Izvor: Democracy Now!
U Seattleu, članica socijalističkog gradskog vijeća Kshama Sawant ponovno je izabrana u utrci u kojoj se suprotstavila Amazonu — najvećem privatnom poslodavcu u Seattleu i jednoj od najmoćnijih kompanija na svijetu. Sve u svemu, Amazon je uložio 1.5 milijuna dolara u izbore za gradsko vijeće Seattlea i podržao Sawantovog protivnika, Egana Oriona, s gotovo pola milijuna dolara. Kshama Sawant prvi je socijalistički političar u Seattleu izabran nakon gotovo jednog stoljeća. Uspješno je progurala niz progresivnih politika, uključujući i to što je Seattle postao prvi veliki američki grad koji je usvojio minimalnu plaću od 15 dolara po satu. Kshama Sawant nam se pridružuje iz Seattlea. Pobjeda na reizboru "bila je veliko odbacivanje, ne samo Amazona i samog Jeffa Bezosa, kao najbogatijeg čovjeka na svijetu, već je to bio i referendum o viziji za Seattle", kaže Sawant. "Glasači u Seattleu rekli su da Seattle nije na prodaju."
AMY DOBAR ČOVJEK: Ja sam Amy Goodman, s Juanom Gonzálezom. Ovo je Demokracija odmah!
JOHN GONZÁLEZ: Završavamo današnju emisiju u Seattleu, gdje je skupina progresivnih gradskih vijećnika uspjela pobijediti Amazonovu kampanju vrijednu 1.5 milijuna dolara za promjenu Gradskog vijeća. Sedam mjesta u Gradskom vijeću Seattlea bilo je u igri za izbore na prošlotjednim izborima, koji su naširoko viđeni kao referendum o Amazonu, najvećem privatnom poslodavcu u gradu i jednoj od najmoćnijih kompanija na svijetu. Pet kandidata koje podupire Amazon i drugi poslovni interesi izgubili su svoje ponude za vijećnička mjesta. Možda je najvidljivije lice u političkoj borbi protiv Amazona članica socijalističkog gradskog vijeća Kshama Sawant, koja je ponovno izabrana u utrci u kojoj se suprotstavila kandidatu koji podržava Amazon Egan Orion. Amazon je samo u tu utrku uložio gotovo pola milijuna dolara.
AMY DOBAR ČOVJEK: Kshama Sawant prvi je socijalistički političar u Seattleu izabran nakon gotovo jednog stoljeća. Uspješno je progurala niz progresivnih politika, uključujući i to što je Seattle postao prvi veliki američki grad koji je usvojio minimalnu plaću od 15 dolara po satu.
Kshama Sawant, pridružuje nam se sada iz Seattlea, dobrodošao natrag Demokracija odmah! Razgovarajte o kampanji protiv vas i pobjedi vašeg naprednog igrača.
KŠAMA SAWANT: Puno vam hvala, Amy i Juan, što ste imali ovaj vrlo, vrlo važan i, doista, apsolutno povijesni događaj koji se dogodio u Seattleu. I kao što ste rekli, to je bilo veliko odbacivanje, ne samo Amazona i samog Jeffa Bezosa, znate, kao najbogatijeg čovjeka na svijetu, već je to bio i referendum o viziji za Seattle. I mislim da je Seattle mikrokozmos za gradska područja općenito. Znate, kako bi trebali izgledati naši urbani prostori? Trebaju li naši gradovi biti igrališta za vrlo bogate ili trebaju biti mjesta gdje obični ljudi mogu živjeti i napredovati? I mislim da je izvan svake sumnje da su birači u Seattleu rekli da Seattle nije na prodaju. Naš demokratski proces u gradu, znate, izbori nisu na prodaju.
I to se dogodilo na ovaj dramatičan način, gdje ne samo Amazon - znate, Amazon je očito najvidljiviji igrač u pokušaju neprijateljskog korporativnog preuzimanja koje su izveli ove godine, na ovogodišnjim izborima, ali nije samo Amazon . Suprotstavili smo se cjelokupnoj moći korporativne elite, kapitalističke klase. Dakle, to je trilijun dolara vrijedna korporacija Amazon, ali i korporativne nekretnine, sva velika poduzeća koja su se žestoko borila protiv 15 dolara na sat prije četiri godine, a također i poduzeća koja su bila u potpunosti protiv poreza na velika poduzeća što smo pokušali, i potom ga je prošle godine, sramotno, ukinula većina Gradskog vijeća. I tako, mislim da ovo - znate, ovo pokazuje kakav ogroman prostor postoji ne samo za ljevicu da iskoristi prilike, nego, kao što ste vidjeli, kao socijalistički pokret, imamo socijalistički pokret na bazi, koji se suprotstavio najbogatiji čovjek na svijetu, i uspjeli smo prevladati.
JOHN GONZÁLEZ: Također, zaboravili ste spomenuti ulogu medija. Seattle Times, naravno, ako želite razgovarati o njihovoj ulozi u smislu ovih izbora, kao io činjenici da je Gradsko vijeće pretrpjelo poraz godinu dana ranije, kada ga je Amazon efektivno prisilio da ukine porez na pristupačno stanovanje?
KŠAMA SAWANT: Da. I, zapravo, uloga medija sastavni je dio cijelog političkog procesa u kapitalizmu. A to je dijametralno suprotno od onoga na čemu ti radiš Demokracija odmah!, i zato je stvarno, jako važno da ovu analizu pokrivate ovdje.
Mislim, samo da vam dam primjer, Seattle Times Uredništvo, koje je dugo bilo konzervativno, establišmentsko, za veliki biznis i također za desničarske ideje, prolilo je toliko tinte, ne samo ove godine, protiv moje kampanje konkretno, protiv mog ureda Socijalističkog vijeća, protiv našeg pokreta- pristup izgradnji, ali, kao što si rekao, Juane, prošle godine, kada smo - kada je naš pokret pokušao uvesti ono što zovemo porez na Amazon, što je porez na najveća poduzeća, kako bismo promijenili ono što imamo kao dosadašnje stanje, koji je korporativni porezni raj u gradu s najregresivnijim poreznim sustavom u zemlji, i Seattle Times uredništvo je prolilo toliko tinte šireći laži, iskrivljavanje i dezinformacije o tom porezu, a onda su to nastavili ove godine.
I tako, znate, dok je, s jedne strane, sav ovaj korporativni novac u četiri — preko 4 milijuna dolara u korporativnim PAC-ovima koje su bacile sve te korporacije, milijarderi — dok je, s jedne strane, potpuno oblilo se i pokazalo da birači odbijaju ovu vrstu pokušaja preuzimanja, ali, s druge strane, također im je kupilo nevjerojatan broj napadačkih mailera koji su poslani u poštanske sandučiće ljudi, beskrajne napadne oglase na svim vrstama društvenih mreža i drugih medija , a zatim, naravno, korporativni mediji koji se nadmeću za klasu milijardera. Suprotstavili smo se svemu tome.
I činjenica da smo unatoč tome pobijedili, ne samo progresivni list, što je nevjerojatno važan događaj, i bilo je važno da smo gradili prema ovom progresivnom jedinstvu, to je stvarno važna demonstracija kako progresivni pokreti mogu imati iskrene rasprave i diskusije međusobno, ali također nam je važno zauzeti principijelan, jedinstven stav protiv milijarderske klase, što je upravo ono što smo uspjeli postići. I stvarno sam ponosan na redovne demokrate i vođe i organizatore Demokratske stranke na lokalnom nivou koji su zauzeli solidarni stav sa socijalističkim pokretom i radili zajedno.
I, znate, naš pokret nije bio samo oko, OK, davanja apstraktnih izjava protiv korporacija. Znate, cijela se ova bitka razvila nakon pobjede od 15 dolara. Ali kako smo išli, gradili smo svoj pokret. Osvojili smo prava iznajmljivača znamenitosti. Osvojili smo Dan domorodačkih naroda. A ono što smo osvojili najviše od svega je početak osnaživanja, ohrabrivanja običnih ljudi, ljudi iz radničke klase, i početak pokreta, nevjerojatan pokret koji je započeo ovdje, uključujući i vodstvo mog ureda, za kontrola najamnine bez rupa u zakonu, za Green New Deal, za širenje društvenih stanova u javnom vlasništvu oporezivanjem velikih poduzeća —
AMY DOBAR ČOVJEK: I, Kshama Sawant, razgovarat ćemo o tom programu u 2. dijelu naše rasprave, koju ćemo objaviti online na democracynow.org, a također ćemo vas pitati o vijesti da je Jeff Bezos nazvao Michaela Bloomberga, jednog milijardera drugom, te ga zamolio da uskoči u predsjedničku utrku. Pitat ćemo vas sve o tome, čovjeku koji je preuzeo progresivne članove vijeća, najbogatijem čovjeku na svijetu, šefu Amazona, koji je uložio milijun i pol dolara da porazi vašu listu. Kshama Sawant, socijalistički član gradskog vijeća u Seattleu, upravo reizabran za treći mandat. Ja sam Amy Goodman, s Juanom Gonzálezom. Hvala puno što ste nam se pridružili.
ZNetwork se financira isključivo velikodušnošću svojih čitatelja.
donacije