I1077 թվականի հունվարին թագավոր Հենրիխ IV-ը քայլեց դեպի Կանոսա: Նա անցավ ձյունածածկ Ալպերը ոտաբոբիկ, հագնելով ապաշխարող վանականի շապիկը և հասավ հյուսիս-իտալական ամրոցը, որտեղ ապաստան էր գտել Աստծո փոխանորդը:

 

Հռոմի պապ Գրիգոր VII-ը նրան վտարել էր գերմանական Ռայխում եպիսկոպոսների ներդրման իրավունքի շուրջ կոնֆլիկտից հետո։ Վտարումը վտանգի ենթարկեց թագավորի դիրքը, և նա որոշեց անել հնարավոր ամեն ինչ, որպեսզի այն վերանա։

 

Թագավորը երեք օր սպասեց Կանոսայի դարպասների մոտ՝ ծոմ պահելով և մազածածկ վերնաշապիկով, մինչև որ պապը համաձայնեց բացել դարպասը։ Այն բանից հետո, երբ թագավորը ծնկի եկավ պապի առջև, արգելքը հանվեց և հակամարտությունը վերջ գտավ, գոնե առայժմ:

 

ԱՅՍ ՇԱԲԱԹ Նեթանյահուն գնաց ԱՄՆ-ի Կանոսա՝ Հռոմի պապ Օբամա I-ին արգելք դնելու համար։

 

Ի տարբերություն գերմանական թագավորի՝ Բիբի I-ը ոտաբոբիկ չի քայլել ձյան տակ, իր թանկարժեք կոստյումը չի փոխել մազաշապիկի հետ և չի հրաժարվել իր ճոխ կերակուրներից։ Բայց նա նույնպես ստիպված եղավ մի քանի օր սպասել Սպիտակ տան դարպասների մոտ, մինչ Պապը արժանացավ նրան ընդունելու։

 

Գերմանական թագավորը գիտեր, որ ներման համար պետք է վճարի ամբողջ գինը։ Նա ծնկի եկավ։ Իսրայելի թագավորը կարծում էր, որ կարող է էժան իջնել։ Ինչպես սովորություն ունի, նա փորձեց ամեն տեսակի խաբեություն: Նա ոչ թե ծնկի եկավ, այլ հազիվ խոնարհվեց։ Պապը գոհ չէր.

 

Այս անգամ դեպի Կանոսա քայլարշավը չհաջողվեց։ Ընդհակառակը, դա ավելի վատացրեց իրավիճակը։ Ամերիկյան հեռացման մահացու սուրը շարունակում է կախված մնալ Նեթանյահուի գլխավերեւում։

 

ԻՍՐԱՅԵԼՈՒՄ Բինյամին Նեթանյահուն համարվում է ԱՄՆ-ի թիվ 1 փորձագետը։ Նրան մանուկ հասակում բերել են այնտեղ, այնտեղ սովորել է միջնակարգ դպրոց և համալսարան և վարժ խոսում է, թեկուզ և բավականին մակերեսային, ամերիկյան:

 

Բայց այս անգամ նա սխալվեց, այն էլ՝ մեծ իմաստով։

 

Նեթանյահուի սիրտը ամերիկյան աջերի հետ է. Նրա ամենամոտ ընկերներն այնտեղ նեոպահպանողականներ են, աջակողմյան հանրապետականներ և ավետարանական քարոզիչներ։ Թվում է, թե սրանք նրան հավաստիացրել էին, որ Օբաման կպարտվի առողջապահության համար մեծ ճակատամարտում և շուտով կաղ բադ է լինելու մինչև հաջորդ նախագահական ընտրություններում անխուսափելիորեն պարտվելը։

 

Դա խաղ էր, և Նեթանյահուն պարտվեց.

 

Արևելյան Երուսաղեմում շինարարության հետ կապված ճգնաժամի սկզբում Նեթանյահուն դեռ վստահ էր իր վրա: Օբամայի մարդիկ հանդիմանել են նրան, բայց ոչ շատ խիստ։ Ինձ թվում էր, թե հակամարտությունը կավարտվի բոլոր նախորդների պես. Երուսաղեմը շրթունքներ կտա, Վաշինգտոնը կձևացնի, թե թքելը անձրեւ է։

 

Ավելի քիչ ամբարտավան մարդն ինքն իրեն կասեր՝ եկեք չշտապենք գործերը: Սպասենք տանը, մինչև պարզվի, թե ով է հաղթելու առողջության ապահովագրության պայքարում։ Հետո նորից կմտածենք և որոշում կկայացնենք։

 

Բայց Նեթանյահուն գիտեր, որ իրեն ոգևորությամբ ընդունել են AIPAC համաժողովում, և AIPAC-ն, ի վերջո, ղեկավարում է Վաշինգտոնը: Առանց շատ մտածելու նա թռավ այնտեղ, ելույթ ունեցավ և հնձեց բուռն ծափահարություններ։ Հաջողությունից հարբած նա սպասել է հանդիպմանը Սպիտակ տանը, որտեղ Օբաման պետք է գրկեր իրեն տեսախցիկների առաջ։

 

Բայց այդ ընթացքում բացարձակապես սարսափելի բան էր տեղի ունեցել. Կոնգրեսն ընդունեց առողջապահության մասին օրենքը։ Օբաման հաղթանակ տարավ, որն անվանվել է «պատմական»։ Նեթանյահուն կանգնած էր ոչ թե ծեծված և պատժված պապի դեմ, այլ եկեղեցու արքայազնի՝ իր ողջ շքեղությամբ:

 

ԸՍՏ իսրայելական կատակի՝ ժամանակի ամենակարճ միավորը լույսի կանաչ դառնալու և ձեր հետևում գտնվող վարորդի միջև ընկած պահն է, որը սկսում է ձայն տալ: Իմ հանգուցյալ ընկերը՝ գեներալ Մատի Պելեդը, պնդեց, որ ավելի կարճ պահ կա՝ այն ժամանակն է, որ պահանջվում է, որպեսզի նոր բարձրացված սպային ընտելանան իր նոր կոչմանը: Բայց, կարծես թե, ավելի կարճ ժամանակահատված կա։

 

Ջորջ Միտչելը, ցատկելու միջնորդը, Նեթանյահու Օբամայի հրավերը փոխանցեց Սպիտակ տուն: Տեսախցիկները ցույց տվեցին ամեն ինչ. ականջից ականջ ժպտալով՝ Միտչելը ձեռքսեղմման համար մեկնեց ձեռքը, նա նույնիսկ մեկնեց մյուս ձեռքը՝ բռնելու Նեթանյահուի թեւը։ Եվ հետո, այն պահին, երբ նա մտածեց, որ տեսախցիկները դադարել են արձանագրել, ժպիտը գլխապտույտ արագությամբ անհետացավ դեմքից, ասես դիմակ էր ընկել, և հայտնվեց թթու ու զայրացած արտահայտություն։

 

Եթե ​​Նեթանյահուն ընկալեր այդ պահը, այդտեղից զգույշ կլիներ։ Բայց զգուշավորությունը նրա ամենաակնառու հատկանիշներից չէ։ Ամբողջովին անտեսելով Օբամային, նա հազարավոր ոգևորված AIPAC-ի մասնակիցներին ասաց, որ շարունակելու է կառուցել Արևելյան Երուսաղեմում, որ Երուսաղեմի և Թել Ավիվի միջև տարբերություն չկա, և որ Իսրայելի բոլոր հաջորդական կառավարությունները կառուցել են այնտեղ:

 

Դա միանգամայն ճիշտ է։ Արևելյան Երուսաղեմի ամենաեռանդուն վերաբնակիչը Թեդի Քոլեկն էր՝ Արևմտյան Երուսաղեմի Լեյբորիստական ​​կուսակցության քաղաքապետը միացման պահին: Բայց Թեդին հանճար էր։ Նրան հաջողվեց խաբել ողջ աշխարհին, հանդես գալ որպես խաղաղության փայլուն ակտիվիստ, հավաքելով խաղաղության բոլոր հնարավոր մրցանակները (բացի Նոբելյան գնից) և մրցանակների արանքում հիմնեց իսրայելական բնակավայրերի հսկայական տարածք Արևելյան Երուսաղեմում: (Մի անգամ ես Երուսաղեմում խոսեցի լորդ Քարադոնի հետ՝ ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհրդի 242 բանաձևի հոր, բրիտանացի սթափ պետական ​​գործչի, ով խիստ քննադատում էր Իսրայելին: Մեր զրույցից հետո նա հանդիպեց Թեդիին, ով ամբողջ օրը նվիրեց նրան և շրջեց Երուսաղեմում։ Երեկոյան ազնվական լորդը դարձել էր Թեդիի նվիրված երկրպագուն։) Թեդիի կարգախոսն էր. Կառուցի՛ր և մի՛ խոսիր։ Կառուցե՛ք և մի՛ աղմուկ հանեք:

 

Բայց Նեթանյահուն չի կարող լռել. Սաբրասի՝ բնիկ իսրայելցիների մասին ասում են, որ նրանք «արագ ավարտում են», քանի որ պետք է վազեն և պատմեն տղաներին: Նեթանյահուն սաբրա է.

 

Միգուցե Օբաման պատրաստ կլիներ Երուսաղեմում կիրառել ԱՄՆ զինված ուժերի կողմից գեյերի մասին կիրառվող կանոնը՝ մի հարցրեք, մի ասեք: Բայց Նեթանյահուի համար պատմելը դրա ամենակարևոր մասն է, առավել ևս, որ բոլոր նախորդ կառավարությունները իսկապես կառուցել էին այնտեղ:

 

Հետաքրքիր է նաև ՆԵԹԱՆՅԱՀՈՒ ԱՅԼ փաստարկը։ Նա ասաց, որ համաձայնություն կա Արևելյան Երուսաղեմում հրեական նոր թաղամասերի վերաբերյալ։ Բիլ Քլինթոնի խաղաղության ծրագիրը նախատեսում էր, որ «այն, ինչ Երուսաղեմում հրեական է, կգնա Իսրայել, իսկ արաբականը՝ Պաղեստին»: Քանի որ բոլորը համաձայն են, որ վերջնական համաձայնագրով հրեական թաղամասերը, այնուամենայնիվ, կմիացվեն Իսրայելին, ինչո՞ւ հիմա այնտեղ չկառուցել:

 

Սա լույս է սփռում փորձված սիոնիստական ​​մեթոդի վրա: Երբ Իսրայելի և Պաղեստինի միջև հողերի բաժանման վերաբերյալ ոչ պաշտոնական կոնսենսուս է ձեռք բերվում, Իսրայելի կառավարությունն ասում է. Լավ, հիմա, երբ համաձայնություն կա այն հողի մասին, որը մենք ստանում ենք, եկեք խոսենք մնացած հողի մասին: Իմը իմն է, հիմա եկեք բանակցենք այն մասին, թե ինչն է ձերը: Գոյություն ունեցող հրեական թաղամասերն արդեն մերն են։ Այնտեղ մենք ազատ ենք կառուցել առանց սահմանափակումների։ Մնում է միայն որոշել արաբական թաղամասերը, որտեղ մենք նույնպես մտադիր ենք կառուցել։

 

Իրականում Նեթանյահուին պետք է շնորհակալություն հայտնել։ Տասնամյակներ շարունակ բոլորը տարբերակում էին Արևմտյան ափի և Գազայի «բնակավայրերը» և Արևելյան Երուսաղեմի «հրեական թաղամասերը»: Հիմա այդ տարբերությունն արմատախիլ է արվել, և բոլորը խոսում են Արևելյան Երուսաղեմի բնակավայրերի մասին։

 

ԱՅՍՊԵՍ ՆԵԹԱՆՅԱՀՈՒՆ գնաց Կանոսա։ Նա մտել է Սպիտակ տան դարպասը։ Օբաման լսել է նրա առաջարկները և ասել, որ դրանք բավարար չեն։ Նեթանյահուն հավաքվել է իր խորհրդականների հետ շենքի կողային սենյակում և վերադարձել Օբամայի մոտ: Օբաման կրկին նրան ասաց, որ իր առաջարկները բավարար չեն։ Այսպես ավարտվեց՝ ոչ մի համաձայնություն, ոչ մի համատեղ հայտարարություն, ոչ մի լուսանկար։

 

Դա այլևս պարզապես «ճգնաժամ» չէ։ Դա իսկապես կարևոր բան է՝ հիմնարար փոփոխություն ԱՄՆ քաղաքականության մեջ։ Մերձավոր Արևելքում ամերիկյան նավը մեծ շրջադարձ է կատարում, և դա երկար ժամանակ է պահանջում։ Խաղաղասերների համար ճանապարհին բազմաթիվ հիասթափություններ են եղել։ Բայց հիմա վերջապես դա տեղի է ունենում։

 

Միացյալ Նահանգների նախագահը ցանկանում է վերջ դնել հակամարտությանը, որը սպառնում է ԱՄՆ կենսական ազգային շահերին։ Նա խաղաղության պայմանագիր է ուզում. Ոչ թե ժամանակի վերջում, ոչ հաջորդ սերնդում, այլ հիմա՝ երկու տարվա ընթացքում։

 

Փոփոխությունն իր արտահայտությունն է գտնում Արևելյան Երուսաղեմում, քանի որ խաղաղություն չի կարող լինել առանց Արևելյան Երուսաղեմը Պաղեստինի մայրաքաղաք դառնալու։ Իսրայելի շինարարական գործունեությունն այնտեղ նախատեսված է հենց դա կանխելու համար: Հետևաբար, դա փորձություն է:

 

Մինչ այժմ Նեթանյահուն կրկնակի խաղ է անցկացրել. Մի պահ նա թեքվում է դեպի ԱՄՆ, մյուս պահին՝ դեպի վերաբնակիչները։ Haaretz-ի ավագ քաղաքական խմբագիր Ալուֆ Բենն այս շաբաթ նրան խնդրեց ընտրել «Բենի Բեգինի և Ուրի Ավներիի միջև», այսինքն՝ Մեծ Իսրայելի և երկու պետությունների լուծման միջև:

 

Ես ինձ շոյված եմ զգում բանաձեւից, բայց քաղաքական ընտրությունն այժմ Լիբերման-Յիշայի և Ցիպի Լիվնիի միջև է:

 

Նեթանյահուն ոչ մի հնարավորություն չունի փախչելու Օբամայի հեռացումից, քանի դեռ նա ներկա կառավարական կոալիցիայի պատանդն է: Ասում են՝ խելացի մարդը գիտի ինչպես դուրս գալ թակարդից, որի մեջ իմաստունն ի սկզբանե չէր ընկնի։ Եթե ​​Նեթանյահուն իմաստուն լիներ, չէր ստեղծի այս կոալիցիան։ Հիմա կտեսնենք, թե արդյոք նա խելացի է։

 

Կադիման հեռու է խաղաղության կուսակցություն լինելուց. Նրա դեմքը մշուշոտ է: Ընդդիմության մեջ գտնվող ամբողջ տարվա ընթացքում ոչ մի կերպ չի ապացուցել իրեն և չի մասնակցել որևէ սկզբունքային պայքարի։ Սակայն հասարակությունը նրան համարում է չափավոր կուսակցություն՝ ի տարբերություն Նեթանյահուի բացահայտ ծայրահեղական գործընկերների: Վերջին հարցումների համաձայն՝ Kadima-ն վերջերս ընդլայնել է իր աննշան առավելությունը Likud-ի նկատմամբ։

 

Պաղեստինցիների հետ լուրջ բանակցությունների մեջ մտնելու համար, ինչպես պահանջում է Օբաման, Նեթանյահուն պետք է կազմաքանդի գոյություն ունեցող կոալիցիան և ներս հրավիրի Լիվնիին: Մինչ դա տեղի չունենա, նա կմնա Կանոսայի դարպասի մոտ կանգնած:

 

Թագավորի և պապի պայքարը չավարտվեց Կանոսայի նվաստացուցիչ տեսարանով։ Այն երկար շարունակվեց։ Նեթանյահուի և Օբամայի ճակատամարտը շատ ավելի արագ կորոշվի.

---