Tau qhov twg los: Independent Media Institute
Kev nrawm nrawm nrawm rau tus kab mob Coronavirus (COVID-19), dhia hla thoob tebchaws, hla dej hiav txwv, ua rau muaj neeg txaus ntshai nyob hauv txhua lub tebchaws. Cov naj npawb ntawm cov neeg kis tau nce, ib yam li cov lej ntawm cov neeg tuag. Ob txhais tes raug ntxuav, kev sim tau ua tiav, kev nyob sib nrug deb tau dhau los ua kab lus tshiab. Nws tsis paub meej tias yuav ua rau muaj kev sib kis loj npaum li cas; Muaj tseeb tiag, qhov kev paub ntawm xyoo 1918-1920 Spanish Flu dai hnyav heev, thaum ib ntawm peb tus neeg (500 lab) kis tus mob khaub thuas thiab 150 lab tus tib neeg tuag. Yog tias cov kev faib ua feem tseem nyob hauv peb lub sijhawm, ces 2.5 billion tus neeg yuav kis tus kabmob thiab peb feem ntawm ib txhiab tus neeg yuav tuag. Cov lej no txaus ntshai heev.
Nyob rau hauv nruab nrab ntawm tus kab mob sib kis, ib tus yuav cia siab tias txhua lub tebchaws yuav koom tes hauv txhua txoj hauv kev los txo kev kis tus kabmob thiab nws cuam tshuam rau tib neeg lub neej. Ib tug yuav cia siab tias muaj kev kub ntxhov rau tib neeg ntawm qhov loj no yuav muab lub sijhawm rau ncua lossis xaus tag nrho cov kev nplua nyiaj txiag tsis zoo thiab kev thaiv kev nom kev tswv tawm tsam qee lub tebchaws. Peb tab tom ua las voos nyob ib ncig ntawm lub ntsiab lus tseem ceeb: qhov no tsis yog lub sijhawm rau lub imperialist bloc, coj los ntawm Tebchaws Meskas, kom xaus kev rau txim rau Cuba, Iran, Venezuela, thiab lwm lub tebchaws?
Kev kho mob tsis txaus
Venezuela Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Txawv Tebchaws Jorge Arreaza tau hais rau peb tsis ntev los no hais tias "kev ntsuas tsis raug cai thiab tsis raug cai uas Tebchaws Meskas tau ua rau Venezuela yog ib hom kev rau txim loj." Kev siv cov kab lus "kev rau txim loj" yog qhov tseem ceeb; raws li 1949 Geneva Conventions, ib txoj cai uas ua rau muaj kev puas tsuaj rau tag nrho cov pejxeem yog kev ua tsov ua rog. Tsoomfwv Meskas txoj cai, Arreaza tau hais rau peb, "ua rau muaj kev nyuaj rau kev nrhiav tau tshuaj raws sijhawm."
Nyob rau hauv daim ntawv, unilateral US sanctions hais tias cov khoom kho mob raug zam. Tab sis qhov no yog illusion. Tsis yog Venezuela lossis Iran tuaj yeem yuav khoom siv kho mob tau yooj yim, thiab lawv tuaj yeem thauj mus rau hauv lawv lub tebchaws tau yooj yim, thiab lawv tsis tuaj yeem siv lawv hauv lawv cov kab ke kev noj qab haus huv loj. Kev txwv tsis pub tawm tsam cov tebchaws no - nyob rau lub sijhawm no ntawm COVID-19 - tsis yog tsuas yog ua tsov rog ua txhaum cai los ntawm cov qauv ntawm Geneva Conventions (1949) tab sis yog kev ua txhaum cai rau tib neeg raws li tau hais los ntawm United Nations International Law Commission (1947).
Xyoo 2017, Asmeskas Thawj Tswj Hwm Donald Trump tau tshaj tawm cov kev txwv nruj rau Venezuela lub peev xwm nkag mus rau kev lag luam nyiaj txiag. Ob xyoos tom qab, tsoomfwv Meskas tau teev npe dub hauv Venezuela Lub Tuam Txhab Nyiaj Txiag thiab muab kev txwv dav dav rau Venezuelan lub xeev cov tsev haujlwm. Yog tias ib qho kev lag luam ruaj khov nrog Venezuela cov pej xeem kev lag luam, nws tuaj yeem ntsib kev rau txim thib ob. Teb Chaws Asmeskas Congress tau dhau los ntawm Countering America's Adversaries Through Sanctions Act (CAATSA) hauv 2017, uas tau nruj kev rau txim rau Iran, Russia thiab North Kauslim. Xyoo tom ntej, Trump tau tsim ib txoj kev rau txim tshiab rau Iran uas ua rau Iran txoj kev lag luam suffocated. Ib zaug ntxiv, nkag mus rau lub ntiaj teb kev lag luam thiab kev hem thawj rau cov tuam txhab lag luam uas ua lag luam nrog Iran ua rau nws yuav luag tsis yooj yim rau Iran ua lag luam nrog lub ntiaj teb.
Tshwj xeeb, tsoomfwv Meskas tau hais meej tias txhua qhov kev lag luam nrog pej xeem kev lag luam ntawm Iran thiab Venezuela raug txwv. Kev noj qab haus huv infrastructure uas muab rau cov pej xeem coob nyob rau Iran thiab Venezuela yog tswj hwm los ntawm lub xeev, uas txhais tau hais tias nws ntsib teeb meem tsis txaus ntseeg hauv kev nkag mus rau cov khoom siv thiab khoom siv, suav nrog cov khoom siv kuaj thiab tshuaj.
Ua txhaum lub embargo
Arreaza, tus thawj coj txawv tebchaws Venezuelan, tau hais rau peb tias nws tsoomfwv tau ceeb toom rau nws qhov kev phom sij. Tus Lwm Thawj Coj Delcy Rodrรญguez tab tom ua tus thawj tswj hwm thawj tswj hwm los tswj txhua yam peev txheej muaj. Arreaza tau hais tias, "Peb tab tom rhuav tshem qhov kev txwv," los ntawm Lub Koom Haum Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Ntiaj Teb, uas peb tau txais cov tshuaj thiab cov kev sim txhawm rau txhawm rau kuaj mob. Lub koom haum WHO, txawm tias nws tus kheej muaj teeb meem ntawm cov nyiaj, tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv Venezuela thiab Iran.
Txawm li cas los xij, WHO ntsib nws tus kheej cov teeb meem nrog rau kev rau txim, tshwj xeeb tshaj yog thaum nws los txog rau kev thauj mus los. Cov kev nplua hnyav no yuam cov tuam txhab tsheb thauj mus los rov xav txog kev pabcuam rau Iran thiab Venezuela. Qee lub dav hlau nres ya nyob ntawd, ntau lub tuam txhab thauj khoom txiav txim siab tsis txhob npau taws rau Washington. Thaum Lub Koom Haum Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Ntiaj Teb tau sim kom tau txais cov khoom siv sim rau COVID-19 los ntawm United Arab Emirates (UAE) mus rau Iran, nws tau ntsib teeb meem - raws li WHO tus Christoph Hamelmann muab tso rau nws-โvim txwv kev ya davhlauโ; UAE xa cov khoom siv los ntawm lub dav hlau thauj tub rog.
Ib yam li ntawd, Arreaza tau hais rau peb, Venezuela tau "tau txais kev sib koom siab los ntawm tsoomfwv ntawm lub tebchaws xws li Tuam Tshoj thiab Cuba." Nov yog qhov teeb meem tseem ceeb. Tuam Tshoj, txawm hais tias nws tus kheej muaj kev sib tw los ntawm COVID-19, tau muab cov khoom siv kuaj thiab khoom siv kho mob rau Iran thiab Venezuela; nws yog Tuam Tshoj cov tshuaj tiv thaiv hnyav rau tus kab mob uas tam sim no tau qeeb nws txoj kev sib kis hauv lub tebchaws nws tus kheej. Thaum lub Ob Hlis lig, ib pab neeg los ntawm Red Cross Society ntawm Tuam Tshoj tuaj txog hauv Tehran los pauv cov ntaub ntawv nrog Iranian Red Cross thiab nrog WHO cov thawj coj. Tuam Tshoj kuj tau pub cov khoom siv kuaj thiab khoom siv. Cov kev nplua, Suav cov thawj coj tau hais rau peb, yuav tsum tsis muaj qhov tshwm sim thaum muaj kev kub ntxhov rau tib neeg xws li qhov no; lawv yuav tsis hwm lawv.
Lub caij no, cov neeg Iranians tau tsim ib qho app los pab lawv cov pej xeem thaum lub sijhawm COVID-19 tshwm sim. Google tau txiav txim siab tshem nws tawm ntawm nws lub khw app, qhov tshwm sim ntawm Asmeskas kev nplua.
Xaus Kev Txhaum Cai
Yolimar Mejรญas Escorcha, tus kws tshaj lij kev lag luam, qhia peb tias kev nplua rau tsoomfwv tau ua rau muaj kev kub ntxhov ntau rau lub neej niaj hnub hauv Venezuela. Nws hais tias tsoomfwv "mus txuas ntxiv ua kom ntseeg tau tias cov neeg uas xav tau ntau tshaj plaws tau txais kev saib xyuas kev noj qab haus huv, kev kawm, thiab zaub mov." Cov kev tawm tsam tau sim hais tias qhov kev kub ntxhov yog qhov tshwm sim los ntawm tsoomfwv txoj haujlwm tsis muaj txiaj ntsig ntau dua li qhov tshwm sim ntawm imperialist blockade ntawm Venezuela. Lub lim tiam dhau los, nws hais rau peb tias, kev tshaj tawm tshiab tau pib hauv lub tebchaws hu ua "Kev nplua yog qhov ua txhaum cai." Nws cia siab tias qhov kev sib tw no yuav piav qhia meej rau tib neeg vim li cas thiaj li muaj kev tsis txaus hauv nws lub tebchaws - qhov kev nplua yog qhov laj thawj tseem ceeb.
Hauv 2019, ib pab pawg ntawm lub tebchaws tau ntsib hauv United Nations hauv New York los tham txog US cov kev txwv tsis pub dhau uas ua txhaum UN Charter. Lub hom phiaj yog ua hauj lwm los ntawm Lub Koom Haum Tsis Koom Tes los tsim ib pab pawg raug cai uas yuav teb rau cov kev nplua no. Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Txawv Tebchaws Arreaza tau hais rau peb tias Venezuela txhawb txoj haujlwm no tab sis kuj tseem tshaj tawm cov ntsiab lus uas tau tsim los ntawm Iran tawm tsam kev tsis sib haum xeeb thiab Lavxias tsis txaus siab txog kev tsis lees paub vixaj rau cov tub ceev xwm tuaj xyuas UN lub tsev hauv New York. Nws tau hais tias "Peb cia siab tias yuav rov pib lub rooj sib tham xyoo no thaum cov teeb meem tshwm sim los ntawm COVID-19 tau kov yeej," nws hais. Lawv xav rov ntsib dua, Arreaza tau hais tias, "ua ntej kev sib koom ua ke, kev ua tiav."
Qhov Arreaza tau hais rau peb yog kev pib ua haujlwm ntawm lub xeev. Nyob rau tib lub sijhawm, muaj cov kev pib ua tsis tu ncua coj los ntawm cov neeg nyiam txav thiab cov koom haum nom tswv. Thaum lub Kaum Ib Hlis 2019, lub rooj sib tham tiv thaiv imperialist solidarity tau muaj nyob rau hauv Havana (Cuba) nrog cov neeg sawv cev los ntawm 86 lub teb chaws. Hauv lub rooj sib tham no, nws tau txiav txim siab tias yuav tsum tau tsom mus rau kev siv lub zog tsis zoo hauv peb lub sijhawm. Kev hu xov tooj raug xa tawm mus tuav ib lub lim tiam ntawm kev tawm tsam kev tawm tsam ntawm lub Tsib Hlis 25 thiab Tsib Hlis 31. Lub hom phiaj ntawm lub lim tiam yog ceeb toom rau ntiaj teb cov pej xeem txog imperialism thiab - nyob rau hauv cov ntsiab lus no - hais txog kev tua neeg txoj cai tswj hwm los ntawm Tebchaws Meskas. , ntau tua neeg nyob rau lub sijhawm no ntawm COVID-19.
Cov lus nug uas ib lub lim tiam ntawm kev ua ub no xws li qhov no yog qhov yooj yim heev: hom kev coj ncaj ncees zoo li cas koom ua ke thoob ntiaj teb kev ua haujlwm uas ib tug puv tes ntawm lub teb chaws tuaj yeem ua raws li kev tawm tsam txhua qhov kev ntshaw siab tshaj plaws ntawm tib neeg? Thaum Tebchaws Meskas tseem muaj kev txwv tsis pub dhau tsib caug lub tebchaws - tab sis feem ntau tawm tsam Cuba, Iran, thiab Venezuela - thaum muaj kev sib kis thoob ntiaj teb, qhov no hais li cas txog lub zog thiab txoj cai hauv peb lub ntiaj teb? Cov neeg rhiab heev yuav tsum tau ua txhaum los ntawm tus cwj pwm zoo li no, nws txhais tau tias kev npau taws tshwm sim hauv kev tuag tsis zoo uas nws ua rau. Thaum US Secretary of State Madeleine Albright raug nug txog ib nrab lab cov menyuam yaus Iraqi uas tuag vim yog US kev nplua, nws hais tias cov kev tuag no yog "tus nqi tsim nyog." Lawv yeej tsis yog tus nqi uas cov Iraqis xav them, lossis tam sim no cov Iranians lossis Venezuelans, lossis qhov tseeb yog feem ntau ntawm tib neeg. Peb taug kev hauv lub Tsib Hlis tawm tsam qhov kev xav hauv ntiaj teb no desiccated; peb taug kev rau tib neeg.
Vijay Prashad yog Indian keeb kwm, editor thiab sau xov xwm. Nws yog ib tug kws sau ntawv thiab tus sau xov xwm ntawm Globetrotter, ib qhov project ntawm Independent Media Institute. Nws yog tus thawj editor ntawm Phau Ntawv LeftWord thiab tus thawj coj ntawm Tricontinental: Lub koom haum rau Kev Tshawb Fawb. Nws tau sau ntau tshaj nees nkaum phau ntawv, suav nrog Cov Neeg Tsaus Ntuj: Ib Tug Neeg Keeb Kwm ntawm Peb Lub Ntiaj Teb (Cov Xov Xwm Tshiab, 2007), Cov Neeg Poorer: Keeb Kwm Keeb Kwm ntawm Ntiaj Teb Sab Qab Teb (Verso, 2013), Kev tuag ntawm lub teb chaws thiab yav tom ntej ntawm Arab Revolution (University of California Press, 2016) thiab Lub hnub qub liab dhau lub ntiaj teb thib peb (LeftWord, 2017).
Paola Estrada yog nyob rau hauv Secretariat ntawm International Peoples Assembly thiab yog ib tug tswv cuab ntawm Brazilian tshooj ntawm ALBA Movements (Continental Coordination ntawm Social Movements mus rau lub Bolivarian Alliance rau cov neeg ntawm peb America).
Tsab ntawv xov xwm no tau tsim los ntawm Globetrotter, ib qhov phiaj xwm ntawm lub koom haum Independent Media Institute.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj