Entwodiksyon.
Depi ane 1970 yo, Etazini te vin de pli zan pli prizonye nan foli konsomatè ak zèl relijye lakay yo ak nan yon militaris arogan ak san aletranje. Pandan n ap fè sa, èske deskripsyon sa a pa vin anfòm nou antanke pèp?
Vyolans, entolerans, aversion ak sispèk anvè nouvo lide, yon enkapasite pou analiz, yon tandans pou aji nan santiman olye de panse, yon endividyalis ekzajere ak yon konsèp twò etwat nan responsablite sosyal, atachman ak fiksyon ak fo valè... atachman ak valè rasyal yo ak yon tandans pou jistifye mechanste ak enjistis nan non valè sa yo, santimantal ak yon mank de réalisme... .
Se pa nou tout, jis ankò; men pawòl sa yo te ekri pou dekri moun onz eta "Nouvo Sid" ki te evolye apre 1877. Sitasyon an soti nan The Mind of the South (1940); otè li te jounalis Carolinian WJ Cash.
Nouvo Sid la se te yon melanj toksik nan mechanste enstitisyonèl ak irrasyonèl sistemik, alimenté pa laperèz, Evaris, ak rayisman; sèlman pi move krim sosyal li yo se te ankourajman ak iminite yo te bay lenchaj plizyè milye nwa apre 1877.
Se yon bagay ki byen li te ye ke karakteristik Nouvo Sid la te anbrase ak fervèr pa nòmalman tout blan li yo; prèske totalman bliye oswa jeneralman enkoni se ke nan yon degre enpòtan rasin li yo te nan istwa nasyonal nou an ak valè li yo pataje nan yon degre oswa yon lòt nan tout nasyon an - jan yo te note pa istoryen Howard Zinn la, apre plizyè ane ansèyman ak travay nan Sid la. :
/It is/ everything its revilers have charged, and more than its defenders have claimed. It is racist, violent, hypocritically pious, xenophobic, false in its elevation of women, nationalistic, conservative, and it harbors extreme poverty in the midst of ostentatious wealth. The only point I have to add is that the United States as a civilization embodies all of those same qualities. That the South possesses them with more intensity simply makes it easier for the nation to pass off its characteristics to the South, leaving itself innocent and righteous.
The Southern Mystique
Kounye a, nasyon nou an antye byen sou wout pou l gen yon resanblans fonksyonèl ak Sid sa a; oswa pi mal. Gen anpil diferans, nan kou, se pa tout nan yo se pou pi bon an. Nan degre sa a se konsa, li enpòtan anpil pou moun ki cheri "rèv Ameriken an" konnen ki jan fasil sosyete a te vin ye, nati konplè li yo, ak konsekans li yo. Apre yon diskisyon rezime sou kreyasyon li yo ak evolisyon li yo, yo pral egzamine reyalite jodi a ki deja alarmant ak pwobabilite evidan.
A despicable triumph. From our beginnings, the South was an integral part of the U.S.A. and subject to its laws; it was never “another country.” Slavery, its key shaping element, is seen as its “peculiar institution”; it was not all that “peculiar.”
Atik: Atik II, Seksyon 9 Konstitisyon an te pèmèt esklavaj Etazini kontinye pou 20 ane, yon pèmisyon ki te renouvle tou dousman jiskaske 14yèm Amannman an te pase an 1866.
Atik: Kat nan senk premye prezidan nou yo te pwopriyetè esklav.
Plis nan pwen an, esklavaj nan sid pa t 'kapab fleri san komèsan esklav espri nan Nò a; ni ekonomi Nò a pa t 'kapab genyen fòs ekonomik li osi vit oswa anpil jan li te fè san esklavaj. Veblen mete li byen, si tou rik:
Komès esklav la pa t janm yon "bèl" okipasyon oswa yon envestisman totalman san eksepsyon - "ekilibre sou limit la akseptab." Men, menmsi li te gendwa te degoutan pou youn ak lòt moun nan New England moun nan zafè li yo, e menmsi te toujou yon sispèk oblikwite moral tache ak komès esklav la, men li te gen bon chans pou yo te atire nan sèvis la. pi gwo byen. An koneksyon avèk konpayon li a, komès wonm lan, li te mete fondasyon kèk fòtin ki gen anpil repitasyon nan sant antrepriz komèsyal ki kounye a te vin sant kilti Ameriken an, e konsa bay kèk nan pi bon moun nan peyi a. Omwen se konsa yo di. Petèt tou se te... nan premye pouswit nan pannbra moral sa a ke antrepriz biznis Ameriken te aprann kijan pou yo pa kite men dwat li konnen ki sa men gòch li ap fè, epi toujou gen yon bagay yo dwe fè ki pi byen fè ak men gòch la. (Absan Pwopriyete /1923/)
Gè Sivil la ak Konstitisyon amande a te fini fòmèlman esklavaj Ozetazini Malgre ke nwa yo te fòmèlman lib apre 1877, yo ka wè lavi yo pi malere: esklav nwa yo te gen yon sèl pwoteksyon, nwa yo te libere yo pa t genyen: yo te pwopriyete e, kòm sa, trete ak omwen kèk swen. Bezwen eksplikasyon tou se desandan nan mizè pifò blan.
Baz eksplikasyon an se nan yon lwa Kongrè a te mete ansanm nan 1877, “lannwit ak nwaj”. (Veblen) Lè sa a, tankou kounye a, Kongrè a anpil te achte ak peye pou; "achtè" li yo sete Repibliken konsèvatif nò yo ak kontrepati Sid Demokrat yo; vandè yo te manm kongrè tou de pati yo. Akò a te vin rele “Konpwomi 1877 la”. Ki jan sa te rive?
Yo te ekri anpil nan repons kesyon sa yo, men jiska travay istoryen C. Vann Woodward repons yo te fè plis fènwa oswa kache pase pou eksplike. Fouye pwofondman, Woodward (li menm yon sid) te pwodwi travay definitif yo sou lejislasyon sa a ak Sid la li te pèmèt yo parèt: Reunion and Reaction (1951,1956, 1887), ak Orijin nan New Sid, 1913-1951 (XNUMX). Reunion... te konsène tèt li ak sa premye chapit li a rele "Konpwomi enkoni." Orijin… trase istwa Sid la ki lakòz. Sòf si yo endike otreman, se ti rezime ki vin apre a soti nan liv sa yo.
Eleksyon prezidansyèl 1876 la te gen anpil konteste. Demokrat la, Samuel J. Tilden (New York), te favorize pou defèt Repibliken Rutherford B. Hayes (Ohio). Rezon ki fè yon "konpwomi" se te bezwen pou evite yon gè sivil renouvle.
Sa ki te “ranje” se te dispozisyon ki te vle di satisfè demand pouvwa dominan yo nan Nò ak Sid yo: 1) kapital nò a te vle ak tout kè yo aksè san limit nan resous rich men ki pa devlope yo ak siy posiblite ekonomik Sid la; 2) machann sid yo, ti bankye yo, ak pwopriyetè tè yo t ap chèche jwenn tou pou tèt yo, men ki gen menm enpòtans ak plis enpòtans ak dezastrè, pou mete fen nan okipasyon militè ak ranfòsman politik Rekonstriksyon an ki pèmèt nwa yo dwa sitwayen yo. Nan pratik sa te vle di yon men lib pou maltrete, toupizi ak asasinen nwa yo kòm, pandan se tan, tou de biznis nò ak sid te pwospere sou depans pou "blan pòv."
Fason yo te ranje Konpwomi a ta ka konsidere kòm amizan si li pa te mete baz pou plizyè deseni dezas pou majorite popilasyon sid la, kèlkeswa koulè. Nou vire dabò sou detay sordid konsènan eleksyon vòlè a.
Eta sid yo te espere... aliye solidman dèyè Tilden. Yo rapòte tout eksepte twa ladan yo, Florid, Kawolin disid, ak Lwizyana yo te rasanble gwo majorite Demokratik yo, e yo te fè rimè sou prezidan Repibliken yo nan Lwizyana ak Florid yo te konsede eta sa yo...
Menm san vòt /eta yo/ sa yo, Tilden te gen 184 vòt elektoral nan sak la, se sèlman youn kout nan 185 yo te mande pou eli. Hayes te dèyè ak 166 vòt elektoral.... Nan vòt popilè. Tilden, dapre ofisyèl retounen pita, dirije advèsè li a pa plis pase yon ka nan yon milyon /= 2 + milyon jodi a /.
Then…, “it was announced that Hayes had 185 electoral votes and is elected.”
Reinyon
Sound familiar? It should, and not only because it was Florida’s locally controlled electoral board that was decisive. The popular vote in favor of Tilden notwithstanding, an electoral victory of Hayes by that one vote placed Hayes in the White House. And its consequences? The symbol of what ensued in the South became the hooded Klansman at a riotous lynching party; for the North, its easy access to the South’s cheap natural and human resources served both to strengthen and greatly to speed up overall industrialization. Over the next several decades, the South’s economy became “modernized,” with what were almost entirely northern-owned — with “whites only” workers — textile factories, mines, railroads, steel mills and banks. However, in that “modernization” the overwhelming majority of both its white and its black population sank into deep poverty. What is especially striking were the political attitudes of the “poor whites” as their material lives worsened.
Ogmante difikilte pou travayè yo kòt a kòt ak ogmante fòs nasyonal la pa t 'roman; Hobsbawm enfòme nou ke dire lavi travayè Britanik yo te redwi pa 20 pousan nan ane 1820 yo nan ane 1850 yo. Sa yo "moulen nwa Satanik" (Blake) nan revolisyon endistriyèl la te enpoze sou yon klas travayè okòmansman demoralize men byento pou reziste. Repons travayè blan sid yo nan ane apre 1877 yo se te aksepte mizè materyèl yo ki te toujou ogmante an echanj pou "salè yo nan blanch" (Roediger); epi yo te mizerab:
Nan lane 1900, travayè koton an te yon kalite trè diferan nan Sid la, yon kalite nan kèk respè petèt enferyè a menm sa yo nan ansyen pòv blan an, ki an jeneral te pou li pou kòmanse. Yon po blan-mouri, yon pwatrin koule, ak zepòl bese te earmarks yo nan kwaze a. Vizaj san manton, fwon mikwosefali, dan lapen, je pwason ki gen gwo lunèt, branch rachitik, ak kò rachitik te gen anpil - pi lwen pase limit prévalence yo nan peyi a... Ak ensidans nan tibèkiloz, nan foli ak epilepsi, ak, sitou, nan pelagra, kirye maladi vitamin-defisi a ki prèske spesifik nan Sid la, te ogmante. (Lajan Kach; epi gade Woodward, Orijin...; ak Mitchell.)
Li pa t jis nan Dezyèm Gè Mondyal la ke travayè blan sid yo te kòmanse avanse nan direksyon byennèt materyèl; ni jiska fen ane 1960 yo ke popilasyon nwa li yo te kòmanse deplase nan direksyon sitwayènte konplè. Se te pwodiksyon lagè ak anpil enstalasyon endistriyèl ak militè li yo ki te fè pou byennèt materyèl amelyore sid yo. Pou moun ki te rete yo, anpil plant lagè ak baz militè yo te kle; nplis de sa, dè milyon de nwa ak blan te deplase nan Nò, Lès, oswa Lwès pou travay ak/oswa sèvi nan militè a. Dirèkteman ak endirèkteman, lagè a te gen anpil rapò ak batay dwa sivil apre lagè yo; dè milyon de nwa te sèvi nan fòs lame yo, pou goumen kont... kisa? Doleyans yo, ki te ajoute nan demand yo toujou ap monte pou diyite nwa ak libète, te fè pou yon mouvman pwisan.
Kidonk, lè Sid la te evolye nan direksyon viv nan fason ak mwayen yo aksepte nan nasyon an kòm yon antye apre lagè a se te akòz enfliyans ki enpòtan ekstèn nan orijin. Sepandan, Etazini antanke nasyon kounye a ki sanble anpil nan New South pa ka atann asistans deyò pou sove nou anba tèt nou.
Istwa ki pi wo a ta ka rezonab konsidere kòm absid kòrèk pa pifò, ki gen ladan - petèt espesyalman - etidyan nan istwa US. Pwòp travay gradye mwen te divize ant ekonomi ak istwa nan yon inivèsite dirijan, e mwen pa t konnen anyen sou sa jiskaske apre ane etidyan mwen yo. Yo kapab verifye ke eksperyans mwen pa t inik nan yon egzamen prèske nenpòt tèks istwa US aksepte. Reprezantan defisyans sa a se sa ki ka jwenn nan yon "diksyonè" lajman itilize nan istwa Ameriken. Malgre ke gen yon antre pou "The New South" pa gen okenn mansyone nan "konpwomi a" ki te kreye Sid sa a oswa nan anba move li yo; sa ki diskite yo se "triyonf" ekonomik li yo.
Pi mal, lè zafè politik yo diskite, nou enfòme ke nan Nouvo Sid la "Megro ak vòt blan" ogmante ...." Sepandan, jan Woodward montre, te gen yon diminisyon brital nan byennèt materyèl mwayèn apre 1877 pou nwa ak blan. Konsènan pwogrè politik, yon eleman enpòtan nan lit Dwa Sivil yo nan Sid la nan ane 1960 yo se te senpleman pèmèt nwa yo enskri pou vote san yo pa pè yo bat yo oswa touye. Lwa sou Dwa Vote 1965 la te nesesè pou menm kòmanse mete fen nan wont sa a. Li pa mansyone tou se ke menm nan yon eta sid modere tankou Tennessee, pifò nwa pa t gen lekòl, pa t gen swen sante, kay wont, epi yo te gen twòp travay kòm metajè nan revni grangou - menm jan yo te "blan pòv yo," jan yo te note pi bonè.
Lespri Etazini.
Kidonk, kisa li nan Etazini jodi a ki bay enpòtans nan diskisyon ki sot pase a? Mete sou kote eleksyon 2000 la, pa te gen okenn senp "konpwomi" grese glise yo pou reyenkanasyon Nouvo Sid la jodi a. Olye de sa, direksyon menasan nan ki Etazini ap deplase kounye a se yon pwodwi nan yon reyinyon grotèsk nan lespri - sa yo ki nan gwo ak ti biznis ak otreman rich plis militis yo ak moun ak gwoup ki pro-zam, kretyen fondamantalis, anti-avòtman. anti-masisi ak yon varyasyon modèn nan "Know-Nothings." Ansanm, tou de kèk moun ki pwisan ak anpil pasyone bay kantite ekstraòdinè nan pouvwa acha politik ak fòs politik - tou de absoliman ak relatif ak moun nan nou ki opoze tandans aktyèl yo.
Plizyè milyon moun sa yo ki lafyèvman sou oswa akòde nan chanjman sa a adwat yo tout twò sonje nan majorite "blan pòv yo" nan Nouvo Sid la ki san yo pa vle fè dega ekonomik, politik, ak sosyal sou tèt yo.
Natirèlman, gen anpil diferans ant sot pase Sid ak prezan nasyon sa a; men kèk nan diferans sa yo pi alarmant pase kalme. Wòl "Sid Solid la" nan Pati Demokrat la te disproporsyone anpil nan pousantaj popilasyon li a, jan yo mezire nan ansyènte komite yo efikasman pèmanan nan Kongrè a e konsa pouvwa li pou apwouve jij federal yo jiska Tribinal Siprèm lan ak pouvwa pou dikte oswa. modifye lejislasyon an. (Katznelson) Dire nasyon an menm si sa te,- Sid la mal sitou tèt li. Jodi a, lè yo abize gwo pouvwa Etazini an, li menase byennèt materyèl, lapè ak, pa pi piti, siviv anviwònman an nan tout glòb la.
Domaj yo te fè pou nasyon nou an te deja twòp; kounye a li akselere. Menmsi kondisyon domestik ak mondyal nou yo ta kontinye deteryore nan vitès aktyèl li yo, li ta ase pè. Sepandan, si kriz nan peyi a ak/oswa aletranje ta pran posesyon epi detantè aktyèl li yo nan pouvwa a kontinye domine, nou ta ka tranble nan dezas. Èske gen rezon pou antisipe nenpòt "kriz" sa yo?
Vreman vre, gen twòp. Isit la yon lis rezime nan eleman prensipal yo nan kay ak aletranje menase ajitasyon ak dezòd; epi li bezwen sonje ke chak manje sou, se manje pa, ak agrave lòt yo nan entèraksyon destriktif:
1) Ozetazini espesyalman, yon konsantrasyon ogmante nan pouvwa ekonomik ak politik deja twòp ak koripsyon omniprésente, gide pa yon Mezon Blanch ki gen awogans, neglijans, inyorans ak sanble endiferans nan reyalite nan peyi a ak aletranje ale pi lwen pase anyen anvan;
2) yon ekonomi mondyal ki depann anpil sou dèt kay, antrepriz, nasyonal ak etranje ki deja monte nan peyi Etazini, ki dwe kontinye monte oswa tonbe;
3) yon ekonomi Ameriken danjerezman frajil, ki gen yon sektè fabrikasyon yon fwa san parèy men kounye a ki febli (mezire pa plizyè milyon bon travay ki pèdi) kounye a pran dezyèm plas nan sektè finansye li a ki, an vire domine pa espekilasyon - pi menasan nan lojman, pi degoutan nan fon pansyon;
4) yon seri defi ekonomik ak politik k ap monte ak konbine nan globalizasyon ki gide Etazini, kit nan disidans ki deja sibstansyèl ak k ap grandi soti nan Amerik Latin nan, feblès la gaye nan ekonomi Ewopeyen an, ak ogmantasyon espektakilè nan fòs yo nan tou de Lachin ak peyi Zend;
5) yon eksitasyon remakab nan militaris ameriken, akonpaye ak sipòte pa entansifye rasis ak relijyon fondamantalis ak konfli k ap monte ant "Jihad ak McWorld" (Barber)
6) ogmante tansyon ak posiblite konfli ant peyi Etazini ak Lachin konsènan Taiwan ak, osi byen, Kore di Nò ak Iran, kòm "bouch la" an Irak apwofondi epi, an menm tan, tansyon tou de nan pèp Izrayèl la/Palestine ak Arabi Saoudit monte. , menm jan yo fè ant peyi Zend ak Pakistan;
7) the weakening of already inadequate educational, health care, and housing policies in the U.S., now also eroding the once substantial policies of Western Europe and Japan, with resulting social unrest, uncertainties, and paralysis;
8) fason yo prete ak achte konsomatik yo sèvi pou detounen atansyon ak enèji nan aktivite politik rezone nan peyi Etazini ak, de pli zan pli, nan lòt peyi yo - tout sa yo ak plis manje pa yon "endistri konsyans" (Shor; Ensenzberger) ki vann. atitid ak lide osi fasil ke byen ak sèvis, epi nan fè "anseye nou vle sa nou pa bezwen epi yo pa vle sa nou fè" (Baran); jis sa moun ki nan pouvwa yo vle, jis lè piblik la an jeneral bezwen vin pi byen enfòme ak patisipe politikman.
Pandan tout listwa nou an, nou te wè tèt nou kòm peyi opòtinite; li pa janm te sa pou tout moun, men li te pou anpil moun. Kounye a, moun ki trè rich yo vin degoutans plis e epi yo takse degoutans mwens nan peyi sa a ki pi rich nan mond lan - kòm pandan se tan, ak pou rezon ki gen rapò, toujou mwens ki kapab satisfè bezwen debaz yo pou nitrisyon, swen sante, lojman, edikasyon, ak opòtinite.
Pa gen okenn rezon akseptab pou bezwen sa yo pa satisfè, ni pou pèmèt pi mal la ki sou wout li. Olye de sa, lidè nou yo pale byen ak konpòte yo kòmsi "pwosperite la pou rete" kòm, espre oswa ou pa, yo mete etap la pou yon pwosesis konvulsif.
Kochma k ap evolye sa a pap ranvèse depi anwo desann; pou ideyal nou yo vin reyalize yon lòt fwa ankò, "nou menm pèp la" dwe pote li nan lavi; dwe ogmante, gaye, ak apwofondi efò politik nou yo. Nan premye mwatye 20yèm syèk la, kòm kriz li yo te pouse mond lan nan dezòd, konvulsions, ak lagè, li te tou pwodui fachis. Eske se kote nou prale?
Wi e non. Youn nan pi gwo kritik fachis te dekri li kòm "kapitalis san gan yo koupe." (Laski) "Gan" yo sete demokrasi politik. Si, kòm, epi lè Etazini an antye vin de pli zan pli tankou "Nouvo Sid la," li gen anpil chans pou fè sa ak demokrasi politik; "fachis ak gan yo sou," sa vle di.
Pou anpil moun ki li sa a ke sa ka rive nan Etazini se tou senpleman enposib? Kit se sa, oswa si se senpleman improbable sa depann de si plizyè milyon nan nou ki te pran "rèv Ameriken an" oserye pral pran politik tou pi seryezman pase sa ki te koutim nou an.
An 1937, lè fachis Alman an te plen gòj, Robert A. Brady te ekri sa ki rete pi bon etid sou orijin li yo ak nati li yo: Lespri ak Estrikti Fachism Alman an. Nan paj tit li a, li te chwazi site Lear Shakespeare la:
Si sa syèl la pa fè lespri vizib yo
Voye vit desann pou donte vye ofans sa yo,
Li pral vini,
Limanite dwe fòse tèt li,
Tankou monstr nan gwo twou san fon an.
Tan te deja fini pou Alman yo; gen tan toujou pou nou “donte vye ofans sa yo”.
Referans
Baran, Pòl. 1969. "Tèz sou piblisite," nan View Longer. New York: Monthly Review Press.
Brady, Robert A. 1937. Lespri ak Estrikti Fachism Alman an. New York: Viking Press.
Lajan Kach, WJ 1941. Espri Sid la. New York: Knopf.
Ellsberg, D. 2002. Sekrè: Yon memwa sou Vyetnam ak papye Pentagòn yo. New York: Viking Penguin.
Ensenzberger, H. 1974. Endistri a Konsyans. New York: Seabury Press.
Hobsbawm, EJ 1968. Endistri ak Anpi. New York: Pantheon.
Katznelson, I. 2005. When Affirmative Action Was White. New York: WW Norton & Company.
Laski, H. 1936. The Rise of European Liberalism. London: Allen & Unwin.
Mitchell, B. 1921. The Rise of Cotton Mills in the South. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Roediger, D. 1991. The Wages of Whiteness: Race and the Making of the American Working Class. New York: Verso.
Schor, J. 1991. Ameriken an twòp travay. New York: Liv de baz.
———- 1998. Ameriken ki depanse twòp. New York: Liv de baz.
Veblen, Thorstein. 1923, Pwopriyetè Absan ak antrepriz biznis nan dènye tan yo. New York: Huebsch.
Woodward, CV 1951. Orijin yo nan New Sid la, 1877-1923. Baton Rouge: Louisiana State University Press.
Zinn, H. 1964/2002. Mistik Sid la. New York: Knopf/South End Press.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don