpọmkpọ ebe na 2019 na 2021.
Mmanụ na gas na-akpata ọkara nke ọnụ ahịa mbupụ Colombia, na-eme ka onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị Gustavo Petro kwere nkwa igbochi igwu mmiri olulu mmiri ọhụrụ ka ọ dị ịrịba ama. Ọtụtụ ndị agha nnupụisi agbaala n'ihi nkwekọrịta udo bịanyere aka na ndị Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC), mana ndị agha ọhụrụ na ndị agha Mexico na-aga n'ihu na-achịkwa mpaghara ndị na-akụ coca, na 10% nke mmefu gọọmentị niile ka na-aga ndị agha (ọ bụ 8) % na US). Colombia ka dị anya kasị dị ize ndụ obodo ebe ọ ga-abụ onye na-akwado ọrụ, nke nwere ihe karịrị 200 ndị na-agbachitere ikike mmadụ gburu n'afọ ikpeazụ naanị. Na agbanyeghị na ọ na-agbasi mbọ ike ịkwalite ego ọha ya (ya na gọọmentị mba na-ajụ ịtụ ụtụ isi na ndị bara ọgaranya), mba nke nde mmadụ 50 ejirila ihe karịrị nde Venezuelan abụọ. gbara ọsọ ndụ n'ime afọ ise gara aga.
N'afọ gara aga ewu ewu nsogbu, ihe karịrị nde mmadụ ise sonyere na ụbọchị 15 nke ngagharị iwe izugbe megide atumatu neoliberal, nke mechara mee ka onye isi ala laghachi azụ ọtụtụ ndị ọrụ chọrọ na nchekwa ọha "mgbanwe." Mmegbu nke gọọmentị, nke onye isi ala ugbu a kwadoro, gburu mmadụ 44 na ihe karịrị 3,000 merụrụ ahụ. Ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ndị ngagharị iwe 1,500 ka ejidere aka ike. Ma ugbu a, otu afọ ka e mesịrị, a na-eme ntuli aka akụkọ ihe mere eme.
Colombia yiri ka ọ dị njikere ịhọpụta onyeisi oche ekpe nke mbụ ya n'oge a ga-eme ntuli aka na June 19. (Mkpebi mbụ nke ntuli aka na-ewere ọnọdụ May 29, mana ọ dịghị onye na-eme ntuli aka nwere ike ị nweta ihe karịrị 50%) Ma otu onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị aka ekpe, Gustavo. Petro, furu efu na vootu vootu afọ anọ gara aga mgbe ndị otu etiti na ndị otu aka nri tụbara ibu ha nye onye isi ala ugbu a, Iván Duque, onye na-eme ihere nke onye bụbu onye isi ala Álvaro Uribe Vélez, onye na-eche ihu ugbu a ikpe maka ịgba akaebe. Uribe na-arụ ọrụ dị ka Trump na-ebuli ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị aka nri ama ama ama ama, mana ama ama ya adaala, na n'adịghị ka oge gara aga, aka nri na etiti aka nri adịla ngwa iji kwado n'azụ onye isi obodo Medellín Federico Gutiérrez.
Onye na-agba ọsọ Petro, Francia Márquez, onye ojii onye na-agbachitere ala na onye ọka iwu bụ onye na-arụbu ọrụ dị ka onye na-egwuputa ihe na onye ọrụ ụlọ, nke a na-amaghị ama na mpụga ndị na-eme ihe ruo n'ọgwụgwụ afọ gara aga, gbara ọsọ na tiketi onyeisi oche dị iche iche. Nwanyị ojii mbụ zọọla ọkwa onyeisiala, Márquez nwetara votu nke atọ, n'ihu ọtụtụ ndị na-azọ ọkwa ọchịchị bụ ndị zọkwara asọmpi afọ anọ gara aga. Ọ gbalitela njikọ aka nke ndị isi ojii, ndị ntorobịa na LGBTQ ndị na-anọdụ ala na ntuli aka mba. Nke a bụkwa ntuli aka mba mbụ kamgbe mmejuputa atumatu udo nke afọ 2017 mere ka otu ndị agha FARC bụrụ ndị isi. ndọrọ ndọrọ ọchịchị party, ma duru ndị otu aka ekpe iri na abuo gbasasịa tiketi pati mba ha n'otu n'otu n'ihu Pacto Histórico sara mbara.
Maka echiche miri emi nke ntuli aka onye isi ala na ohere ndị a na-enwetụbeghị ụdị ya ndị Colombia Left ugbu a nwere ịkwalite atụmatụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị ya. Andrew Willis Garcés nọdụ ala Andrea Parra, onye na-akwado Bogotá nke na-arụ ọrụ na ikpe ziri ezi nkwarụ, LGBTQ na nhazi nwanyị, na Nikki Marin Baena, onye Colombia na America na-arụ ọrụ na mkpọsa ntuli aka na Mijente na Siembra NC, ma soro onye osote onye isi oche Francia Márquez mee njem.
Mkpokọta, ọgbaghara na akụrụngwa ntuli aka
Andrew Willis Garcés: Pacto Historico, bụ Pacto Historico, nwetara oke kachasị n'oche ọgbakọ omebe iwu, ma ndị otu ndọrọndọrọ ọchịchị Left gbakọtara ọnụ nwetara votu karịa atọ sochirinụ ọnụ na ntuli aka mbụ nke intra-party, ma na-aga n'ihu ugbu a. otu tiketi maka ntuli aka izugbe nke Mee 29.
Kedu ihe bụ mmekọrịta dị n'etiti mkpọkọta ndị a ma ama na ọgba aghara nke ahịhịa, yana ezigbo akụrụngwa na-akwalite Gustavo Petro, Francia Márquez na ndị otu ọgbakọ ọgbakọ ndị a họpụtara ọhụrụ?
Andrea Parra: Ọ dị mkpa icheta, tupu nkwekọrịta udo ahụ, ndị ekpe nwere ike ịda mbà nke ukwuu site n'ikike nke etiti-n'aka nri na aka nri na-akparị ndị ekpe niile dị ka njikọ na ọgba aghara. Nke ahụ abụghị ịsị na ọnweghị ọgụ ọgụ ugbu a, mana FARC ghọrọ otu ndọrọndọrọ ọchịchị. Mgbe enweghị ọrụ (Igbo iku) mere otu afọ gara aga, na njikọ aka Pacto Histórico gbakọtara, ọ na-esiri ike ịmebi iwu.
Enwekwara ike ọhụrụ n'ihe gbasara ịgbalite mgbọrọgwụ. Dị ka ọ na-adịkarị na nnukwu mkpokọta mba nke metụtara mgbochi mkpọnwụ n'okporo ụzọ awara awara, gọọmentị mba ahụ na-akpakọrịta na nhazi nhazi aka ekpe nke ndị otu ndị ọrụ na-edu, bụ ndị lekwasịrị anya na nkwekọrịta akụ na ụba. Mana ụmụ akwụkwọ eduzila ngagharị iwe ahụ, na n'ihi na mmegide ahụ dị oke arọ—ọtụtụ merụrụ ahụ, gbuo ma gbanahụ—ha kwuru, “Ihe ndị a anaghị anọchi anya anyị, ị naghị emeso ndị uwe ojii ime ihe ike na agha agha.”
Inwe ikpo okwu sara mbara na-esonyere ọtụtụ ngalaba n'ofe aka ekpe: ndị ọrụ ụlọ, ndị nwere nkwarụ, ndị otu otu, ụmụ nwanyị, LGBTQ, ụmụ akwụkwọ, ndị na-akwado gburugburu ebe obibi, wdg. Ikpo okwu gụnyere ịlaghachite mgbagha gọọmentị na-adịbeghị anya maka nchekwa ọrụ, yana na-agwa ndị uwe ojii okwu ime ihe ike na ịlụ agha na-achọ ka a kwatuo ụlọ ọrụ ndị uwe ojii ọgba aghara ama ama nke mba. Ọ bụ ihe na-akwado ite ime na nkuchi pro-LGBTQ. Ọ na-akpọkwa maka ndị Colombia niile nwere ohere ọrụ. Ọ na-atụ aro ịtụ ụtụ isi n'ụka, katọọ ikike iji ọgwụ ọjọọ eme ihe, machibido ịre ahịa iwu, ịbawanye ụtụ isi n'aka ndị na-eketa òkè, na ịkwụsị nchọpụta mmanụ na gas ọhụrụ.
Ikpo okwu sara mbara a enyerela aka ịkwalite njikọ aka ekpe karịa, nke dị mkpa maka ịchịkọta ntuli aka. Ọ dịkwa mkpa iburu n'uche ọrụ mmegharị nke ụmụ amaala n'ịkwalite echiche mgbochi ọchịchị n'oge ahụ, n'ihi na n'otu oge ha na-akwatu ihe oyiyi nke mmeri, na n'ebe ụfọdụ na-amanye ndị ọchịchị obodo ka ha kwatuo ihe oyiyi ahụ n'onwe ha. N'ebe ụfọdụ, ụmụ akwụkwọ na ndị na-akwado ụmụ amaala mere ka ogige ndị ahụ bụrụ ogige maka ewu ewu ajụjụ nke gafere iku ume.
Nikki Marin Baena: Afọ gara aga, n'oge na mgbe enweghị ọrụ, Ọbụna ndị anarchists Colombia m gwara ndị omenala na-ezere atụmatụ ntuli aka na-ekwu, "Ọfọn, n'ezie anyị aghaghị ịmalite iche echiche banyere otu esi emetụta n'ọsọ onye isi ala." Na US anyị na-echekarị banyere ibu-mpaghara agbụrụ dị ka isi ihe aka, ma na Colombia, ebe ọ bụ na enweghị ọrụ, ọ bụ onyeisi oche. Na-agbakwụnye na ihe Andrea kwuru banyere agha agha, bụbu-agha na-etinye aka na enweghị ọrụ na na-ewu ewu ajụjụ, na-adịkarị, ị ga-ahụ ọtụtụ ndị isi aka ekpe na-agbalị ịpụpụ onwe ha na ha, mana ị hụghị nke ahụ oge a.
Andrew: Na 2021, ọtụtụ pati kpebiri n'ezie ịnwe ntuli aka onye isi anọ dị iche iche - otu maka njikọ aka nri etiti, otu maka aka ekpe, otu maka njikọ aka nri yana otu maka ndị otu na-achị ugbu a. Ndị otu aka ekpe niile chịkọtara onye ga-azọ ọkwa ọnụ site na slate nke anọ na ntuli aka mbụ nke ịtụ vootu n'ọnwa Maachị gara aga, nke ha emebeghị otu ahụ na mbụ.
Kedu ihe i chere anyị nwere ike ịmụta n'otú usoro a siri pụta?
Andrea: Ị ga-aghọta na na Colombia, otu na-agbari na gbapụta ọzọ mgbe niile, na ha bụ nnọọ obere ideological na ọdịdị-ha bụ obere banyere ideological litmus ule na ihe banyere mkpokọta nke otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị mmadụ onye ọnọdụ nwere ike ịgbanwe. Ndị ndọrọndọrọ ọchịchị mba ga-amaba n'ọgbọ pati ọhụrụ ọ bụla. Ndị Green Party, ndị Polo, ndị otu aka ekpe niile na-akparịta ụka n'ọnọdụ amụma ha n'usoro ọ bụla. Estamos Listas, otu nhoputa ndi ochichi nke nwanyi, bu nani onye nwere nkwenye doro anya nke echiche iji kwado atumatu a kapịrị ọnụ.
Ndị otu Petro, Colombia Humana, na-adabere n'ụzọ doro anya na nkwado maka ya, ọ bụghị maka echiche a kapịrị ọnụ, n'agbanyeghị na ọtụtụ n'ime ndị ọ họpụtara na ibuli elu sitere na ndị anaghị akwụ ụgwọ na mmegharị ọha.
Colombia Humana anọwo na-ahọpụta ndị na-eme ntuli aka mgbe niile kemgbe 2018. Petro enwetawo na-ewu ewu n'oge ahụ, ma n'afọ gara aga enwere mgbanwe ka ukwuu na ọdịda Uribe na Duque na-ewu ewu. Onye ọ bụla achọpụtala oghere akụkọ ihe mere eme, nke mere n'otu oge ahụ ndị otu aka ekpe kpebiri ijikọ ọnụ na Pacto Historico, ndị isi obodo ole na ole n'etiti aka ekpe wụsara na ndị isi ndọrọ ndọrọ ọchịchị etiti aka nri gaa n'ụdị etiti abụọ ọzọ.
Kedu ihe dị iche ndị omebe iwu Leftist nwere ike ime?
Andrew: Nkwekọrịta aka ekpe Pacto Histórico nke Colombia nwetara ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọkara nke votu niile - nde 5.8 - nke emere na agba nke mbụ nke March 2022, yana ihe dịka 20% nke oche na ụlọ abụọ nke Congress, ga-abụ nke mbụ pati kacha ukwuu, n'agbanyeghị na ha ' A ga-eji oke aka nri etiti chịa.
Kedu ihe ị chere na ọ ga-apụta na ndị Left ga-abụ nke mbụ ọnụ ọgụgụ kasị ukwuu na Congress, ma Petro na Francia ga-ewere ọrụ ma ọ bụ na ha agaghị achị?
Andrea: Anyị atụgharịala akụkụ, n'ezie. Ndị omeiwu Colombia abụbeghị ebe maka mgbanwe na-aga n'ihu, ọ dịla ka ihe ọjọọ dị mkpa. Ọ dịghị onye tụkwasịrị obi ihe na-eme ebe ahụ. Ha anaghị aza ajụjụ nye onye ọ bụla. Ọ bụ ya mere ihe nchebe anyị ji nwetagoro bụkarị site n’ịgba akwụkwọ n’Ụlọikpe Iwu, kemgbe e wepụrụ akwụkwọ iwu na 1991.
Ugbu a, anyị nwere ohere ịsọ mpi maka iwu njirimara nwoke na nwanyị, ụlọikpe ikike pụrụ iche maka mmetọ ndị agha, na-akwụsị ọrụ agha amanyere iwu, mgbanwe ala, mgbanwe ụtụ isi, mgbanwe ndị uwe ojii — okwu niile Duque nọ na-agbalị ịkwanye usoro omebe iwu nke aka nri ya. gburugburu, na ihe niile anyị nwere ike ime bụ ịgbalị iji nwayọọ si n'akụkụ. Ọzọkwa, Biden kwadoro nke ahụ kasị enyemaka agha package gaa Colombia n'ime afọ iri, anyị ga-achọpụta ma ọ ga-ekwe omume maka mmekorita omebe iwu nke Left ọhụrụ ime ihe ọ bụla iji mee ka enyemaka ahụ ghara imezi ihe mgbochi nke anyị etinyelarị aka na ya kemgbe abanyela nkwekọrịta ahụ.
Anyị ga-amụta ọtụtụ ihe gbasara ihe ga-ekwe omume n'usoro iwu nke mbụ. Ọtụtụ mgbe, e nwere ụfọdụ ripples ebe a site na mba ndị dị ka Argentina ebe ekpe nwere omenala nwere ike omebe iwu, na ebe e nwere nanị abụọ congressional arụmụka na ị nwere ike ịgafe a iwu. N'ebe a, dịka ọmụmaatụ, ọ na-ewe afọ 30 iji merie ikike ime ime na emeghị iwu iwu, ọ mere site n'ụlọ ikpe, n'adịghị ka Argentina.
Ma ihe mere na nkwekọrịta udo mere ka ọtụtụ n'ime anyị na-afụ ụfụ, na e nwere ọtụtụ ihe ọzọ ịkpachara anya banyere ihe ga-ekwe omume. Mgbe onye isi ala ikpeazụ na Congress kwadoro nkwekọrịta ahụ, e nwere ntuli aka nke mba iji kwado ha ndị e mere ntuli aka, na nke na-esote. nkwekọrịta ndị e mebere bụ gutted site na nchịkwa Duque. Yabụ na ọ nweghị onye na-eche, "Ugbu a, anyị ga-enweta ihe anyị chọrọ n'aka Congress."
Nikki: Ọ bụkwa naanị ihe atụ nke iji nwayọọ nwayọọ na-enweta ala ka oge na-aga, nke na-adọrọ mmasị. Petro nwetara nkwado dị ukwuu na 2018, mgbe ahụ, nnukwu ọrụ izugbe mbụ bụ na 2019, mgbe ahụ enwere nke ka ukwuu na 2021 nke manyere Duque ka ọ pụọ, ugbu a anyị nwere ntuli aka a, ndị mmadụ na-aga n'ihu karịa oge ikpeazụ. ihe banyere nke ahụ na-enwe olileanya.
Andrew: Petro/Marquez ga-eme nke ọma karịa otu Petro mere na 2018 ma ọ bụrụ na ha ga-eweghara ọrụ. Iji gbasaa ikike ya, n'ime ọnwa ndị na-adịbeghị anya Petro nwere n'ihu ọha ikpe ikpe nkwado sitere na njikọ aka ndị ọzọ, gụnyere ndị na-akwado mba Ndị Kraịst, n'agbanyeghị na ọ naghị agbagha iwu ya. Petro abụrụla akatọ site na feminists ruo ọtụtụ afọ, na nkatọ ndị ahụ abawanyela n'ime ọnwa ndị na-adịbeghị anya.
Kedu ihe na-arụrịta ụka n'aka ekpe gbasara mkpa ọ ga-enweta ọtụtụ votu iji chịa, ka ọ na-aga na mpaghara ndọrọ ndọrọ ọchịchị ọhụrụ na-esiwanye ike?
Andrea: Dịka omenala, ndị otu aka ekpe achịkọtala otu ndị mmadụ na ntuli aka, kwa afọ. Enwebeghị nnwale dị ukwuu na ịkwaga n'ofe ntọala ahụ. Ya mere, na omenala, ị na-achịkọta ntọala gị, mgbe ahụ, ị na-ebipụ nkwekọrịta gị na pati mpaghara na ndị isi azụmahịa bụ akụkụ nke igwe ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị na mpaghara gị, bụ ndị debanyere aha ịkwado ọtụtụ ma ọ bụ obere otu ndị na-agba ọsọ n'okpuru ọkọlọtọ pati dị iche iche ọ bụla. ntuli aka.
Mana Francia emepeela ụzọ ọhụrụ iji merie ntuli aka na mpụga igwe. Ụmụ akwụkwọ, ụmụ nwanyị, ndị ntorobịa, ndị ntuli aka ojii, LGBTQ… Eziokwu ahụ bụ na ọ na-eme ọtụtụ ihe omume otu ụbọchị kpọmkwem na-eduzi ma na-eche maka ndị ntuli aka ndị a na-adịghị esonyekarị, ewezuga eziokwu doro anya na 780,000 agbapụlarị ya vootu, dị ịrịba ama.
Ana m eme ntuli aka n'ihi na Francia. Ọ bụrụ na Petro na-agba ọsọ n'onwe ya, agaghị m atụ anya ọtụtụ ihe, ọ ga-abụ naanị votu iji merie Right, nke mere anyị ji votu mgbe niile-ịhọrọ onye na-enweghị egwu. Ọ maara nke ọma ịmara na ọ gaghị abụ ngwá ọrụ nke atumatu ya, ma dị ka Petro na-emekọ ihe kemgbe ọtụtụ afọ, ọ na-eche onwe ya dị ka onye na-eme mkparịta ụka, ma dị njikere ịkparịta ụka ọ bụghị nanị na ndị mmadụ nọ n'akụkụ aka nri ma ndị ahụ. nwere njikọ na ndị ọrụ aka nri, nke bụ ahịrị uhie maka ọtụtụ ndị ebe a.
Nikki: Dị ka Andrea, ọtụtụ ndị na-aga n'ihu m kwuworo okwu kwuru, sị, "Ana m ịtụ vootu maka Francia, ọ bụghị maka ya," nke nwere ike bụrụ akụkụ ụfọdụ maka ahụmahụ ya dị ka onyeisi obodo Bogotá. Ọtụtụ ndị mmadụ n'isi obodo ahụ enweghị mmasị n'otú o si achị.
Andrew: Mgbe ntuli aka nke March gasịrị, enwere ọtụtụ nkọwa gbasara ma Petro ọ ga-akpọ Francia ka ọ bụrụ onye na-akwado VP ya. N'otu oge ahụ, Petro na-achọ n'ihu ọha na nkwado nke ndị isi Liberal Party na-akwadoghị. Na nnọkọ mgbasa ozi ya na-ekwupụta na ọ na-abanye na tiketi ahụ, Francia katọrọ onye isi Liberal Party Cesar Gaviria.
Petro guzoro n'akụkụ ya n'ụbọchị ndị sochirinụ, ọbụlagodi mgbe Gaviria na ndị isi otu ndị ọzọ kwuchara Petro na Márquez. O doro anya na mmadụ niile: Francia na Petro abụghị otu onye, ha anaghị agbalị ime ka esemokwu ha dị iche iche, kama ha na-eguzokwa ọtọ maka otu n'ihu ịdị n'otu dị n'ihu nke na-emesi ọdịmma ha ike.
Kedu ihe ị ga-agwa anyị gbasara otu atụmatụ a si arụ ọrụ n'ofe aka ekpe na-etinye aka na nchịkọta ntuli aka?
Andrea: Petro họọrọ Márquez n'ịmara na ọ nweghị mmetụta ọ bụla na ya, yana kwa, ọ gbalarị ịnyịnya ibu ya na arụmụka. N'oge alo agba gburugburu tupu isi, e nwere a ọha arụmụka na-ete ime na Petro kwuru, sị, "Echeghị m na onye ọ bụla bụ pro-ete ime, echere m na ihe mgbaru ọsọ bụ mgbe efu abortions ..." Na Francia n'ezie kwuru, "Ee e, na ebumnuche bụ nnwere onwe, nke gụnyere ite ime.” Mgbe a na-ahọrọ ya, ọ bịara na ọnọdụ nke, ọ chọrọ ya karịa ụzọ ọzọ, na ha na-na na-na na-ahụ anya na esemokwu na ọtụtụ okwu. Ya mere, ọ dị ya ka ọ bụ njikọ aka n'eziokwu, ọ bụghị nke mkparị, ọ bụghị otu onye na-eji onye ọzọ eme ihe.
Nikki: Petro ahọpụtara onye doro anya n'aka ekpe ya, onye na-adịghị achọ ịdị nso n'ọchịchị, na ọ dịghị njikere ịgbanwe ozi ya ka ọ dabara n'onye ahụ.
Andrew: Petro tụfuru na 2018 otu akụkụ n'ihi na ndị na-eme ntuli aka Center na Right, Lobbies azụmahịa na ndị isi ụka Ndị Kraịst niile jikọtara n'azụ Duque wee mepụta ozi dị n'otu, dabere na egwu iji mebie ya. Ugbu a, Petro na Márquez na-ebu oke ọgụ ndị yiri ya, gbakwunyere nkwuwa okwu mgbochi n'ihu ọha. Onye isi ala na ndị otu ya na-ebo Petro & Márquez ebubo na ha na-achọ ime ka Colombia bụrụ "Venezuela ọzọ." Petro & Márquez azaghachila site na ịbịanye aka na sinima na nkwa "n'okpuru ntaramahụhụ nke oge nga," na ha ga-"ọ bụghị ihe onwunwe” ihe onwunwe ọ bụla nkeonwe.
Andrea: N'oge referendum maka udo Accords, isi ozi mmegide bụ "Ọ bụrụ na ị votu maka nkwekọrịta udo, ị ga-atụfu ọrụ gị na ụgwọ ezumike nka, ha ga-enye ya ndị agha mbụ, ndị LGBT na usoro okike ga-agbakwa obodo ahụ ..." Mgbasa mgbasa ozi ahụ gburugburu ọrụ dị irè. . Dị ka onye ntụzi mgbasa ozi mmegide siri kwuo, ha kewara ndị na-ege ntị wee ziga onye ọ bụla ozi egwu na-atụ dịtụ iche, gbadaa ụgbọ ala dị iche iche gbawara ozi na mpaghara ụbọchị tupu ntuli aka ahụ.
Bie ndụ ụtọ
Nikki: Márquez bụ onye ndọrọndọrọ ama ama na obodo ebe nke ahụ na-adị ize ndụ mgbe niile, ma ọ bụ ebe “onye na-eme ihe ike” na-ejikarị “ndị na-alụ ọgụ ọgụ” – yana atụnyere, ole ndị Black US na-eme ntuli aka sitere na mmegharị mmekọrịta, nke naanị ahụmịhe ọkachamara gara aga dị ka ntọala. ndị nhazi, enwetala ụdị aha a na ọkwa nkwado ndọrọ ndọrọ ọchịchị na mba niile?
Ọ na-ahọrọ ime mkpọsa n'ezie na-agbanwe agbanwe, mpaghara ịkpa ókè agbụrụ nwere ozi populist. Francia na-agbadata okpukpu abụọ, ọ naghị adabere na mwakpo ahụ. Ọ na-aga Antioquia, n'obodo Uribe, bụ nke na-emegide ndị otu aka ekpe n'akụkọ ihe mere eme, na-akpasu ndị ntuli aka maka ọrụ akwa hapụrụ. Ọ dị ka ịga Kentucky ka ọ kpalie ndị Kentuckians na-arụ ọrụ nke ọma gbasara mfu nke ọrụ coal (ihe Democratic Party na US anaghị eme). Ozi populist ya dị ka ọ na-akpọte ndị na-apụta na nnọkọ ndị a.
Andrew: Ndị isi ojii na ụmụ ha bụ opekata mpe 22% nke ndị Colombia, ma nwee obere nnọchite anya na ọkwa gọọmentị niile karịa ndị ojii America. Ọtụtụ afọ gara aga, Francia ga-ahapụ obodo ya ka ọ gbasịrị mbọ igbu mmadụ—mana ọ gara n'ihu na-ahazi ya na obodo ya -- na gara n'ihu ịnata egwu ọnwụ ruo taa.
Francia na-aga n'ihu na-eme mkpọsa n'ọtụtụ ozi dị ka ọ dị tupu ọ ghọrọ onye ndọrọndọrọ VP Petro, na-ezo aka na ndị ọ na-anọchite anya "los ụmụ,” “ndị ọ bụla;” iji okwu Zulu ewepụtaraSoy porque somos," "A bụ m n'ihi na anyị bụ," na-eji okwu mkpali Vivir Sabroso, Na-ebi ndụ ụtọ.
Kedu nkuzi anyị nwere ike ịmụta, ọkachasị ebe a na US, gbasara ndoro-ndoro ochichi Francia?
Andrea: Ọ natara ọtụtụ egwu ọnwụ, dị ka ọtụtụ ndị na-agbachitere ihe ndị ruuru mmadụ, ma ozi ya bụ banyere ndụ, ụdị ndụ anyị chọrọ, na ọ bụ nkwupụta banyere nke ahụ, na banyere ndị Colombia Black na ndị na-arụ ọrụ na-arụ ọrụ kwesịrị ka mma ndụ na ndụ. otú ọ dịghị nke anyị usoro na-enyere na; o nwebeghị nkwanye ùgwù, ọ na-adịchaghịkwa enwe ọṅụ. Ọ dịghị onye ọzọ na-agwa ndị ntuli aka Colombia okwu banyere nke ahụ.
NikkiNa US, ọtụtụ ozi Democratic bụ "anyị bụ ndị mara mma." Gịnị ma ọ bụrụ na “ime ka ihe ka mma na, ọ bụghị nanị nke ahụ, na-eme ka ndụ na-atọ ụtọ” bụ ozi ahụ?
A na-akpọkarị Francia “onye na-akwado ihu igwe,” mana nke ahụ anaghị ejide ya ma ọlị. Nzụlite ya dị ka onye sịrị, “Ònye ga-akwụsị ogbunigwe ndị a? Eleghị anya ndị na-abụkarị ndị na-ahụ maka ilekọta ndụ: ụmụ nwanyị.” Ọ bụghị naanị ụmụ anyị kama ilekọta ndụ nke ụwa a anyị nwere. Na kemgbe ọtụtụ afọ ọ na-ahazi nnukwu ìgwè ụmụ nwanyị n'ụzọ nwere ọnọdụ akụ na ụba, agbụrụ agbụrụ, ihe ndị ọzọ niile dị na ya. Ya na ya na-eme njem na Alabama na na Cauca, ebe o si, eri ndị ahụ niile na-ejikọta ọnụ na nhazi ya, n'otú o si emetụta ụmụ nwanyị ndị ọzọ na ọhụụ na ebumnobi na-agbada ha. Ọ bụ ebe ahụ ka “vivir sabroso” si abịa. Ọ bụghị ihe ijuanya na ọ na-agwa ọtụtụ mmadụ okwu.
Andrea Parra bụ onye na-akwado nwanyị Colombia na onye na-akwado iwu onye zụrụla puku kwuru puku mmadụ n'ofe Latin America, gụnyere ndị na-agbachitere ikike mmadụ, obodo ụmụ amaala, ndị na-eme ihe ike na trans, na njikọ aka ikike ịmụ nwa. Ọ malitere na nso nso a Talleristas por la Justicia, netwọk maka ndị nkuzi ama ama Latin America.
Nikki Marin Baena bụ Onye isi ihe okike na Siembra NC, ma na-enyere aka ịhazi Mijente's Sin El Estado na ndị na-eme ihe ike na US, Puerto Rico na akụkụ ndị ọzọ nke latinoamérica.
Andrew Willis Garcés bụ onye nhazi South nke nwere mgbọrọgwụ na Colombia (onye nweburu dere banyere mmegharị ebe ahụ) onye na-akwado ndị nkuzi ụlọ akwụkwọ ọha na-ewuli ike ha na North Carolina Association of Educators and coaches òtù na mkpọsa atụmatụ na Training for Change.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye