"People in Need (PIN) se yon òganizasyon Tchekoslovaki ki bay èd sekou ak asistans devlopman, pandan y ap travay pou defann dwa moun ak libète demokratik... PIN se youn nan pi gwo òganizasyon nan kalite li nan Ewòp apre kominis, e li te administre pwojè nan trant-sèt peyi sou katòz dènye ane yo." - Moun ki nan bezwen (2007)
Ansyen ke yo rekonèt kòm Fondasyon Epicentrum, People In Need te fonde an 1992 pa "jounalis konfli" ak "dizidan ak lidè nan Tchekoslovak Velvet Revolisyon an", sèlman chanje non li nan Moun ki nan Bezwen (PIN) an 1994 lè yo te kòmanse travay nan. patenarya ak Televizyon Sèvis Piblik Tchekoslovaki. Pou lektè sa yo ki deja okouran de background 'demokratik' nan sa yo rele Revolisyon Velours la (nan 1989), sa ap vin yon ti sipriz tande ke PIN kounye a ap travay kole kole ak premye òganizasyon manipile demokrasi Etazini an, National Endowment for Democracy ( NED).
Ekri soti nan Tchekoslovaki yon ti tan apre siksè Velvet Revolisyon an - yon revolisyon ki te baleye Kominis soti, ak Vaclav Havel nan - Stephen Engelberg (1990) te note ke:
“Yo denonse yon tantativ Ameriken pou ankouraje demokrasi isit la kòm entèferans enjis k ap favorize pati politik ki pi pre Prezidan Vaclav Havel.
"Nan pwoblèm se $400,000 ke National Endowment for Democracy nan Washington te bay Fowòm Sivik [ke Havel te dirije anvan li te vin prezidan] ak Piblik Kont Vyolans, òganizasyon ki te mete tèt ansanm nan Novanm pase a pou dirije revolisyon an kont dominasyon Kominis la."
Konprann siyifikasyon finansman 'demokratik' sa a pou mouvman pwogresis atravè lemond enpòtan anpil pou konprann enplikasyon travay PIN aktyèl la, kidonk li vo rezime yon ti tan sou orijin NED la.
Kreye an 1983, ak sipò toulede parti, NED a te lanse nan mitan anpil fanfare pa Prezidan Reagan ki te deklare ke li ta pèmèt Etazini yo "ankouraje enfrastrikti demokrasi a - sistèm nan yon laprès lib, sendika, pati politik, inivèsite" tout. sou mond lan. Etandone nati ansasen san dout nan rejim Reagan a, adopsyon li nan diskou demokrasi a te atizan vre, e jiska prezan gen yon ti kras atansyon sou medya yo peye sou travay manipilatif nan NED la ak li a. anpil kowòt. Se konsa, san antrave pa medya prensipal yo ak altènatif yo sanble, Jonah Gindin ak Kirsten Weld (2007) obsève ke:
“...NED ak lòt enstitisyon gouvènmantal ak non-gouvènmantal ki fè pwomosyon demokrasi yo te entèvni avèk siksè nan non 'demokrasi' - aktyèlman yon fòm demokrasi ki ba entansite trè patikilye nan chenn nan ekonomi an pro-mache - nan peyi ki soti nan Nikaragwa rive nan Filipin, nan Ikrèn. Ayiti, ranvèse gouvènman 'otoritè' ki pa zanmitay (anpil ladan yo Etazini te sipòte deja) epi ranplase yo ak alye ki te chwazi pou mache yo."
Pwofesè William I. Robinson se youn nan premye chèchè yo ki te atire atansyon sou ipokrizi ki te pratik antidemokratik NED yo, e travay fondatè li sou sijè sa a te Pwomosyon poliachi, yon liv ki te egzamine vòl tranzisyon demokratik nan Nikaragwa, Ayiti, Filipin ak Chili. Robinson fè remake ke objektif prensipal gwoup sa yo 'pwomouvwa demokrasi' se pwomosyon poliachi oswa demokrasi ba-entansite sou fòm plis solid nan gouvènans demokratik, ki pèmèt "ranplasman nan mwayen coercitive nan kontwòl sosyal ak moun konsanti". An patikilye, Robinson te konkli ke siksè entèvansyon etranje yo ka "konprann sèlman lè yo wè li nan antye - kòm yon konbinezon abil nan agresyon militè, chantaj ekonomik, pwopagann CIA, entèferans politik NED, diplomasi coercitive, ak presyon entènasyonal".
Vaclav Havel kòm Arch 'Promokrasi Demokrasi'
Lè Havel te ede evite kominis la avèk èd NED, li apwopriye pou Havel - ki te kenbe prezidans li jiska 2003 - ta vin tounen yon alye kle nan kominote 'pwomosyon demokrasi' la, ak yon "patnè alontèmmoun ki nan bezwen”. Nan kòmansman lanmou sa a 'demokrasi' te nan kou make pa monte siksè li sou pouvwa an 1989, men li te gen matirite depi tout tan.
An 1990 'demokratikman' konekte Enstiti Franklin ak Eleanor Rooseveltonore Havel ak Prim Kat Libète yo. Dezan apre Havel te resevwa anyèl NED la Prim Demokrasi, ak Prim Demokrasi W. Averell Harriman Enstiti Nasyonal Demokratik la (lòt moun k ap resevwa prim sa a se te Lane Kirkland ki te prezidan AFL-CIO nan epòk la - youn nan sibvansyon prensipal NED yo). Malerezman pou Havel, rekonpans "demokrasi" sa yo te cheche jiska 2003 lè yo te bay li a. Entènasyonal Sekou KomiteLibète a Prim. Ane annapre a, li te resevwa prim pou Demokrasi W. Averell Harriman pou yon dezyèm fwa, pandan twazan plis apre, yo te bay Havel tou sa ki te recherché NED la. Meday Sèvis Demokrasi.
Etandone koneksyon fò 'demokratik' Havel li se apwopriye pou sa Edward S. Herman ak David Peterson (2005)refere a Havel kòm ki fè pati yon gwoup apolojis lagè ke yo refere yo kolektivman kòm Nouvo imanitè yo. Yo ekri sa:
"Karakteristik ki defini Nouvo Imanitè yo se ke (1) yo pran pati, e yo te fè sa an paralèl ak politik Òganizasyon Trete Nò Atlantik [ki se, politik Òganizasyon Trete Nò Atlantik nan Yougoslavi]; (2) yo rejte prensip netralite, enpasyalite, endepandans, san vyolans, ak pwovizyon swen imanitè tradisyonèl yo; epi (3) yo defann yon dwa ‘imanitè’ pou entèvni pa vyolans leta pou mete fen nan abi dwa moun.”[1]
Lè w konnen sa a, li pa etone ke Havel se yon patwon nan Nouvo Inisyativ Atlantik, yon òganizasyon entènasyonal ki te fòme an 1996 aparamman pou revitalize ak elaji kominote Atlantik la nan demokrasi. Natirèlman, kalite demokrasi New Atlantic Initiative ap ankouraje se demokrasi ba entansite, ki eksplike poukisa Inisyativ la gen biwo santral li nan Washington, D.C. nan zèl dwat la. American Enterprise Institute. Lòt kliyan remakab nan New Atlantic Institute gen ladan Henry Kissinger, George Schultz, ak Margaret Thatcher.
Lòt afilyasyon 'demokratik' Havel yo vini nan manm li nan entènasyonal la konsèy konsiltatif NED yo Journal of Demokrasi, ak nan sèvi l 'sou konsèy yo nan tou de la Pwojè sou jistis nan tan tranzisyon, Ak nan NED finanse Kanpay Entènasyonal pou Tibet (yon gwoup ki an 2005 te bay prezidan NED anyèl Limyè Verite a). Finalman, Havel se tou yon manm nan Komite Entènasyonal pou Demokrasi nan Kiba, yon gwoup ki gen siyifikasyon nan 'pwomokrasi yo' yo pral diskite pita.
Retounen nan People in Need, direktè aktyèl yo ak ko-fondatè, Simon Panek, se dirèkteman lye ak Havel. paske: "Li te youn nan lidè etidyan yo nan 'Velours Revolisyon an' epi pita te vin yon manm nan Sivik Forum epi li te patisipe aktivman nan ekip Havel la ki te negosye etablisman an nan yon gouvènman demokratik." Vreman vre, nan Festival Fim Entènasyonal sou Dwa Moun PIN anyèl One World, gen menm yon prim espesyal Vaclav Havel pou fim nan. jije fè a "kontribisyon ki pi enpòtan nan konsyantizasyon dwa moun". Donk, bay lyen wòdpòte ki egziste ant Havel ak NED, li konprann ke NED se yon gwo sipòtè travay PIN la.
Moun [Pa] nan Bezwen Finansman 'Demokratik'
Mwen te premye avèti lyen Moun ki nan Bezwen yo ak NED a atravè sou entènèt lèt la Baz done Pwojè Demokrasi lè mwen t ap fè rechèch sou Edikasyon sibvansyon ke yo te fèk bay gwoup Irak yo (baz done a bay detay sou sibvansyon apati 1990). Premye rechèch sa a te revele ke nan lane 2004 PIN te resevwa $75,000 pou pèmèt yo "ede ONG Irak ki te kòmanse bati kapasite teknik ak jesyon yo". Ane apre a, PIN te resevwa yon lòt sibvansyon $100,000 nan men NED ki te pèmèt yo kontinye pwojè sa a.[2] Apre mwen te jwenn atansyon mwen, mwen te chèche lòt ka nan baz done NED a kote PIN te resevwa lajan NED lè m te chèche sibvansyon ki te distribye bay tou de "Moun ki nan Bezwen (PIN)" ak "Moun ki nan Bezwen Fondasyon (PINF)". Sepandan, lè m sèvi ak tèm sa yo, mwen pa t ka menm jwenn sibvansyon mwen te jis gade, ak baz done a tou senpleman parèt mesaj la "Pa kapab rekonèt kòm yon rechèch kòrèkteman fòme". Apre sa, mwen te chèche baz done a lè l sèvi avèk tèm "Moun ki nan Bezwen an", ki te retounen menm mesaj la, epi answit mwen te eseye rechèch la lè l sèvi avèk tèm "Moun ki nan Bezwen Fondasyon an", ki fwa sa a te ban m detay sou yon lòt kat. Sibvansyon NED, twa pou travay nan rejyon Ewòp santral ak lès (ant 1999 ak 2002), ak youn pou travay nan Kiba (an 2003).[3]
Nan faz sa a, mwen te dekouvri ke ant 1999 ak 2005, NED te bay PIN sis sibvansyon ki vo yon ti kras plis pase $300,000, sepandan, kòm mwen te vle jwenn plis enfòmasyon sou lòt finansman travay yo, mwen te egzamine seksyon finansye nan sis yo. pi resan rapò anyèl yo (tout yo byen chita sou yo sit entènèt). Sa a se lè mwen te travay deyò ke PIN resevwa yon anpil plis lajan nan men NED a pase mwen te fè kwè nan gade nan baz done pwojè NED a. An reyalite, dapre rapò anyèl yo, nan sis ane ki sot pase yo PIN te resevwa yon gwo $1 milyon nan NED la. Anplis de sa, li te evidan ke travay PIN te finanse pa yon pakèt òganizasyon 'pwomosyon demokrasi', paske yo te resevwa de sibvansyon nan men Fondasyon Westminster pou Demokrasi (vèsyon Britanik NED a) ki te vo yon total de $17,000, yon yon sèl sibvansyon soti nan libète Housevo $19,000, yon sèl sibvansyon nan men la Repòtè San Fwontyè ki lye ak NEDvo $3,600, epi siyifikativman, yo te resevwa tou sibvansyon anyèl nan men NED-finanse Sant pou yon Kiba Gratis ki te rive nan yon total masiv de $389,000.[4] Lyen PIN yo ak dènye gwoup Kiben an enpòtan pou remake paske Repòtè San Fwontyè yo "obsesyon san limit ak Kiba” se tou finanse pa yo, se poutèt sa, seksyon final la nan papye sa a pral yon ti tan egzamine kalifikasyon ‘demokratik’ yo nan tou de Sant pou yon Kiba lib ak Komite Entènasyonal pou Demokrasi nan Kiba – yon gwoup ki te Havel te fondenan 2003.
Ekspòtasyon 'Demokrasi' nan Kiba
“Repiblik Tchekoslovaki se nan kè efò Etazini yo pou jwenn sipò miltilateral pou presipite yon tranzisyon pou demokrasi nan Kiba... Yo te kole ak prensip yo chak etap nan chemen an. Mèsi Senyè a pou Repiblik Tchekoslovaki." – Repibliken Miami. Ileana Ros-Lehtinen site nan Bachelet (2006)
Menm jan ak anpil òganizasyon 'pwomosyon demokrasi' Sant pou yon Kiba Lib (CFC) - ki te fòme an Novanm 1997 - son tankou yon gwoup inosan ki renmen demokrasi, epi li. dekri tèt li kòm yon "enstitisyon endepandan, ki pa patizan dedye a ankouraje dwa moun ak yon tranzisyon nan demokrasi ak règ lalwa sou zile a [Kiba]". Sepandan, chwa Sant lan pou Frank Calzon kòm direktè egzekitif yo fè fasil pou konprann ki kalite demokrasi yo enterese nan pwomouvwa, menm jan pou dis ane anvan yo kòmanse travay nan CFC la. Calzon te travay kòm reprezantan Washington pou Freedom House neokonsèvatè. Calzon tou se yon ansyen direktè Fondasyon Nasyonal Kiben-Ameriken ki trist CANF - yon lòt gwoup san bi likratif ki te fòme an 1981 pou avanse "libète ak demokrasi nan Kiba".
Isit la li enpòtan pou sonje ansyen prezidan CANF a, Jose S. Sorzano, te deja sèvi kòm yon direktè Sant pou Antrepriz Entènasyonal Prive [5] – ki se youn nan kat sibvansyon prensipal NED yo – e li te aji kòm yon asistan. bay ansyen direktè CFC, defen Anbasadè a Jeane J. Kirkpatrick. CANF lye tou dirèkteman ak CFC atravè chèf egzekitif pran retrèt Bacardi, Manuel J. Cutillas, ki se yon ansyen prezidan konsèy administrasyon CANF a, e kounye a se yon direktè CFC.[6] (Cutillas se tou kounye a yon sendik nan Fondasyon gratis Enterprise, kote li chita bò kote 'demokratik' remakab Edwin Meese III.)
Lòt direktè CFC enteresan 'demokratik' yo enkli Nestor T. Carbonell (ki se tou yon direktè nan la Konsèy Amerik yo, se yon manm nan konsèy siveyan yo nan la Entènasyonal Sekou Komite, ak sèvi sou la komite konsiltatif nan Achiv Kiba a - yon òganizasyon ki se ki te sipòte pa Freedom House), Jeronimo Esteve-Abril (ki fè pati Konsèy Konsiltatif Achiv Kiba a, epi li se yon ansyen direktè CANF), ak Susan Kaufman Purcell (ki se vis prezidan Konsèy la Amerik ak Sosyete Amerik la, ki sèvi nan konsèy konsiltatif la Kò Sèvis Egzekitif Entènasyonal, sèvi nan konsèy konsiltatif la Fondasyon Entè-Ameriken (nan 2004 omwen), se yon ansyen administratè Freedom House, ak yon ansyen manm nan konsèy editoryal NED a. Journal of Demokrasi).
Finalman, twa manm konsèy rechèch CFC patikilyèman "demokratik" yo se Luis E. Aguilar (ki sèvi nan konsèy konsiltatif Achiv Kiba a), Irving Louis Horowitz (ki te sèvi nan konsèy editoryal la. NED-finanse Lachin pèspektiv nan fen ane 1980 yo, e li te yon manm nan Komite Ameriken pou Lapè nan Chechenya), Ak Georges A. Fauriol (ki se yon ansyen Vis Prezidan Enstiti Repibliken Entènasyonal la, se ansyen Direktè Pwogram Amerik nan Sant pou Etid Estratejik ak Entènasyonal, e li te travay tou pou Ajans Enfòmasyon Ameriken an ak Bank Entè-Ameriken Devlopman an).
Lè w fin montre kouman travay CFC a mare ak kominote 'pwomosyon demokrasi' a (espesyalman kominote 'demokrasi' ameriken an), li apwopriye pou Vaclav Havel ta dwe genyen tou. te fondeKomite Entènasyonal pou Demokrasi nan Kiba (ICDC) nan mwa septanm 2003 - yon gwoup ki gen sitwèb kenbe ke li "ede [yo] moun k ap lite pou demokrasi nan Kiba". Menm jan ak CFC, ki deklare angajman enkondisyonèl yo nan ekspòtasyon/sipò demokrasi, manm gwoup sa a gen lyen solid ak kominote 'demokratik' la. Kidonk, apa Havel, manm 'demokratik' ICDC gen ladan Jeane J. Kirkpatrick, Urban Ahlin (ki sèvi nan direksyon Mouvman Mondyal pou Demokrasi a), Madeline Albright (ki fèt nan Tchekoslovaki e ki se prezidan Nasyonal la. Enstiti Demokratik, prezidan komite konsiltatif la Fondasyon Eurasia, ak yon manm nan konsèy siveyan Komite Sekou Entènasyonal la), Patricio Azocar Aylwin (ki te prezidan Chili depi 1990 pou rive 1994 - sa vle di, dirèkteman apre yon tranzisyon NED apiye nan 'demokrasi' - ak tou yon manm. nan la Club nan Madrid), Elena Bonner (ki te resevwa prim NED pou demokrasi an 1995, e an 1992 te ko-fonde Sant Rechèch Ris pou Dwa Moun – yon òganizasyon ki te loje nan menm bilding ak moun k ap resevwa NED/USAID, Sant Rechèch Moskou pou Dwa Moun, kote Bonner sèvi tou nan konsèy konsiltatif yo), Kim Campbell (ki se sekretè jeneral Club Madrid la, ak yon direktè nan Entènasyonal Kriz Group), Violeta Barrios de Chamorro (ki te Prezidan Nikaragwa ant 1990 ak 1997, e ki te resevwa prim NED pou demokrasi an 1991), Adam Michnik (ki te sèvi nan konsèy konsiltatif nan Pwojè sou jistis nan tan tranzisyon, epi li se yon manm nan komite entènasyonal konsiltatif NED yo Journal of Demokrasi), ak Karel Schwarzenberg (ki se yon manm nan komite estrateji nan Pwojè a sou Jistis nan tan tranzisyon).
Konklizyon Panse: Beyond Soudan
As Edward S. Herman ak David Peterson (2005) konkli nan redaksyon inogirasyon yo, Zanj vanjan moralite a; La Nouvo imanitè - kote yon moun ta ka ajoute Moun ki nan Bezwen - te "sèvi kòm yon bra politik ak pwopagann nan nouvo enperyalis la" nan ede kenbe kouvèti moral la pou pwojè enperyalis yo nan "sanksyone abandon nan règ lalwa nan enterè a swadizan dwa moun. ". Anplis de sa nan yon lòt atik debaz Herman ak Peterson (2007) diskite ke pandan ke:
“Moun ki sou bò gòch yo rekonèt gwo manti ki te ede izole politik Etazini ak UK yo pandan preparasyon yo pou yo sezi teritwa Irak la, pwofondè ideoloji ki nesesè pou oksidantal ki edike yo pale de yon 'lagè kont laterè' oswa yon 'konfli sivilizasyon'. san ri, elatriye. Manti sa yo ak estrikti fo kwayans ki soutni yo pa te mache twò byen dènyèman - omwen nan yon pwen. Nan respè sa a, diferans ki genyen ak edifis manti ki poko pi enpregnab ki sèvi ak pwoteje entèvansyon Lwès yo nan ansyen Yougoslavi a - e ki te poze fondasyon ideolojik pou wòl Etazini an nan Irak ak pou pwochen entèvansyon sa yo rele imanitè - se. sevè vre.”
Sa a se klèman yon sitiyasyon entolerab, epi li se youn ki bezwen ijan adrese pa tout sitwayen konsène yo: Anplis, tout dènye apèl yo gaye pou yon entèvansyon 'imanitè' nan Soudan fè adrese pwoblèm sa a pi ijan. Li se ironik tout bon, pandan ke plis pase yon milyon sitwayen Irak te touye pa yon masak ilegal ki te dirije pa pi gwo teworis leta nan mond lan, anpil enpòtan gwoup dwa moun atravè peyi Etazini an ap mande menm teworis sa yo sispann jenosid la nan Soudan an: swadizan pa okouran de pwòp politik etranjè jenosid gouvènman pa yo, ki ap mennen mond lan nan. bò lanmè a nan yon nouvo gè mondyal - yon lagè ki te planifye yo dwe lanse nan fiti prè ak bonbadman an nan Iran.
Vijay Prashad (2007) atire atansyon nou sou enterè lwil Etazini an nan Soudan, pandan ke ansyen kòmandan Òganizasyon Trete Nò Atlantik, Jeneral Wesley Clark (2007) eksplike ke an 2001 yon memo klase ki soti nan biwo Sekretè Defans la te dekri kijan Etazini te planifye "pou pran sèt peyi nan senk ane, kòmanse ak Irak, ak Lè sa a, Siri, Liban, Libi, Somali, Soudan ak, fini, Iran" . Anplis de sa, li enpòtan pou sonje ke nan dat 27 jiyè 2004, Etazini te soumèt pwojè rezolisyon 1556 bay Konsèy Sekirite Nasyonzini an (ki te adopte twa jou apre) yon zak ki Michel Chossudovsky te dekri kòm "yon premye etap nan jistifye yon 'entèvansyon imanitè'". Yon entèvansyon 'imanitè' ta nan kou bay pretèks pafè a pou retire gouvènman Soudan an. Poutan yon entèvansyon jistifye? Kòm Stephen Gowans (2007) pwen soti:
"Dapre komisyon Nasyonzini an nonmen pou mennen ankèt sou akizasyon Washington ke gouvènman Soudan an ap pouswiv yon politik jenosid, akizasyon yo pa gen okenn fondasyon. Se vre, komisyon an te jwenn, ke Khartoum te reponn yon fason disproporsyonel a atak sou fòs gouvènman yo pa gwoup rebèl, e se vre ke Khartoum enplike nan krim lagè, men komisyon an te jwenn okenn prèv ke gouvènman Soudan an angaje nan pwojè a pou chèche elimine. yon gwoup idantifyab, karakteristik defini yon politik jenosid. Osi lwen ke dezas imanitè ale, dezas la nan Irak se byen lwen vin pi mal. Se konsa, ki moun ki ta fè otè dezas sa a konfyans - ki, apre tout bay manti sou gen yon jenosid nan Kosovo ak zam entèdi nan Irak - entèvni nan Darfour pou rezoud kriz imanitè a? Sa ta tankou bay kle machin ou bay yon vòlè li te ye ak yon mantè patolojik."
Menm jan an tou, Herman ak Peterson (2007) obsève ke:
"...sèl 'pa janm ankò' alantou kote nou te obsève sek lagè 'imanitè' mobilize yo se moun ki avanse yon ajanda enperyal - pa janm ki kontre ak li. Sèb Bosnyen yo, Yougoslavi nan Kosovo, ak Soudan nan Darfour (pou bay twa egzanp).
Aplike solisyon pwogresif pou pwoblèm yo idantifye nan atik sa a tou senpleman mande pou sitwayen konsène yo kòmanse aplike bon sans yo nan pwoblèm yo nan men yo. Sètènman youn nan premye etap aktivis pwogresis yo pral bezwen pran pou avanse yon ajanda vrèman pwogresis pral enplike yo pran yon konpreyansyon pi fèm nan kontèks istorik la nan ogmantasyon 'imanitè' (li: enperyalis imanitè) entèvansyon atravè lemond. Lè sa a, petèt moun ka kòmanse gade plis kritik nan koopsyon kontinyèl nan vwa pwogresis - pi miyò atravè filantropii liberal –epi lè sa a yo ka kòmanse rekonstwi bò gòch la, nan kreye yon mouvman de baz pwisan ki finanse ki ka prezante yon menas grav pou elit antidemokratik ki kanpe ant mond lan ak demokrasi (sa vle di, fòm plis patisipasyon demokrasi).
Michael Barker se yon kandida doktora nan Griffith University, Ostrali. Yo ka jwenn li nan Michael.J.Barker [nan] griffith.edu.au, ak kèk nan li. lòt atik ka jwenn isit la.
Endyen
[1] “Havel te fè lwanj bonbadman Òganizasyon Trete Nò Atlantik la nan Yougoslavi kòm premye ka entèvansyon militè nan yon peyi ki gen tout pouvwa souveren, ki te fèt pa pou okenn enterè ekonomik-estratejik espesifik men paske peyi sa a t ap vyole dwa moun elemantè yon etnik. gwoup. Pou konprann manti sa a, konpare nouvo moralis la ak gwo mouvman emansipatè yo enspire pa Gandhi ak Martin Luther King. Sa yo sete mouvman ki te dirije pa kont yon gwoup moun espesifik, men kont pratik konkrè (rasis, kolonyalis) enstitisyonalize; yo te enplike yon pozisyon pozitif, tout enklizif ki, lwen soti nan eksklizyon 'lènmi' a (blan, koloni anglè), te fè yon apèl nan sans moral li yo epi yo mande li fè yon bagay ki ta retabli pwòp diyite moral li. Fòm dominan nan moralis 'politik kòrèk' jodi a, nan lòt men an, se sa ki nan Nietzschean. resantiman ak jalouzi: se fo jès politik dezavoue, asepte yon pozisyon 'moral', depolitize pou fè yon ka politik pi fò. Sa a se yon vèsyon pèvèti nan 'pouvwa moun ki pa gen pouvwa' Havel la: enpuisans yo ka manipile kòm yon stratagème pou jwenn plis pouvwa, nan egzakteman menm jan jodi a, pou vwa yon moun pran otorite, yon moun dwe lejitimize tèt li. kòm yon kalite viktim pouvwa (potansyèl oswa aktyèl). Slavoj Zizek, Tantativ pou sove lojik kapitalis la, London Review of Books, 28 oktòb 1999.
[2] Detay egzak sou sibvansyon:
Grantor: NED; Bénéficiaire: People in Need Foundation (PINF); Peyi (yo): Irak; Rejyon: Mwayen Oryan; Sijè (yo): Edikasyon; Sibvansyon yo bay: 2004; Montan: $75,000*; Rezime pwogram: Pou ogmante koperasyon travèse fwontyè ak yon pwogram konseye pilòt. PINF pral ede ONG irakyen ki fèk vin devlope kapasite teknik ak jesyon yo. Ekspè ONG ki soti nan peyi santral Ewòp lès ki gen konpetans teknik ki matche ak bezwen gwoup irakyen yo pral idantifye epi mete yo kòm konseye ak ONG irakyen ki apwopriye yo.
Grantor: NED; Bénéficiaire: Moun ki nan Bezwen (PIN); Peyi (yo): Irak; Rejyon: Mwayen Oryan; Sijè (yo): Edikasyon; Sibvansyon yo bay: 2005; Montan: $100,000*; Rezime pwogram: Pou kontinye fòmasyon ONG li yo ak pwogram fòmasyon kapasite pou ONG irakyen ki te kòmanse yo. PIN pral bay de semèn fòmasyon jesyon ONG nan Amman, lòt bò larivyè Jouden pou 30 ONG irakyen yo epi chwazi 15 benefisyè pou ti sibvansyon de $2,500. ONG sa yo pral patisipe nan yon fòmasyon avanse nan jesyon pwojè de semèn nan Amman anvan yo retounen Irak pou aplike aktivite sibvansyon yo.
[3] Detay egzak sou sibvansyon:
Grantor: NED; Bénéficiaire: Fondasyon Moun ki nan Bezwen; Peyi (yo): Repiblik Federal Yougoslavi Kosovo; Rejyon: Ewòp santral ak lès; Sijè (yo): Medya ak Piblikasyon; Sibvansyon yo bay: 1999; Montan: $21,000 (lajan espesyal USIA pou Balkan yo ak Slovaki); Rezime pwogram: Pou travay ak Radio Free Europe/Radio Liberty pou òganize yon pwogram fòmasyon yon mwa nan Prag pou 15 jèn jounalis kosovar. Pwogram nan ap gen ladann seminè ak konferans sou prensip fondamantal jounalis yo ak fòmasyon pratik sou ekipman emisyon radyo modèn ak entènèt la.
Grantor: NED; Bénéficiaire: Fondasyon Moun ki nan Bezwen; Peyi (yo): Repiblik Federal Yougoslavi Kosovo; Rejyon: Ewòp santral ak lès; Sijè (yo): Medya ak Piblikasyon; Sibvansyon yo bay: 2000; Montan: $23,240*; Rezime pwogram: Ogmante konpetans pwofesyonèl ak jesyon òganizasyon nouvèl endepandan nan pwovens lan ak ankouraje yon medya gratis ak demokratik.
Grantor: NED; Bénéficiaire: Fondasyon Moun ki nan Bezwen; Peyi (yo): Rejyonal Ewòp santral ak lès; Rejyon: Ewòp santral ak lès; Sijè (yo): Medya ak Piblikasyon; Jèn; Sibvansyon yo bay: 2002; Montan: $27,500*; Rezime pwogram: Pou pèmèt Akademi Jounalis Faik Konica mennen yon seri kou sou jounalis pwofesyonèl ak jesyon medya pou plis pase 200 jèn jounalis. Yo pral itilize finansman tou pou ede kouvri depans enfrastrikti Akademi an.
Grantor: NED; Bénéficiaire: Fondasyon Moun ki nan Bezwen; Peyi (yo): Kiba; Rejyon: Amerik Latin ak Karayib la; Sijè (yo): Medya ak Piblikasyon; Sibvansyon yo bay: 2003; Montan: $ 60,000; Rezime pwogram: Pou travay ak divès gwoup endepandan nan Kiba pou devlope kapasite yo pou pwodwi ak distribye samizdat. Fondasyon an pral travay kole kole ak jounalis lokal yo ak gwoup disidan yo epi ede ankouraje travay yo entènasyonalman.
[4] nan 2000, PIN te resevwa CZK 4,108,663 ($107,000) nan men NED, CZK 605,904 ($16,000) nan Center for a Free Cuba, CZK 33,948 ($1,000) nan Westminster Foundation,
nan 2001, PIN te resevwa €105,903 ($150,000) nan men NED, €22,339 ($32,000) nan Center for a Free Cuba, €11,127 ($16,000) nan Westminster Foundation.
nan 2002, PIN te resevwa €96,032 ($136,000) nan men NED, €63,949 ($91,000) nan Center for a Free Cuba, €13,422 ($19,000) nan Freedom House, €15,951 ($23,000) nan Saferhouse
nan 2003, PIN te resevwa €111,717 ($158,000) nan men NED, €109,361 ($155,000) nan men Komite Sekou Entènasyonal la, €42,864 ($61,000) nan Sant pou yon Kiba gratis,
nan 2004, PIN te resevwa €171,869 ($243,000) nan men NED, €127,786 ($181,000) nan men Komite Sekou Entènasyonal la, €48.810 ($69,000) nan Sant pou yon Kiba gratis,
nan 2005, PIN te resevwa €169,454 ($240,000) nan men NED a, epi li enteresan tou ke yo te resevwa €7,137 ($10,000) nan men Komite Sèvis Zanmi Ameriken yo, €2,517 ($3,600) nan men Reporters Without Borders, ak €85,502 ($120,000) nan men, Sant pou yon Kiba lib.
Lajan konvèsyon soti nan Ero a US $ yo te fè lè l sèvi avèk to echanj aktyèl yo.
[5] http://www.sourcewatch.org/index.php?title=Center_for_International_Private_Enterprise
[6] Pou plis enfòmasyon sou patisipasyon Manuel J. Cutillas ak Bacardi, gade Hernando Calvo Ospina, Bacardi: Lagè kache a (Lond: Pluto Press, 2002).
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don