AMY GOODMAN: Ez Demokrácia most!, demokracynow.org, A háború és a béke jelentés. Amy Goodman vagyok, Nermeen Shaikh társaságában.
Ezen a héten egy fontos újdonság tanulmány Felfedték, hogy Grönland olvadó jégtakarója valószínűleg csaknem lábbal járul hozzá a globális tengerszint-emelkedéshez az évszázad végére – ez kétszer annyi, mint korábban közölték. Írás a naplóba Nature Climate Change, a kutatók azt találták, hogy még ha a világ ma leállítaná is az üvegházhatású gázok kibocsátását, a légköri szén-dioxid magasabb szintje már 120 billió tonna grönlandi jeget olvadásra ítélte. A kutatók arra figyelmeztetnek, hogy a károk enyhítésére irányuló sürgős intézkedések nélkül a tengerszint emelkedése sokkal nagyobb lehet.
További információért csatlakozik hozzánk a jelentés egyik társszerzője, David Bahr, a Boulder-i Colorado Egyetem sarkvidéki és alpesi kutatóintézetének glaciológusa.
David, üdvözöllek Demokrácia most!
DAVID BAHR: Köszönöm.
AMY GOODMAN: Beszéljen arról, amit talált, és az úgynevezett zombijégről, amelyet Ön és kollégái tanulmányoztak.
DAVID BAHR: Igen, a „zombi” jó kifejezés. Azt találtuk, hogy a grönlandi jégtakaró megpróbál felépülni az általunk már elkövetett károkból. Tehát nem is beszélünk a jövőbeli klímaváltozásról. Ez a tengerszint-emelkedés a már általunk okozott károknak köszönhető. És ennek a károsodásnak a korrigálása érdekében a jégtakaró megpróbálja zsugorodni és újra beállítani a helyzetét, aminek következtében a jégtakaró szélei mentén a jég lényegében dinamikusan elválik a jégtakaró többi részétől. Ez holt jég. Már elkötelezte magát az óceánok mellett. És ezért hívjuk „zombi jégnek”. Az óceánokba és a tengerszint emelkedésébe került, és ez ellen most nem tehetünk semmit. A legjobb reményünk az, hogy megpróbálunk felkészülni a jövőre, és megpróbálunk nem rontani rajta.
NERMEEN SHAIKH: És David, magyarázd el, miért olyan fontos Grönland.
DAVID BAHR: Nos, a tengerszint emelkedésének több forrása is van. Az egyik, amit alulértékelnek, az az óceánok hőtágulása. Ahogy melegítjük a légkört, felmelegítjük a vizet, és az kitágul, mint a legtöbb dolog. A tengerszint emelkedésének második legnagyobb oka jelenleg Grönland. Régen a kis gleccserek voltak. A „kicsi” alatt pedig az Alpokban, a Himalájában, Alaszkában élőket értjük. De Grönland ezt megelőzi. Azok a kanárik a szénbányában, amelyek a kis gleccserek voltak, már nem olyan jelentősek, mint Grönland. Grönland pedig most igazán meglep minket azzal, hogy mennyi víz járul hozzá a tengerszint emelkedéséhez.
NERMEEN SHAIKH: És David, mit tudunk extrapolálni abból, amit ez a tanulmány Grönlandon talál, a világ más jégtábláira, gleccsereire? Úgy értem, jelenleg ezeket a pusztító, példátlan árvizeket látjuk Pakisztánban – természetesen Pakisztánban található a világ legtöbb gleccsere.
DAVID BAHR: Jobb. Nos, ezek a tanulmányok mindegyike azt mutatja, hogy a dolgok egy kicsit rosszabbak, mint reméltük. Az Antarktisz jelenleg egy nagy kérdőjel. Nem akarjuk, hogy sokkal rosszabb legyen. Tehát a kérdés: Nos, lesz? És ott is kellene egy hasonló vizsgálatot végezni. A világ kis gleccserei példátlan ütemben olvadnak, és továbbra is a tengerszint emelkedésének egyik fő tényezője lesz. Tudod, gondolnunk kell a még mindig közelgő klímaváltozásra. És ha ezt nem döngöljük le, akkor akár két és fél láb tengerszint feletti magasságra számíthatunk közvetlenül Grönlandról, mielőtt még figyelembe vesszük ezeket a forrásokat.
AMY GOODMAN: António Guterres ENSZ-főtitkár kedden arra figyelmeztetett, hogy a világ alvajárásban jár a bolygó pusztulása felé. Ezt a megjegyzést a nemzetekhez intézett könyörgésben tette, hogy segítsenek Pakisztán felépülni a pusztító árvizeiből, amelyek az ország egyharmadát víz alá hagyták, jóval több mint ezer embert öltek meg, és 33 milliót kényszerültek elhagyni.
ANTÓNIO GUTERRES FŐTITKÁR: Pakisztán kormánya a nemzetközi közösség segítségét kérte. Dolgozzunk együtt, hogy gyorsan és együttműködve reagáljunk erre a kolosszális válságra. Legyünk mindannyian szolidaritásban és támogassák Pakisztán népét a szükség órájában. Hagyjuk abba az alvajárást bolygónk éghajlatváltozás általi elpusztítása felé. Ma Pakisztán. Holnap a te országod lehet.
AMY GOODMAN: Szóval, David Bahr, ő az ENSZ főtitkára. Látjuk a szörnyűséget, ami Pakisztánban zajlik. Látjuk a hőség kupolát az Egyesült Államokban, a rekord hőséget Kaliforniában, valamint tüzeket. A Mississippi állambeli Jacksonban számos probléma találkozik, a fajtól az éghajlatig. Gleccserkutatóként, éghajlatváltozással foglalkozó tudósként kapcsolódjon önhöz jelentést, az éghajlati katasztrófa általános kérdése jelenleg, és mit tehetünk az eddigiek visszafordítására.
DAVID BAHR: Igen. A tolatás nehéz, de tudjuk enyhíteni. Ezen a ponton elköteleztük magunkat egy bizonyos mértékű károkozás mellett. Továbbra is látni fogunk tüzeket. Továbbra is látni fogjuk az árvizeket. Továbbra is látni fogjuk a tengerszint emelkedését, amit Grönlandtól várunk. De minél gyorsabban elérjük a nettó nullát, annál jobbak leszünk. Tudja, kellemetlen áradásokra, viharhullámokra, az infrastruktúra elvesztésére számítunk a part mentén, de nem kell, hogy sokkal rosszabb legyen. Tudja, az elkövetkező száz évben, rendben, elköteleztük magunkat a tengerszint egy lábnyi emelkedése és az ettől várható károk mellett. De nincs okunk rontani a helyzeten. Ha ma cselekszünk, és elkezdjük komolyan csökkenteni szén-dioxid-kibocsátásunkat, akkor elkerülhetjük ezt a legrosszabb forgatókönyvet, amely több lábnyi tengerszint-emelkedést jelent.
AMY GOODMAN: David Bahr, mi sokkolt a legjobban? Úgy értem, már régóta nézed a gleccsereket. És ismét, a jelentés kétszerese a jóslatnak –
DAVID BAHR: Igen.
AMY GOODMAN: – a Nobel-békedíjas IPCC. Az éghajlatváltozással foglalkozó kormányközi testület XNUMX-XNUMX hüvelyk tengerszint-emelkedést prognosztizált Grönlandon a gleccserek olvadása miatt. Miért ez a hatalmas ugrás?
DAVID BAHR: Jobb. Nos, tudod, részt vettem az IPCC 2013-as jelentésében. Szóval, ami megdöbbentett, az a veszteség nagysága, amire számítunk, és amiért már elköteleztük magunkat. Senki, aki részt vett ebben a kutatásban, nem számított arra, hogy kétszerese lesz annak, mint korábban gondoltuk. Ez igazán megdöbbentő. És ha a jövőbeni károkat nézzük, az az elképzelés, hogy akár 30 centiméternyi olvadékvizet is kaphatunk Grönlandról, egyszerűen megdöbbentő.
AMY GOODMAN: És beszélhetsz arról a módszertanról, amelyet ebben a jelentésben használtál, és amely ehhez vezetett?
DAVID BAHR: Igen. A grönlandi tengerszint-emelkedéssel kapcsolatos jelentések többsége számítógépes modelleket tartalmaz. Esetünkben megfigyeléseket, tényleges csizmát használtunk a földön. Nagyon sok társszerző vett részt. Kifejlesztettem néhány fizikát, amivel beilleszttük azokat az adatokat, amelyeket a tényleges jégtakaróból kaptunk. És ez azt mutatja, hogy a hóhatár, a választóvonal az évente elolvadó és az évente felhalmozódó hó között, folyamatosan felfelé tolódik. És ha nyomon követjük a hóhatár felfelé haladását, meg tudjuk határozni, hogy a jég mekkora része csak zombijég, az egyik lába a sírban van, és a tengerszinthez kötődik.
AMY GOODMAN: Megoldások?
DAVID BAHR: Nos, azt hiszem, mindannyian ismerjük a megoldásokat. Vissza kell jutnunk a nettó nullára. Ehhez pedig komoly kormányzati lépésekre van szükség. Nagyszerű, hogy mindannyian egyénileg lépünk be, de a világ kormányainak összehangolt erőfeszítései nélkül nem fogunk olyan előrelépést elérni, amelyet meg kell tennünk.
AMY GOODMAN: David Bahr, szeretném megköszönni, hogy velünk volt, a Colorado Egyetem sarkvidéki és alpesi kutatóintézetének glaciológusa, Boulder, az új film társszerzője. jelentést megjelent a folyóiratban Nature Climate Change A grönlandi jégtakaró éghajlati egyensúlyának felborulása és a tengerszint emelkedése. Maradj velünk.
A program eredeti tartalma az a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Ne változtasd 3.0 Amerikai Egyesült Államok License. Kérjük, adja meg ennek a munkának a jogi példányait a demokrácia.org címre. A program által tartalmazott munka (ek) egy része azonban külön engedélyezhető. További információkért vagy további engedélyekért forduljon hozzánk.
A ZNetwork finanszírozása kizárólag olvasói nagylelkűségén keresztül történik.
Adományozz