Ubijanje nenasilnih demonstranata i civilnih prolaznika eskalira u Siriji. Assad bi trebao podnijeti ostavku odmah, trebala bi biti formirana koalicijska vlada, a stotine posrednika trebale bi voditi dijaloge s mnogim stranama, kako bi pokušali formirati federaciju.
Ali situacija u Alžiru je još gora. Otkako je vojska preuzela vlast i otkazala drugi krug izbora u siječnju 1992. - uz pristanak Zapada - kada je Islamska fronta spasa krenula prema pobjedi, četvrt milijuna ljudi je ubijeno.
Zašto nema Alžirskog proljeća? Možda zato što je represija preokrutna. Zašto nije bilo prosvjeda Zapada? Možda zato što je alžirska vlada učinila ono što je Zapad htio: odobrila pristup nafti i plinu, bazama i dala obećanje o mogućem priznanju Izraela. Sirija nije učinila ništa od ovoga.
Dr. Mourad Dhina sa sjedištem u Švicarskoj fizičar je u CERN-u, europskoj organizaciji za civilna nuklearna istraživanja i u Švicarskom saveznom politehničkom institutu te je izvršni direktor Alkarama ("dostojanstvo"), švicarske zaklade koja se bavi ljudskim pravima u arapskom svijetu . Iako je potpuno nenasilni borac za ljudska prava, Dhina je uhićen 16. siječnja 2012. u zračnoj luci Orly kao odgovor na sumnjiv zahtjev za izručenje iz Alžira, koji ga je teretio da je pripadao naoružanoj terorističkoj skupini u Švicarskoj 1990-ih.
Dana 15. siječnja 2012. francuski ministar vanjskih poslova Alain Juppé susreo se s Aung San Suu Kyi u njezinoj rezidenciji u Rangoonu i odlikovao je insignijom zapovjednika Nacionalnog reda Legije časti.
Dan nakon toga, francuski ministar unutarnjih poslova, Claude Guéant, naredio je uhićenje Dhine, koja je učinila u biti isto što i Aung San Suu Kyi, odupirući se vojnoj diktaturi mirnim sredstvima. Tako slični sukobi, tako slični otpori, ali vrlo različit tretman Francuza.
Brojne međunarodne i nacionalne organizacije za ljudska prava, uključujući Algeria Watch, Kairski institut za studije ljudskih prava, Centre Libanais pour les Droits de l'Homme, Euro-mediteranska mreža za ljudska prava, Međunarodna federacija za ljudska prava, Međunarodna komisija za ljudska prava Pravnici, Ligue des droits de l'Homme i Svjetska organizacija protiv torture, uputili su otvoreno pismo francuskom premijeru Françoisu Fillonu, u kojem ga pozivaju da ne izruči dr. Dhinu.
Osim što je izvršni direktor Alkarame, Dhina je također jedan od osnivača Rachada, miroljubive političke udruge koja je legalno registrirana u Francuskoj i koja traži demokratske promjene u Alžiru. Dhina je prisustvovao sastanku Rachada u Parizu kada ga je policija uhitila.
Mourad Dhina odigrao je ključnu ulogu u razotkrivanju kršenja ljudskih prava u arapskom svijetu kroz svoj rad u Alkarami. Osim toga, njegove političke aktivnosti provodile su se uz zakonito korištenje njegove slobode izražavanja i udruživanja, kako je zajamčeno međunarodnim pravom. Dhina je u brojnim prošlim prilikama slobodno putovala u Francusku. Strahuje se da bi zahtjev alžirskih vlasti mogao biti motiviran željom da mu se stavi brnjica zbog njegovih političkih aktivnosti. Njegovo uhićenje i moguće izručenje možda su pokušaj da se ušutka njegov kritički glas.
Također postoji razlog za strah da bi Dhina bio u opasnosti od mučenja ako bi bio poslan natrag u Alžir, s obzirom na dokumentirano korištenje mučenja od strane alžirskih vlasti - na što se nedavno osvrnuo Odbor protiv mučenja tijekom svoje revizije Alžira 2008.
U pismu se ističe da bi to bilo u suprotnosti s obvezama Francuske prema članku 3. Europske konvencije o ljudskim pravima i Konvenciji Ujedinjenih naroda protiv mučenja. Štoviše, alžirska vojna hunta ima evidenciju o osuđivanju osumnjičenih u očito nepoštenim suđenjima u slučajevima koji uključuju optužbe za terorizam. Slanje Dhine u Alžir tako bi također prekršilo zabranu slanja izbjeglica
na mjesta gdje bi njihovi životi ili slobode mogli biti ugroženi.
Pariz je mjesto gdje je Opća deklaracija o ljudskim pravima usvojena od strane Opće skupštine UN-a 10. prosinca 1948. Francuska pokazuje veliko poštovanje prema ljudskim pravima u zemlji. Francuska može ponovno pokazati svoju predanost ljudskim pravima osiguravajući da dr. Dhina ne bude izručen vojnoj diktaturi. A ako nema vjerodostojnih dokaza da je počinio zločine koji su kao takvi priznati prema međunarodnim standardima, francuske vlasti trebale bi ga odmah pustiti.
Johan Galtung, rektor TRANSCEND Peace University, koautor je s Paulom Scottom knjige "Democracy – Peace – Development".
ZNetwork se financira isključivo velikodušnošću svojih čitatelja.
donacije
