Prèske kat deseni pita, imaj la ka toujou fè cheve monte sou kou san mefyan. Se 1968, epi meday lò 200 mèt Tommie Smith kanpe bò kote ganyan an kwiv John Carlos, pwen gan gan nwa yo ki leve nan syèl la sou meday nan vil Meksik. Yo te Trojan Horses of Rage - yo te pote revolisyon Nwa a nan sitadèl sa a nan byen ak ipokrizi: jwèt yo Olympic.
Lè moun wè imaj sa a, je yo trase tankou leman nan direksyon Smith ak Carlos, kanpe nan chosèt nwa, tèt yo bese nan konsantrasyon kontwole.
Mwens remake se meday an ajan. Li se diman mansyone nan retrospektiv ofisyèl yo, ak moun ki sipoze li se yon figi Forrest Gump-kalite, jis yon lòt nan moun ki temwen envolontè nan istwa ki toujou fini nan do a nan ankadreman pi popilè. Se sèlman avi ki pèsèptif ke moun sa a sanble anonim mete yon bouton olye gwo ankouraje ak lèt yo O-P-H-R, kanpe pou Pwojè Olympic pou Dwa Moun.
Sèlman moun ki wè fim nan remake ke li pa janm voye yon ti koutje sou kamarad meday ganyan yo pandan y ap leve pwen yo. Li pa janm anrejistre sipriz oswa alam. Nan yon moman ki reprezante chòk elektrik rebelyon an, gade l fre, enplakab, do l dwat, yon sòlda parèy fyè pou l kanpe ak frè l yo.
Se sèlman moun ki ale pi lwen pase istwa ofisyèl yo pral aprann sou vrè motivasyon tout twa mesye sa yo. Yo te vle peyi Sid Afriken yo ak Rhodesia yo pa otorize nan olenpik yo. Yo te vle plis antrenè desandan Afriken. Yo te vle mond lan konnen ke siksè yo pa vle di rasis te kounye a yon relik nan listwa. Medayis an ajan ak po blan an te kanpe ak Smith ak Carlos sou chak kesyon e li te dakò anvan kous la, ke si twa yo, jan yo te espere a, yo te sila yo sou estrad la, yo.
ta kanpe ansanm: twa jèn anti-rasis kanpe ansanm nan lit.
Meday an ajan sa a ki gen nè asye ak swaf jistis se te kourè Ostralyen Peter Norman. Norman te mouri nan yon kriz kadyak semèn pase a a laj de 64 an epi Lendi te mete yon repo.
De moun ki te konnen pwofondè ak konviksyon nan solidarite Norman yo se te de moun ki te aji kòm moun ki mennen nan antèman li a: Tommie Smith ak John Carlos. Pandan ane yo twa mesye yo te rete konekte, soude ansanm pa istwa ak tanpèt dife a yo tout te fè fas lè kamera yo te etenn.
Repèkisyon Smith ak Carlos te andire a byen dokimante. Mwens konnen se pwòp travay Norman. Li te yon paria nan mond olenpik Ostralyen an, malgre li te yon chanpyon nasyonal senk fwa nan 200 mèt yo. Li te vle antrene nivo ki pi wo yo, men li te travay kòm yon pwofesè Edikasyon Fizik, viktim nan yon lis nwa anba anba.
Jan John Carlos te di, “Omwen mwen menm ak Tommie te gen youn lòt lè nou te tounen lakay. Lè Pyè te ale lakay li, li te oblije fè fas ak yon nasyon poukont li. Li pa t janm deranje, li pa janm refize ke li te la avèk nou pou yon objektif e li pa janm di 'Mwen regrèt' pou patisipasyon li. Sa a montre ki moun sa a te ye." "
Lè olenpik 2000 yo te rive Sydney, Norman te dezole soti nan fèstivite yo, li toujou nonm envizib la. Nan yon konvèsasyon nan epòk sa a ak jounalis spòtif Mike Wise, Norman te absan nan anmè e li te mete ostracism li ak fyète tankou bouton solidarite sa a soti nan 1968. "Mwen te fè sèl bagay mwen te kwè ki te dwat," li te di Wise. "Mwen te mande sa yo te vle m 'fè pou ede. Mwen pa t 'kapab wè poukisa yon nèg nwa pa te pèmèt yo bwè nan menm sous dlo a oswa chita nan menm otobis la oswa ale nan menm lekòl ak yon nèg blan. Sa te jis enjistis sosyal ke mwen pa t 'kapab fè anyen sou kote mwen te ye, men mwen sètènman degoute li."
Norman pa janm kite yon vi ki gen imilite. Lè yon eskilti Smith ak Carlos te devwale ane pase a nan Kalifòni, Norman te sispann, platfòm la meday an ajan fè espre vid pou lòt moun ka kanpe nan plas li. Smith ak Carlos te pwoteste kont li, yo te santi li te manje fo lide Norman kòm asistan politik. Men, Norman li menm ki te vwayaje soti nan Ostrali nan Kalifòni pou inogirasyon an te di, "Mwen renmen lide sa a. Nenpòt moun ka leve la epi kanpe pou yon bagay
yo kwè nan. Mwen devine sa jis sou di li tout."
Norman pa t 'defini tèt li pa pwomosyon pwòp tèt ou, kontra liv, oswa kous la konferans - sèlman pa fyète a trankil ke li te yon pati nan yon mouvman pi gwo pase tèt li. Lè Norman te remèt tout bèl pouvwa pèsonèl li a ak pi gwo byen, li te genyen lanmou ak respè kanmarad li yo.
Kòm Carlos te di konsènan lanmò toudenkou nonm pitit li yo te rele Tonton Pete a, “Pyè se te yon pati nan lavi m. Lè m 'te resevwa apèl la, li frape van an soti nan mwen. Mwen te frè li. Li te frè m '. Se tout sa ou dwe konnen."
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don