Sous: Counterpunch
Nan mwa septanm 2019, de eta lès Alman yo - Brandenburg ak Saxony - te fè eleksyon. Pati ekstremis dwat Almay la, AfD, triple rezilta anvan li an Saxony (soti nan 9.7% a 27.5%) ak double rezilta pi bonè li yo nan Brandenburg (soti nan 12.2% a 23.5%). Pwochen eleksyon eta a pwograme pou Thuringia (27th Oktòb 2019) - kay nan AfD-Führer Björn Höcke. Dapre dènye sondaj la, AfD a gen pou l resevwa 25% nan Thuringia. Sa a pral byen anba a NSDAP Hitler ap resevwa 42.5% nan eleksyon leta Thuringia le 31st Jiyè 1932. Avèk rezilta resan yo, AfD te ogmante ran li yo yon fason desizif pou vin yon pati 25% nan rejyon lès Almay ak yon pati 12% nan rejyon lwès la.
Gen kèk ki di AfD a se pa yon pati ekstremis dwat men yon ouvètman pati neo-Nazi ak nuans antisemit. Dènyèman, jounalis soti nan emisyon piblik la ZDF li yon fraz awotvwa bay politisyen AfD ki wo yo. Li te mande yo pou yo di si fraz la te soti nan Adolf Hitler oswa Björn Höcke. Federal AfD-Deputy Jens Maier, Kay Gottschalk, Martin Reichardt, Karsten Hilse, Martin Renner ak Jürgen Pohl pa t 'kapab fè diferans ki genyen ant Hitler ak Höcke.
Kit pati neo-Nazi oswa ou pa, anpil nan dènye siksè AfD yo te deja pa wè nan eleksyon apre lagè Almay yo. Omwen an pati, AfD te reyalize viktwa paske AfD te gen siksè nan prezante tèt li kòm jis yon lòt pati popilis nan sa yo rele sitwayen konsène yo. Dènyèman, kèk nan sa yo rele sitwayen konsène yo te mache men nan men ak SS-Sigi (2019). Toujou, lòt moun yo konvenki ke sa yo rele an sitwayen konsène vote AfD jisteman paske yo se Nazi.
Istorikman, AfD a te gen de predesesè ideolojik ki te opere nan Almay pòs-Nazi. Te gen neo-Nazi kareman Sozialistische Reichspartei nan ane 1950 yo. Apre SRP te fè ilegal, neo-Nazis te kontinye ak Pati Nasyonal Demokratik oswa NPD (1964 jiska jodi a). Kontrèman ak NPD a, AfD a elimine "N" (sa vle di Nazis) ede nan pèsepsyon ke yo se jis yon lòt pati popilis.
AfD a - Pa yon pati Neo-Nazi?
Vreman vre, AfD te gen anpil siksè nan maske li yo anpil lyen neo-Nazi. Gen kèk koperasyon ak koneksyon pèsonèl yo enkli, pou egzanp, minè ofisyèl AfD yo nan Saxony-Anhalt. Sa gen ladann lokal neo-Nazi Martin Ahrendt. Paj Facebook Ahrendt te rasanble anpil like neo-Nazi. Lè sa a, gen tou youn nan lidè ki pi enpòtan AfD a, AfD-Thuringia Führer Björn Höcke. Dènye sot pase Höcke a gen ladan ekri pou piblikasyon neo-Nazi anba psedonim nan Landolf Ladig.
Björn Höcke te pran tou yon pozisyon nan premye ranje pandan yon mach neo-Nazi 6,000 a 8,000 nan vil Alman lès la. Chemnitz an 2018. Rasanbleman AfD-Nazi a te gen tout trimming fachis yon moun ka imajine. Li te gen ladann diskou rayisman, vyolans malfra, Almay pou Alman yo chante, antisemitis ouvè, Hitler salyes, lachas la nan nenpòt moun ki pa Alman-kap ak yon atak sou yon restoran jwif. Akote lokal AfD-lidè Björn Höcke te mache Lutz Bachmann. Bachmann se yon ti kriminèl (atak, vòl, elatriye). Li se bòs nan Pegida tou. Pegida se yon zèl dwat batay nan lari òganizasyon. Bachmann renmen abiye tankou Adolf Hitler. Pou bòs AfD Alexander Gauland, Pegida Baumann a se AfD a alye natirèl.
Mach nan pozisyon devan ranje nan Chemnitz an 2018 se te tou chèf AfD Brandenburg la ak gwo fò ki te antrene militè. Andreas Kalbitz. Tankou Björn Höcke, Kalbitz gen yon sot pase neo-Nazi sibstansyèl ki pwolonje sou plis pase kenz ane. Ansyen-(oswa pa konsa-Ex-) neo-Nazi Kalbitz te pwoteje pèsonèl AfD bòs Gauland. An 2007, Kalbitz te vwayaje ak neo-nazi li te ye ak plizyè mèsenè dwat nan Lagrès. konpayon vwayaj Kalbitz las enkli ansyen bòs NPD Udo Voigt (dezyèm pati neo-Nazi Almay la). Nan Lagrès, Kalbitz te akonpaye neo-Nazis k ap mache ak lokal fachis grèk neo-nazi.
Gen kèk nan zanmi Kalbitz yo fè pati nwayo difisil Neo-Nazis Alman an. Gen kèk ki gen lyen sere ak òganizasyon teworis neo-Nazi a NSU. Vwayaje nan Lagrès ak Kalbitz te tou NPd-apparatchik Jens P. (tribinal la kenbe ti non l 'yon sekrè). Anvan sa, Jens P. te asiste yon rasanbleman ak manm NSU ak lidè neo-Nazi Ralf Wohlleben. Mach la te fèt nan vil Worms nan lwès Alman kote manm NSU yo te pote drapo Reichs enperyal Almay la pandan y ap chante slogan neo-Nazi. Rezo NSU Wohlleben te touye dis moun akoz rayisman rasyal ant 2000 ak 2007. Wohlleben konsidere kòm chèf ideolojik ak lojistik NSU ansasen an. Nan lòt mo, nou pa bezwen sis degre separasyon pou jwenn yon lyen ant AfD a ak nwayo difisil neo-Nazi - jis youn - Jens P. Lyen an se Kalbitz (AfD) Jens P. (Neo-Nazi) Wohlleben (NSU) oswa: AfD Neo-Nazis NSU.
Genyen tou akizasyon ke Kalbitz te leve drapo svastika Hitler a soti nan yon balkon nan otèl grèk yo lè li te vwayaje ak kòwòt neo-Nazi li a. Jiskaske pwouve, strongman AfD Kalbitz demanti nenpòt lyen neo-Nazi. Sa ki pwouve, ak sa Kalbitz te admèt, se lefèt ke li te ale nan kan neo-Nazi militè yo. Kan sa yo gen ladan yon kopi Führer-bunker, tanbou, flanbo, mach, fòmasyon militè, batay, elatriye AfD Man Kalbitz te asiste yon HDJ kan an 1993. Kan Kalbitz te òganize pa òganizasyon neo-Nazi a Heimattreue Deutsche Jugend – kounye a deklare ilegal. HDJ a swiv la Prensip Führer. HDJ a se sou nasyonalis jèrman strik ak fòmasyon rasis ak antisemit. Nan videyo montre sou televizyon Alman an, AfD-bòs Kalbitz te mete yon chemiz kamouflaj ak pantalon kwi Bavarian-style - jis tankou zidòl li yon fwa te fè. La Heimattreue Deutsche Jugend konprann tèt li nan tradisyon HJ Hitler a - la Jèn Hitler. Yon fwa, uit milyon timoun yo te fè angajman fidelite ak Adolf Hitler nan HJ li. Ki sa HJ a te reyèlman sou yo montre nan yon Dokimantè HBO yo te rele: Heil Hitler: Konfesyon yon jèn Hitler.
Andreas Kalbitz parèt tou nan rapò sèvis sekrè Almay la - defans Konstitisyon – ki dokimante aktivite neo-Nazi. Kalbitz, dapre yon disidan neo-Nazi k ap viv kounye a nan Amerik di Nò, te enpòtan nan kan neo-Nazi yo. Dizidan neo-Nazi a te di Andreas Kalbitz se te yon ajitatè neo-Nazi, lè l sèvi avèk tèm Alman an Scharfmacher - yon moun ki ka fwete moun nan yon foli vyolan. Kalbitz te prezante sa li te genyen pou jèn ti gason yo avèk fyète. Nan bòt la nan machin li te drapo a obligatwa Imperial nan Almay, literati antisemit ak materyèl ki demanti Olokòs la. Jodi a, Kalbitz se lidè AfD nan Brandenburg, li resevwa 23.5% nan vòt yo. Lè ou nan palman an pèmèt Kalbitz fè sa Goebbels yon fwa te di: Sa a ap toujou rete youn nan pi bon blag nan demokrasi, ke li te bay ènmi mòtèl li yo mwayen pou yo te detwi l..
Nan ti bout tan, AfD jodi a se pa sa li te sèlman kèk ane de sa - tou senpleman yon pati popilis. Nan orijinal la dizwit manm fondatè –tout gason!– prezan nan reyinyon ki te mete sou pye AfD a byen bonè nan ane 2013 la, se sèlman kat (gason!) ki toujou ak AfD a. Yon sèl - Gauland - okipe yon pozisyon dirijan. Yon fwa yon konsèvatè dwat, jodi a Gauland te rantre nan ekstremis dwat Björn Höcke. Pami anpil lòt bagay, Björn Höcke ap chèche yon reentèpretasyon nan sot pase Nazi Almay la, pou mande 1800 vire-alantou. Ki sa sa vle di se yon ranvèse nan viktim ak otè krim. Si Björn Höcke reyisi, se pa ti fi jwif la pè, pouse nan yon chanm gaz pa yon SS mesye, ki moun ki viktim nan. Olye de sa, mesye SS la se bon ak ti fi a se sa ki mal.
Kontrèman ak Gauland ak Höcke, zansèt lidè adjwen AfD Beatrix von Storch yo te reyèl Nazi. Von Storch se pitit fi a nan SA-Standartenführer Nicholas nan Oldenburg ak Johann Ludwig von Krosigk, ki moun ki te Minis Finans Hitler a. Pami anpil gason AfD ki gen lyen neo-Nazi, gen antisemit ki pi byen koni AfD a. Wolfgang Gedeon. Gedeon kwè ke fo antisemit istwa san sans nan Pwotokòl nan la Granmoun nan Siyon reprezante verite a. Gedeon panse sa tou Jidayis se lènmi anndan monn kretyen an. Tout bagay sa yo - ak plis ankò - mennen nan kesyon an: Poukisa Alman nan bò solèy leve a vote pou Nazi sa yo?
Voting AfD - Vote Neo-Nazi
Sondaj ki sot pase yo te sijere ke 30% nan Saxony ak jiska 80% nan Brandenburg te vote AfD paske yo te vle voye yon siyal nan pwotestasyon. Sa ki pi enpòtan, enpòtasyon AfD soti nan lwès Almay tankou Kalbitz (Bavaria), Gauland (Hessen) ak Björn Höcke (Westphalia) te jere konvenk Alman nan bò solèy leve a reprezante enterè lès Alman yo. AfD a bay Alman nan lès la - souvan maltrete kòm sitwayen dezyèm klas - santiman yo tande. Sa a vini apre dè dekad nan privasyon ekonomik pandan ane apre GDR yo - soti nan 1989 jiska jodi a. Kòm neyoliberalis rampante te prezante, anpil enstitisyon leta te refize oswa disparèt nèt. Boutik yo te fèmen, sant jèn yo te vin vid, bank yo te kite, transpò te bese, doktè medikal yo te deplase, elatriye. Kite dèyè yo te gwo zòn ekonomikman arid nan ansyen Almay de Lès la. Rejyon jeyografik sa yo menm prive de moun. Anpil jèn te swiv yon Ale nan lwès, jenn gason! rele. Moun ki te kite dèyè yo wè sa tankou perdants plen ak anmè ak resantiman - pwovèb la vilaj sòt.
Kèk nan yo se timoun apre GDR -Nachwendekinder– kwè tèt yo te kite dèyè nan mizè konnen ak reyèl. Anpil moun montre desepsyon ak politik. Sa a te revele nan Saxony ak Brandenburg nan fòm lan nan vòt pou AfD la. Nan tou de eta yo, pati ki etabli yo -CDU konsèvatif Merkel la ak SPD sosyal-demokratik la- te sou pouvwa pandan 29 dènye ane yo. Anpil moun te vote pou chanjman, ak AfD se ajan chanjman yo espere.
Moun ki dezapwente, moun ki pa votè ki pa t ap vote yo ak yon gwo gwoup lòt moun ki pa votè yo te kreye yon pisin enpòtan nan votè pou AfD a. An reyalite, AfD a te fè trè byen pami ansyen moun ki pa votè yo. Nan Brandenburg 34% ak nan Saxony 34% nan moun sa yo ki te deja pa vote te vote AfD. Neglije pa yon sosyete demokratik ak sivil, anpil te vin kwè nan imajinasyon konplo melanje ak ideyoloji dwat. Yo te kòmanse kwè nan yon kilti jèrmanik ki bezwen defann kont yon gwo inondasyon refijye ak imigran. Sa yo inondasyon, ord ak vag egziste sèlman nan zèl dwat pwopagann ak chanm eko AfD. Politik laperèz travay trè byen. Li travay menm pi byen lè melanje ak rasis.
Tankou tout pati popilis ak Neo-Nazi, AfD ap chèche kouvri yon lit vètikal klas ak yon lit ras orizontal kote Alman yo ankouraje yo kwè ke yo bezwen defann tèt yo kont moun ki pa Alman yo. De pli zan pli, atak imajine sa yo sou yon kilti mitik aryen yo prezante kòm sòti anndan an. Kòm lènmi an, Mizilman an te ajoute nan jwif la. Sa a tou travay ak lènmi ekstèn trumped-up. AfD mande fwontyè difisil, lapolis, lame ak miray ranpa yo. Tankou reyèl la Nazi ki te tire timoun jwif yo, jodi a AfD vle tire sou timoun refijye yo. Ki jan tankou yon pè envante nan yon atak ekstèn travay te dekri pa okenn lòt pase Hermann Goering. Li te di yon fwa
pèp la ka toujou mennen nan òf lidè yo. Sa fasil.
Tout sa ou dwe fè se di yo yap atake yo epi denonse pasifik yo pou mank patriyotis e ekspoze peyi a an danje. Li travay menm jan an nan nenpòt peyi.
Sa a travay menm pi byen nan chanm eko AfD kote vwa kritik yo te silans. Yon lòt rezon pou vòt neo-Nazi k ap monte a se ke jenerasyon an ki te konstitye ansyen goch la nan ansyen Almay de Lès la ap mouri tou dousman. Sa a ouvè espas pou ideoloji AfD. Ideyoloji AfD travay pi byen plis ideyoloji lès la mouri. Li sanble: Plis ou ale nan direksyon lès, se plis neo-Nazis ou jwenn. Sa a aplike nan Almay kòm yon antye menm jan ak nan zòn lès Almay. Wè Almay nan yon matris 2-pa-2.
Lès Almay la (bò dwat) te tounen yon gwo fò nan AfD ultra-nasyonalis. Sa a se vre kay sa Friedrich Merz CDU a te dekri lè li te di, AfD se Nazi. Zòn sa a make nan vrè koulè Nazi a: mawon. Nan rejyon lwès Almay, AfD a gen pi piti sipò nan nòdwès la (ble limyè). Koulè ble a se koulè pwòp tèt ou bay AfD a ki kache ideoloji mawon li (li: neo-Nazi). Nan Sidwès la, AfD a pi fò ak yon ti jan pi konsèvatif (ble fonse). Nan rejyon Sidwès Almay la, AfD pa gen okenn kote tou pre sa li reprezante nan Nòdès ak Sidès la. Nan zòn mawon Almay lès yo (egzanp AfD fò), yo jwenn gwo fò AfD an patikilye nan Cottbus, vil fwontyè Frankfurt (Oder) osi byen ke nan elektora Görlitz III ak Bautzen. Kèk nan sa yo se ansyen zòn endistriyèl ak min chabon menase pa chanjman nan enèji ak politik ekonomik Almay la. Trant ane de sa, anviwon 100,000 moun te travay nan min chabon, jodi a li se mwens pase 10,000 ak pa gen okenn travay ranplase sa yo pèdi. Nan zòn sa yo dekline, moun di depi plizyè dizèn ane kounye a, CDU [Merkel la] pa pran swen nou.
Yon vil tipik nan Sidès Almay se Hirschfeld ki sitiye tou pre vil Zwickau. Nan Hirschfeld yon kolosal 50.6% te vote AfD - yon majorite kareman. Anvan sa, reyèl pati neo-Nazi Almay la (NPD) te fè trè byen nan Hirschfeld. Koulye a, AfD a te ranplase tradisyonèl neo-Nazi yo nan NPD a. Gen moun ki di anpil jèn moun ki byen edike ant 20 ak 30 an te kite vil Hirschfeld. Moun ki rete yo se yo moun sòt, jan yon lokal te di. Y ap vote AfD. Se pa etonan, ksenofobi ak rasis yo mi nan Hirschfeld. Anpil moun kwè ke refijye yo se yon pwoblèm menm si Hirschfeld fè sa pa gen okenn refijye. Sant refijye ki pi pre a se sèt mil edmi (12km).
Toujou, gen kòlè ak santi a nan enpuisans lè fè fas a yon lajman envante Überfremdung. Überfremdung (AfD) se yon ti jan menm jan ak Verjudung (Hitler). Hitler a Verjudung refere a yon pè envante nan yon kontwòl pa jwif. AfD yo Überfremdung vle di yon kontwòl pa etranje ki pa Alman - Mizilman. Nan lespri anpil votè AfD yo, antisemitis rampante melanje ak ksenofobi. Ksenofobi gen rapò ak yon ogmantasyon nan krim. Poutan, moun Hirschfeld lokal yo di, nou pa gen krim ak vandalism. Sepandan, yo te vote AfD paske AfD a pran pòz pwoteje yo kont krim sa, dapre ofisyèl yo Estatistik krim Alman, pa egziste - menm jan yon lokal Hirschfeld te di.
Nan Hirschfeld, yon kilti ekstremis dwat rete dominan. Li toujou posib pou jwenn swastika Nazi yo parèt nan pati prive. Genyen tou refi a nan Olokòs la. Gen kèk nan Hirschfeld ki kwè ke li pa posib pou gen yon lòt Olokòs dirije kont refijye yo bay sa ki te pase dènye fwa. Evite yon lòt Olokòs implique ke sa a se sa kèk moun Hirschfeld aktyèlman ta renmen fè - si yo sèlman te kapab. Finalman, gen yon anekdot Hirschfeld apokrif ki pataje anpil, men gen plis chans. Li te sipoze pran plas nan ane 1940 yo nan Almay Nazi. Dapre mit lokal yo, Adolf Hitler te vwayaje nan machin nan ti vil Hirschfeld. Machin Führer la te kanpe epi li te soti pou l bay men moun ki nan Hirschfeld a distans ak olye izole.
Hirschfeld manti nan youn nan anpil zòn aleka ak kay ki pi ba pase mwayèn revni. Anpil nan rejyon sa yo montre tou gwo chomaj. Sa yo se tou zòn ki gen enfrastrikti dekline ak deteryorasyon transpò piblik. Kòm yon lokal te di, bis la pa vin isit la ankò. Retrè neyoliberal leta a eksplwate pa AfD ki pwomèt a GDR 2.0 – yon rekiperasyon nan kèk eleman amoure (men pa janm reyèl) nan la bon ansyen tan. Mitoloji zèl dwat la se ke sa yo te jou yo pa gen okenn etranje, kote tout bagay te mache byen. Sa yo te tou jou yo lè "Nou" te resevwa sipò - pa refijye ki fèk rive - yon lòt alisinasyon.
Sa yo resantiman byen enjenieri yo abilman pwopagasyon pa pwomès la AfD yon eta ki pran swen ou. Sa a se yon bagay Alman nan Lès la espere nan yon pi wo degre konpare ak tokay Alman yo nan Lwès la ki te plis ekspoze a ideoloji endividyalis kapitalis la "ou se poukont ou". Jwe a Lès Alman kat vle di jeni yon melanj pwazon de nasyonalis ak pwovensyalis.
An menm tan, AfD fè pwomosyon pè globalizasyon, tou de reyèl ak imajinè, manti di Alman nan Lès sa elit kosmopolit yo responsab mizè yo. AfD la pou pwoteje w kont bès privilèj neyoliberalis yo menase kounye a. Lè sa a, fòt la deplase soti nan neyoliberalis nan direksyon refijye yo. Neyoliberalis tou menase imaj la nan mens gason an. Pakonsekan, politik AfD a nan retounen nan fanmi tradisyonèl la ak yon nonm nan Helm la, sipòte pa yon madanm obeyisan, antoure pa anpil timoun aryen. Pakonsekan, AfD a favorize yon politik fanmi neo-fachis nan patriyachi nan yon Volksgemeinschaft. Menm jan lidè AfD Poggenburg te di, dapre sous nouvèl ki pi fè konfyans Almay la - la Tagesschau - pi bonè nan 2019: Mwen swete a "manm Volksgemeinschaft nou an yon ane 2019 ki an sante, lapè ak patriyotik!" - den Mitbürgern unserer Volksgemeinschaft ein gesundes, friedliches und patriotisches 2019!
Tout bagay sa a se ponpe moute pa mwayen emosyon elektoral AfD yo. An brèf, AfD te pwofite yon resantiman gaye toupatou nan eta Almay lès, Saxony ak Brandenburg, sa ki te garanti siksè elektoral li nan tou de eta yo nan mwa septanm 2019. Nan mwa Oktòb 2019, sa pral repete nan eta Almay lès la. Thuringia kote AfD Führer Björn Höcke ap fè tribinal. Nan fen a, AfD a te kaptire tou vòt la nan neo-Nazis reyèl. Men, neo-nazi pou kont yo pa ka catapulte AfD a nan palman an. AfD te gen siksè tou nan prezante tèt li kòm jis yon lòt pati popilis lè l sèvi avèk tout trimming yo nan popilis ekstremis dwat pou avanse ajanda neo-Nazi li yo.
Thomas Klikauer se otè yon liv ki rele AfD ki pral pibliye pa Sussex Academia Press nan kòmansman ane 2020.
Kathleen Webb Tunney se yon ekspè sou ekstremis dwat Ameriken radikal.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don