Jeruzalem. U odjeku ograničenja koja su već čvrsto na snazi u Gazi, Izrael je počeo zabranjivati kretanje između Izraela i Zapadne obale za one koji imaju stranu putovnicu, uključujući radnike humanitarne pomoći i tisuće palestinskih stanovnika.
Nova politika osmišljena je kako bi prisilila strane državljane, uglavnom iz Sjeverne Amerike i Europe, da biraju između posjeta Izraelu - uključujući Istočni Jeruzalem, koji je Izrael nezakonito anektirao - i Zapadnoj obali.
Novi propis krši obveze Izraela prema zapadnim vladama iz sporazuma iz Osla da će se njihovim građanima omogućiti stalni pristup okupiranim teritorijima. Izrael nije sugerirao da postoje sigurnosna opravdanja za novo ograničenje.
Palestinski aktivisti ističu da se pravilo provodi selektivno od strane Izraela, koji brani stranim državljanima palestinskog podrijetla pristup Izraelu i istočnom Jeruzalemu, dok aktivno potiče europske i američke Židove da se nasele na Zapadnoj obali.
Američki diplomati, koji su upoznati s tom politikom, nisu imali nikakvih primjedbi.
Osim toga, skupine za ljudska prava žale se da će promjena pravila dodatno odvojiti Istočni Jeruzalem, planirani glavni grad palestinske države, od Zapadne obale. Također se očekuje da će povećati pritiske na obitelji čiji jedan član ima stranu putovnicu da napuste regiju i poremetiti pomoć koju organizacije za pomoć mogu pružiti Palestincima.
Prema promatračima, propis je tiho uveden prije tri mjeseca na terminalu mosta Allenby na granici s Jordanom, jedinom međunarodnom prijelazu za Palestince na Zapadnoj obali. Izraelski dužnosnici, koji kontroliraju granicu, sada stranim posjetiteljima izdaju vize samo za "palestinske vlasti", sprječavajući ih da uđu u Izrael i istočni Jeruzalem.
Dužnosnici ministarstva unutarnjih poslova kažu da je slična politika usvojena u Ben Gurionu, izraelskoj međunarodnoj zračnoj luci u blizini Tel Aviva, kako bi se vlasnicima stranih putovnica koji stižu ovom rutom zabranio dolazak na Zapadnu obalu. Strane državljane, posebno one palestinskog podrijetla, odbijaju i govore im da traže ulazak preko mosta Allenby.
Gaza je dugo bila zabranjena za sve Palestince koji ondje ne žive i zapravo je zatvorena za Izraelce i većinu stranaca od početka 2006., kada je Izrael započeo svoju blokadu.
"Ovo je produbljivanje i usavršavanje politike razdvajanja koja je započela s Izraelom uspostavljanjem kontrolnih točaka na Zapadnoj obali i izgradnjom zida", rekao je Sam Bahour, Amerikanac palestinskog podrijetla koji živi u Ramallahu i predvodi kampanju Pravo na ulazak koja ističe izraelska ograničenja na Palestinski pokret.
"Strane vlade poput SAD-a trebale bi se pobuniti jer ovo pravilo krši prava njihovih građana prema diplomatskim sporazumima. Do sada su šutjeli."
Američki konzulat u Jeruzalemu svjestan je sve većih ograničenja za nositelje stranih putovnica, navodi se na njegovoj web stranici, ali tvrdi da je nemoćan pomoći.
Kampanja Pravo na ulazak primjećuje da su 60 posto svih ljudi koje su izraelski dužnosnici vratili na granicama američki državljani.
Web stranica konzulata bilježi uskraćivanje ulaska mnogim Amerikancima palestinskog podrijetla u zračnoj luci Ben Gurion, prisiljavajući ih da umjesto toga koriste most Allenby za prijelaz na Zapadnu obalu, i izdavanje pečata "samo palestinske vlasti" na prijelazu, koji isključuje njih iz Istočnog Jeruzalema i Izraela.
"Konzulat ne može učiniti ništa da pomogne u promjeni statusa vize; samo izraelski uredi za vezu na Zapadnoj obali mogu pomoći - ali rijetko hoće", ističe se na web stranici. Putnici trebaju biti oprezni i obratiti pozornost na to koji pečat dobivaju pri ulasku.
Gospodin Bahour, 44, rekao je da će neposredne žrtve nove politike biti tisuće Palestinaca iz inozemstva koji su se, poput njega, vratili na Zapadnu obalu tijekom optimističnijeg razdoblja u Oslu.
Dobro obrazovani i često s uspostavljenim karijerama, bili su vitalni i za regeneraciju lokalnog palestinskog gospodarstva ulaganjem u i osnivanjem poduzeća i za njegovanje novonastalog civilnog društva vođenjem organizacija socijalne skrbi i podučavanjem na sveučilištima.
Iako su se mnogi vjenčali s lokalnim supružnicima i odgajali svoju djecu na Zapadnoj obali, Izrael im je obično uskraćivao boravišne dozvole, prisiljavajući ih da obnavljaju turističke vize svaka tri mjeseca tako što su privremeno napuštali regiju, često godinama zaredom.
G. Bahour je rekao da najnoviju promjenu pravila treba shvatiti kao jednu mjeru u mreži ograničenja koja guše normalan život Palestinaca, a koje je uveo Izrael, koji kontrolira popise stanovništva i za Izraelce i za Palestince.
Osim zida i kontrolnih točaka, rekao je, Izrael redovito deportira "strance", kako humanitarne radnike tako i one palestinskog podrijetla, koji stižu u regiju; uskratio je ujedinjenje obitelji kako bi spriječio palestinske parove da žive zajedno; često je oduzimao boravak Palestincima koji studiraju u inozemstvu na dulja razdoblja; i oduzeo je jeruzalemske osobne iskaznice Palestincima kako bi ih gurnuo na Zapadnu obalu.
Dodao je kako se čini da je američki konzulat prihvatio pravo Izraela da drugačije tretira američke građane isključivo na temelju njihova etničkog podrijetla.
"Dok se palestinskim Amerikancima uskraćuje ulazak u regiju ili ih se isključuje iz Izraela i istočnog Jeruzalema, Izrael aktivno potiče američke Židove da dođu i nasele se na Zapadnoj obali."
Početkom 2006. g. Bahour, koji je oženjen i ima dvije kćeri, bio je pogođen još jednom promjenom pravila kada je Izrael odbio obnoviti turističke vize Palestincima sa stranim putovnicama, prisiljavajući ih da se odvoje od svojih obitelji na Zapadnoj obali.
Nakon međunarodnog negodovanja, Izrael je opozvao tu politiku, ali je inzistirao na tome da Palestinci poput gospodina Bahoura zatraže dozvolu od izraelskih vojnih vlasti kako bi ostali na Zapadnoj obali.
"Ovo najnovije pravilo, kao i prethodno, uklapa se u izraelski opći cilj etničkog čišćenja", rekao je. "Izrael čini život još težim kako bi potaknuo sve Palestince koji mogu, poput onih sa stranim putovnicama, da odu."
G. Bahour je rekao da će nova ograničenja dodatno odvojiti Zapadnu obalu od Jeruzalema, središta palestinskog trgovačkog i kulturnog života.
Preko noći, rekao je, njegova tvrtka za poslovno savjetovanje u Ramallahu izgubila je četvrtinu svojih klijenata - svi iz obližnjeg Istočnog Jeruzalema - jer mu je sada zabranjeno napustiti Zapadnu obalu.
Izgubio je svoje ograničene privilegije prošlog mjeseca kada je konačno dobio palestinsku osobnu iskaznicu. Rekao je da je bio prisiljen uzeti osobnu iskaznicu, koja u očima izraelskih vlasti zamjenjuje njegovu američku putovnicu, kako bi izbjegao opasnost od deportacije.
"Iskaznica je bila gorko-slatka za mene. To znači da ne mogu biti odvojen od svoje obitelji ovdje, ali također znači da moja američka putovnica nije priznata i sada sam podvrgnut zatvaranjima i uhićenjima s kojima se suočavaju obični Palestinci."
Sari Bashi, odvjetnik Gishe, izraelske organizacije koja osporava ograničenja palestinskom kretanju, rekao je da nova politika postavlja ozbiljnu prepreku humanitarnim organizacijama, kao i strancima koji rade u palestinskim socijalnim organizacijama i akademskim institucijama.
"Mnoge humanitarne organizacije koje rade na Zapadnoj obali imaju urede i osoblje u istočnom Jeruzalemu, pa čak i u Izraelu, i teško je vidjeti kako će se nositi s ovim novim ograničenjima."
Rekla je da je osoblju velikih međunarodnih organizacija kao što su Agencija Ujedinjenih naroda za izbjeglice, UNRWA i njen humanitarni odjel, OCHA, odbijen ulazak u zračnu luku Ben Gurion nakon što su izjavili da rade na Zapadnoj obali.
"Kada Izrael spriječi pristup nekom području, postavlja se pitanje što se tamo događa", rekla je. "Što smo spriječeni vidjeti?"
Skupine za ljudska prava također su zabrinute zbog teksta novog ograničenja, ograničavajući strane državljane na "palestinske vlasti". PA vlada nad samo oko 40 posto Zapadne obale. Skupine strahuju da bi Izrael u budućnosti mogao nastojati spriječiti strance da se kreću između enklava Zapadne obale koje kontrolira PA i 60 posto enklava pod kontrolom Izraela.
Guy Imbar, glasnogovornik izraelskog koordinatora vladinih aktivnosti na teritorijima, rekao je da se izraz odnosi na cijelu Zapadnu obalu.
Ali Jeff Halper iz Izraelskog odbora protiv rušenja kuća upozorio je: "S obzirom na dosadašnje rezultate Izraela, opravdano je biti sumnjičav da bi ograničenje moglo biti ponovno protumačeno kasnije."
Jonathan Cook je pisac i novinar koji živi u Nazaretu, Izrael. Njegove najnovije knjige su "Izrael i sukob civilizacija: Irak, Iran i plan za preuređenje Bliskog istoka" (Pluto Press) i "Nestajanje Palestine: Izraelski eksperimenti u ljudskom očaju" (Zed Books). Njegova web stranica je www.jkcook.net .
Verzija ovog članka izvorno se pojavila u The Nationalu (www.thenational.ae ), objavljen u Abu Dhabiju.
ZNetwork se financira isključivo velikodušnošću svojih čitatelja.
donacije