Youn nan ka 'espyonaj' ki pi etranj ki sou dosye yo se sa yo rele 'Kiben 5' la. Kounye a, yo mande Tribinal Siprèm Etazini an pou l tande ka sa a, yon petisyon ki te akonpaye pa douz briefs amicus soti nan endividi enpòtan ak òganizasyon.
Sans nan ka sa a se nan kèk respè byen dwat devan. Atak teworis yo te fèt kont Kiba, sou yon fòm oswa yon lòt, depi siksè Revolisyon Kiben an an 1959. Atak teworis sa yo te varye soti nan asasina, rive nan bonm, ak yon tantativ malere nan mitan ane 1960 yo pou tabli anti- baz geriya gouvènman an nan Kiba li menm. Ki sa ki atak teworis sa yo te genyen an komen se te sipò eksplisit oswa implicite gouvènman ameriken an. Sa yo te genyen an komen tou se sipò moun ki ekzil kiben ki dwat yo nan peyi Etazini.
Nan kontèks sa a, li pa ta dwe sipriz ke gouvènman Kiben an ta gen yon enterè konnen - davans - sou plan yo pa gwoup yo ekzil dwat yo fè atak teworis. Sa a pa diferan de nenpòt nan diskou gouvènman ameriken an te sibi a depi 11 septanm 2001 konsènan nesesite pou pran devan koub la nan konnen sou atak teworis yo. Poutan, lè gouvènman Kiben an te deplwaye 5 moun pou mennen ankèt sou aktivite ekzil ki te dirije kont gouvènman Kiba a, epi ki pa t ap mennen ankèt sou anyen ki gen rapò ak gouvènman ameriken an, yo te fèt arestasyon e kondanasyon yo te fèt nan sa ki ka sèlman dekri kòm yon tribinal kangouwou.
Malgre ke gen yon komite ki òganize pou defans 5 Kiben an (National Committee to Free the Cuban Five:), dosye a te resevwa yon ti atansyon objektif Ozetazini e prèske pa te gen konsyans piblik Etazini sou efò yo te pote ka a. nan Tribinal Siprèm ameriken an. Aktivite Kiben 5 yo te trete kòmsi yo te soti nan yon operasyon espyon Sovyetik Lagè Fwad, olye ke yo te yon repons a prèske senkant ane agresyon gouvènman ameriken an ak alye dwat li yo ekzil Kiben.
Arestasyon ak kondanasyon 5 Kiben an se te yon aksyon ipokrit pa Etazini, patikilyèman nan limyè diskou li konsènan yon lagè kont teworis. Men, pè yon akizasyon pou ipokrizi pa janm dekouraje Etazini pou pran aksyon ke rès mond lan kondane.
Sa a se tout ansyen nouvèl. Kounye a nou gen yon nouvo Prezidan – Prezidan Obama – epi konfwonte li se pa sèlman defi pou konnen si li pral kontinye sa yo rele lagè Bush la kont teworis, men si li pral chanje apwòch kontinyèl, ostil Etazini an kont Kiba. Etap #1 ta dwe liberasyon Kiben an 5. Yo te nan prizon nan kondisyon iniman apre kondanasyon yo ak prizon yo kanpe kòm temwayaj nan yon politik etranjè ki te pèdi tout kredibilite nan je kominote mondyal la.
Prezidan Obama voye siyal ki montre politik Etazini anvè Kiba pral chanje yon ti kras. Li ka vin pi fasil pou fanmi yo rekonekte epi finalman restriksyon sou vwayaj yo ka diminye. Men, sa a se ensifizan. Tout politik Etazini anvè Kiba dwe remonte. Dayè, se pa Kiba ki te lanse atak kont USA. Èske Kiba te fè envazyon peryodik nan USA a; li te sipòte moun ki bonbade avyon ak otèl; epi si li te fè tantativ asasina kont prezidan ameriken yo, nou pa t ap menm gen diskisyon sa a: Kiba t ap yon sann.
Prezidan Obama: 'Kiben 5' yo dwe libere.
[BlackCommentator.com Editè Egzekitif, Bill Fletcher, Jr., se yon Scholar Senior ak Enstiti pou Etid Politik yo, ansyen prezidan imedya TransAfrica Forum ak ko-otè nan Solidarity Divided: The Crisis in Organized Labor and a New Path towards. Jistis Sosyal (University of California Press), ki egzamine kriz travay òganize nan Etazini.]
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don