Thaum Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg tau tshem Edward Snowden daim ntawv hla tebchaws plaub lub hlis dhau los, qhov kev txav mus los yog kev tawm tsam los ntawm lub xeev soj ntsuam-thiab-kev ua tsov ua rog uas ua haujlwm ntau hauv qhov ntxoov ntxoo. Cov thawj coj loj hauv Washington tau npau taws heev. Snowden tau tshwm sim tam sim ntawd nthuav tawm qhov tsis tuaj yeem sawv ntawm lub hnub ci, tshuab npog lub ntiaj teb Tus Tij Laug Loj tshaj plaws.
Kev tshem tawm daim ntawv hla tebchaws tsis yog ib qho kev mob siab los tiv thaiv tus neeg sau xov xwm kom nkag mus rau lub tebchaws uas tuaj yeem tso cai rau kev ywj pheej. Nws kuj yog ib qho kev tshaj tawm tias tsoomfwv Meskas tuaj yeem tshem tawm txoj cai taug kev ib yam li nws tuaj yeem tshem tawm txoj cai ntiag tug.
Snowden tau hais tias "Txawm hais tias kuv raug txim tsis muaj dab tsi," Snowden hais hauv Lub Xya Hli 1 daim ntawv qhia Tom qab ib lub lim tiam ntawm lub tshav dav hlau Moscow, tsoomfwv Meskas "tau tshem kuv daim ntawv hla tebchaws, ua rau kuv tsis muaj neeg nyob. Tsis muaj ib qho kev txiav txim plaub ntug, cov thawj coj tam sim no nrhiav kom tsis txhob kuv siv txoj cai yooj yim. Ib txoj cai uas yog txhua tus. Txoj cai nrhiav kev nyob nraim yeej ncuab.”
Txij li 1948, tus Universal tshaj tawm ntawm cov Human Rights tau lees paub qhov tseeb: "Txhua tus muaj txoj cai nrhiav thiab txaus siab rau lwm lub tebchaws los ntawm kev tsim txom." Tsuas yog lwm lo lus ntawm Tshooj 14 qhia txog qhov kev zam uas tsis meej meej rau Snowden: "Txoj cai no yuav tsis raug hu thaum raug foob los ntawm kev ua txhaum cai tsis yog nom tswv lossis los ntawm kev ua txhaum rau lub hom phiaj thiab cov hauv paus ntsiab lus ntawm United. haiv neeg.”
Qhov twg ntawm tsoomfwv Meskas qhov kev thuam rau lub hauv paus ntsiab lus no tuaj yeem ntsuas tau los ntawm qhov ntev uas nws tau mus los tiv thaiv Snowden los ntawm kev nkag mus rau nom tswv. Nws yog ib qho kev ntsuas ntawm kev poob siab - thiab saib tsis taus rau txoj cai thoob ntiaj teb - uas Washington tau txais tsoomfwv cov koom haum ntawm Fabkis, Spain, Portugal thiab Ltalis kom tsis lees paub lub dav hlau mus rau lub dav hlau ntawm Bolivian Thawj Tswj Hwm Evo Morales thaum ntxov Lub Xya Hli, yuam lub dav hlau tsaws rau kev tshawb nrhiav. lub caij nyoog uas nws tau nqa Snowden los ntawm Moscow mus rau nom tswv lub tsev vwm hauv Bolivia.
Txawm hais tias Snowden tuaj yeem nyob hauv tebchaws Russia, kev tshem tawm nws daim ntawv hla tebchaws Meskas yog ib qho riam phom tseem ceeb los tiv thaiv nws los ntawm kev hla ciam teb thoob ntiaj teb rau lwm yam tsis yog los tsev hauv tsev lojcuj hauv Tebchaws Meskas.
Ib yam li qhov kev txiav txim siab tshem tawm Snowden daim ntawv hla tebchaws yog kev nom kev tswv, txhua qhov kev kho yuav yog nom tswv. Txoj cai lij choj tsis muaj dab tsi cuam tshuam nrog nws, tsuas yog muab lub zog rau Tus Tuav Ntaub Ntawv ntawm Lub Xeev kom thim nws daim ntawv hla tebchaws.
Hmoov tsis zoo, qhov kev xaiv ntawd tau tsim nyob rau hauv rooj plaub ntawm Philip Agee, tus neeg sawv cev CIA uas tau qhia txog kev ua txhaum cai thiab dhau los ua CIA tus yeeb ncuab. Nws poob kev sib ntaus sib tua kom rov qab tau nws daim ntawv hla tebchaws raug tshem tawm thaum US Lub Tsev Hais Plaub Siab tau txiav txim tawm tsam nws xyoo 1981.
Thurgood Marshall yog ib qho ntawm cov kev txiav txim siab tsis pom zoo hauv qhov kev txiav txim siab 7-2 Haig v. Agee. Lwm tus yog William Brennan, uas tau sau tias "ib yam li Txoj Cai Lij Choj tiv thaiv kev hais lus nrov thiab tsis nyiam, nws kuj tseem tiv thaiv ob tus neeg nyiam thiab tsis nyiam."
Kev Ncaj Ncees Brennan tau hais ntxiv tias: "Thiab nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum nco ntsoov tias qhov kev txiav txim siab no siv tsis yog rau Philip Agee nkaus xwb, uas nws cov dej num tuaj yeem raug pom tias ua rau muaj kev phom sij rau lub tebchaws, tab sis kuj rau lwm tus pej xeem uas tsuas yog tsis pom zoo nrog tsoomfwv txoj cai txawv tebchaws thiab nthuav tawm lawv cov kev xav. ”
Kom meej meej yeej txoj cai mus ncig rau "ob qho tib si neeg nyiam thiab tsis nyiam" yog kev sib ntaus sib tua nom tswv tom ntej. Ib kauj ruam hauv qhov kev taw qhia tau pib nrog ib qho online thov hais rau Secretary of State John Kerry kom rov qab Snowden daim ntawv hla tebchaws. Ntau txhiab tus neeg kos npe tau tshaj tawm kev paub - thiab feem ntau hais lus - cov lus hais ntawm tus kheej nrog rau lawv cov npe.
"Kuv thov kom koj rov muab daim ntawv hla tebchaws tam sim ntawm Edward Snowden, tus kws tshaj lij Asmeskas uas tau qhia rau pej xeem txog kev hem rau peb cov cai ntiag tug thiab cov cai lij choj muaj txiaj ntsig," daim ntawv thov hais. “Cov txheej txheem tiav yog qhov tseem ceeb rau kev ywj pheej. Koj qhov kev tshem tawm ntawm Mr. Snowden daim ntawv hla tebchaws tawm tsam cov lus ntawm ntau tus thawj coj hauv tebchaws Meskas uas tau thuam lwm tus tsoomfwv rau kev ua txhaum txoj cai ntawm kev ywj pheej mus ncig. " (Cov ntawv thov, launched los ntawm RootsAction.org, tau nce ntau dua 25,000 tus neeg kos npe txij thaum nruab nrab Lub Kaum Hli.)
Txawm hais tias xa cov foob pob hluav taws hla ciam teb lossis siv cov thev naus laus zis digital tshiab los soj ntsuam cov neeg coob coob, tsoomfwv Meskas tso siab rau kev ua tub rog thiab kev zais zais tsis tu ncua hauv kev tshawb nrhiav txuas ntxiv los tswj hwm ntau lub ntiaj teb li sai tau. Cov txheej txheem reeks ntawm impunity thiab arrogant hwj chim. Kev tshem tawm Edward Snowden daim ntawv hla tebchaws yog ua ke nrog cov txheej txheem ntawd. Peb yuav tsum twv nws.
Norman Solomon yog co-founder ntawm RootsAction.org thiab nrhiav tau tus thawj coj ntawm lub koom haum rau Public Accuracy. Nws cov phau ntawv muaj xws li "Kev Ua Tsov Rog Ua Yooj Yim: Yuav Ua Li Cas Thawj Tswj Hwm thiab Pundits Yuav Tig Peb Kom Tuag." Cov ntaub ntawv hais txog cov ntaub ntawv raws li phau ntawv yog nyob ntawm www.WarMadeEasyTheMovie.org.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj