Latin-Amerika történelmében még soha nem összpontosult a média tulajdonlása ilyen kevesek kezében. Argentínában a médiakoncentráció addigra nyúlik vissza, amikor az 1976-1983-as katonai diktatúra cenzúrázta a sajtó nagy részét, és kemény törvényeket hajtott végre, hogy megakadályozzák az ellenállás nyilvános kifejezését. Az argentin diktatúra médiatörvényei ma is érintetlenek. A jogi kihívások ellenére az elmúlt évtizedekben olyan csoportok alakultak ki, amelyek alternatív és független médiát állítanak elő a televízió, a rádió és a videó számára a tömegmédia félretájékoztatása ellen.
Az à gora TV egy közösségi televíziós produkciós csoport, amely jelenleg az interneten keresztül sugároz. A projekt az alulról építkező aktivisták és a status quo médiában belefáradt polgárok globális közönségét éri el. Az oldalon Latin-Amerika egész területéről származó videoprodukciók láthatók, amelyek olyan témákkal foglalkoznak, mint a munkaügyi konfliktusok, a társadalmi mozgalmak, az őslakosok harcai és a kísérleti videóművészet. A Buenos Aires-i székhelyű videós kollektíva, a Grupo AlavÃo készítette a weboldalt (www.agoratv.org) 2006-ban szervezőeszközként és alternatív médiatérként olyan csoportok számára, amelyek egyébként nem férnének hozzá az éterhez.
A mai videóaktivizmus mélyen gyökerezik a moziban és a művészeti mozgalmakban Latin-Amerikában az 1960-as és 1970-es években. Az argentin csoportok kedvelik Cine de la Base és a Cine Liberación elindította a politikai filmművészet örökségét a déli kúpban, amely a munkásosztály és a nemzeti felszabadító harcokat meséli el. A kalóztelevízió vagy az illegális műsorszórás a diktatúra idejére nyúlik vissza, amikor a csoportok lehallgattak egy sugárzott jelet, megszakítva a rendszeres televíziós műsorokat, hogy információkat közvetítsenek a katonai kormányzat aktivisták, munkások és diákok erőszakos eltűnésével szembeni titkos ellenállásáról. A csoportok szüntelenül üldöztetéssel és erőszakkal néztek szembe – Raymundo Gleyzer, filmrendező és a film alapítója Cine de la Base1976-ban tűnt el egy kommandós csoport által, miközben sok más filmes száműzetésbe kényszerült.
A diktatúra az eltűnéseket nemcsak az ellenzék terrorizálására használta fel, hanem a jelenlegi neoliberális gazdasági modell érvényesítéséhez szükséges politikai feltételek biztosítására is. A média tulajdonjogát korlátozó korlátozások hiánya és a média sokszínűségét előmozdító közpolitikák halála napjaink virtuális médiamonopóliumához vezetett. Kevesebb, mint egy maroknyi médiakonglomerátum irányítja az ország médiájának nagy részét. A Clarín, a Telefönica és a Telecom a legnagyobb konglomerátumok, amelyek között televíziós csatornákat, hírkiadványokat, kábelt, internetet, telefont és rádiót működtetnek.
Argentína rádiózási törvénye (Ley de Radiodifusiön 22.285) 1980-ra nyúlik vissza, amikor még a katonai diktatúra volt hatalmon. Jorge Rafael Videla diktátor szankcionálta a törvényt, amely nagy nyereséget garantált a magánmédia-tulajdonosoknak, ígéretet tett a diktatúra támogatására a médiáktól, és elhallgattatta az újságírókat, hogy beszámoljanak a nemzetben folyó szisztematikus népirtásról. A kommandós csoportok több mint 100 újságírót öltek meg a katonai diktatúra idején.
Amióta Argentína 1983-ban visszatért a demokráciához, csak kisebb törvényi reformokat hajtottak végre, de mindig a média magántulajdonának és koncentrációjának előmozdítása érdekében. A törvény szerint csak az országban letelepedett magánszemély vagy kereskedelmi csoport jogosult televízió- vagy rádiójel sugárzására engedélyt szerezni. Nonprofit csoportok, egyetemek, szövetkezetek vagy közösségi egyesületek nem jogában áll műsorszolgáltatási engedélyt kérni. A közösségi rádiók és televíziók számára ez a törvény a tekintélyelvű uralom idejéből maradt fenn, amely szó szerint blokkolt minden lehetőséget a sugárzásra vonatkozó törvényes engedély megszerzésére.
A vállalati csoportok profitáltak ebből a törvényből, és homogenizálták az ország médiavisszhangjának nagy részét. A korábbi elnök, Carlos Menem 1990-ben privatizálta a közszolgálati vagy állami rádió- és televízióállomásokat, így az újonnan privatizált állomásokat 2005-ig sugározták. bár a törvény kimondja, hogy egy gazdasági csoport legfeljebb négy engedéllyel rendelkezhet. 24-ben Nestor Kirchner elnök jóváhagyta az 2005/527 számú Menem-rendeletet a médiakonglomerátumok engedélyeinek 05 éves kezdeti türelmi időre történő megújításával. Az ország első három állomása a nagy gazdasági csoportok kezében marad: Daniel Hadad, a jobboldali médiamágnás 35-ig megtartja a 9-es csatornát, a Clarán csoport 2019-ig a Channel 13 tulajdonosa lesz, a spanyol Telefönica pedig a Telefét fogja tartani ( 2025. csatorna) 11-ig.
Dél-Amerikában a csoportok állandó közösségi televízióállomások létrehozásáért küzdöttek, és egyre nagyobb kihívásokkal néztek szembe a kormányzati támadások és az infrastruktúra hiánya miatt. Az egyik ilyen élmény az Utopia TV volt. Az Utopia 24 órás tévéállomásként működött, amely 1992 és 97 között Buenos Airesben sugárzott. A műsorban napi egy órás hírműsor szerepelt, amely a volt elnök, Carlos Menem kormányzása idején a neoliberalizmus elleni küzdelmeket emelte ki. Az állomás hangot adott a Buenos Aires-i ipari külvárosi övezetekben elterjedt szárazföldi zömöknek, az élethosszig tartó munkájuk után a méltóságért küzdő nyugdíjasoknak, a Plaza de Mayo anyáknak, akik az emberi jogi bűncselekményekkel vádolt katonatisztek büntetlenségi törvényei ellen harcolnak, és az északi Salta tartomány felkeléseiért. Különféle csoportok vettek részt az állomáson, ahol zenei és művészeti műsorokat rendeztek, amelyek a helyi aktivizmusra összpontosítottak.
Az Utópiának soha nem volt jogállása, és a rendőrség folyamatosan razziát tartott a Flores szomszédságában található bérház 21. emeletén található állomáson. A rendőrök sokszor lefoglalták felszereléseiket, de az állomás médiaaktivistái megtanultak saját adót építeni, amivel gyorsan pótolhatták az elromlott vagy elkobzott berendezéseket. Az utcán forgatás közben gyakran letartóztatták a résztvevőket, és a rendőrök feltörték a kamerákat. Az állomás végül bezárt a könyörtelen rendőrüldözés miatt.
Ilyen sivár jogi horizont mellett sok csoport nem talált ösztönzést egy közösségi televízió felépítésére, annak ellenére, hogy az aktivista körök és a munkásosztály-negyedek kétségbeesett igényüket fejezték ki az autonóm médiára, amely nyilvánosságra hozza és egységesíti küzdelmeit. Az állampolgárok által működtetett tévéállomás az erőfeszítések összehangolásával, a tudás megosztásával és a benne résztvevő állampolgárok önbecsülésének javításával erősíti a civil társadalmat. Az à gora TV éppen ezt teszi – teret épít a kiállításokhoz és interakciókhoz, hogy motiválja a szervezeteket és a társadalmi mozgalmakat, hogy videóval meséljék el saját történeteiket.
Alternatív napirend: Munkásosztály nézőpontja
Az à gora TV egy alternatív közösségi televíziós projekt, amelyet jelenleg a webhelyen keresztül sugároznak www.agoratv.org. A Grupo AlavÃo videokollektíva építette meg a webhelyet egy városszerte Buenos Aires-i televízió állomás indítására irányuló kezdeményezésként. Meglepetésükre azonban a weboldal erőteljes médiaeszközzé vált, a világ minden tájáról érkező nézők ezrei hangolnak rá számítógépükre, hogy olyan videókat nézzenek, amelyeket ritkán láthatnak a kereskedelmi televíziókban. Az à gora TV célja, hogy a közönség sajátítsa el a médiát, és a társadalmi változás eszközeként használja.
Az à gora TV a görög szóból származik most amely eredetileg az egész nép gyűlését jelentette, vagy nyilvános plázát, ahol a nép találkozik a közvetlen demokrácia gyakorlására. A Grupo AlavÃo jelenleg adminisztrálja az oldalt, de az à gora TV egy nyitott tér a videós csoportok és csoportok számára, ahol saját videókat készíthetnek. Az ötlet az, hogy a társadalmi mozgalmak és a videógyártók az à gora TV-t használják hangjuk hallatára. A projekt alapja az internetes technológia adaptálása és a közösség javára történő felhasználása. A Grupo AlavÃo azon dolgozik, hogy szocializálja a csoportok számára a készségek képzését, hogy saját audiovizuális anyagokat készítsenek, és a nézőket passzív fogyasztókból kritikus nézőkké alakítsák. Az à gora TV egy ablak a felszabadulásra, új képalkotást hozva létre, amely tükrözi a munkásosztály és más kizsákmányolt szektorok sajátos érdekeit és szükségleteit.
Az à gora TV online logikája egyszerű: a nézőnek szélessávú webkapcsolatra és Flash-re, egy ingyenesen letölthető programra van szüksége az online videók megtekintéséhez. A weboldal főoldalán a legfrissebb produkciók hetente váltakozó listája található. A nézők kampányonként is választhatnak videókat (az eltűnt tanú, Jorge Julio Lopez biztonságos visszatérése, A politikai foglyok szabadsága, Palesztina izraeli megszállásának vége stb.). A szekciókat különleges történelmi dátumok szerint is besorolják, mint például a spanyol polgárháború 70. évfordulója, az argentin katonai puccs 30. évfordulója, a Nemzetközi Nőnap stb. A videókat szintén tematikus szekciókba sorolják: munkásharcok, autonóm mozgalmak építése, társadalmi mozgalmak , környezetvédelmi küzdelmek, talpraesett vállalkozások és gyárátvételek, politikai foglyok, nemek, campesino-harcok, őslakosok, populáris kultúra, kísérleti videók, zenei videók, emberi jogok és történelmi emlékezet, hogy csak néhányat említsünk. Végül a webhely földrajzi területen keresztül is navigálható. A latin-amerikai részben található videók országonként vannak kategorizálva (eddig Bolívia, Brazília, Chile, Ecuador, Guatemala, Mexikó, Paraguay, Uruguay és Venezuela).
A Grupo AlavÃo több mint 15 éve vesz részt a munkásosztály küzdelmeiben, és elkötelezetten támogatja őket társadalmi és politikai dokumentumfilmekkel. A technológiák és készségek hozzáférhetővé tétele és elérhetővé tétele a kiaknázott szektorok számára az audiovizuális gyártás és a nyelv demokratizálásával a Grupo AlavÃo munkájának egyik prioritása. Az à gora TV-n keresztül a Grupo AlavÃo radikális változást javasol a média létrehozásában, kezelésében és terjesztésében.
Legalitás kontra legitimitás
A diktatúra korszakának törvényei ellenére az olyan csoportok, mint a Grupo AlavÃo, azért küzdenek, hogy a közösségi televíziózás élményeit építsék. Az ötlet a legitimitás megteremtése, majd a legalitás elleni küzdelem. A közösségi televíziós szervezők logikája nagyon hasonlít Argentína talpraesett vállalkozásainak logikájához. Amikor nem maradt más lehetőség, a munkások úgy döntöttek, hogy átveszik a gyárakat, és maguk veszik át a termelés irányítását. Csak később, amikor a közösség támogatta őket és bebizonyították, hogy tudnak gyárat működtetni, követelték a törvényességet. Az állam eddig nem volt hajlandó változtatni a médiatörvényeken; Az aktivisták úgy látják, hogy a törvény megváltoztatásának egyetlen módja az, ha arra kényszerítik a törvényhozókat, hogy ismerjék el a polgárok jogos követeléseit az éterhez való hozzáférés iránt.
Az à gora TV-n kívül számos közösségi televíziós adás terjedt el a Buenos Aires-i külvárosi övezetben, köztük TV Piquetera, TV Claypoleés TV Libre Matanzából. TV Claypole és a TV Libre kis teljesítményű televíziós adókat vásároltak, és adott területen sugároztak, de jogi elismerés nélkül. TV Piquetera élő kalóz TV-jeleket továbbít az útblokádok idején, és sugároz a szegénység sújtotta területek környékéről. TV Piquetera 2001-ben kezdődött Buenos Aires külvárosának munkásnegyedeiben, és azóta a különböző negyedekben lévő bázisokról sugároz, váltakozó átviteli helyek segítségével. Eddig az adásokat különleges dátumok vagy tevékenységek köré tervezték. Ezek a közösségi televíziók rendszertelenül sugároztak, elsősorban a termelés koordinációjának hiánya, a képzés hiánya, valamint a rádiós műsorszolgáltatási törvény reformjaiért folytatott küzdelemre fordított értékes idő miatt.
Képességképzés és népszerű részvétel
A kalóztelevíziós technológia viszonylag egyszerű, a kalózrádióhoz hasonlítható. De a rádióval ellentétben a televízió magas szintű produkció minőséget követel meg, hogy felkeltse a nézők figyelmét. A dokumentumfilm-készítés és -vágás szempontjait be kell építeni a produkcióba. A közösségi médiakészítők számára a legnagyobb kihívás az, hogy megtanulják, hogyan meséljenek el egy történetet hang- és videoképeken keresztül.
Az olcsó digitális fényképezőgépek és a médiaértő aktivisták következő generációja a videoaktivizmus fellendüléséhez vezetett. Miközben Argentína 2001-ben a valaha volt legsúlyosabb gazdasági válsággal szembesült, a videoaktivisták új generációja vonult az utcára, hogy megfilmesítse a decemberi felkelésekből kivirágzott mozgalmakat. Sok filmkészítőt azonban csak a látványos történések érdekeltek, nem pedig a munkanélküli munkásszervezetek, a földlakók, a szakszervezeti szervezetek és a talpraesett vállalkozások napi küzdelme. E szervezetek közül sokan azóta ráébredtek, hogy sürgősen el kell mesélniük saját történeteiket, saját elképzeléseik alapján és saját képeik alapján.
A Grupo Alaváo erőfeszítéseit a munkásokra és a társadalmi mozgalmakban résztvevőkre összpontosította, nem pedig a filmiskolásokra. Az AlavÃo évek óta tart video workshopokat különféle barriókban és különféle szervezetekben. Ezeknek a workshopoknak az a célja, hogy a társadalmi mozgalmakon belül videokollektívákat hozzanak létre, így önállóan mesélhetik el saját történeteiket. A filmkészítés nem tudomány. Általánosságban elmondható, hogy ha egy dolgozónak világos elképzelése van arról, hogy mit szeretne mondani, nem jelent nagy kihívást megtanulni, hogyan kell a kamerát használni a történet elmesélésére. 2006-ban AlavÃo egy sor workshopot tartott a BAUEN szállodában a szálloda dolgozóival, a munkanélküli munkavállalói szervezetek képviselõivel és a szakszervezeti konfliktusokban részt vevõ munkavállalókkal. A képzés sikeres volt, és több résztvevő önállóan elkezdett videókat készíteni. Ők azonban nem egyszerűen filmesek, akik megfigyelik a mozgalmakat, hanem aktív résztvevők, akik a kamerát újabb politikai és szervezőeszközként használják.
A patagóniai Neuquén tartományban található Zanon kerámiaüzem dolgozói nagy erőfeszítéseket tettek egy videoprogram elindítása érdekében, hogy a dolgozók leforgathassák és szerkeszthessék saját történeteiket anélkül, hogy kívülállókra kellene támaszkodniuk a dokumentumfilmek elkészítésében. A Grupo AlavÃo segített lebonyolítani egy rendszeres videoműhelyt az üzemben. Több dolgozó rövid reklámszpotokat készített egy helyi tévéállomás számára, hogy népszerűsítse az üzemben rendszeresen megrendezett rockkoncerteket. Az üzem dolgozói filmre vették Rata Blanca fellépését egy hatalmas koncerten az üzem raktárában, amelyen több mint 15,000 500 ember vett részt. A munkásgyűlés megszavazta a kétórás Rata Blanca-videó több mint XNUMX DVD-jének másolását, amelyet a dolgozók és a közösségen belül terjesztenek. Ezt a videót és a Zanon kerámiagyár sajtóbizottságának egyéb produkcióit az à gora TV mutatja. Jelenleg a Grupo AlavÃo egy sor video- és fotó workshopot tart ezeknek a dolgozóknak a BAUEN szállodában.
Az à gora TV egy kiterjedt anyaglistát állított össze, hogy útmutatást adjon a jövő videógyártóinak a filmkészítés, a kamerakezelés, a hangosítás, a vágás, a montázs és a kiállítás terén. Mindezek az anyagok spanyol nyelven elérhetők az interneten.
Esztétika és tartalom
Az esztétikai megfontolás egy másik prioritást jelent Alavo számára. Az esztétika keresése véget nem érő tanulási folyamat, kreativitást és kísérletezést igényel. AlavÃo folyamatosan kísérletezik filmes technikákkal, hogy egyedi módokat találjon a történet elmesélésére. A művet néha kritizálják lineáris narratívája vagy sürgőssége miatt, ami gyakran annak az eredménye, hogy rendkívüli szükségből filmet készítenek. A filmes iskolában a diákokat ipari filmkészítésre tanítják: soha ne mutass be egy videót addig, amíg az el nem készül – ami néha évekig is eltarthat –, majd egy kereskedelmi moziban mutatják be. AlavÃo úgy találta, hogy filmjeik nyilvános kiállításai munkásosztálybeli barriókban, szárazföldi squatokban, szakszervezeti szervezõterekben vagy gyárátvételek gazdagították a filmek tartalmát és esztétikai megjelenését. A főszereplőkkel együtt a filmesek megtanulják, min kellene változtatni vagy javítani. A végtermék nem ér véget a végső szerkesztéssel, hanem a terjesztéssel és a kiállítással folytatódik.
A Grupo AlavÃo a média önmenedzselését támogatja, ami azt jelenti, hogy a közösség tagjai maguk hozzák meg döntéseiket a média tervezésével és előállításával kapcsolatban. Egy médiaprojekt finanszírozásának módja a legtöbb aktivista számára egyértelmű aggodalomra ad okot. A mainstream médiát fizetett reklámokból és műsoridőből finanszírozzák. A műsoridő szokásos áruként való értékesítése korlátozza a véleménynyilvánítás, a tartalom és a szerkesztői döntések szabadságát.
Ez a fő oka annak, hogy az Alaváo önfinanszírozó médiaprojekteket népszerűsít. A munkavállalói szervezetekhez hasonlóan a média is lehet önmenedzselés és önfinanszírozó. Az önkéntes munka és az aktivizmus a sarokkő. Az AlavÃo több mint 15 éve több mint 100 dokumentumfilmet készített magánalapítványok, állami intézmények vagy non-profit szervezetek finanszírozása nélkül. A csoport produkciókat és à gora TV-t finanszíroz aktivisták adományaiból és videók csúszó léptékű értékesítéséből. A kollektív eszközök bérbeadásából származó fizetett munka egy százaléka visszakerül a csoport kollektív alapjába, amelyet kazetták vásárlására és egyéb működési költségekre fordítanak. Az ötlet az, hogy valódi támogatást generáljunk, amely nem befolyásolja a gyártás vagy a kiállítás egyetlen aspektusát sem.
Az internet lokális-globális kapcsolatai és korlátai
Az egyenlőtlen hozzáférés miatt az internet korlátozottan elérhető. Sok olyan ágazat, amely a legtöbbet profitálna a közösségi projektekből, a legkevésbé fér hozzá a technológiához és az erőforrásokhoz. Az AlavÃo tisztában van ezzel a korlátozással, és továbbra is alternatív terjesztési áramköröket épít a videóihoz. Míg az à gora TV jelenleg az interneten keresztül sugároz, a hosszú távú projekt egy városi állomás építése Argentína talpraesett vállalkozásai, független munkaügyi szervezetek és munkanélküliek szervezetei támogatásával.
Az à gora TV honlapja a koalícióépítés és a kölcsönös szolidaritás fontos eszközévé válik. A Grupo AlavÃo 2007-ben nyitott egy irodahelyiséget a BAUEN Hotelben, ami lehetővé tette, hogy a csoport munkája exponenciálisan növekedjen, és intézményesített módon egy közös, nagyobb küzdelem részévé váljon. Helyi és globális szinten az à gora TV katalizátora lett más csoportoknak, hogy rövid dokumentumfilmeket készítsenek, tudva, hogy van életképes terük munkáik bemutatására.
Szinte minden nap betérnek az irodába emberi jogi csoportok, munkanélküli munkásszervezetek, környezetjogi harcok, független szakszervezetek szervezői és talpraesett vállalkozások dolgozói, hogy nyilvános beszélgetések vagy kisebb találkozók alkalmával a rendelkezésre álló DVD-k másolatát kérjék. Számos esetben például azok a tanárok, akik videót néznek meg az à gora TV-n, másolatokat kérnek az osztályteremben való használatra. Széles másodlagos elosztó áramkör nőtt ki a weboldalból.
A legizgalmasabbak az à gora TV által létrehozott globális kapcsolatok. Latin-Amerika környékéről készült videók elárasztották az à gora TV-t. Latin-Amerika-szerte csoportok linkeket küldenek online videóikhoz, hogy az à gora TV-n megjelenjenek. A csoport elragadtatva volt, amikor az oaxacai Népi Gyűlés felvette velük a kapcsolatot, és megkérdezte, hogy a YouTube kereskedelmi webhelye helyett adhatnak-e videókat az à gora TV-n. A videókat gyakran röviddel a befejezésük után küldik be, mint például a Guarapito Films, egy ecuadori kollektíva esetében, amely dokumentálta a Repsol-YPF olajkitermelésének barbár hatását az őslakos közösségekre. A weboldalon van egy angol és portugál rész, feliratos videókkal.
Egy másik nemzetközi kezdeményezés az uruguayi és chilei képzési és tanácsadói csoportok létrehozása, amelyek közösségi televízióállomásokat vagy videós csoportokat szeretnének indítani. A Grupo AlavÃo nagy erőfeszítéseket tett, hogy kapcsolatokat építsen ki más latin-amerikai közösségi televíziókkal, mint például a venezuelai Catia TVe és a chilei Santiagóban a Canal 3 La Victoria. A Catia TVe eszközöket biztosít a közösség tagjainak ahhoz, hogy saját produkciót készítsenek, és megláthassák magukat a műsoraikban. Venezuelában számos közösségi médiaprojekt indult ki a közösségi részvétel és a jogi támogatás termékeny talajából.
A tömegmédiában megjelenő félretájékoztatásra válaszul a polgárok alternatív médiahálózatokat hoztak létre, amelyek alapvető szerepet játszanak a mai Latin-Amerikában. Ezek a közösségi televízióállomások együttesen átalakíthatják a média világát Amerika-szerte. Ennek a független média számára újradefiniált térnek három létfontosságú funkciója van: alternatív információk terjesztése, teret biztosít a népszerű hangnak és közösségépítés. Az à gora TV a közösségi televíziók hálózatának részét képezi, szakítva a kereskedelmi média normáival, hogy új munkásosztály-képviseletet hozzon létre. AlavÃo a videokamerát politikai eszközként használja azáltal, hogy a munkásosztály kezébe adja, akik a főszereplők, saját nézőpontjukat tükrözik, és videót használnak kampányaik előmozdítására.
Marie Trigona a Grupo AlavÃo tagja, és rendszeresen ír az IRC Americas Programnak (online: americas.irc-online.org). Elérhető a címen [e-mail védett].
à gora TV
Callao 360, Buenos Aires
4373-9009#212
www.agoratv.org
[e-mail védett]
A ZNetwork finanszírozása kizárólag olvasói nagylelkűségén keresztül történik.
Adományozz