Աղբյուր՝ Globetrotter

ՄԵԴԵԼԻՆ, ԿՈԼՈՄԲԻԱ – 05 մայիսի, 2021. Կոլումբիայի նախագահ Իվան Դուկեի տնտեսական քաղաքականության դեմ ցույցեր քաղաքացիների կողմից Մեդելին, Կոլումբիա, մայիսի 5, 2021 թ.

Wirestock Creators/Shutterstock-ի կողմից

Մինչ Կոլումբիայում ոստիկանությունը և ռազմական ուժերը բռնություն են գործադրում՝ փորձելով ճնշել զանգվածային մոբիլիզացիաները, որոնք առաջացել են ազգային գործադուլի արդյունքում, ցուցարարները տեսել են իրենց մարդու իրավունքների կոպտագույն խախտումներ:

Կոլումբիայի և հարավամերիկյան մայրցամաքի հիմնական լրատվամիջոցները ընտրողաբար լռում էին վայրագությունների մասին, և այդ պատճառով նրանք, ովքեր ցանկանում էին կամ սովորել կամ կիսվել իրավիճակի վերաբերյալ, ստիպված էին դիմել սոցիալական մեդիաներին՝ ճեղքելու լրատվամիջոցների շրջափակումը: Օրվա ընթացքում լուսանկարներ են տարածվում գունեղ երթերից ու ուրախ զորահավաքներից։ Գիշերը սարսափի տեսագրությունները սկսում են հայտնվել անհանգստացնող հաճախականությամբ. շարժական հակաապստամբների ջոկատը (ESMAD) և ոստիկանությունը հրազենով կրակում են անպաշտպան ցուցարարների վրա, անվտանգության ուժերի գործակալները հետապնդում են երիտասարդներին աղքատ թաղամասերում՝ կամ կրակելու նրանց վրա, կամ ձերբակալելու նրանց։ և բնակչության մեջ սարսափ սերմանելով, իսկ մայրերը լաց ու գոռում են, որ իրենց երեխաներին սպանել են։

Ըստ Temblores և Indepaz, երկու իրավապաշտպան կազմակերպություններ, որոնք հետևել են ոստիկանության բռնությունների մասին հաղորդումներին, ապրիլի 28-ից մայիսի 8-ը պետական ​​անվտանգության ուժերի բռնի գործողությունների հետևանքով զոհվել է առնվազն 47 մարդ, կամայականորեն կալանավորվել է 963 մարդ, 28-ը՝ աչքի զոհ։ -կապված վնասվածքներ և 12 սեռական բռնության զոհ: Ընդհանուր առմամբ նրանք արձանագրել են ոստիկանական բռնության 1,876 դեպք։

Այն նաեւ եղել է մասին որ ի հավելումն ցուցարարների վրա անվտանգության ուժերի մշտական ​​և համակարգված հարձակումներին, մոբիլիզացիաներում ուղեկցող և ստուգող դերեր կատարող մարդիկ, ինչպիսիք են մարդու իրավունքների պաշտպանները, լրագրողները, և առաջին բուժօգնության աշխատողները նույնպես ոստիկանության կողմից հարձակումների և մարդու իրավունքների ոտնահարման թիրախ են դարձել: Զինված հարձակում Կոլումբիացի իրավապաշտպանների խմբի դեմ, ովքեր մայիսի 3-ի գիշերը ուղեկցում էին ՄԱԿ-ի ստուգման առաքելությանը Կալիում, լայնորեն դատապարտվեց, բայց բացառություն լինելուց հեռու, դա ահաբեկչության և ահաբեկման ռազմավարության մի մասն է նրանց դեմ, ովքեր հանդես գալ ընդդեմ պետության բռնաճնշումների.

Մի քանի գիշեր տեռորից հետո միջազգային հանրության լռությունը խախտվեց։ Միավորված ազգերի կազմակերպության Մարդու իրավունքների գրասենյակը հրապարակել է ուժեղ հայտարարություն հայտարարություն մայիսի 4-ի առավոտյան՝ հայտնելով, որ «խորապես անհանգստացած է» այն ամենից, ինչ կատարվում է Կալիում, որտեղ «ոստիկանները կրակ են բացել հարկային բարեփոխումների դեմ բողոքող ցուցարարների վրա՝ ըստ տեղեկությունների սպանելով և վիրավորելով մի շարք մարդկանց»։ Միջազգային մարմինը հիշեցնում է Կոլումբիայի պետության իշխանություններին, որ նրանք «պատասխանատվություն են կրում պաշտպանելու մարդու իրավունքները, ներառյալ կյանքի և անձի անվտանգության իրավունքը, ինչպես նաև նպաստելու խաղաղ հավաքների ազատության իրավունքի իրականացմանը»: ՄԱԿ-ի հռչակագրից հետո ԵՄ, ԱՄՆ և այլն միացավ այն դատապարտելով իրավիճակը և Կոլումբիայի կառավարությանը կոչ արեց դուրս բերել բանակը փողոցներից և դադարեցնել բռնությունները խաղաղ բնակչության դեմ։

Այնուամենայնիվ, անվտանգության ուժերը հետ կանչելու կամ նրանց բռնի գործողությունները սահմանափակելու փոխարեն, ազգային կառավարությունն ու տեղական իշխանությունները ուժեղացրել են բռնաճնշումները և օգտագործում են իրենց հաղորդակցման ուղիները՝ ենթադրելու, որ ցույցերին մասնակցող մարդիկ դաժան վանդալներ են՝ փորձելով։ փորձել արդարացնել այն ամենը, ինչ տեղի է ունենում իրենց հետ իշխանությունների ձեռքով։

Ո՞րն էր բողոքի ակցիաների դրդապատճառը.

Կոլումբիայում ապրիլի 28-ին սկսված համազգային գործադուլը կոչ արվեց պայքարել օրինագծի դեմ, որը, ի թիվս այլ բաների, կբարձրացնի առօրյա սպառման ապրանքների, հանրային ծառայությունների և կենսաթոշակների հարկերը: Դա օրինագիծ էր, որն ուղղակիորեն կազդեր աշխատավոր դասակարգի վրա, որն արդեն տառապում է համաճարակի և արգելափակման ազդեցության պատճառով: Մինչ մայիսի 2-ին Կոլումբիայի նախագահ Իվան Դուկեն հայտարարել որ ինքը հետ է կանչելու օրինագիծը, նա նաև հայտարարեց, որ կներկայացվի նոր օրինագիծ, որն իբր կմշակվի այլ քաղաքական կուսակցությունների հետ։ Ամեն դեպքում, հարկային բարեփոխումը ոչ այլ ինչ է, քան այսբերգի գագաթը: Կոլումբիայում նեոլիբերալ տնտեսական մոդելը համախմբվել է վերջին երեք տասնամյակների ընթացքում: Պետությունը չի երաշխավորում քաղաքացիների հիմնական իրավունքները, ինչպիսիք են կրթությունը, առողջապահությունը և բնակարանը:

Ըստ սովորել 2020 թվականի հոկտեմբերին Տարածաշրջանային զարգացման ինդեքսի՝ Լատինական Ամերիկայի կողմից իրականացված Կոլումբիան տարածաշրջանի ամենաանհավասար երկրներից մեկն է և ունի զարգացման ամենամեծ բացը սեփական տարածաշրջանների միջև:

Վիճակագրության ազգային վարչական վարչությունը (DANE) հրապարակել է ա հաշվետվություն 29 թվականի ապրիլի 2021-ին գնահատվում է, որ 21 միլիոն մարդ կամ բնակչության 42.5 տոկոսն ապրում է աղքատության մեջ՝ նախորդ տարվա համեմատ աճելով 6.8 տոկոսով։ Նրանք նաև հաստատել են, որ 7.4 միլիոն մարդ ապրում է ծայրահեղ աղքատության մեջ։ Թվերը DANE-ից նաև ցույց են տալիս, որ աշխատունակ բնակչության 49.2 տոկոսը միայն ոչ ֆորմալ զբաղված է, սակայն ըստ Միլենա ՕչոաԸստ Ժողովրդական կրթության և հետազոտությունների կորպորացիայի՝ Աշխատանքի ազգային ինստիտուտի (CEDINS) տնօրենի, իրական թիվը կարող է ավելի մոտ լինել 70 տոկոսին:

Այս բնակչությունը ծանր հարված է ստացել COVID-19 համաճարակի դեմ պայքարի սահմանափակման միջոցներից, հատկապես, քանի որ կառավարությունը քիչ բան է արել տնտեսական օգնություն տրամադրելու համար: Մեկ այլ ԴԱՆԻԱՑԻ հաշվետվություն ցույց է տվել, որ 2020 թվականի մարտից մինչև 2021 թվականի ապրիլը COVID-87.3-ից մահացածների 19 տոկոսը եղել են երեք ամենացածր սոցիալ-տնտեսական շերտերի մարդիկ: Չնայած ունենալով ընդամենը 50 միլիոն բնակչություն, մայիսի 10-ի դրությամբԱնդյան երկիրը աշխարհում 12-րդն էր COVID-19-ով հաստատված դեպքերի թվով՝ 3,002,758 և 11-րդը՝ հիվանդությունից մահացությունների թվով՝ 77,854։

Հենց այս աղքատ հատվածներից է, որ կառավարությունը ցանկանում է ռեսուրսներ վերցնել հարկաբյուջետային դեֆիցիտը լուծելու համար, այլ ոչ, օրինակ, Կոլումբիայի բանկային համակարգի մեկ երրորդը վերահսկող Ավալ խմբից Լուիս Կառլոս Սարմիենտոյից. կամ Ալեխանդրո Սանտո Դոմինգոյից՝ հեռահաղորդակցության մի քանի ընկերությունների, գարեջրի Anheuser-Busch InBev ընկերության և մի քանի առևտրի կենտրոնների սեփականատեր; կամ շաքարավազի ընկերությունների ու հեռուստաալիքների սեփականատեր Կարլոս Արդիլա Լյուլեից։

Կոլումբիա՝ ցեղասպան պետություն

Կոլումբիայում ներքին զինված բախումների 60 տարիների ընթացքում իրավապաշտպան կազմակերպությունները, արհմիությունները և սոցիալական շարժումները Կոլումբիայի պետության կողմից դասակարգվել են որպես ներքին թշնամիներ: Կոլումբիայի պետությունը ներքաղաքական և սոցիալական կոնֆլիկտին վերաբերվել է այնպես, ասես պատերազմ լինի թշնամու խմբի հետ։ Այն մշակել է հակաապստամբական քաղաքականություն կազմակերպված ժողովրդի դեմ՝ խլելով դեմոկրատական ​​ողջ տարածքը ընդդիմության տարբեր կազմակերպչական ձևերից և փոխարենը պատասխանելով քրեականացման և քաղաքական հետապնդումների։

Պետության դիսկուրսի համաձայն, այն, ինչից Կոլումբիան տուժել է ավելի քան վեց տասնամյակ, ոչ թե սոցիալական ծագման հետ կապված հակամարտություն է, այլ ավելի շուտ հանցագործների կողմից Կոլումբիայի դեմ մղված պատերազմ, ինչպես նկարագրված է երկու դևերի տեսությունը որ Լատինական Ամերիկան ​​և Կարիբյան ավազանը տուժել են ԿՀՎ-ի կողմից ղեկավարվող Condor օպերացիայի իրականացման ժամանակ։ Պետության այս թշնամին փոխվում է անվանափոխության՝ կախված, իհարկե, ոչ թե պատահականության, այլ Պենտագոնի կողմնորոշումներից ԱՄՆ արտաքին քաղաքականությունից։ Կապիտալիստական ​​և կալվածատիրական ռեժիմի քաղաքական ընդդիմությունը քրեականացվել է նախ «կոմունիզմի դեմ պատերազմում», ապա «թմրամիջոցների ապօրինի շրջանառության դեմ պատերազմում» և վերջապես «ահաբեկչության դեմ պատերազմում»։ Այս պատրվակներով Կոլումբիայի պետությունը, ԱՄՆ-ի հսկայական աջակցությամբ, որը գնում է ռազմական պատրաստությունից մինչև կոնկրետ ֆինանսավորում՝ պետության ռեպրեսիվ ապարատի բարելավման համար, համակարգված հարձակում է գործել բոլոր կազմակերպչական գործընթացների վրա, որոնք ձգտում են փոխել անհավասարության և ավտորիտարիզմի ստատուս քվոն: Պատմության ընթացքում այն ​​ձգտել է ամեն գնով սահմանափակել այս ընդդիմության քաղաքական մասնակցությունը՝ կազմակերպությունների կազմաքանդման և ուղղակի ոչնչացման միջոցով:

Մենք տեսնում ենք, որ դա դրսևորվում է 20-րդ դարի Կոլումբիայում տարբեր ողբերգական փորձառություններով. սկսած Գվադալուպե Սալսեդոյից, պարտիզանական առաջնորդից, որի հետ պետությունը խախտեց զորացրման պայմանագիրը և ավարտվեց սպանության մեջ 1957-ին, մինչև 1980-ական և 1990-ական թվականներին տեղի ունեցած քաղաքական ցեղասպանությունը: որ Հայրենակցական Միություն, Լուչարև այլ շարժումներ և քաղաքական կուսակցություններ, որոնք առաջացել են 1980-ականների խաղաղության համաձայնագրերից, որտեղ պետությունը, Կարմիր պարի ռազմական ծրագրի միջոցով, ոչնչացրեց այս շարժումների և քաղաքական կուսակցությունների առնվազն 4,000 անդամների Կոլումբիայի գյուղերում և քաղաքներում: Սա շարունակվում է այսօր՝ սոցիալական և քաղաքական առաջնորդների սիստեմատիկ սպանություններով. 2016 թվականից մինչ այժմ, ավելի քան 1,000 մարդ սպանվել են քաղաքական դրդապատճառներով.

Կոլումբիայի պետության համար հակադրության ցանկացած դրսեւորում ոչ պաշտոնապես հայտարարվում է որպես պատերազմի նպատակ, որը պետք է լուծվի կա՛մ պետության սեփական ռեպրեսիվ ապարատի, կա՛մ կիսառազմական ուժերի կողմից: Պարառազմականությունը Կոլումբիայում եղել է պետական ​​քաղաքականություն, որտեղ տարբեր կառավարությունների դավաճանությամբ և ֆինանսավորմամբ ստեղծվել են բազմաթիվ տարբեր անօրինական զինված կառույցներ, որոնք պատասխանատու են այն «կեղտոտ գործի» համար, որը տեսականորեն պետությունը չի կարող անել, բայց, այնուամենայնիվ, անում է. ահա թե ինչու մենք տեսնում ենք պետական ​​ուժերի կողմից մարդու իրավունքների խախտումների հարյուրավոր բողոքներ։

Հենց այս համատեքստում կարելի է հասկանալ այն ծայրահեղ բռնությունները, որոնք այսօր ուժայինները իրականացնում են ցուցարարների նկատմամբ համազգային գործադուլի ժամանակ։ Փողոցներում մարդկանց այս բազմությունը պետության համար ոչ այլ ինչ է, քան մի խումբ «վանդալներ և ահաբեկիչներ»: Սոցիալական բողոքի ռազմական վերաբերմունքը կենտրոնական խնդիր է, որը ծագում է նրանից, որ Կոլումբիայում, ի տարբերություն այլ երկրների, անվտանգության և պաշտպանության ուժերը համարվում են նույն ռեպրեսիվ ուժի մաս և ընկնում են պաշտպանության նախարարության ենթակայության տակ: Ըստ էության, նրանք քաղաքացիական բողոքի ակցիային վերաբերվում են այնպես, ինչպես կվերաբերվեին մարտի դաշտին: Այս անալոգիան միակ միջոցն է հասկանալու, թե ինչպես է Ազգային ոստիկանությունը կրակ բացում ցուցարարների վրա, ինչպես են ուղղաթիռները թռչում բնակելի թաղամասերի վերևում և ինչպես են կալանավորների, խոշտանգվածների և անհետացածների աղաղակող թիվը այս համազգային գործադուլի համատեքստում:

Փոփոխության քամիներ. Կոլումբիա հակաուրիբիստա

Սոցիալական ընդվզումը փողոցներում և փոքր քաղաքների ու քաղաքների հրապարակներում ամբողջ Կոլումբիայում տարիներ շարունակ ռազմականացման առաջնահերթության կուտակումն է, քան առողջության, կրթության և բնակարանի հիմնական իրավունքների երաշխիքները, սոցիալական շարժումը քրեականացնելու և սոցիալական առաջնորդների և մարդկանց մասին պնդումները: Իրավապաշտպանները ահաբեկիչներ են, որոնք սպանում են բացարձակ անպատիժ և անում են ամեն ինչ՝ քաղաքացիների քաղաքական մասնակցությունը խափանելու համար։ Այն, ինչ կարելի է տեսնել այսօր Կոլումբիայում, աննախադեպ մոբիլիզացիա է, որը կարողացել է քաղաքականացնել մի սերունդ, որը նեոլիբերալիզմը կնախընտրեր, որ մնար ապաքաղաքականացված և չհետաքրքրված որևէ մեկով, բացի իրենցից:

Սոցիալական և քաղաքական ճգնաժամը Կոլումբիայում մեծացավ ձնագնդի պես, և այսօր ժողովրդական շարժումները կարող են բովանդակալից փոփոխություն առաջացնել երկրի ուղղությամբ: Պետությունը՝ Իվան Դուկեի և Ալվարո Ուրիբեի Ուրիբիստայի կառավարության գլխավորությամբ, որը, կարծես, շատ ավելի վաղուց է անցել իր պահից, արձագանքում է փոփոխությունների և վերափոխման այս հսկայական տոնակատարությանը դասական բաղադրատոմսով՝ ռեպրեսիաներ, սպանություններ, բանտարկություն, սպառնալիքներ և վախ: Ուրիբիստայի կառավարությունը փորձում է իր հետ վերացնել այն ամենը, ինչ գտնում է իր ճանապարհին:

Չնայած այս ամենին, բոլոր տարիքի կոլումբիացիները պատասխանում են կազմակերպվածությամբ, դիմադրությամբ և ուրախությամբ՝ ողողելով փողոցները եռագույն դրոշով և գրկախառնվելով արդարության այս ճիչում։ Նրանք կազմակերպում են համայնքային խոհանոցներ, հոգ են տանում միմյանց մասին դաժան բռնաճնշումների ժամանակ և միասին պարում են սալսա և joropo:

Դարաշրջանը սիրտ է ծնում, ասվում է կուբացի երգիչ-երգահան Սիլվիո Ռոդրիգեսի երգում։ Կոլումբիայում ժողովուրդը նոր երկիր է ծնում. Պետության ռազմավարությունն այլևս չի գործում. Այսօր բոլորի համար պատերազմական, գաղութատիրական Կոլումբիայից դեպի արժանապատիվ, մարդկային Կոլումբիա փոխվելու և առաջ գնալու ցանկությունը հաղթահարում է վախը:

Այս հոդվածը պատրաստվել է Globetrotter.

Լաուրա Կապոտե Կոլումբիայի լրագրող է և Կոլումբիայի Հայրենասիրական երթի ակտիվիստ: Նա անդամ է ALBA Movimientosև նա աշխատում է Tricontinental. Institute for Social Research-ի Բուենոս Այրեսի գրասենյակում:

Զոի Ալեքսանդրա լրագրող է և համախմբագիր Oplesողովուրդների դիսպետչեր. Նա լուսաբանում է սոցիալական շարժումները և ձախ քաղաքականությունը Լատինական Ամերիկայում և Կարիբյան ավազանում:


ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:

նվիրաբերել
նվիրաբերել
Թողեք պատասխան Չեղյալ Պատասխանել

Բաժանորդագրվել

Z-ից ամենավերջինը՝ անմիջապես ձեր մուտքի արկղ:

Սոցիալական և մշակութային հաղորդակցությունների ինստիտուտը 501(c)3 շահույթ չհետապնդող կազմակերպություն է:

Մեր EIN#-ն է #22-2959506: Ձեր նվիրատվությունը ենթակա է հարկային նվազեցման՝ օրենքով թույլատրելի չափով:

Մենք չենք ընդունում ֆինանսավորում գովազդից կամ կորպորատիվ հովանավորներից: Մենք ապավինում ենք ձեր նման դոնորներին մեր աշխատանքը կատարելու համար:

ZNetwork. ձախ նորություններ, վերլուծություն, տեսլական և ռազմավարություն

Բաժանորդագրվել

Z-ից ամենավերջինը՝ անմիջապես ձեր մուտքի արկղ:

Բաժանորդագրվել

Միացեք Z համայնքին. ստացեք միջոցառման հրավերներ, հայտարարություններ, շաբաթական ամփոփագիր և ներգրավվելու հնարավորություններ:

Ելք բջջային տարբերակից