Sada se okrećemo krizi u Jemenu, gdje je koalicija koju podupiru SAD i predvođena Saudijskom Arabijom drastično eskalirala svoj napad na jemenski lučki grad Hodeidah. Guardian izvještava da je prošlog tjedna bilo najmanje 200 zračnih napada u kojima je poginulo najmanje 150 ljudi. Jedan saudijski zračni napad uništio je kuću u Hodeidi, ubivši oca i njegovih petero djece. Pojačane borbe dolaze dok rastu pozivi na prekid vatre u trogodišnjem ratu koji je razorio Jemen. U četvrtak je skupina jemenskih i međunarodnih organizacija pozvala na "momentalni prekid neprijateljstava" u Jemenu, upozoravajući da je 3 milijuna ljudi sada "na rubu gladi". UNICEF je upozorio da saudijski napad i blokada Hodeide povećavaju nestašice hrane, pitke vode i lijekova. Grupa kaže da jemensko dijete sada umre od bolesti koja se može spriječiti svakih 10 minuta. Državni tajnik Mike Pompeo i ministar obrane Jim Mattis pozvali su na prekid vatre u Jemenu. U međuvremenu, The Washington Post izvještava da Trumpova administracija razmatra proglašavanje Hutija “terorističkom organizacijom”. Razgovaramo s novoizabranom kongresnicom Rashidom Tlaib iz Michigana i Kathy Kelly, sukoordinatoricom Glasova za kreativno nenasilje, kampanje za okončanje američkog vojnog i ekonomskog ratovanja. Sudjelovala je u prosvjedu u četvrtak.
AMY DOBAR ČOVJEK: Htjela sam se sada osvrnuti na Jemen, ali i dovesti drugu gošću, ženu koja je bila nominirana za Nobelovu nagradu za mir — ne znam koliko puta — Kathy Kelly. Ali kriza u Jemenu, gdje je koalicija koju podupiru SAD i predvođena Saudijskom Arabijom drastično eskalirala svoj napad na jemensku luku Hodeidah. Čuvar izvješćuje da je prošlog tjedna bilo najmanje 200 zračnih napada u kojima je poginulo najmanje 150 ljudi. Jedan saudijski zračni napad uništio je kuću u Hodeidi, ubivši oca i njegovih petero djece.
Pojačani napadi dolaze dok rastu pozivi na prekid vatre u trogodišnjem ratu koji je razorio Jemen. Državni tajnik Mike Pompeo i ministar obrane Jim Mattis pozvali su na prekid vatre u Jemenu. U četvrtak je skupina jemenskih i međunarodnih organizacija pozvala na trenutni prekid neprijateljstava, upozoravajući da je 3 milijuna ljudi sada na rubu gladi. Ujedinjeni narodi ovo nazivaju najgorom humanitarnom katastrofom na svijetu.
Uz Rashidu Tlaib—i želimo dobiti vaš odgovor na ovo—pridružuje nam se Kathy Kelly, sukoordinatorica Glasova za kreativno nenasilje, kampanje za okončanje vojnog i ekonomskog ratovanja.
Pomogla si organizirati prosvjed ispred saudijskog konzulata u New Yorku jučer, a prosvjeduješ i danas, Kathy. Što zoveš?
KATHY KELLY: Pa, svakako želimo vidjeti trenutačni prekid borbi i trenutačno ukidanje svih blokada luka ili prometnica. I želimo vidjeti da su djeca usredotočena na najvažnije pitanje u ovom trenutku, a ne na političko manevriranje kako bi se, prije prekida vatre, pokušalo napraviti najveće grabe koje bilo koja skupina može. Kao što kažete, situacija je vrlo teška. A ljudi iz Ujedinjenih naroda koji su oglasili uzbunu rekli su da bi se mogao dogoditi potpuni kolaps, što bi dovelo do gladi koja bi mogla uzrokovati gladovanje 14 milijuna ljudi.
AMY DOBAR ČOVJEK: Dakle, bili ste ispred saudijskog konzulata. Što je s odnosom SAD-a i Saudijske Arabije?
KATHY KELLY: Pa, dvoje naših ljudi je uhićeno i držano nakratko ispred misije SAD-a pri UN-u. Znate, što želimo reći ljudima u tim uredima koji kažu: "Pa, mi samo pokušavamo otići na svoj posao," je da ako postoji trgovina ljudima ili neka vrsta trgovine narkoticima u uredu do tebe unutar te zgrade, ne bi li se osjećao kao da imaš odgovornost nešto učiniti? Pa, imamo odgovornost okončati suučesništvo SAD-a u ovom užasnom zločinu koji se odvija svaki dan, i svakako se suprotstaviti Saudijcima. I mislim da ljudi koji rade u tim uredima preuzimaju tu odgovornost.
AMY DOBAR ČOVJEK: Ubojstvo Jamala Khashoggija u saudijskom konzulatu u Istanbulu u Turskoj 2. listopada od strane saudijskih dužnosnika, komadanje i ubojstvo—još uvijek nije jasno gdje je njegovo tijelo—privuklo je pozornost na ono što se događa u Jemenu, jer je skrenulo pozornost na ubilačka politika saudijskog režima. Osjećate li da sada ima nekih pokreta u Kongresu?
KATHY KELLY: Mislim da ima nekog pomaka. Mislim da bi svi bili voljni priznati da je to premalo i za mnoge, mnoge ljude prekasno. Znate, komadanje Jamala Khashoggija bilo je tako grozno i natjeralo je ljude da shvate da će se Saudijci jako potruditi da zataškaju, zamagljuju, odgode bilo kakvu akciju. Ali sigurno je jednako jezivo komadanje djece koja su pogođena zračnim napadima. Znate, davljenje Jamala Khashoggija također je bilo užasno, ali, u suštini, kada su djeca...
AMY DOBAR ČOVJEK: I skrenuo pozornost na ono što se događa u Jemenu.
KATHY KELLY: A kada djeca umiru od gladi, to je zapravo gušenje. Dakle, mislim da moramo biti sigurni da ćemo nastaviti promicati mogućnost da životi ove djece mogu biti pošteđeni.
AMY DOBAR ČOVJEK: Rashida Tlaib, koji su vaši planovi za — koji su vaši planovi kad uđete u Kongres u vezi s Jemenom?
REP.-IZABRATI RASHIDA TLAIB: Pa, prije svega, Kathy, puno ti hvala na tvom nevjerojatnom vodstvu. Mislim da ne razumijete—ili možda doista shvaćate važnost pokretnog rada izvan dvorana Kongresa i izvan nekih struktura koje se tamo nalaze. Mislim da ste vani, da se protivite—znate, za mene, to nije pokret—mislim, kad kažete da je došlo do nekakvog pokreta u Kongresu, to je samo priča, mislim, uključujući i našeg predsjednika. Razgovor za mene nije kretanje. Moramo djelovati.
Šaljemo mnogo novca — ne znam, mislim da se radi o milijardama — novca saudijskoj vladi. Imamo toliko goleme utjecaja kao Sjedinjene Američke Države, ali čini se da biramo skrenuti pogled kada su u igri drugi interesi. I to me doista uznemiruje, jer mi trebamo biti predvodnici u suzbijanju ovakvih izgladnjivanja i ovakvih, za mene, neljudskih okrutnosti prema djeci, ali čak i prema bližnjima. Ovo je generacija, ova djeca. Ne možemo im vratiti godine. Ovo je stvarno nešto što će se odraziti na nas i našu politiku u godinama koje dolaze. To jemensko dijete će odrasti i gledati nas i reći da nismo ništa učinili.
Mi smo lider u narodu. I ljudi kažu, "Pa, znate, ne možemo spasiti sve." Ali, dečko, naši državni dolari šalju se mnogim vladama koje igraju vodeću ulogu u nekim od ovih akcija. I to trebamo iskoristiti kao polugu da kažemo: “Ne, dosta. Nećemo koristiti naše javne dolare,” poreze koje moji susjedi plaćaju u sustav koji to radi. To je vrlo uznemirujuće. I mogu vam reći, čak ni jemenski Amerikanci ovdje, koji su toliko radili da prikupe novac da ga pokušaju poslati tamo da pomognu, to jednostavno nije dovoljno. I trebamo ljude u vodstvu unutar Kongresa Sjedinjenih Država da progovore, da ne kažu da su zabrinuti zbog ubojstva novinara, da ne kažu da oni, znate, to istražuju. Ne, dosta je. Znamo točno što se događa. Prestanimo se pretvarati, i stvarno djelujmo, govoreći saudijskoj vladi: "Nema novca dok ne prestanete raditi ono što radite jemenskoj zajednici."
AMY DOBAR ČOVJEK: Dakle, kažete prekid američke vojne potpore Saudijskoj Arabiji.
REP.-IZABRATI RASHIDA TLAIB: Koristite ga kao polugu. Ne čini mi se, čak ni sankcije koje smo učinili drugim zemljama, koje su učinile mnogo manje od onoga što je saudijska vlada učinila jemenskom narodu, učinili smo to prije sa sankcijama i povlačenjem naše potpore . A nismo učinili ni milimetar toga sa saudijskom vladom. I apsolutno znamo da oni ovdje imaju vodeću ulogu u povrjeđivanju i, zapravo, nehumanim postupcima vlade prema jemenskoj zajednici.
AMY DOBAR ČOVJEK: I vjerujete li onome što predsjednik Trump govori o saudijskoj umiješanosti u ubojstvo Khashoggija, Rashida Tlaib? Ili kakav je vaš odgovor Trumpovoj administraciji, Jaredu Kushneru i predsjedniku Trumpu, koji kažu da čekaju da Saudijci sami sebe istraže, i njihovu obranu prijestolonasljednika?
REP.-IZABRATI RASHIDA TLAIB: Vidite, to oni govore. U redu je, ali mislim da mi...
AMY DOBAR ČOVJEK: Koji je također vodio rat u Jemenu.
REP.-IZABRATI RASHIDA TLAIB: Da. Ali znam da imamo vlastitu inteligenciju. I znam točno—mislim, još nisam tamo, ali siguran sam da naše vlastite obavještajne informacije potvrđuju točno ono što američki narod već zna.
AMY DOBAR ČOVJEK: Želim ti zahvaliti što si s nama, Rashida Tlaib. Još jednom, čestitamo što ste prvi, vi i Ilhan Omar, prve muslimanske žene u Americi koje su ušle u Kongres. Također želim zahvaliti Kathy Kelly, sukoordinatorici Glasova za kreativno nenasilje. Molimo vas da ostanete s nama kako bismo mogli razgovarati i o tome što se događa u Afganistanu, dok se vi borite za mir u cijelom svijetu.
ZNetwork se financira isključivo velikodušnošću svojih čitatelja.
donacije