Kanadske rudarske tvrtke, koje čine gotovo 60 posto svjetskih
tvrtke za istraživanje i rudarstvo, učinile su Latinsku Ameriku najvećom na svijetu
popularna granica resursa. Burza u Torontu je najveća na svijetu
jedinstveni izvor financiranja za globalnu rudarsku industriju. Na čelu
kanadskih ulaganja u rudarstvo u Latinskoj Americi su takozvani “junior
istraživači”, koji su uključeni u spekulativne istraživačke projekte u mnogim
ekološki osjetljive regije i/ili zemlje naseljene domorodačkim stanovništvom
zajednice. Juniori sada čine više od polovice ovogodišnjeg
Ukupna svjetska istraživanja iznosila su 7 milijardi dolara. Ali juniori to rijetko imaju
stručnost ili kapital da sami poduzmu rudarenje. Njihova svojstva su
smatra manje politički riskantnim i stoga atraktivnim akvizicijama od strane
rudarski divovi poput BHP Billitona, Rio Tinta i Newmonta ako i kada budu
su dobili potrebne dozvole za početak rudarenja.
U svom nastojanju da ostvare dobit od špekulacija, međutim, mlađe tvrtke
često pokušavaju nametnuti projekte zajednicama koje su rekle ne rudarenju,
stvarajući pritom ozbiljne sukobe. Ne tako davno, najozbiljnije
povezani su slučajevi kršenja ljudskih prava i degradacije okoliša
s divovima rudarske industrije. Međutim, kako su postali mete
međunarodnih kampanja zagovaranja ekoloških i ljudskih prava,
nastojali su minimizirati svoju izloženost politički rizičnim investicijama.
Tako su se posljednjih godina pojavile optužbe za prisilno premještanje, napade i
čak i ubojstva od strane snaga sigurnosti, kontaminacija zemlje, podrška represiji
režima, a sve su češće kršenja radničkih i domorodačkih prava
povezani s mlađim istraživačima, mnogi od njih uključeni u Kanadu ili
uvršten na kanadsku burzu.
Ružna kanadska rudarska tvrtka
U Kanadi je održan niz rasprava "okruglih stolova" koji su uključivali
rudarska industrija, kanadska vlada i civilno društvo, o tome ako i
kako regulirati globalnu rudarsku industriju. Jedan od najuvjerljivijih
argumente za držanje rudarskih kompanija kazneno odgovornima za njihova nedjela
je slučaj tvrtke Ascendant Copper Corporation (ACC) sa sjedištem u Vancouveru.
Ova mlađa rudarska tvrtka pokušava nametnuti veliki otvoreni kop bakra
rudnik poznat kao Junin projekt o zajednicama na 1,800 četvornih kilometara
ruralno područje sjeverozapadnog Ekvadora. Poznat kao Intag i karakteriziran
oblačne šume i obiteljska gospodarstva, ističe većina od 15,000 stanovnika
rekao ne rudarenju. Intag, koji se nalazi 50 milja sjeverozapadno od Quita u Cotacachiju
Okrug u pokrajini Imbabura, dio je i Choco i Ecuadorian
Ande su vruće točke bioraznolikosti i iznimno su bogate vodnim resursima.
Graham Saul, direktor međunarodnog programa za prijatelje Zemlje (FOE)
Kanada, nazvala je Ascendantov projekt Junin "djetetom plakata za 'ružne".
kanadska rudarska tvrtka. Ascendent raspiruje lokalni sukob i to aktivno
potkopavajući demokratski izabrane dužnosnike u Ekvadoru.” Čak i prije Ascendenta
došao u Intag, već je bio uključen u sukobe s domorocima
naroda u pokrajini Napo gdje ima koncesije, prema
koordinator Ekološke rudarske akcije u Quitu.
Ascendant je kupio projekt bakra Junin 2004. Ruralne Intag zajednice
opiru se projektu od 1995. Prethodni vlasnik projekta,
Bishimetals Exploration of Japan, podružnica Mitsubishi Corporation,
zaključili su u svojoj procjeni okoliša da će rudarstvo u Juninu
dovesti do masovne deforestacije, kontaminacije rijeka otrovnim metalima,
i preseljenje više od 100 obitelji iz 4 zajednice. Kada
Bishimetals je odbio priznati opće protivljenje lokalne zajednice
stanovnici su spalili rudarski kamp tvrtke. Mitsubishi se izvukao
projekta ubrzo nakon toga. Za zaštitu zajednice od budućnosti
rudarske prijetnje, Carlos Zorrilla, predsjednik Organizacije za
Defense and Conservation of Intag (DECOIN), pomogao je prikupiti sredstva za
kupnja 5,000 jutara zemlje za postavljanje rezervata okoliša
te slijediti održive projekte temeljene na zajednici kao što su uzgoj i
prerada organske kave za izvoz. Mnogi od tih projekata donose prihod
seoskim ženama i one su preuzele istaknutu ulogu u organiziranju protiv
predloženi rudnik.
Godine 2000. priznat je okrug Cotacachi, gdje se nalazi predloženi rudnik
kao prva ekološka županija u Ekvadoru. Dijelovi Cotacachi-Cayapas površine 504,000 XNUMX hektara
Ekološki rezervat nalazi se u okrugu Cotatcachi. Cotacachi Caypas je vjerojatno
zaštićeno područje s najvećom bioraznovrsnošću na svijetu, dom za više od 3,000 biljaka
vrstama i širokom rasponu sisavaca, vodozemaca i vrsta ptica ozbiljno
prijeti izumiranje.
Kao odgovor na široko rasprostranjeno lokalno protivljenje, Ascendant je osnovao i financirao
Korporacija za razvoj zajednica Garcia Moreno
(Codegam), paravana organizacija koju vodi Ronald Andrade, bivši kongresmen
prethodno istražio Ekvadorski kongres zbog korupcije. Codegam
ponudio zajednicama sve vrste javnih projekata, kao što su ceste, nove škole,
itd., pod uvjetom da idu uz rudarenje. U drugim vremenima Codegam
pribjegli nasilnijoj taktici. U travnju 2005. Codegam i nekoliko desetaka
ljudi koji su bili skloni rudarstvu koje je doveo Ascendant upali su u Cota-cachi Municipal
zgrade i održao 19 čelnika zajednice, uključujući gradske dužnosnike i
predstavnici grassroots organizacija, unutar zgrade, zahtjevni
vidjeti anti-rudarskog autohtonog gradonačelnika Aukija Tituanu. Odbio je susret
s bilo kim dok to mjesto nisu napustili agresori.
Codegam je u raznim prilikama pokušao stvoriti novu grofiju tako da je Ascendant
ne bi se morali baviti ekološkim zahtjevima okruga Cotacachi
pravilnik. "Kako bismo proveli ovu uredbu", rekla je Beatrice Olivastri, izvršna direktorica tvrtke
FOE Canada, “oni inzistiraju na tome da svi dogovori o rudarenju i istraživanju
koji se nalazi u Intagu biti otkazani i nastavljaju s pravnim koracima za postizanje
ovaj. Vrhunac je arogancije misliti da je taj Ascendant Kanađanin
junior mining company, vjeruje da može ignorirati ili zaobići ovo značajno
ekološko pravo. Koji dio 'ne' Ascendent ne razumije?"
U isto vrijeme, zemljoposjednici u Intagu izvijestili su da je Ascendant stekao
pravo na ilegalno zemljište. Dio zemlje o kojoj je riječ bio je unutar Junina
rezervat zajednice. Neki pojedinci nikada nisu živjeli na zemlji na kojoj
tvrde da posjeduju, uključujući zaposlenika Ascendant-a koji je uspio pridobiti nekoga
u Indi, nacionalnom zemljišnom uredu, da izda dokument u kojem stoji da je on
bio je "domaćin" ("posesionario" na španjolskom) već 15 godina. Drugi
koji su svoja vlasnička prava prodali DECOIN-u, preprodaju ih tvrtki
višestruko više od izvorne prodajne cijene. U još nekim slučajevima novi ilegalac
tužitelji traže zemlju koja pripada zakonskim vlasnicima vlasništva. DECOIN
je unajmio tim odvjetnika u Quitu da preuzme uključene vladine dužnosnike
u ovoj prijevari na sud. U međuvremenu, članovi zajednice blokiraju
Pokušaji Ascendenta da dobije pristup zemljištu zajednice.
Žalba OECD-a u Kanadi
Službena podrška Ascendant-a u Intagu ograničena je na jednu župu
Garcia Moreno. U pismu od travnja 2005. Ronald Andrade iz Codegama i
predsjednik župe Garcia Moreno upitao je čelnika oružanih snaga
Ekvador će militarizirati područje Intag zbog navodne visoke razine nesigurnosti.
Carlos Zorrilla iz DECOIN-a upozorava da ako vladine trupe ikada budu poslane
kako bi se ugušio lokalni otpor projektu Junin, doći će do "krvoprolića".
U svibnju 2005., uz pomoć FOE Canada i MiningWatch Canada, Zorrilla
otputovao u Ottawu kako bi podnio pritužbu kanadskom Odjelu za međunarodnu politiku
Trgujte se protiv ACC-a zbog navodnih kršenja Organizacije za ekonomsku
Smjernice za suradnju i razvoj (OECD) za multinacionalne korporacije.
U pritužbi je navedeno da ACC nije otkrio značajne informacije
javnost i potencijalne dioničare u vezi s projektom Junin, uključujući
informacije o: radnjama lokalne samouprave kojima se osporava zakonitost
Junin ustupci; spor oko vlasništva zemlje koji bi mogao dovesti do militarizacije
područja projekta; i žestoko protivljenje lokalnih predstavnika
i vladini dužnosnici na potencijalno prisilno preseljenje četiriju zajednica.
“Ovdje sam jer Kanađani moraju razumjeti pravi rizik od nasilja
koja nastaje kao rezultat aktivnosti ove tvrtke”, rekao je Zorrilla.
“Vrijeme je da se vlasti ove zemlje prestanu pretvarati da jesu
nema utjecaja na ovakvo korporativno ponašanje. Kanadska vlada
moraju poduzeti mjere kako bi obuzdali ekscese u radu kanadskih rudarskih tvrtki
i istraživanje inozemstva.”
FOE Canada i MiningWatch Canada organizirali su “Ne znači ne za Ascendant
u Ekvadoru”. Kampanju su pokrenuli objavljivanjem dokumentarca
film o sukobu s Juninom dan prije godišnje skupštine Ascendenta
u Vancouveru. (Film je Prokletstvo bakra i može se pogledati na www.ascendantalert.ca.)
Zorrilla je rekao da je njemu i drugim kritičarima rudnika prijećeno
puške i mačete nakon što su se počeli boriti protiv istraživanja tvrtke
planovi. "Svi smo primili prijetnje smrću", rekao je Zorrilla novinaru za
o Ottawa Citizen. Sve prijetnje navodno su izvršili članovi
Codegama, prema Zorrilli. Među čelnicima visokog profila tvrtke
je Cesar Villacis Rueda, bivši vojni general s bliskim vezama s Ekvadorom
vojni obavještajac i diplomant zloglasne Škole Amerika
u Fort Benningu, Georgia. General je rekao da vjeruje da ljudi
koji rade za ljudska prava, prava autohtonog stanovništva i prava radnika su dio
“trokuta subverzije”.
...on i drugi moji kritičari
se prijetilo
puške i mačete poslije
počeli su se boriti protiv
istraživanje tvrtke
planovi „Svi smo primili
prijetnje smrću"…
Izvršni direktor ACC-a Gary Davis zanijekao je bilo kakva saznanja iz prve ruke o prijetnjama smrću, ali
priznao novinaru za Ottawa Citizen koje je Codegam "progonio"
svojim protivnicima. U lipnju 2005. tvrtka je otpustila Villacisa Ruedu i obavijestila zaposlenike
da se takvi postupci ubuduće neće tolerirati. Zaposlenici Codegama,
na čelu sa svojim predsjednikom Ronaldom Andradeom, kasnije se okomio na svog financijskog sponzora
i kritizirao je Ascendant jer nije ispunio prethodne dogovore
s Codegamom i zajednicama.
U prosincu 2005. sastali su se predstavnici 20 zajednica s područja Intag
u zajednici Chalguayacu Bajo i odlučili rastaviti i zapaliti
u objekte rudarske tvrtke. Akcija je poduzeta u znak protesta
predloženi Junin rudnik, Ascendantovo financiranje Codegama i njihovo agresivno
kupuju zemlju u svojim zajednicama. Objekti su se sastojali od zgrade
to je bila baza poslovanja tvrtke. Ljudima iz Intaga jest
snažan podsjetnik na neželjenu prisutnost tvrtke u zajednici.
Nitko nije ozlijeđen, a zaposlenici tvrtke smjeli su iznijeti dragocjenosti
prije nego što je zgrada zapaljena. Dok DECOIN nije sudjelovao u
akciju i ne odobrava upotrebu nasilja, objašnjavaju reakciju
lokalnog stanovništva uzrokovano je "konstantnim zlostavljanjima" koja su prethodila
prosvjed. “Događaji su proizvod 18 mjeseci napada, zastrašivanja,
prijetnje smrću, zatvaranje autocesta, nasilna agresija na zastupnike
kotarske vlade Cotatachi, te mnoge druge mjere protiv
protivnici rudarskog projekta Junin”, navodi se u priopćenju za tisak DECOIN-a.
Gary Davis iz Ascendant-a je tvrdio da je “Ovaj napad izvršio a
vrlo mali postotak dioničke populacije regionalne zajednice
i ne predstavlja većinsko gledište općih zajednica.”
Tvrtka je odmah optužila određene čelnike DECOIN-a kao odgovorne
za požar, iako nitko od članova DECOIN-a nije bio prisutan na događaju.
Nakon požara, Zorrilla je morao svjedočiti pred okružnim tužiteljem
odgovor na novu optužbu Ascendenta da on stoji iza
gori. Prethodno je tvrtka stavila službeni zahtjev tražeći
Ministarstvo vanjskih poslova da istraži Zorrillu. Ascendent ima
također tvrdi da protivljenje njihovom projektu dolazi od "stranaca".
Tvrtka je iskoristila paljenje svog rudarskog kampa kao izgovor za
dovođenje privatne zaštitarske tvrtke pod nazivom GOESIP. Čuvari tvrtke su sada
stalna javna prisutnost u zajednici, često na točkama daleko od Ascendenta
Svojstva. Međunarodni promatrači ljudskih prava koji su dio Intag
Solidarity Network (ISN), a koji su bili prisutni u regiji Intag
od veljače 2005. upozorio je u izvješću iz srpnja 2006. da, “Vrlo opasno
nastaje situacija—sukob zajednice može konvergirati s paramilitarizacijom Ascendenta
regije, što je rezultiralo kolumbizacijom regije Intag. Jednom
ovaj proces započne, može rezultirati začarani krug sukoba, onaj koji bi mogao
biti vrlo teško zaustaviti se... Jasno je da Ascendant nastoji pocijepati zajednice
osim u svojoj strategiji da porazi otpor." Među djelatnostima tvrtke
koje je ISN osudio bili su sljedeći:
Upotreba prijetnji smrću protiv protivnika rudarenja
Zapošljavanje naoružanih čuvara koji ne nose vidljive identifikacijske oznake ili uniforme
prilikom rada u javnim prostorima
Pogrešno predstavljanje aktivnosti i lokalne stvarnosti u Intagu putem
obmanjujuće izjave i priopćenja za javnost
Ometanje društvenog posjeda (u Juninu, na primjer), unatoč znakovima
navodeći da rudari nisu dobrodošli
Manipulacija nedostatkom resursa unutar zajednica i nuđenje usluga
u zamjenu za izjave podrške tvrtki
Osim zapošljavanja privatnih zaštitarskih tvrtki, ACC je angažirao Daimija
Services, tvrtka za odnose s javnošću, koja pokušava osvojiti "srca i umove"
lokalnog stanovništva i osigurati komponentu društvenog utjecaja na njihov okoliš
izjava o utjecaju (EIS), preduvjet za dobivanje licence za rudarenje.
U nekoliko navrata članovi zajednice iz Junina i drugih zajednica
u blizini područja projekta zadržali su zaposlenike Daimi Servicesa
i spriječio ih da uđu u zajednice kako bi proveli potrebne studije
za EIS. Obećali su da će spriječiti zaposlenike ACC-a da uđu u
ekološki rezervat u vlasništvu zajednice i kojim upravlja zajednica
uspješan projekt ekološkog turizma. Rezerva se nalazi na vrhu bakra
depozit koji potražuje tvrtka. Jednom prilikom policija je poslala svoje specijalce
tim za spašavanje zatočenih djelatnika. Međutim, jednom zajednice
objasnili zašto su poduzeli ovu mjeru, policija je izrazila podršku
za njihovo djelovanje. Djelatnici su pušteni neozlijeđeni i nije bilo
uhićenja. Bilo je, međutim, tužbi za otmicu protiv šest zajednica
stanovnici. Zaposlenici tvrtke, u pokušaju dobivanja društvene dozvole
da bi radili, sada moraju biti u pratnji potpuno naoružanih tjelohranitelja
odlaze u zajednice kako bi razgovarali o prednostima rudarenja i Ascendenta.
Sav taj sukob potiče uvjete za paramilitarizaciju i
ciklus nasilja tako jasno ilustriran u susjednoj Kolumbiji.
Marš na Quito
Ascendantova web stranica tvrdi da “pridaje veliku važnost radu s lokalnim stanovništvom
organizacije.” Također kaže da su konzultacije i angažman zajednice
su “ključni elementi” u pristupu tvrtke u regiji u kojoj posluje.
U svibnju 2006. zajednice Intaga držale su tvrtku za riječ. The
demokratski izabrani predsjednici župa koji predstavljaju zajednice
Intaga sastali su se u pokrajinskoj skupštini i donijeli deklaraciju zahtijevajući
da Ascendent napusti Ekvador. Tvrtka je dobila 15 dana da ode. Ovaj
je prvi put da je toliko lokalnih vlasti javno pozvalo na
trenutačno protjerivanje rudarske tvrtke u Ekvadoru. ACC je odbio zahtjev
a nakon 15 dana, zajednice su se ponovno okupile i pozvale na prosvjed
maršu na Quito.
U srpnju 2006. približno 400 muškaraca, žena i djece došlo je iz Intaga
u glavni grad Quito kako bi marširali protiv rudarskog projekta Junin.
Pridružilo im se još 300 iz Quita i ispunili su jednu od prijestolnica
glavne ulice sa šarenim natpisima (“Get out, Ascendant”) i protiv miniranja
napjevi. Mnoštvo je demonstriralo ispred Ministarstva energetike i rudarstva
sve dok ministar nije pristao sastati se s delegacijom sastavljenom od Cotacachijevih
gradonačelnik, predsjednici lokalnih župnih uprava Intaga i zajednica
aktivist Pobilio Perez. Ministar je obećao da će se striktno pridržavati
zakonom i, ako je bilo nezakonitosti, koncesijom tvrtke
bio bi opozvan.
Ujutru 17. listopada 2006. oko 19 osoba koje su se predstavile kao policija,
neki u uniformama, 2 s crnim skijaškim maskama, svi naoružani pištoljima ili automatima
oružje je stiglo u dom DECOIN-ovog Carlosa Zorrille. Njega nije bilo.
Stigli su u pet neobilježenih automobila bez registarskih oznaka; najmanje jedan
od automobila se kaže da pripada Ascendentu. Policija se nije pojavila
pločice s imenom i kada ih je pitao čovjek koji radi za Zorrillu, odbili su
identificiraju se. Policija nije izdala nalog za pretres, ali
unatoč tome nastavio je pretraživati Zorrillin dom pred njegovom ženom i
sin. Nešto kasnije, još jedna osoba, koja je tvrdila da je tužitelj
iz grada Cayambe, pojavio s tjeralicama koje je kratko pokazao
Zorrillina žena. Na kraju potrage, kada je obitelj bila vani
u kući i nije bilo svjedoka, tvrdi policija
pištolj i papirnatu vrećicu u kojoj se navodno nalazila droga. Ni lijekovi
niti oružje nije bilo u kući prije dolaska policije,
prema članovima obitelji Zorrilla.
Policija je očito postupila po pritužbi američke državljanke Leslie Brook
Chaplina, podnesena 23. srpnja u vezi s napadom i pljačkom koji su navodno
dogodila se tijekom mirnog skupa protiv Ascendantovog projekta Junin
u Quitu u srpnju. Očevici su javili da nije bilo nasilja
u bilo kojem trenutku tijekom skupa i koje je podnositelj pritužbe dijelio
letci u ime Ascendenta usred mitinga. Nakon nekoliko dana,
Chaplin je otišao na policiju i optužio Zorrillu da je ukrao video vrijedan 1,200 dolara
fotoaparat i 500 dolara u gotovini. Cijela razmjena između Zorrille i Chaplina
je snimila najmanje jedna osoba.
Na temelju ovih izmišljenih optužbi, pravni sustav Ekvadora pokrenuo je kazneni postupak
tužio protiv Zorrille, ali se nikada nije potrudio obavijestiti ga o optužbama.
Sud je imenovao javnog branitelja koji također nije obavijestio Zorrillu
da je optužen i da može iznositi dokaze u roku od 90 dana
zadužen da dokaže da je nevin. Kada je rok od 90 dana istekao,
okružni tužitelj zatražio je od suca izdavanje naloga. Odjednom,
vlasti su otkrile gdje Zorrilla živi i pretresle njegov dom.
Ekumenska komisija za ljudska prava (CEDHU) Ekvadora odmah je osudila
policijska akcija “u sklopu kampanje progona, zastrašivanja,
i agresije koju od 2004. vodi kanadska Ascendant Copper Corporation
rudarska tvrtka protiv čelnika i stanovnika koji se protive rudarskoj djelatnosti
u regiji Intag od 1995.” Kritizirali su Chaplina zbog “optuživanja
vođa s besprijekornom pozadinom predanosti služenju zajednicama
područja Intag.” Ali CEDHU je svoju najoštriju osudu zadržao “za
naše pravosudne i policijske institucije, upletene u ovakve pokvarene poteze protiv
Stanovnici Intaga, djelujući kao željni pijuni za Ascendant Copper Corporation...
Ova tužba, koju je Ascendant predstavio kao 'krađu i ozljedu', zapravo je
samo još jedan napad na kolektivnu svrhu obrane sela
Intaga." Ascendent negira bilo kakvu odgovornost za, ili umiješanost u,
nalog ili radnje vlade protiv Carlosa Zorrille.
Nakon 30 dana u bijegu dok je trajala međunarodna reklamna kampanja
organiziran u ime Zorrille, sudac je opozvao nalog za uhićenje.
Tek što je tjeralica ukinuta, raspisana je nova
ilegalno posjedovanje pištolja koje je policija podmetnula u njegovu kuću.
Zorrilla nije jedina žrtva tužbi. Ascendant je pokušao
da ugasi novine zajednice Intag i podigao deset kaznenih tužbi
protiv približno 40 ljudi iz Junina i obližnjih zajednica u pokušaju
ušutkati opoziciju. Umjesto da ušutka oporbu ACC ima
nadahnuo veći otpor. U rujnu 2006. Vlada provincije Imbabura
gdje se nalazi rudarski projekt Junin pitali su Ministarstvo energetike
i Mines da suspendiraju ACC-ovu licencu za istraživanje. Odbijanje Junina
rudarski projekt lokalnih vlasti sada je bio jednoglasan.
Ascendent napada Junina
U predzorne sate 1. prosinca grupa od oko 50 teško naoružanih
osobe su napale kontrolnu točku na cesti koju je postavila zajednica Junin kako bi
ograničiti pristup svojoj zajednici i šumskom rezervatu. Kada članovi zajednice
okupljeni na kontrolnoj točki kako bi se nenasilno odupirali ulasku u
naoružanu skupinu, gađani su suzavcem dok je naoružana skupina pokušavala prisiliti
svoj put kroz post. Kad su članovi zajednice odbili povući se
naoružana skupina ispalila je stotine metaka iz svojih ruku i strojnica
neselektivno, ranivši jednog člana zajednice. Osvajači su bili
bili prisiljeni na povlačenje nakon što im je ponestalo streljiva. Zajednice su pobijedile
prva bitka.
Pokušaj invazije nastavljen je u 4:00 ujutro sljedećeg dana. Prema
račun osigurao Ekumensko povjerenstvo za ljudska prava (CEDHU) u Quitu:
“…skupina osoba—neki obučeni kao civili, drugi iz Otavala i
Intag, ali povezan s Ascendant Copper Corporation - koristio je suzavac,
automatsko oružje i pištolje u području Chalguayacu Alto (Garcia
Župa Moreno: okrug Cotacachi, pokrajina Imbabura) pri čemu su neki članovi ozlijeđeni
lokalnog stanovništva. Kao posljedica ovog sukoba, campesino
Israel Perez je zadobio ranu od metka. Zajednica je uhvatila 25 takvih
osvajača, s ciljem da ih preda policiji.”
CEDHU je o pokušaju invazije izvijestio generala Luisa Garzona (Prva armija
divizije, u Quitu), koji je potvrdio da je angažiran vojni helikopter
za dostavu namirnica, ali je uvjerio organizaciju za ljudska prava da
u operaciji nije sudjelovalo niti jedno djelatno vojno osoblje. Izvještava CEDHU
da su paravojne snage zaposlenici poljoprivrednog poduzeća,
Empresa Faleircorp. ACC je sklopio ugovor s Empresa Falericorp za razvoj
zemljište u Juninu za koje Ascendant tvrdi da ga posjeduje. CEDHU je zatražio od Ministarstva
Obrana treba u potpunosti istražiti paravojne skupine koje koristi ACC. “Držimo se
odgovorni ministar energetike i rudarstva i Ascendant Copper Corporation
za ove nove mjere koje ugrožavaju ljudska prava Intagovih zajednica,
i za sve druge posljedice proizašle iz tih unaprijed smišljenih naoružanih
upada”, rekla je sestra Elsie Monge, izvršna direktorica CEDHU-a.
Dana 6. prosinca 4 osobe su ranjene, jedna teže, prilikom prominiranja
gomila od oko 100 na području Garcia Moreno zaustavila je oko 400
ljudi iz cijelog Intaga i drugih dijelova okruga Cotacachi, zajedno sa
guverner okruga Imbabura i Cotacachi, koji su se uputili u Junin
svjedočiti prebacivanju 57 zaštitara koji su zarobljeni od strane
zajednice prethodno, državnim tijelima. Publika za rudarstvo
bacali kamenje i gume koje su bile zapaljene, pucali i bacali
Molotovljevi kokteli u grupi.
Nakon ovih incidenata, podtajnik za zaštitu okoliša
Ministarstva energetike i rudarstva naredio je generalnom direktoru ACC-a u Ekvadoru
zaustaviti sve aktivnosti na svom rudarskom projektu Junin: “Kao što je javno poznato,
u posljednjih nekoliko dana došlo je do ozbiljnih sukoba u zajednicama
unutar područja utjecaja projekta Junin Mining, koji je pod
odgovornost tvrtke koju predstavljate, dovodeći u opasnost sigurnost
i integritet stanovnika tog područja... Stoga, kao okoliš
tijela nadležnog za sektor rudarstva, ovaj podtajnik to zahtijeva
tvrtka koju predstavljate suzdržati se od obavljanja aktivnosti do ovog trenutka
zahtjev [odobrenje studije utjecaja na okoliš] je ispunjen.” The
podtajnik je kasnije odbio ACC-ov EIS zbog nedovoljnih konzultacija
s pogođenim zajednicama. Time se projekt zapravo zaustavlja. na
u isto vrijeme kada je ACC-ova dozvola suspendirana od ministra energetike i rudarstva
obustavila sve rudarske aktivnosti na jugu zemlje zbog
neobične razine nasilja koje okružuju rudarske projekte u Ecaucorrientesu,
u vlasništvu druge kanadske rudarske tvrtke, u lancu Condor.
Nakon što smo čuli svjedočenje da kanadske rudarske tvrtke napuštaju put
razaranja u zemljama diljem svijeta, kanadska vlada
odbio preporuke Stalnog odbora za vanjske poslove
i Međunarodna trgovina za strože propise o kanadskim rudarskim tvrtkama
u inozemstvu. Umjesto toga, nastavlja se oslanjati na dobrovoljne kodekse ponašanja koji
ne rade.
Z
Al Gedicks predaje sociologiju na Sveučilištu Wisconsin-La Crosse i
je autor Resource Rebels: izvorni izazovi rudarskim i naftnim korporacijama
(South End Press, 2001). Autor se uvelike oslanjao na izvještavanje iz
Intag Solidarity Network (www.intag solidarity.org).