Պատճեն
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Սա Ժողովրդավարությունը Now!, demokracinow.org, Պատերազմի և խաղաղության զեկույցը. Ես Էմի Գուդմենն եմ, Ներմին Շեյխի հետ:
ՆԵՐՄԵՆ SHAIKH: «Իդալիա» փոթորիկը ջրհեղեղների և ավերածությունների հետք է թողել Ֆլորիդայից մինչև Կարոլինա կղզիներ՝ հեղեղելով ափամերձ քաղաքները և առանց հոսանքի թողնելով ավելի քան 300,000 բաժանորդ ողջ տարածաշրջանում: Իդալիան ցամաք հասավ որպես 3-րդ կարգի փոթորիկ, իսկ ավելի ուշ այն իջեցվեց մինչև արևադարձային փոթորիկ: Դա ամենաուժեղ փոթորիկն էր, որը հարվածել է Ֆլորիդայի Բիգ Բենդ հատվածին վերջին 125 տարվա ընթացքում: Փոթորիկը ռեկորդային փոթորկի ալիք է առաջացրել տարածաշրջանի մեծ մասում: Մինչ Իդալիան շարունակվում է դեպի հյուսիս, Հյուսիսային Կարոլինայի բնակիչները պատրաստվում են հորդառատ անձրևների և հնարավոր տորնադոների համար: Պաշտոնյաները նախազգուշացրել են, որ բնակիչներին դեռևս հնարավոր է վտանգավոր փոթորիկ: Ֆլորիդայում երկու մարդ է մահացել փոթորկի հետ կապված ավտովթարների հետևանքով։
Չորեքշաբթի օրը նախագահ Բայդենը ելույթ է ունեցել Սպիտակ տանը։
ՆԱԽԱԳԱՀ JOE ԱՌԱԱՐԿ: Չեմ կարծում, որ որևէ մեկն այլևս կարող է հերքել կլիմայական ճգնաժամի ազդեցությունը: Պարզապես նայեք շուրջը: Պատմական ջրհեղեղները, ես նկատի ունեմ պատմական ջրհեղեղները, ավելի ինտենսիվ երաշտները, ծայրահեղ շոգերը, զգալի անտառային հրդեհները զգալի վնաս են պատճառել, ինչպիսին մենք նախկինում չենք տեսել:
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Այժմ մենք գնում ենք Հյուսիսային Կարոլինա նահանգի Ռալեյ, որտեղ մեզ միանում է Պիտեր Կալմուսը՝ կլիմայի ակտիվիստ, ՆԱՍԱ-ի ռեակտիվ շարժիչ լաբորատորիայի կլիմայագետ, միանալով մեզ այսօր՝ խոսելով իր անունից, այլ ոչ թե որպես խոսնակ։ NASA. Անցյալ տարի նա ձերբակալվել էր Լոս Անջելեսի JPMorgan Chase շենքի մուտքի մոտ փակվելու համար:
Եվ դուք կարող եք բացատրել, թե ինչու, Պիտեր Կալմուս, փակվեցիք JPMorgan Chase-ի շենքում, ինչպես դա վերաբերում է ձեր կլիմայական գիտական աշխատանքին, և այն, ինչ ապրում է երկրի հարավն ու արևելքը հենց հիմա, նույնիսկ Ռալեյին պոչի ծայրը: փոթորիկը շարժվում է դեպի հյուսիս.
ՊԵՏԵՐ ԿԱԼՄՈՒՍ: Այո. Շնորհակալություն.
Այսպիսով, հանրությունը պարզապես չի հասկանում, իմ կարծիքով, ինչ խորը արտակարգ իրավիճակում ենք մենք գտնվում: Սա ամենասկզբն է այն ամենի, ինչ մենք տեսնելու ենք առաջիկա տարիներին: Եվ ինձ համար դա բացարձակապես սարսափելի է: Չեմ կարծում, որ մարդիկ իսկապես լիովին գիտակցում են, թե որքան անդառնալի են այդ ազդեցությունները: Մենք չենք կարող դա ուղղակի շրջել: Դա նման չէ այգում աղբը մաքրելուն: Որքանով ենք մենք թույլ տալիս, որ այս մոլորակը տաքանա, այնքան տաք կլինի այն շատ երկար ժամանակ: Եվ ես զգում եմ, որ կլիմայագետները, ներառյալ ես, տասնամյակներ շարունակ անտեսվել են համաշխարհային առաջնորդների կողմից: Նրանք, կարծես, դա նույնպես չեն հասկանում:
Ես ուրախ եմ լսել, որ նախագահ Բայդենը վերջապես մի փոքր օգտագործում է իր կռվարար ամբիոնը՝ փորձելով արթնացնել մարդկանց, որ դա իրական է, բայց նա շարունակում է սրընթաց արագությամբ ընդլայնել հանածո վառելիքը: Նա շարունակում է թույլատրել ավելի շատ հորատումներ հանրային հողերում նույնիսկ ավելի արագ, քան Թրամփը՝ հաստատելով Ալյասկայում Willow նախագիծը: Նա ամեն ինչ արեց՝ համոզվելու, որ Մաունթին Վելի խողովակաշարը, բնական գազատարը Վիրջինիայում և Արևմտյան Վիրջինիայում, հաստատված է: Նա կարող էր դադարեցնել դա, բայց փոխարենը նա ձգտում է ընդլայնել հանածո վառելիքը:
Եվ դա է այս ամբողջ վնասի պատճառը, որը մենք տեսնում ենք. մի քանի շաբաթ առաջ Հունաստանում, Մաուիում մահացու հրդեհները, ջրհեղեղը, որը մենք տեսանք Վերմոնտում այս տարի, Պակիստանում անցած ամառ, որը հիմնականում հեղեղեց երկրի մեծ մասը: երկիր։ Ռեկորդային շոգը, որը մենք տեսնում ենք, գնալով ավելի է վատանում: Ես զգում եմ, որ մենք շեմին ենք. սրանք շատ ոչ գծային փոփոխություններ են: Այսպիսով, թվում է, որ դրանք շատ արագ են ավելանում, քանի որ նրանք հասարակության հետ շփվում են շատ բարդ ձևերով: Եվ մենք շատ ավելի խոցելի ենք, քան ես կարծում եմ, որ շատերը կարծում են կամ կարծում են վերջերս: Եվ այսպես, մենք կարող ենք սկսել տեսնել այնպիսի բաներ, ինչպիսիք են տարածաշրջանային ջերմային ալիքները, որոնք հաջորդ տարիների ընթացքում մի քանի օրվա ընթացքում կսպանեն միլիոնավոր մարդկանց: Եվ դա չի դադարի դրանով: Սա է բանը: Պարզապես վատանում է, այնքան ավելի շատ հանածո վառելիք ենք այրում:
Եվ այսպես, այո, գիտությունը, պարզապես գիտությամբ զբաղվելը, թերթերի հրապարակումը, կարծես թե, ուղերձը չի հասցրել ոչ հանրությանը, ոչ էլ համաշխարհային առաջնորդներին: Ես երկու որդի ունեմ, և իմ սիրտը կոտրվում է, երբ տեսնում եմ, որ Բայդենի վարչակազմը շարունակում է ընդլայնել հանածո վառելանյութերը և մեզ ավելի խորը տանել այս աղետի մեջ՝ մեզ հետ բերելու փոխարեն: Նա խորապես պատմության սխալ կողմում է:
Անցյալ տարի Լոս Անջելեսում JPMorgan Chase բանկի ընտրությունը ռազմավարական ընտրություն էր, քանի որ հանածո վառելիքի այս նոր նախագծերից շատերը, և միայն թույլ տվեք նորից ասել, թե որքան խելագար է, որ մենք դեռ նոր ենք կառուցում, մենք դեռ թույլ ենք տալիս նորը: կառուցվելու են հանածո վառելիքի նախագծեր, քանի որ դրանք ունեն երեքից չորս տասնամյակ կյանք: Ինչևէ, այդ նոր նախագծերի ֆինանսավորումը վճռորոշ է։ Եվ մոլորակի վրա ոչ ոք, ոչ մի հաստատություն ավելի շատ վնաս չի հասցնում Երկրի համակարգին, անդառնալի վնաս՝ ֆինանսավորելով հանածո վառելիքի նախագծերը, քան JPMorgan-ը:
ՆԵՐՄԵՆ SHAIKH: Այսպիսով, Պիտեր Կալմուս, կարո՞ղ եք խոսել այդ մասին: Մանրամասնեք հանածո վառելիքի արդյունաբերության դերը, ոչ միայն այն բանում, որ, իհարկե, նպաստում է ավելի քան 80%-ին, որը պատասխանատու է գլոբալ ջեռուցման ավելի քան 80%-ի համար, այլ այն, թե ինչ դեր է այն խաղում, եթե կա, Բայդենի վարչակազմում, չնայած նրա ասածին: , որ այժմ կլիմայական ճգնաժամի ազդեցությունը հերքելու հարց չկա, նա թերանում է: Թեև նա ասում է, - այս տարվա սկզբին նա ասաց, որ «գործնականում» հայտարարված է կլիմայական արտակարգ իրավիճակ, նա դա չի արել: Այսպիսով, ի՞նչ հնարավորություն կտա կլիմայական արտակարգ իրավիճակ հայտարարելը: Իսկ ի՞նչ դեր է խաղում հանածո վառելիքի արդյունաբերությունը, եթե այդպիսիք կան, նրան թույլ չտալու համար:
ՊԵՏԵՐ ԿԱԼՄՈՒՍ: Այո, շատ հարցեր կան: Թույլ տվեք սկսել նրանով, որ հանրությունը պետք է իմանա, որ հանածո վառելիքի արդյունաբերությունը և նրա առաջնորդները՝ հանածո վառելիքի ղեկավարները, և նրանց լոբբիստները, ստում են տասնամյակներ շարունակ՝ շուրջ 50 տարի: Սա շատ լավ փաստագրված է: Կա թղթե արահետ. մարդիկ, ինչպիսիք են գիտության պատմաբանները, ինչպիսիք են Նաոմի Օրեսկեսը, Բեն Ֆրանտան, լրագրողներ, ինչպիսիք են Էմի Վեստերվելտը: Շատ հստակ և զգալի ապացույցներ կան, որ հանածո վառելիքի արդյունաբերությունը և այնպիսի կազմակերպությունների միջոցով, ինչպիսին է Ամերիկյան նավթային ինստիտուտը, բառացիորեն ստում են հասարակությանը՝ փորձելով շփոթություն տարածել գիտության վերաբերյալ՝ հակազդելով կլիմայագետների՝ ահազանգ հնչեցնելու փորձին: մի տեսակ ստեղծելով անորոշության այս զգացումը իրենց ստերի միջոցով, գիտեք, միլիարդավոր դոլարներ ծախսելով այս ապատեղեկատվական արշավների վրա, իսկ հետո կաշառելով քաղաքական գործիչներին:
Այսպիսով, ես կարծում եմ, որ դա մեկ տարի առաջ պատմություն էր The New York Times ասաց, որ գիտեք, մենք բոլորս գիտենք, որ Ջո Մանչինը մեծ գումարներ է ստանում հանածո վառելիքի արդյունաբերությունից, բայց նույնիսկ սենատոր Չակ Շումերը մեկ ընտրական փուլում ստացել է գրեթե 300,000 դոլար այն կորպորացիայից, որը շահում է Mountain Valley Pipeline-ից, որպեսզի ապահովի, որ Կառուցվել է Mountain Valley Pipeline. Այսպիսով, հանածո վառելիքի արդյունաբերության ոլորունները, և զարմանալի է, թե որքան էժան է նրանց համար գնել այդ քաղաքական գործիչներին: Դա ինձ հիշեցնում է Դեյվիդ Բոուիի «The Man Who Sold the World» երգը։ Ես գիտեմ, որ նախագահ Բայդենը, երբ նա եղել է, փրայմերիզների ժամանակ, նրա նախընտրական թիմի շատ մարդիկ նախկինում աշխատել են հանածո վառելիքի արդյունաբերության մեջ, ուստի այնտեղ նույնպես շատ կապ կա: Այսպիսով, ես կարծում եմ, որ, գիտեք, խնդրի մի մասն ուղղակի այն է, որ մենք ունենք մոլորակի ամենահզոր արդյունաբերություններից մեկը, եթե ոչ ամենահզոր արդյունաբերությունը, որն ունի չափազանց խորը գրպաններ: Նրանք տարեկան, կարծում եմ, ավելի քան մեկ տրիլիոն դոլարի շահույթ ունեն: Եվ նրանք կարող են այդ գումարից մի փոքր ծախսել քաղաքական գործիչների վրա հիմնականում ազդելու համար: Դա, ըստ էության, օրինականացված կաշառք է:
Այսպիսով, գիտեք, ես կարծում եմ, որ կա նաև. նրանց ապատեղեկատվության արշավը մեծ մասն է այն բանի, թե ինչու հասարակությունը չի հասկանում, թե որքան լուրջ արտակարգ իրավիճակում ենք մենք հիմա: Իսկ դա իր հերթին մի տեսակ չի դրդում լրագրողներին մի տեսակ կապելու այս կետերը: Այսպիսով, ես տեսնում եմ, որ շատ պատմություններ են հաղորդում, ներսում The New York Times և այլուր, այս անհատական կլիմայական աղետների մասին, բայց նրանք բաց են թողնում պատմության շատ կարևոր կետերը, այնպես չէ՞: Առաջին հերթին նրանք հաճախ օգտագործում են պասիվ ձայնը։ Նրանք ասում են, օրինակ, «Երկիրը տաքանում է»: Չէ, դա տաքանում է հանածո վառելիքի արդյունաբերության, նրանց անազնվության, օրինականացված կաշառակերության պատճառով: Ուրեմն այդ կապը չեն անում:
Նրանք նաև չեն կապում, թե ուր ենք գնալու մոտ ապագայում։ Ճիշտ? Այսպիսով, եթե նրանք խոսում են մահացու ջերմային ալիքի մասին, որը տեղի կունենա 2023 թվականին, նրանք չեն ասում, թե ինչքան ավելի վատ բաներ են լինելու, ասենք, 2028 կամ 2032 թվականներին: Ահա թե ինչն է ինձ իսկապես վախեցնում գլոբալ հետևանքով առաջացած կլիմայի փոփոխության վերաբերյալ: ջեռուցում. Դա միտում է: Դուք կարող եք ունենալ որոշ տարիներ, որոնք մի փոքր ավելի զով են, քան մյուսները բնական փոփոխականության պատճառով, այնպես որ դա մի փոքր աղմկոտ միտում է, բայց տարեցտարի այն աճում է: Ֆիզիկան բացարձակապես է, դրա հետ չես կարող բանակցել: Մենք բավականին լավ ենք հասկանում ֆիզիկան։ Մենք չենք հասկանում, թե ինչպես է այդ ամենը լինելու այս բարդ մարդկային համակարգերի հետ, ինչպիսիք են գյուղատնտեսական համակարգը, ջրային համակարգերը, աշխարհաքաղաքականությունը: Դա լրիվ այլ հարց է: Բայց մենք գիտենք, որ այն գնալով ավելի է տաքանալու, և դա կհանգեցնի բոլոր այս տեսակի աղետների, որոնք մենք տեսնում ենք, որ ավելի ինտենսիվ և հաճախակի կդառնան:
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Փիթեր Կալմուս, ես ուզում էի վերադառնալ անցյալ շաբաթվա հանրապետական նախագահական բանավեճին: Ոմանք դա անվանում են փոխնախագահի բանավեճ, նրանք, ովքեր մրցում են նախագահ Թրամփի փոխնախագահ լինելու համար: Սակայն Fox News-ը հնչեցրեց Ամերիկայի կաթոլիկ համալսարանի ուսանող Ալեքսանդր Դիասի հարցը:
ALEXANDER ԴԻԱZ: Հարցումները հետևողականորեն ցույց են տալիս, որ երիտասարդների թիվ մեկ խնդիրը կլիմայի փոփոխությունն է: Ինչպե՞ս եք դուք՝ որպես Միացյալ Նահանգների նախագահ և Հանրապետական կուսակցության առաջնորդ, հանդարտեցնելու նրանց մտավախությունը, որ Հանրապետական կուսակցությունը թքած ունի կլիմայի փոփոխության վրա:
ՄԱՐԹԱ MacCALLUM: Այսպիսով, մենք ուզում ենք սկսել այս մասին ձեռքի բարձրացումով: Դուք հավատու՞մ եք, որ մարդու վարքագիծը կլիմայի փոփոխություն է առաջացնում: Բարձրացրեք ձեր ձեռքը, եթե դա անում եք:
ԳՈՎ. RON ԴԵՍԱՆՏԻՍ: Տեսեք, մենք դպրոցական չենք։ Եկեք քննարկենք: Այսինքն, ես ուրախ եմ սկսելու համար, Ալեքսանդր:
ՄԱՐԹԱ MacCALLUM: ԼԱՎ. Դու գիտես ինչ?
ԲՐԵՏ ԲԱՅԵՐ: Այսպիսով, դուք ուզում եք ձեռք բարձրացնել, թե ոչ:
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Դա Ֆլորիդայի նահանգապետ Ռոն ԴեՍանտիսն էր: Նա և մյուս յոթ թեկնածուները հրաժարվեցին ասել կլիմայի փոփոխությունը մարդկանց կողմից: Պիտեր Կալմուս Վիվեկ Ռամասվամին շարունակեց կլիմայի փոփոխությունն անվանել «խաբեություն»:
ՊԵՏԵՐ ԿԱԼՄՈՒՍ: Դա բացարձակապես զզվելի է ինձ համար: Այսինքն՝ նա անդրադարձել է դպրոցականներին. Դպրոցականները շատ ավելի լավ են հասկանում այս գիտությունը, քան այս չափահաս տղամարդիկ, ովքեր հավակնում են բարձր պաշտոնների: Եվ որպես ծնող, որպես քաղաքացի և որպես գիտնական, ես դա սարսափելի և զզվելի եմ համարում: Այսինքն՝ ես այլևս չեմ կարողանում բառերը մանրացնել։ Գիտեք, ես կարծում եմ, որ չափազանց շատ գիտնականներ հետ են պահում, թե ինչպես են նրանք խոսում այս մասին: Բայց գիտությունն այն է, որ ապացույցների սար կա. գիտությունն ավելի պարզ չէր կարող լինել: Բանավեճ չկա. Դա ուղղակի ծիծաղելի է: Ու չգիտեմ էլ ինչ ասեմ։ Դա նման է. Ինչպե՞ս կարող եմ վիճել մեկի հետ, ով պնդում էր, որ երկուսին գումարած երկու հավասար է հինգի:
ՆԵՐՄԵՆ SHAIKH: Այսպիսով, Պիտեր, մինչև վերջը, մենք ընդամենը մեկ րոպե ունենք, հանածո վառելիքի ի՞նչ այլընտրանքներ են այժմ ուսումնասիրվում:
ՊԵՏԵՐ ԿԱԼՄՈՒՍ: Դե, ուրեմն, եկեք իսկապես պարզ լինենք, չէ՞: Այսպիսով, ինչպես նախկինում ասացիք, գլոբալ տաքացման մոտավորապես 80%-ը պայմանավորված է հանածո վառելիքի այրմամբ: Մնացած մեծ մասը պայմանավորված է արդյունաբերական անասնաբուծությամբ։ Այսպիսով, բայց մենք գիտենք, որ մենք ոչինչ չենք խանգարի դրան, բացի այդ, եթե լուծումների փաթեթները չներառեն հանածո վառելիքի շատ արագ իջեցում, դրանք լրիվ, հիմնականում, աղբ են: Ճիշտ? Այսպիսով, նայեք նաև COP28 գործընթացին. ես ուզում եմ նշել այս կետը, որը ունի COP28-ը. վերջին մի քանի COP-ները, հանածո վառելիքի արդյունաբերությունը ուղարկել է պատվիրակների ամենամեծ խումբը: Սա ՄԱԿ-ի գլոբալ բանակցություններն են.
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Քսան վայրկյան:
ՊԵՏԵՐ ԿԱԼՄՈՒՍ: Այո, և այժմ այն ղեկավարվում է UAE հանածո վառելիքի ազգային ղեկավարներ. Այսպիսով, աղվեսը կառավարում է հավանոցը: Մենք պետք է նվազեցնենք հանածո վառելիքը. Ուրիշ տարբերակ չկա։ Իսկ վերականգնվող էներգիան արդեն ավելի էժան է։ Այսպիսով, քաղաքականության մեջ հենց այս փողերն են արգելափակում ամեն ինչ, և այդ քաղաքական գործիչների մի մասի անտեղյակությունը:
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Փիթեր Կալմուս, կլիմայի ակտիվիստ, NASA-ի ռեակտիվ շարժիչ լաբորատորիայի կլիմայագետ, չի խոսում անունից NASA բայց խոսելով իր անունից, և, ոմանք կարող են ասել, մոլորակի անունից:
Առաջիկայում մենք կանդրադառնանք մեկ այլ ճգնաժամի. երկրի ջրատար հորիզոններում ստորերկրյա ջրերի մատակարարման արագ նվազումը: Վերադարձ 20 վայրկյանում։
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել