Gwo mank dlo nan peyi Chili se yon rezilta dirèk nan gouvènman chilyen an bay konpayi min ak exploitation bwa sou pwovizyon dlo kap diminye nan peyi a, plis pase 100 òganizasyon anviwònman, sosyal ak endijèn ak plis pase 6,000 manifestan te avèti nan yon rasanbleman nan Santiago sa a. semèn.
Lendi gwoup yo te mande pou leta reprann kontwòl sistèm jesyon dlo privatize peyi a, Marianela Jarroud. rapò pou Inter Press Sèvis ak nan Gadyen, epi li te remèt yon lèt bay Prezidan Sebastián Piñera.
Lèt la slams kòd dlo aktyèl la, ki te adopte pa Augusto Pinochet an 1981, ki, Jarroud rapòte, "fè dlo pwopriyete prive nan akòde eta a dwa pou akòde dwa pou sèvi ak dlo bay konpayi yo gratis epi pou tout tan. Kòd la pèmèt itilizasyon dlo. dwa pou achte, vann oswa lwe, san yo pa pran an konsiderasyon priyorite lokal pou itilizasyon dlo, òganizasyon yo pote plent."
"Nou te dekouvri ke gen dlo nan Chili, men ke miray ki separe li de nou yo rele 'profit' e li te konstwi pa [1981] kòd dlo a, konstitisyon an, akò entènasyonal tankou binasyonal la. min trete [ak Ajantin] ak, fondamantalman, enpozisyon yon kilti kote yo wè li kòm nòmal pou dlo a ki tonbe soti nan syèl la gen pwopriyetè," lèt la di.
"Mi sa a ap cheche basen nou yo, li ravaje sik dlo ki soutni vale nou yo pandan plizyè syèk, li ap simen lanmò nan teritwa nou yo e li dwe demoli kounye a," li ajoute.
Teresa Nahuelpán, yon aktivis nan Mouvman pou Defans Lanmè nan Mehuín, 800 kilomèt (apeprè 500 mil) nan sid, di: “Demann prensipal nou an se anilasyon kòd dlo a ki refize nou gen dlo pou n viv. Santiago. Kòd la "favè pwofi ak moun ki rich yo", li te di.
Òganizasyon yo ap mande tou anilasyon yon trete min Chili ak Ajantin te siyen an 1997, ki bay kòporasyon min etranje aksè san limit nan dlo ak enèji nan peyi a.
Lidè endijèn Rodrigo Villablanca te di: “Trete minasyon binasyonal la remèt plis pase 4,000 kilomèt mòn [Andes] bay kòporasyon transnasyonal yo. Li "pèmèt fè ekstraksyon resous natirèl yo ak itilizasyon dlo yo bay konpayi yo pratikman gratis."
Li rès rapò Jarroud la isit la.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don