Tau qhov twg los: New Politics
[Faj seeb: Kab lus no yog thawj zaug xa mus rau Jacobin nyob rau hauv kev cia siab ntawm pib sib cav tswv yim ntawm cov radical sab laug. Nws raug tsis lees paub.]
Hauv ib tsab xov xwm tsis ntev los no hauv Jacobin, "Dab tsi ntawm Sab laug cov neeg thuam tsis quav ntsej txog kev ua tub rog rau Ukraine, "Branko Marcetic sib cav tias sab laug yuav tsum tawm tsam Western pab tub rog rau Ukraine. Marcetic rau txim rau Lavxias teb sab ntxeem tau thiab ntseeg hais tias cov Ukrainians muaj txoj cai los tiv thaiv lawv tus kheej, tab sis nws hais tias lawv yuav tsum tsis txhob tau txais caj npab los ntawm lub tebchaws United States los yog nws cov phooj ywg. Nws cov ntaub ntawv yog heev unconvincing.
Thawj qhov uas yuav tsum nco ntsoov txog Marcetic qhov kev sib cav yog ob peb zaug nws hais tias nws tab tom thuam cov neeg sab laug uas hu kom xa riam phom "ua phem" rau Kyiv. Tab sis qhov no yog ib qho yuam kev tag nrho ntawm kev tso khoom. Tsis muaj leej twg nyob sab laug tau hu kom xa cov riam phom "kev tawm tsam". Ib qho riam phom tawm tsam yuav yog ib qho uas tuaj yeem tawm tsam Russia, tsis yog tiv thaiv Ukraine. Qhov sib txawv ntawm cov riam phom no tsis yog ib qho ntse, tab sis, piv txwv li, antitank thiab anti-aircraft riam phom tuaj yeem siv tiv thaiv cov tub rog Lavxias nyob rau hauv lossis dhau Ukrainian thaj chaw, thaum lub sij hawm nruab nrab-ntau-ntev ballistic missiles tuaj yeem ncav cuag Russia. Kev hloov ntawm cov riam phom uas yuav ua rau Ukraine tawm tsam Russia nws tus kheej tsis tau thov los ntawm ib qho ntawm sab laug. Cov laug uas muaj tham qhia meej riam phom tawm tsam tau ua tiav qhov tseeb kom tsis lees paub lawv muab rau Ukraine.
Marcetic cov lus nug seb Western pab tub rog puas tau ua rau muaj qhov sib txawv, qhia tias cov tub rog Lavxias tsis ua haujlwm tsuas yog vim nws tsis muaj peev xwm. Puas yog nws tiag tiag xav tias tsis muaj tub rog Ukraine tuaj yeem tawm tsam txawm tias tsis muaj kev cuam tshuam Lavxias? Tiamsis thaum ntawd, nws txawm mus hais lus li ntawd
Yog tias Western pab tub rog tiag tiag tiv thaiv kev swb sai Ukrainian tawm tsam cov tub rog Lavxias tseem tsis tau sib ntaus sib tua ntawm lub peev xwm, ces qhov ntawd kuj tseem pheej hmoo ua rau kev ua tsov rog ntev ntev thiab kev txom nyem hauv Ukrainian, thiab thaum kawg ua rau Moscow los txhawb kev lim hiam ntawm nws qhov kev tawm tsam. mus rau stalemate.
Nws yog qhov tseeb tias kev sib ntaus sib tua ib txwm ua rau muaj kev pheej hmoo ntawm kev ua tsov rog thiab kev txom nyem. Yog li ntawd peb yuav tsis nias cov neeg tiv thaiv nyob deb los tawm tsam. Qhov no yog qhov kev txiav txim siab rau cov neeg tiv thaiv ua rau lawv tus kheej: lawv yuav ris lub txim thiab yog li lawv tsuas tuaj yeem txiav txim siab seb qhov kev phom sij ntawm kev sib ntaus sib tua ntev npaum li cas ntawm cov nqi swb. Peb hais, txawm li cas los xij, yog tias thiab tsuas yog cov neeg raug tsim txom ntawm kev tawm tsam tsis ncaj ncees xav tawm tsam, lawv yuav tsum tau muab txoj hauv kev los ua. Marcetic txoj kev xav zoo li nws yog nyob ntawm nws thiab lwm tus neeg sab nrauv los txiav txim siab seb kev tso siab puas yog qhov zoo dua li kev tawm tsam. Raws li Volodymyr Artikh, ib tug Ukrainian socialist thiab ib tug editor ntawm Cov Kev Sib Koom Tes: Phau ntawv Journal of Social Criticism, ib daim ntawv tshaj tawm sab laug Ukrainian, tau hais tseg tom qab Russia txoj kev tawm tsam los ntawm cov nroog thiab cov zos nyob ib puag ncig Kiev tau qhia txog kev tua neeg phem thiab kev tsim txom ntawm cov pej xeem:
Qhov no yog nraaj, tab sis tsis xav tsis thoob lossis ib yam dab tsi uas tsis tuaj yeem kwv yees. Kuj tsis muaj laj thawj xav tias qhov no yuav tsis rov ua dua hauv lwm qhov chaw nyob. Qhov no tsa cov lus nug nram qab no. Dab tsi yog tus nqi ntawm kev txwv tsis pub muab riam phom rau Ukraine cov tub rog uas muaj ntau tus neeg tawm tsam sab laug? Kuv xav tias nws yog qhov raug cai los sib cav txog qhov teeb meem ntawm kev muab riam phom. Muaj yog vim li cas pro thiab contra.
Tab sis cov neeg uas sawv cev kuj yuav tsum lees paub cov nqi thiab ua lub luag haujlwm rau qhov kev tawm tsam zoo li no.
Thiab cov tau cov nqi yog nce saib horrendous.
Txhua lub sij hawm tib neeg sib ntaus sib tua ib qho kev ua tsov ua rog tsuas yog muab txoj hauv kev los tiv thaiv lawv tus kheej, muaj kev phom sij uas yuav ua rau muaj kev txom nyem ntau dua. Soviet thiab Suav caj npab rau Nyab Laj tau muab rau Nyab Laj qaum teb thiab NLF lub peev xwm los tawm tsam thiab tej zaum yuav ua rau muaj kev txom nyem ntau dua rau cov neeg Nyab Laj, dua li, hais tias, kev txiav txim siab ntawm tsoomfwv Danish tsis tau tawm tsam Nazi. kev ntxeem tau ntawm nws lub tebchaws xyoo 1940. Ib tus neeg xav li cas yuav txhawj xeeb txog qhov no, tab sis qhov no puas tau txhais hais tias cov neeg sab laug thoob ntiaj teb yuav tsum tau hu rau Moscow thiab Beijing kom txwv tsis pub lawv cov riam phom xa mus rau Nyab Laj, txwv lawv txoj kev txhawb nqa rau kev tsis yog tub rog? Los yog lawv puas tau tso qhov kev txiav txim siab no mus rau Nyab Laj thiab thim lawv txoj cai kom tau txais riam phom uas lawv xav tau thiab thov?
Tam sim no nws yuav yog tias qee lub sijhawm hauv kev tsis sib haum xeeb ib tus muaj laj thawj ntseeg tias qhov kev txiav txim siab txuas ntxiv tsis yog los ntawm cov neeg hauv lub tebchaws raug tawm tsam tab sis los ntawm cov neeg tseem ceeb tsis muaj kev ywj pheej txiav txim siab los ntawm cov neeg. Tsis muaj ib qho kev tshaj tawm los ntawm Ukraine qhia tias Zelensky tau yuam cov pej xeem los tawm tsam lawv qhov kev xav tau. Thiab tsis muaj ib yam dab tsi qhia tias nws yog tsoomfwv Ukrainian intransigence hauv kev sib tham uas ua rau kev ua tsov rog mus, tshwj tsis yog tsis kam lees tag nrho kev tso siab yog intransigence. (Ukraine muaj muajrov qab rau kev lees paub thoob ntiaj teb, tshaj tawm nws tus kheej lub xeev nruab nrab, cog lus tias yuav tsis koom nrog cov tub rog sib koom ua ke lossis tuav ib qho chaw tub rog txawv teb chaws lossis cov tub rog sib tw thiab txwv tsis pub tsim riam phom nuclear, thiab daws teeb meem cuam tshuam nrog Crimea los ntawm kev sib tham nrog Russia rau ib lub sijhawm ntawm 15 xyoo, cog lus tias yuav tsis sim daws cov teeb meem no los ntawm kev ua tub rog.)
Marcetic nug:
Tab sis puas yog qhov kev hu xov tooj rau kev txhawb nqa kev tawm tsam, kev ua haujlwm raug tsim txom, rau lub teb chaws raug cuam tshuam los yog raug tsim txom los ntawm lub hwj chim loj dua tiag tiag lub hauv paus ntsiab lus niaj hnub no cov kev cuam tshuam kev ywj pheej yuav siv tsis tu ncua?
Nco ntsoov rov siv lo lus "ua phem" los piav txog cov riam phom. Thiab nco ntsoov nws qhov kev siv rau "kev cuam tshuam kev ywj pheej" raws li ib txoj hauv kev hais tias txhawb nqa Ukraine txoj cai tiv thaiv tus kheej yuav tsum ua rau koj yog "kev cuam tshuam kev ywj pheej" es tsis yog socialist thoob ntiaj teb. Txawm li cas los xij, nyob rau hauv ib qho kev tshwm sim, tsis muaj leej twg yog damning practicalities. Tsis muaj leej twg tab tom tawm tswv yim ua kom muaj kev pheej hmoo ua tsov rog ntiaj teb. Yog tias Marcetic xav tias lwm yam, nws yuav tsum tau sau npe rau cov neeg uas tau ua cov lus pom zoo no thiab tsis txhais hais tias qhov kev foob no siv rau cov neeg uas tawm tsam lawv.
Marcetic tshaj tawm ntau qhov piv txwv los txhawb nws qhov kev tawm tsam rau Asmeskas caj npab rau Ukraine. Tsis muaj leej twg, nws hais tias, tau hu rau Tuam Tshoj lossis Russia kom xa riam phom rau Iraq xyoo 2003, txawm tias peb tawm tsam Asmeskas kev tawm tsam. Tab sis yog vim li cas tsis muaj leej twg hu rau sab nraud sab nraud rau Saddam Hussein yog tias nws yog ib tug neeg tua neeg dictator txiav txim siab rau cov neeg tsis kam tawm tsam rau nws, raws li muaj pov thawj los ntawm qhov tsis muaj kev tawm tsam nrov rau kev ntxeem tau. Hauv lwm qhov piv txwv, Marcetic nug
Yuav tsum sab laug tso tseg nws qhov kev thov rau Washington rau tus broker thiab siv qhov kev sib hais haum ntawm Israelis thiab Palestinians, thiab hloov mus rau xa ntau lab daus las riam phom rau Hamas hauv Gaza?
Tab sis qhov no yog dag. Riam phom yuav tsum raug xa mus tso cai rau tib neeg los tiv thaiv lawv tus kheej hauv kev ua tsov rog nkaus xwb thaum tsis muaj kev ua phem los tiv thaiv lawv. Nyob rau hauv rooj plaub ntawm cov neeg Ixayees-Palestine, Tebchaws Meskas tsis tas yuav siv tub rog tawm tsam cov neeg Ixayees kom nws tshem nws cov khau ntawm Palestinians lub caj dab. Nws tsuas yog yuav tsum tsis txhob txhawb nqa Ixayees. Yog tias Washington tshaj tawm tias nws yuav txhawb Pawg Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg rau cov neeg Ixayees thiab txiav nws cov kev pab tub rog, nws nyuaj rau xav txog tias cov neeg Ixayees txuas ntxiv ua txhaum txoj cai thoob ntiaj teb thiab tib neeg txoj cai. Thiab yog hais tias Israel puas tau txuas ntxiv mus, Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg tau tso cai rau cov neeg saib xyuas kev thaj yeeb nyab xeeb lossis thaj chaw tsis muaj ya dav hlau hla Gaza los tiv thaiv Palestinians yuav tsim nyog - thiab ua tau yog tias Washington, ib yam li hauv qhov xwm txheej tsis muaj tseeb, hloov nws txoj haujlwm.
Muaj ntau qhov xwm txheej uas Tebchaws Meskas tsuas yog muab lo lus kom tau txais nws cov neeg ua phem limhiam kom tshem tawm. Yog li xyoo 1986, nws tsis tas yuav xa caj npab mus rau Cov Neeg Lub Zog Cov neeg tawm tsam hauv Philippines hu rau Marcos kom tawm haujlwm. Txhua yam uas xav tau yog rau Senator ze rau Reagan hu rau Philippine tus thawj tswj hwm hauv xov tooj thiab hais tias lub sijhawm tawm mus. Marcos nyob rau lub dav hlau tom ntej tawm hauv lub tebchaws.
Marcetic tsa qhov teeb meem ntawm txoj cai nyob deb Azov brigade (thiab, tsis muaj surprise, nws yog ib daim duab ntawm Azov qub tub rog uas nrog Marcetic tsab xov xwm). Nws nug:
Yuav ua li cas tshwm sim yog tias cov pab pawg no tau npaj nkag mus rau cov riam phom loj heev tam sim no kis thoob plaws lub tebchaws? Nws txhais tau li cas rau yav tom ntej ntawm Ukraine txoj kev ywj pheej ywj pheej lossis txawm tias Zelensky txoj cai? Nws txhais tau li cas rau cov neeg tsawg tsawg xws li Roma thiab LGBTQ cov zej zog, ob qho tib si tau raug tsom rau kev ua phem los ntawm cov pab pawg no? Nws yuav cuam tshuam li cas rau kev cia siab rau kev thaj yeeb nyab xeeb, lossis tsawg kawg kev ruaj ntseg, hauv cheeb tsam thaum tsov rog xaus?
Tab sis Marcetic xav tias nws yuav txhais li cas rau Ukraine txoj kev ywj pheej ywj pheej yog tias lub teb chaws raug kov yeej los ntawm nws cov neeg nyob sib ze dua?
Nws yuav txhais li cas rau Ukraine cov haiv neeg tsawg yog tias Kyiv swb los ntawm tus yeeb ncuab ntawd txiav txim siab LGBTQ txoj cai los ua riam phom siv los ntawm sab hnub poob los ua kom tsis muaj zog thiab ua rau Russia tsis muaj zog? Kev ntxub ntxaug hauv zej zog tau ntev ua rau lub neej nyuaj rau LGBTQ Ukrainians; Txawm li cas los xij, Ukraine tau ua ntej ua tsov rog ua qhov chaw nkaum rau LGBTQ cov neeg los ntawm lwm qhov hauv Eastern Europe. Raws li tus co-founder ntawm Ukrainian Pride piav qhia"Yog tias Russia yeej, LGBTQ cov neeg hauv Ukraine yuav poob txhua yam uas lawv tau ua tiav hauv xyoo tas los no." Qhov no yog vim li cas ntau neeg ntawm Ukraine lub LGBTQ zej zog tau sib ntaus sib tua nyob rau hauv lub Ukrainian tub rog.
Ib yam li ntawd, Roma tau raug kho zoo heev hauv Ukraine, tab sis lawv qhov kev xav ntawm qhov kev yeej Lavxias yuav txhais tau li cas rau lawv tuaj yeem pom hauv qhov tseeb tias lawv yog. txaus siab ua haujlwm pub dawb rau tiv thaiv Ukraine. Raws li Sean Benstead tau sau:
Txawm hais tias Putin cov lus tsis lees paub ntawm tsoomfwv fascist hauv Kiev, lub tebchaws ywj pheej ywj pheej - txawm li cas los xij tsis muaj peev xwm thiab ua rau muaj kev cuam tshuam los ntawm cov koom haum kev ntxub ntxaug - khaws cov koom haum ywj pheej ib nrab, thiab tsawg kawg yog cov lus cog tseg ntawm kev rov qab mus rau kev tswj hwm tsawg dua ib zaug kev thaj yeeb rov qab los. Rau Ukrainian Roma, qhov no tsim nyog tiv thaiv nrog lawv lub neej. Nyob rau hauv lub Scope ntawm Ukrainian liberal kev ywj pheej lub xeev, txawm li cas los puas thiab dysfunctional, nws tseem muaj peev xwm tsim kom muaj kev sib raug zoo zog, tau txais txiaj ntsig los ntawm cov lus ntuas ntawm tib neeg txoj cai cov koom haum, thiab tau txais kev pom zoo los ntawm nom tswv thiab pej xeem cov koom haum.
Tab sis tau kawg, tsis yog Roma lossis LGBTQ cov zej zog lossis cov neeg tawm tsam kev ywj pheej feem ntau tuaj yeem tiv thaiv cov cai txwv lawv tau ruaj ntseg yog tias lawv tsis muaj riam phom.
Ukraine sab laug paub txhua yam txog kev tsim txom rightwing; lawv tau ntsib nws tus kheej. Tab sis qhov no tsis tau ua rau lawv hu rau Ukraine kom tsis lees txais caj npab. Taras Bilous ntawm Ukrainian kev ywj pheej socialist lub koom haum Sotsialnyi Rukh sau rau hauv Twitter:
Ua ntej tsov rog, kuv tau ua txhua yam kuv ua tau nrog qhov teeb meem no. Tom qab kuv tau tshwm sim ntawm kev tawm tsam tawm tsam fascist nrog daim ntawv kos npe hu rau kev tshem tawm ntawm txoj cai Azov nyob deb (daim duab) Kuv raug hem thiab yuav tsum tau nkaum rau qee lub sijhawm.
Txawm li cas los xij, nws tsis muaj kev ntseeg siab tias kev vam meej hauv zej zog xav kom Ukraine tau txais caj npab los tiv thaiv nws tus kheej, txawm tias qhov no txhais tau hais tias qee lub caj npab yuav xaus rau hauv txhais tes ntawm cov neeg tawm tsam sab nraud, uas sawv cev rau tus ib feem me me ntawm Ukraine lub armed rog.
Marcetic mus tham txog rooj plaub ntawm Spanish kev tsov kev rog. Thaum nws ua rau sab laug hu rau xa caj npab mus rau Spanish koom pheej, nws hais tias, tsis muaj kev sib cav rau kev ua tub rog Ukraine: "Cov neeg Mev tau tawm tsam fascists, thaum nyob rau hauv rooj plaub no qhov tshwm sim ntawm Western txoj cai yog indirectly arming fascists." Qhov no yog ib tug disgraceful formulation. Cov Ukrainians yog "sib ntaus sib tua fascists" - lawv tab tom sim tawm tsam ib tug neeg phem, txoj cai, imperialist, ethnonationalist invader uas tsis lees paub qhov muaj nyob ntawm lawv lub xeev thiab lawv cov neeg. Thiab nco qab tias muaj cov neeg lwj ntawm ib sab ntawm Spanish koom pheej, thiab qhov tseeb lawv tau tuav txoj haujlwm muaj zog hauv Spain ntau dua li cov neeg fascists tsawg hauv Ukraine.
Tab sis tsis txhob ua rau kuv yuam kev, Marcetic hais tias: "Qhov ntawd tsis tau txhais hais tias Ukraine tsis tsim nyog ntawm peb kev sib koom siab thiab kev txhawb nqa, tab sis nws txhais tau tias ib tus yuav tsum ua tib zoo xav txog daim ntawv uas txhawb nqa." Kev txhais lus: koj muaj peb txoj kev sib koom siab thiab kev txhawb nqa tshwj tsis yog tias nws tuaj yeem txuas mus rau qhov tseeb tso cai rau koj los tiv thaiv koj tus kheej.
Marcetic txhawj xeeb tias Asmeskas thiab Askiv cov tub ceev xwm vam tias yuav tig Ukraine mus rau hauv kev rov ua dua ntawm Afghanistan, tsim kom muaj quagmire rau Russia txawm tias tib neeg tus nqi. Yog li, yog, yog tias Washington lossis London tau yuam riam phom rau Ukraine txawm tias nws xav tso tseg, qhov ntawd yuav yog qhov tsis txaus ntseeg. Tab sis qhov ntawd yog qhov tsis sib xws ntawm qhov tshwm sim. Raws li Gilbert Achcar tau muab sau tseg, "Tsis yog ib hnub dhau los txij li thaum Lavxias kev tawm tsam tau pib yam tsis muaj tus thawj tswj hwm Ukrainian tshaj tawm rau pej xeem thuam NATO lub zog rau tsis xa riam phom txaus, ob qho tib si ntau thiab zoo."
Peb puas tuaj yeem hais rau Ukrainians: rau koj tus kheej qhov zoo peb yuav tig lub pob ntseg lag ntseg rau koj qhov kev thov rau kev tiv thaiv koj tus kheej?
Stephen R. Shalom yog nyob rau ntawm lub rooj sib tham ntawm New Politics. Nws yog ib tug tswv cuab ntawm DSA, Internationalism los ntawm Hauv qab no, thiab Jewish Voice for Peace.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj
1 comment
Lub logic nyob rau hauv daim ntawv no yog compelling. Muaj tseeb nws ua rau tsis muaj kev nkag siab los tawm tsam arming Ukraine.
Tab sis yog tias peb saib lub hom phiaj ntawm sab laug yog kev qhia cov pej xeem loj, ces peb yuav tsum paub tias cov pej xeem loj dua tau txhawb nqa kev xa caj npab, qhov tseeb tshaj li qhov tau sib cav ntawm no. Piv txwv li, tshaj 30% ntawm cov pej xeem txhawb ib cheeb tsam tsis ya.
Hauv cov ntsiab lus no, vim li cas nws tseem ceeb rau sab laug los ntxiv nws lub suab rau (tsim cai) hu rau kev txhawb nqa caj npab? Nws zoo nkaus li hais tias cov tswv yim hais lus, sab laug hauv Asmeskas yuav tsum tau tsom mus rau lwm yam uas tsoomfwv Meskas yuav tsum tau ua, xws li koom nrog kev sib tham.