Pisac, pjesnik i izvođač George Capaccio je bio potaknut da napiše ovu pjesmu Kuća za čišćenje (Attar of Roses) odgovor na genocid u Gazi:
U ogromnom obilju života,
opojna ljepota buja
bez linija u pijesku,
nema granica koje se ne mogu prijeći,
nema djece koja umiru od gladi,
bez besvjesnih stvorenja
čučeći na otetoj zemlji
i rade sve što mogu
omalovažavati živote drugih,
uskraćujući im i najmanje mrvice ljudskosti.
*
Trebam li se moliti za prestanak ubijanja
i rađanje obnavljajućeg mira,
dok su ljudi raseljeni,
bez igdje više za otići
i stalnu glad
ispunjavajući njihove duše,
gledati svoju zemlju, svoje domove, svoje živote
ići gore u planine najcrnjeg dima
i pronaći svoje najmilije pretvorene u kamen.
*
U ovom ratu nisam izgubio nikoga,
ali ipak tugujem
i želite zavapiti
poput svećenika koji je izgubio vjeru
a može samo šakama udarati po zemlji.
Proklinjem ih cijelu prokletu hrpu -
od onih koji naređuju
onima koji ih provode
i mnogi trijezni šefovi država
klimajući glavom kao jedna zlokobna kabala
u korist ubijanja dok se ne dobije rat.
*
Gdje je ljepota u ovome
kad je toliko umrlo?
Nalazi li se u bolničkim hodnicima
osvijetljena svijećama jer je nestalo struje
a generatori nemaju više goriva?
Je li na mjestima gdje se ljudi sklanjaju
i otkriti da su postali
zgodne mete za neprijateljsko oružje?
*
Okićuje li ulice gdje pucaju snajperisti
o očajnim obiteljima koje čekaju u redu za hranu,
ili nastati na grobljima gdje se otkopavaju mrtvi
a živi čekaju svoj red?
Kreće li se među grubo tesanim šatorima
pružajući privid doma
u užarenoj vrućini visoke peći
rata koji neće završiti
dok se bojna zvijer ne nasiti
i više nema nikoga za ubiti?
*
Možda će doći dan kada će Božja izabrana vojska,
pod valovitom Davidovom zvijezdom,
izaći će s metlama i posudama za prašinu
počistiti razbijeno staklo, hrpe ruševina,
razbacani udovi, čak i skamenjeni krikovi
onih koji su umrli pod udarom kamenja,
i kada je čišćenje gotovo,
i prašina se slegla,
i ne ostane ni kap krvi,
brigada uniformiranih trgovaca nekretninama
posuti će atar od ružinih latica
kako bi mjesto bilo mirisno i gostoljubivo —
dom za mnoge koji će doći
da povrate ono što nikada nije bilo njihovo.
Ako želite komentirati bilo koji sadržaj na Z ili se uključiti u rasprave s drugim Z čitateljima, zašto se ne pridružite Z Nesloga u mrežnoj zajednici poslužitelj?