Ansyen Vis Prezidan Dick Cheney te bay yon kontra plizyè milyon pou ekri yon liv sou karyè politik li. Dapre battage medya Cheney a, liv la, rele Nan tan mwen an, pral gen "tèt eksploze nan tout Washington." Darth Vader nan administrasyon Bush la pa ofri okenn ekskiz epi li pa santi okenn remò. Men, aktivis lapè nan tout peyi a se vòlè prepare pou vizite libreri, pwan yon pil liv, epi depoze yo kote yo ye—Seksyon Krim.
Men dis nan anpil ofans Cheney pou enspire w pou w deplase liv Cheney, epi pou w mete sa yo. bookmarks eksplike poukisa otè a nan Nan tan mwen an ta dwe "fè tan."
1. Cheney bay manti; Irakyen ak sòlda ameriken yo te mouri. Antanke Vis Prezidan, Cheney te bay manti sou (ki pa egziste) zam destriksyon an mas ak lyen (ki pa egziste) Saddam Hussein nan atak 9/11 la kòm yon fason pou jistifye yon lagè ak yon peyi ki pa janm atake nou. Gras a Cheney ak konpayi an, dè santèn de milye Irakyen ak plis pase 4,000 sòlda Ameriken te peri nan yon lagè ki pa ta dwe janm goumen.
2. Komèt Krim Lagè nan Irak. Pandan lagè Irak la, administrasyon Bush/Cheney te vyole Konvansyon Jenèv yo nan vize sivil, jounalis, lopital, ak anbilans, epi sèvi ak zam ilegal, tankou fosfò blan, iranyòm appauvri, ak yon nouvo kalite napalm.
3. Pwofi lagè. Kontribyab Ameriken yo te debake apeprè twa milya dola pou lagè Bush/Cheney an Irak ak Afganistan—yon gwo faktè nan kriz ekonomik nasyon nou an kounye a. Men, Cheney ak konpayon li yo nan Halliburton te fè tankou bandi, jwenn dè milya nan kontra pou tout bagay soti nan manje twoup yo an Irak nan konstwi Anbasad Ameriken an nan Afganistan nan konstriksyon trist Guantanamo prizon an. Cheney te CEO nan Halliburton nan lane 1995-2000, li te kite pou pozisyon VP ak yon pake retrèt $ 20 milyon dola, plis milyon nan opsyon stock ak salè difere. Anvan Lagè Irak la te kòmanse, Halliburton te 19yèm nan lis pi gwo kontraktè Lame Ameriken an; avèk èd Cheney a, pa ane 2003 li te nimewo en—ogmante valè aksyon Cheney yo pa plis pase 3,000%.
4. Vyolasyon dwa debaz yo. Cheney pataje responsablite pou kenbe plizyè milye prizonye san chaj ak san dwa fondamantal pou òdonans habeas corpus, epi pou kenbe prizonye yo kache nan Komite Entènasyonal Lakwa Wouj la. Li te sanksyone kidnape moun epi tou senpleman rann yo nan prizon sekrè lòt bò dlo. Otorizasyon li pou detansyon abitrè Ameriken yo, rezidan legal yo, ak moun ki pa Ameriken yo—san pwosesis lalwa, san chaj, ak san aksè a avoka—te yon vyolasyon gwo lalwa ameriken ak entènasyonal. Yon fanatik detansyon endefini nan Guantanamo, Cheney ekri nan liv li a ke li te "kontan sonje" ke Prezidan Obama echwe pou respekte pwomès li te fèmen prizon Guantanamo a.
5. Defann tòti. Cheney se te yon pi gwo mouvman dèyè desizyon administrasyon Bush la te pran pou vyole Konvansyon Jenèv yo ak Konvansyon Nasyonzini Kont Tòti a epi kraze ak plizyè dizèn dekad pratik militè Ameriken an nan sipòte "teknik entèwogasyon amelyore." Sa a te mennen nan plizyè santèn ka dokimante nan Irak ak Afganistan nan abi, tòti ak omisid. tòti a enkli pratik ke yo rekonèt kòm "water-boarding," yon fòm simulation nwaye. Apre Dezyèm Gè Mondyal la, sòlda Japonè yo te jije ak kondane nan krim lagè nan tribinal US pou dlo-boarding. Sanksyon an nan abi ki soti nan tèt la koule desann, jan lemonn antye te wè nan foto yo soti nan Abu Ghraib, vin tounen yon zouti rekritman pou Al Qaeda ak souli repitasyon nasyon nou an.
6. Eseye pwolonje lagè Afgan an. Pa satisfè ak domaj li te lakòz kòm VP, Cheney kontinye ankouraje plis manje pou machin lagè a. Nan liv li a li kritike Desizyon Prezidan Obama te pran pou l retire 2012 twoup adisyonèl Obama yo te voye an Afganistan an 33,000 nan mwa septanm nan. kouri pou sòti yo," li te di Fox News Sunday" animatè Chris Wallace.
7. Abize privilèj egzekitif: Cheney te itilize privilèj egzekitif pou refize respekte plis pase yon douzèn asitasyon Kongrè a ki gen rapò ak revokasyon move avoka Federal yo, tòti, vyolasyon eleksyon yo ak ekspoze—pou tire revanj politik—idantite Valerie Plame, yon ajan kache CIA k ap travay sou pwopagasyon sansib WMD.
8. Espyonaj sou nou. Cheney se te lide ki te dèyè pwogram pou entèvansyon san manda Ajans Sekirite Nasyonal la ki te espyone plizyè milye, petèt dè milyon de sitwayen Ameriken sou tè Ameriken an. Entèferans masiv gouvènman sa a ak apèl pèsonèl ak imèl te an vyolasyon FISA (la Lwa sou Siveyans entèlijans etranje), Lwa Federal Telekominikasyon an, ak 4yèm Amannman Konstitisyon an.
9. Bonm, bonm, bonm Iran. Lè Cheney te CEO nan Halliburton, konpayi an evite lwa a kont envesti nan Iran lè l sèvi avèk yon sipòtè fwontyè lanmè. Yon fwa VP, sepandan, Cheney defann bonbadman Iran. "Mwen te pwobableman yon pi gwo defansè nan aksyon militè pase nenpòt nan kòlèg mwen yo," Cheney te di an repons a kesyon sou si administrasyon Bush la ta dwe lanse yon atak prevantif sou enstalasyon nikleyè Iran yo anvan yo remèt Mezon Blanch lan bay Barack Obama. Cheney panse Obama twò dous sou Iran, e li te di ke sèl fason pou diplomasi ak Iran travay se si Obama tou. menase bonm peyi a. Li te di ke negosyasyon yo "mare echwe sof si nou wè nou kòm trè kredib" nan menase aksyon militè kont Iran. Li sanble ke lagè ak Irak, Afganistan ak Libi, plis atak abèy nan Pakistan ak Yemèn, yo pa ase pou satisfè dejwe lagè Cheney a. Men tann, gen plis...
10. Te favorize bonbadman Siri—ak Kore di Nò—olye pou yo negosye. Youn nan anekdot kle nan memwa Cheney a se souvni li nan yon seyans ak Konsèy Sekirite Nasyonal la an 2007, lè li te konseye Bush pou bonm yon sit siryen sispèk reyaktè nikleyè. "Apre mwen te fini," li ekri, "prezidan an te mande, 'Èske gen moun isit la dakò ak vis prezidan an?' Pa gen yon sèl men ki monte nan chanm nan." Erezman, konsèy Cheney te rejte an favè yon apwòch diplomatik (byenke Izrayelyen yo te bonbade sit la an septanm 2007). Kòm pou Kore di Nò, nan liv li a, Cheney rele ansyen Sekretè Deta Condoleezza Rice nayif pou eseye fòje yon akò zam nikleyè ak Kore di Nò.
Ase? Piske Prezidan Obama pa enterese kenbe Cheney responsab, pi piti nou ka fè se montre degoutan nou lè nou jete liv li yo nan seksyon Krim epi mete sa a. makè. Men, si ou rive gen chans epi trape youn nan siyati liv Cheney a, pote ansanm yon pè nan menòt.
Medea Benjamin se kofondatè gwoup dwa moun Global Echanj ak gwoup lapè a CODEPINK.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don