Steelworkers yo kenbe liy lan kont de-niveau salè ak pansyon nan yon plant ka nan Toronto-detwi plan yo nan patwon yo, ka fabrike jeyan Crown Holdings. Nan fen mwa mas, apre sèt mwa nan grèv, travayè yo te vote kont retounen nan travay 117 a 1.
Crown te eseye enpoze de-niveau nan tout plant sendika li yo, te di Stuart Deans nan USW la. "Li dwe sispann yon kote," li te di. Konpayi ki baze nan Philadelphia opere 149 faktori nan plizyè douzèn peyi. Apeprè mwatye travayè li yo sendika.
Izin nan Toronto, ki ap fonksyone ak scabs, pwodui 5 milyon byè ak soup bwat pa jou pou Molson Coors, Labatt, Cott Beverage, ak lòt moun. Pwodiksyon ak bon jan kalite yo te desann depi travayè yo te soti, dapre ofisyèl ki gen Steelworkers Local 9176.
Strikers yo te refize yon kontra ki bay nouvo anplwaye yo 42 pousan mwens salè, yon rediksyon anviwon $9 pa èdtan. "Jèn timoun sa yo ap vini, ki jan yo pral fè li nan lavi sa a?" di atakan Cheryle Dollimore, yon travayè jeneral ki gen 28 ane nan plant la.
Gratis pou Bòykote
Bòykot segondè yo pa menm restriksyon nan Kanada menm jan yo ye nan peyi Etazini, ak Steelworkers yo ap pwofite anpil. Yo fè pikèt kliyan Crown yo epi yo vize konpayi manm konsèy Crown yo dirije yo.
Donald Arnold, yon manm konsèy kle Crown, se PDG konpayi kwazyè Carnival. Mèkredi, Dollimore ak plizyè douzèn kòlèg travay li yo te fè pikèt ak kèk te pale nan yon reyinyon konsèy kanaval nan vil Nouyòk, yo te di konpayi an ke Ontario Labour Federation ki gen yon milyon manm ak 500,000 manm Kongrè Inyon Retrete Kanada yo ap bòykote. Kanaval akòz wòl Arnold nan fòse grèv yo.
"Retrete Inyon yo reprezante yon bon pati nan biznis Kanaval la," te di Ken Neumann, Direktè Kanadyen USW, ki fè remake ke se sèlman akòz salè sendika, pansyon, ak vakans peye ke kwazyè yo posib pou moun klas travayè yo.
Kanpay la te vize nan echèk kwazyè kanaval yo, ak travayè yo te bay feyè zòn monte bato kwazyè yo pou mete aksan sou enpèfeksyon sante ak sekirite konpayi an, kèk byen trist, ki gen ladan dezas Costa Concordia ak yon dife abò ki te kite 4,000 pasaje bloke nan zòn nan. Gòlf Meksik pou senk jou, nan sa a Washington Post la yo rele yon "Port-a-John k ap flote." Bòykòt la kouvri tout mak kanaval ki gen ladan Princess, Holland America, Cunard, AIDA, Ibero, P&O, Seabourn, ak Costa.
Grèv yo menm te vwayaje nan peyi Turkey pou chèche alye, rankontre ak travayè metal k ap òganize yon plant fabrikasyon Crown la epi planifye yon estrateji entènasyonal kont Crown ak federasyon sendika mondyal IndustriaALL. Apre travayè Tik yo te vote nan sendika a, kat yo te revoke sou fo akizasyon, epi USW te rejwenn lòt sendika entènasyonal yo pou yo denonse denonsyasyon sendika Crown a.
Divize Inyon an
Lè gréviste yo te fè pikèt nan yon brasri Labatt nan London, Ontario, manm sendika yo te sipòte paske yo te pwòp eksperyans yo ak de-niveau.
"Yo te di nou se te pi move bagay yo te janm fè, aksepte de nivo," te di atakan Bob Lapchuck, yon mekanisyen antretyen 38 ane. "Yo te di te gen plis pwoblèm divizyon nan plant la, plis pase menm kont jesyon."
Strikers yo te di ke yo te panse objektif prensipal Crown a se te kraze inite epi finalman debarase m de sendika yo. Men, li te yon pwopozisyon chè. Konpayi an te peye scabs de fwa, grévistes te di. Yo te note ke yon anons pou scabs sou sit entènèt travay Kanadyen an Workopolis t ap ofri nouvo anplwaye plis pase Dollimore te fè apre 28 ane.
Yo te imilye tou pou rimè ke yo t ap mennen travayè ki soti nan izin Crown nan peyi Etazini pou yo travay ak fòme lòt scab. "Yo pral di li jis pou rezon enstriksyon, men sa toujou ilegal," te di Lapchuck.
Lòt scab soti nan yon plant Crown ki pa sendika nan Calgary. Yon skal te pèdi yon dwèt nan yon aksidan, gréviste yo te di, remake ke plant yo te etablisman an ki pi an sekirite nan Crown nan Amerik di Nò anvan grèv la.
Anpil plant Crown nan peyi Etazini te deja aksepte de nivo, ak nan kèk ka twa nivo, te di atakan Kanadyen yo. Nan kòmansman mwa avril sendika Machinists la te apwouve yon kontra twazan nan senk plant ki te gaye anpil nan US Crown, men tout sa ki nan kontra a pa piblik. "Li dwe travay pou yo," Dollimore te di. "Poukisa siyen nenpòt bagay ki pa bon?"
Pandan se tan, òf yo nan plant Toronto yo te ale soti nan move an vin pi mal. Nan òf ki pi resan an, "se prèske tankou yo ka revoke nenpòt moun ki te fè grèv," te di John Beechey, yon mekanisyen antretyen 30 ane.
Prim-genyen
An 2012, plant Toronto te resevwa yon prim pou pwodiktivite ak sekirite. "Nan de dènye kontra yo nou te jele ajisteman pri lavi nou epi nou te fè anpil bagay," te di Beechey. "Se konsa, nou te espere yon tape sou do a."
"Nou te ba yo tout sa yo te vle, tout nimewo yo, Lè sa a, yo mete nou deyò nan lari a," Dollimore te di. Kontrèman, CEO John Conway te resevwa $12 milyon nan konpansasyon an 2013, ki gen ladan yon bonis $2.8 milyon pou satisfè "referans ekonomik yo." Strikers yo te note ke referans sa yo te reyalize lè yo koupe salè ak pansyon travayè yo.
Sit entènèt yo, TakeBacksNoMore, prezante "Millionaires Row," foto nan vila direktè Crown yo.
Sendika a te konsantre tou kòlè kont ofisyèl piblik Kanadyen yo paske yo pa defann salè jis pou pi piti travayè yo. De-niveau "ede gaye yon ekonomi ki ba salè nan Ontario," te di Lawrence Hay, reprezantan anplwaye lokal la. Sendika a te mande premye minis pwovens lan, Kathleen Wynn, pou l entèvni nan diskisyon an pou l defann salè travayè ki pi piti yo.
KOREKSYON: Yon vèsyon pi bonè nan atik sa a te di bòykot segondè yo pa legal Ozetazini, sepandan lektè Julian Gonzalez kòrèkteman fè remake ke gen anpil fason yo pran aksyon segondè ki pa kouri nan defo ak lalwa.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don
1 kòmante
Hopefullly, travayè/manm United Steel Workers Union sa yo AK reprezantan eli yo pa pral abandone revandikasyon konsesyon tankou ansyen Prezidan Biwo Nasyonal Travayè Oto Kanadyen Ken Lewenza) ak Prezidan ak Prezidan lokal 199 Plant (Terry White & Wayne Gates). Sam Gindin te di yon fwa, "konsesyon mennen nan yon demann pou plis konsesyon". Lè pou goumen tounen isit la e li te pou 30 ane. Pa koute reprezantan eli yo. Yo vin tounen reprezantan eli "karyè" oswa "lidèchip" eli jan yo renmen rele tèt yo. Jis travayè yo tankou nou tout. Inyon an se travayè yo. Ou responsab pou pran desizyon an - pa gen lòt moun.
Mesye Blair M. Phillips
GM retrete nan Kanada
Kanada