Plaub Xyoo Tom Qab Thawj 9-11 hauv Chile
Lub Cuaj Hlis 11 tau cim tseg, raws li peb tau ceeb toom tsis tu ncua, hnub tseem ceeb 12 ntawm qhov ua rau muaj kev poob siab loj heev ntawm Al Qaeda tawm tsam ntawm World Trade Center thiab Pentagon uas ua rau Asmeskas thiab ntiaj teb kev tu siab txog kev tuag ntawm qee tus 3,000 Asmeskas, thiab tseem ua rau muaj kev nkag siab ntawm Kev ntxhov siab thiab kev ntshai uas tau siv los ntawm George W. Bush mus txeeb Iraq thiab Afghanistan nrog cov kev puas tsuaj loj thiab kav tib neeg cov nqi.
Tab sis tsis tshua muaj neeg paub txog Asmeskas cov pej xeem - txiav tawm ntawm lub ntiaj teb los ntawm cov xov xwm tseem ceeb tsis txaus siab los npog lawv tsoomfwv cov kev ua nyob txawv teb chaws - lub ntiaj teb yav dhau los tau nyiaj dhau "lwm 9/11," Asmeskas tau txais nyiaj txiag thiab coj tawm tsam kev ywj pheej socialist. tsoomfwv Salvador Allende hauv Chile. Raws li txaus ntshai raws li tus xov tooj tau hais rau Asmeskas los ntawm 9/11/2001, qhov cuam tshuam ntawm lub neej coj, kev puas tsuaj ntawm kev ywj pheej, thiab kev nyuaj siab rau Chile yog qhov phem dua, feem ntau, nyob rau hauv Chile.
Nyob rau hauv nws phau ntawv, Kev cia siab thiab kev cia siab, Noam Chomsky tshuaj xyuas tag nrho cov peev txheej ntawm US-sponsored coup: "Vile raws li kev ua phem rau 9/11 yog, ib qho yooj yim xav txog qhov phem dua. Xav tias Al Qaeda tau txais kev txhawb nqa los ntawm lub zog loj tshaj plaws rau kev rhuav tshem tsoomfwv Meskas Xav tias qhov kev tawm tsam tau ua tiav: al-Qaeda tau foob pob hauv Tsev Dawb, tua tus thawj tswj hwm thiab teeb tsa kev ua tub rog phem, uas tau tua qee tus 50,000 rau. 100,00 tus neeg, raug tsim txom 700,000, teeb tsa lub chaw tseem ceeb ntawm kev ntshai thiab kev tawm tsam uas ua rau muaj kev tua neeg thoob plaws ntiaj teb, thiab pab tsim kom muaj kev ruaj ntseg neo-Nazi xeev lwm qhov uas tua neeg thiab tsim txom nrog kev tso tseg. Xav tias ntxiv tias kev tswj hwm tus thawj tswj hwm tau coj tus kws tshaj lij kev lag luam - hu rau lawv cov tub Kandahar - uas nyob rau ob peb xyoos tau tsav kev lag luam mus rau ib qho kev puas tsuaj loj tshaj plaws hauv Asmeskas keeb kwm thaum lawv cov kws cob qhia zoo siab tau sau cov khoom plig Nobel thiab tau txais lwm yam kev qhuas ...
"Thiab raws li txhua tus neeg hauv Chile paub, nws tsis tas yuav xav txog, vim tias nws tau tshwm sim ntawm no, thawj 9/11, Cuaj Hlis 1973."
Hauv luv luv, Chilean 9/11 ua rau kev tuag ntawm tus thawj tswj hwm xaiv nom tswv, xaus kev lig kev cai ntawm kev cai lij choj nyob rau hauv Latin America, unleashed ib tug startling reign ntawm tua neeg thiab tsim txom nyob rau hauv ib tug muaj kev thaj yeeb lub teb chaws, enthroned lub siab phem thiab avaricious dictator Augusto. Pinochet, thiab muab Pinochet thiab nws cov neeg txhawb nqa ntawm cov neeg tseem ceeb thoob ntiaj teb ib txhais tes pub dawb los tsim kom muaj lub siab tshaj plaws ntawm qhov uas tau los ua lub npe hu ua "neo-liberal" capitalism. Chile, qhov tshwm sim, tau hloov pauv los ntawm kev sim hauv kev coj noj coj ua ntawm kev coj noj coj ua mus rau qhov chaw sim rau "kev kho mob poob siab" daim ntawv ntawm kev tswj hwm kev lag luam uas tsis muaj kev tswj hwm uas - tshwj xeeb yog nyob rau hauv cov xwm txheej ntawm kev tsim txom tub rog kev tswj hwm - tau mob siab rau kev txhawb nqa ntau lub tebchaws thiab cov neeg tseem ceeb hauv zos thaum crushing thiab fragmenting unions thiab lwm yam ntaub ntawv ntawm lub koom haum kev ywj pheej ntawm cov neeg ua hauj lwm thiab cov neeg pluag.
Raws li Naomi Klein sau nyob rau hauv nws classic Shock Lus Qhuab Qhia, "Qhov kev poob siab ntawm kev tawm tsam tau npaj hauv av rau kev kho kev lag luam poob siab, tsim kom muaj cua daj cua dub tsis tuaj yeem ntawm kev sib koom tes txhawb kev puas tsuaj thiab rov tsim kho, tshem tawm thiab tsim. Qhov kev poob siab ntawm lub tsev tsim txom tau ntshai leej twg xav txog kev sawv hauv txoj kev ntawm kev lag luam poob siab. " Qhov no tau ua txoj hauv kev rau kev qhia txog cov cai tsis zoo uas tau sau tias "kev ua lag luam dawb" kev lag luam, uas hauv kev xyaum ua tau txhais tau tias cov nyiaj pab hauv xeev thiab kev txhawb nqa rau cov tuam txhab loj thiab cov tub ua lag luam, thaum tsoomfwv kev pab rau cov neeg ua haujlwm thiab cov neeg pluag tau txo qis lossis tshem tawm ntau heev.
Lub hauv paus ntsiab lus ntawm cov "kev poob siab-kev kho mob" cov cai ua ntej siv tag nrho hauv Chile - tsim thiab ntim los ntawm University of Chicago's Milton Friedman thiab tom qab ntawd tau siv los ntawm ib coterie ntawm txog 100 ntawm nws "Chicago tus tub" cov thwj tim tau teev npe los ntawm Pinochet - suav nrog privatization, deregulation thiab union-busting. Klein tau hais tias "Tshaj tawm ntawm qhov chaw sim nyob no tau tshwm sim thawj lub xeev Chicago Tsev Kawm Ntawv, thiab thawj zaug yeej hauv nws qhov kev tawm tsam thoob ntiaj teb," Klein pom.
Tab sis nyob rau hauv ob peb xyoos, cov Chileans pom lawv tus kheej tau tsav mus rau hauv kev lag luam sib sib zog nqus los ntawm Chicago Tsev Kawm Ntawv cov lus qhuab qhia. Ironically, sau tseg Chomsky, "kev lag luam poob qis, thiab yuav tsum tau them nyiaj tawm los ntawm lub xeev, uas los ntawm 1982 tswj hwm kev lag luam ntau dua li Allende." Chile tau tawm mus rau ntau txoj hauv kev los ntawm Friedman orthodoxy, xws li kev tswj hwm cov peev txheej, thiab tswj hwm tsoomfwv tswj hwm ntawm cov mines tooj liab, lub teb chaws cov cuab tam tseem ceeb tshaj plaws thiab cov txiaj ntsig tseem ceeb ntawm cov nyiaj tau los thiab cov nyiaj tau los.
Txawm li cas los xij, txawm hais tias qhov tseeb ntawm Chile hloov mus deb ntawm Friedman's "kev ua lag luam dawb" cov ntawv sau, Chilean tus qauv tau los cuam tshuam rau Ronald Reagan thiab Margaret Thatcher hauv lawv cov kev siv zog los faib nyiaj txiag thiab nyiaj tau los rau saum 1 feem pua โโโโhauv lawv lub zej zog, ua rau tsis muaj zog heev. cov koom haum koom siab thiab lwm lub koom haum uas tau ua haujlwm raws li kev ywj pheej lub suab ntawm feem ntau thiab kev tawm tsam rau cov tuam txhab tsis muaj zog, thiab, nrog rau cov ntaub ntawv tsis tseeb ntawm kev tsim cov haujlwm, rov txhais lub hom phiaj ntawm tsoomfwv los pab cov tuam txhab ntiag tug hauv kev ua kom rov qab mus rau qhov zoo tshaj plaws. lawv shareholders.
Cov thawj coj ntawm neo-liberal ntawm lub sijhawm tom qab kev tawm tsam - txawm tias cov neeg ncaj ncees zoo li Reagan, Bushes thiab Thatcher, los yog cov neeg muaj kev ywj pheej zoo li Tony Blair, Bill Clinton, thiab Barack Obama - nrov thiab ua haujlwm nyob rau hauv qhov chaw ntawm kev xav tias "muaj. tsis muaj lwm txoj hauv kevโ rau cov peev txheej nce ntxiv inegalitarian thiab tawm tsam kev coj noj coj ua. Cov "Kev Ua Haujlwm Tshiab" thiab kev ywj pheej hloov pauv ntawm neo-liberalism softened cov npoo hnyav ntawm lawv cov neeg ua ntej, tab sis tsis tau nug tias tib neeg lub hom phiaj tseem ceeb yog ua kom cov txiaj ntsig siab tshaj plaws rau cov tuam txhab, qhia txog kev nyiam ntawm txhua tus.
Blair tau tshaj tawm txoj haujlwm ntawm kev ua lag luam ntiag tug ntawm pej xeem cov cuab yeej cuab tam thiab ntsiag to txiav rov qab rau kev siv nyiaj hauv zej zog, txawm tias tseem xav tau qiv qhov tsis zoo uas xav tau kev cai lij choj rau George W. Bush qhov txwv tsis pub tsav tsheb rau kev ua tsov rog tawm tsam Iraq.
Rau lawv txoj haujlwm, Democrats Clinton thiab Tus Lwm Thawj Coj Al Gore tau txhawb nqa "kev ywj pheej thiab kev lag luam dawb" - thaum txhawb cov neeg tswj hwm kev tswj hwm zoo li Boris Yeltsin thiab lwm tus - thiab txhim kho "kev lag luam dawb" los ntawm NAFTA, uas tau ua pov thawj loj heev rau cov chaw xaiv tsa ua haujlwm uas yog. tseem ceeb heev rau lawv kev xaiv tsa. Clinton thiab Gore tau ua raws li Kev Cai Lij Choj Li Cas Ntawm Kev Ua Lag Luam Dawb nrog Tuam Tshoj thiab Lub Koom Haum Ntiaj Teb Kev Lag Luam, uas tau tsim lub ntiaj teb kev lag luam kev lag luam uas tau cim los ntawm kev lag luam loj tshaj li kev ywj pheej tsim kev tiv thaiv rau cov neeg ua haujlwm thiab cov neeg siv khoom.
Txawm hais tias Obama tau hais lus hnyav ntawm kev tawm tsam rau kev lag luam thoob ntiaj teb tsis muaj kev cuam tshuam thaum kev sib tw rau thawj tswj hwm xyoo 2008, nws, ib yam nkaus, tig rov qab rau cov neeg xaiv tsa ywj pheej thiab rammed los ntawm NAFTA-style "kev lag luam dawb" cuam tshuam nrog Colombia, Kaus Lim Qab Teb, thiab Panama, vam khom. hnyav heev ntawm Republican pov npav hauv Congress kom yeej txoj cai. Tsis tas li ntawd, Obama pab neeg ua haujlwm ntawm Trans-Pacific Partnership, tau piav qhia tias "NAFTA ntawm steroids," thiab Obama qhov kev tsis txaus siab loj heev ntawm Wall Street disspirited Democratic-leaning voting blocs ua ntej muaj kev puas tsuaj rau xyoo 2010 kev xaiv tsa nruab nrab, raws li Democracy Corps pollsters pom. uas tsuas yog 3 feem pua โโโโtau pom zoo tias tsoomfwv cov cai tau pab cov neeg ua haujlwm nruab nrab lossis "koj thiab koj tsev neeg" thiab "46 feem pua โโโโntawm cov neeg pov npav feem ntau xav tias Obama thiab Democrats tso nyiaj tawm ntawm Wall Street ua ntej tsim cov haujlwm rau cov neeg Asmeskas qub."
Ib yam li ntawd, kev pab nyiaj txiag ntawm General Motors thiab Chrysler tau tsom mus rau kev ciaj sia ntawm cov tuam txhab ntau dua li kev tsim cov haujlwm, nrog rau tsoomfwv cov nyiaj pab uas tso cai rau GM thiab Chrysler hloov pauv cov haujlwm ntau rau Mexico thiab Tuam Tshoj.
Lub neo-liberal trajectory ntawm plaub lub xyoo dhau los no tau ua rau muaj kev tsis sib xws ntau ntxiv nyob thoob plaws lub tebchaws uas tau lees txais lub hauv paus neo-txoj cai ntawm deregulation ntawm peev, kev tawm tsam kev tsis sib haum xeeb, thiab kev lag luam ntiag tug ntawm pej xeem cov cuab tam.
Piv txwv li, Tebchaws Asmeskas tau pom qhov loj tshaj plaws hauv cov nyiaj tau los thiab kev faib nyiaj txiag hauv 90 xyoo. Cov neeg nplua nuj tshaj plaws 1 feem pua โโโโhais txog 24 feem pua โโโโntawm tag nrho cov nyiaj tau los txhua xyoo hauv Asmeskas, thiab nce qhov nqus ntawm txhua qhov nyiaj tau los, nce 93 feem pua โโโโntawm cov nyiaj tau los nce xyoo 2010 thiab qhov tsis txaus ntseeg 121 feem pua โโโโhauv xyoo 2011 (txhais tau tias 1 feem pua โโโโnqos cov nyiaj tau los yav dhau los mus. rau hauv qab 80 feem pua โโโโntawm cov neeg Asmeskas). Lub caij no, cov nyiaj ua haujlwm tau raug quab yuam hnyav, coj los ntawm cov tuam txhab tau txais txiaj ntsig zoo xws li General Electric thiab Caterpillar, thiab cov nyiaj tau los hauv tsev tau poob hauv Asmeskas los ntawm $ 54,000 hauv 2008 txog $ 51,584 thaum Lub Ib Hlis 2013, raws li Thomas Edsall tau sau tseg (NYT, 3/6/13).
Txawm li cas los xij, nyob rau hauv ob peb lub tebchaws muaj kev tsis sib xws loj zuj zus dua li hauv Chile. CIA's World Fact phau ntawv tseeb qhia txog Chile cov nyiaj tau los faib ua 15 qhov phem tshaj plaws hauv ntiaj teb ntawm 136 lub tebchaws. A Ntiaj Teb Saib Daim ntawv tshaj tawm tau sau tseg tias, "Nyob rau xyoo 2010 Chile tau ntsuas qhov kev lag luam tsis sib xws hauv lub tebchaws 34-lub tebchaws rau Kev Koom Tes Kev Lag Luam thiab Kev Txhim Kho (OECD). Nyob rau hauv 2011, Chile tau muab ib qho ntawm cov qeb qis tshaj plaws rau kev sib raug zoo thiab kev sib koom ua ke hauv OECD. Cov neeg nplua nuj tshaj 100 tus neeg hauv Chile khwv tau ntau dua li lub xeev siv rau txhua qhov kev pabcuam hauv zej zog. "
Ib qho kev sim hauv Democratic Socialism
Saib rov qab rau qhov uas tau tshwm sim hauv 40 xyoo dhau los txij li thawj 9/11 hauv Chile, tam sim no nws pom tseeb tias kev tawm tsam hauv Chile tau ua phem rau qhov kawg uas yuav tau hais txog keeb kwm kev sim niaj hnub tseem ceeb tshaj plaws hauv kev coj noj coj ua ntawm kev coj noj coj ua. Qhov kev sim no tau pib los ntawm kev xaiv tsa ntawm Allende, kws kho mob thiab tus tsim ntawm Chilean Socialist Party. Allende yog ib tug qub tub rog ntawm Chilean Congress uas thawj zaug tau txais kev pom zoo nyob rau xyoo 1938 los ntawm kev sau tsab cai lij choj tawm tsam Nazis "Kristallnacht" kev ua phem rau cov neeg Yudais thiab lawv cov khoom. Allende, txawm hais tias tau nrhiav tus thawj tswj hwm hauv xyoo 1952, 1958, thiab 1964, tsis yog ib tus nom tswv zoo tib yam uas nws lub hom phiaj cuam tshuam nws cov lus cog tseg. Piv txwv li, nws tau nkag siab txog txoj kev pheej hmoo ntawm kev thov Che Guevara lub cev hauv Bolivia tom qab nws raug tua los ntawm kev tawm tsam kev tawm tsam thaum Lub Kaum Hli 1967.
Hauv Chile, Allende yog qhov tseem ceeb hauv kev sib koom ua ke tag nrho cov tub rog tseem ceeb ntawm Sab laug hauv kev sib koom ua ke tsis tau pom dua hu ua "Unidad Nrov" (Popular Unity). Lub UP tuaj ua ke hauv 1970 tom qab ib qho kev pab cuam los hloov Chilean haiv neeg kom deb ntawm kev ua haujlwm siab tshaj 1 feem pua โโโโthiab cov neeg txawv teb chaws txawv teb chaws thiab mus rau cov koom haum kev coj noj coj ua - suav nrog cov lag luam tseem ceeb uas yuav tsum tau ua pej xeem - nyob rau hauv kev txaus siab ntawm feem coob.
Allende tau tshwm sim yeej nrog 36.6 feem pua โโโโntau ntau hauv kev xaiv tsa peb txoj kev xaiv tsa thaum lub Cuaj Hlis 4, 1970. Qhov tseem ceeb, txoj haujlwm ntawm nws tus neeg sib tw Christian Democrat Radomiro Tomic, uas tau sau 28.1 feem pua, yog qhov xav tsis thoob, ua rau muaj kev hloov pauv loj rau sab laug hauv Chilean. kev nom kev tswv. Nyob rau tib lub sijhawm, 35.3 feem pua โโโโyuav yeej los ntawm Jorge Allesandri ntawm txoj cai National Party foreshadowed lub polarization ntawm Chilean haiv neeg uas yuav tuaj txog nrog ntau CIA kev koom tes (saib zaj dab neeg piav qhia txog CIA kev rau siab tom qab lub coup).
Hauv kev rov qab los, Chilean kev sim nyob rau hauv Allende yog ib qho kev mob siab rau tsim ib lub zej zog uas muaj kev ywj pheej tiag tiag thiab hauv cov txheej txheem ntawm kev txav mus rau kev coj noj coj ua, nyob rau hauv uas lub zej zog yuav tsis raug siv los ua kom tau nyiaj ntau tshaj plaws tab sis npaj kom tau raws li qhov xav tau. thiab feem ntau xav tau. Allende's Chile mus deb dhau los ntawm tsoomfwv xaiv tsa ua ntej lossis txij li thaum ua kev ywj pheej muaj txiaj ntsig; tswj hwm cov kev ywj pheej tseem ceeb, hwm cov txheej txheem xaiv tsa, thiab - ntau dua li tsoomfwv - suav nrog cov neeg ua haujlwm hauv kev txiav txim siab niaj hnub uas tsim lawv lub neej txawv los ntawm:
(a) lub tswv yim tiag tiag ntawm kev coj noj coj ua raws li kev coj noj coj ua hauv nruab nrab feem ntau ntawm kev lag luam kom tau txais txiaj ntsig ntawm cov neeg ua haujlwm feem ntau, thiab rov kho tsoomfwv cov peev txheej xws li khoom noj khoom haus thiab kev noj qab haus huv los pab cov neeg pluag thiab cov neeg ua haujlwm.
(b) tso siab rau kev hwm kev ywj pheej txhais tau tias yeej kev xaiv tsa thiab tau txais kev txhawb nqa hauv Congress rau kev tswj hwm kev lag luam tooj liab
(c) pib, txawm li cas los xij, tsis zoo tag nrho, kom muaj kev ywj pheej txiav txim siab hauv "txhua hnub" cov koom haum hauv zej zog xws li kev ua haujlwm
Tag nrho cov no yog qhov sib txawv ntawm ntau qhov kev sib raug zoo-kev ywj pheej thiab kev ua haujlwm ntawm lub xyoo pua 20th (piv txwv li, Leon Blum thiab Francois Mitterand hauv Fab Kis, Willy Brandt thiab Gerhard Schroeder hauv tebchaws Yelemes, Papandreous hauv tebchaws Greece, thiab ntau lub tsoomfwv Labor. nyob rau hauv teb chaws Aas Kiv) uas tsis muaj kev txiav txim siab tsis muaj zog los hloov lub zej zog thiab kev lag luam los pab tib neeg cov kev xav tau. Muaj tseeb tiag, ntau tus thawj coj no tau pab yeej qhov kev hloov pauv tseem ceeb txhim kho lub neej ntawm cov neeg ua haujlwm thiab cov neeg pluag mus rau qhov tam sim no tsis muaj kev xav hauv Asmeskas (kev saib xyuas kev noj qab haus huv thoob ntiaj teb yam tsis muaj kev pov hwm nyiaj txiag, kev txhawb nqa tsev neeg ntawm kev saib xyuas hnub thiab tsev neeg so, so ntau heev. , thiab txo cov sij hawm ua haujlwm). Thaum lawv ncav cuag qhov siab tshaj plaws, cov kev coj noj coj ua hauv zej zog tau txwv lawv tus kheej rau kev siv cov khoom siv hluav taws xob thiab qee zaum txawm tias kev lag luam poob nyiaj (hu ua "txiv qaub socialism").
nws qhov kev sib txawv ntawm qhov project ntawm kev hloov pauv tau pib los ntawm Tsoom Fwv Teb Chaws Tseem Ceeb ntawm Salvador Allende. Nrog rau kev ua haujlwm los hloov cov kev taw qhia tseem ceeb ntawm tib neeg mus rau tib neeg kev xav tau, Allende pib tsim kho lub zej zog los ntawm kev txhawb nqa kev ywj pheej ntawm chaw ua haujlwm thiab ua liaj ua teb los ntawm cov neeg ua haujlwm thiab cov neeg ua liaj ua teb.
Allende tau tawm ntawm social-democrats 'kev ceev faj tus qauv ntawm kev nrhiav kom soften cov teebmeem ntawm capitalism, thiab nrhiav es tsis txhob txav ntawm capitalism mus rau socialism. Nws nrhiav thaum ntxov los mus ntes cov lus txib siab ntawm Chilean kev lag luam. Nws ua tiav lub hauv paus tseem ceeb los ntawm kev ua pej xeem lub teb chaws cov tooj liab mines, uas yog qhov tseem ceeb los xyuas kom meej tias cov nyiaj tau los ntawm kev lag luam loj no tau txais txiaj ntsig zoo rau cov neeg ntawm Chile. Qhov no yog qhov kev hloov pauv uas nrov tshaj plaws uas txawm tias qhov nyuaj tshaj plaws ntawm cov neeg txhawb nqa cov peev txheej ntawm Txoj Cai hauv Congress tsis kam tawm tsam nws, nrog rau qhov kev ntsuas dhau los ntawm kev pov npav xaiv tsa. Qhov tseeb, txawm tias tom qab 1973 coup, Pinochet yeej tsis tau sim thim rov qab Allende txoj kev tswj hwm ntawm tooj liab mines.
Nrog rau tsoomfwv txhawb nqa cov cai ntawm cov neeg ua haujlwm-thiab cov chav kawm ua haujlwm siab heev nrog kev tawm tsam ntev-cov nyiaj ua haujlwm tau nce siab heev thaum Allende lub sijhawm. Ib txoj kev tshawb fawb UN pom tias cov neeg pluag tshaj 50 feem pua โโโโpom pom lawv cov nyiaj tau los ntawm lub tebchaws nce los ntawm 16.1 feem pua โโโโrau 17.6 feem pua, thaum nruab nrab 45 feem pua โโโโntawm cov nyiaj tau nce los ntawm 53.9 feem pua โโโโrau 57.7 feem pua. Lub caij no, cov neeg nplua nuj 5 feem pua โโโโyuav tsis txaus siab los ntawm lawv cov nyiaj tau los ntawm 30 feem pua โโโโrau 24.7 feem pua.
Qhov kev xav tau tseem ceeb ntawm Chile cov neeg txom nyem ntau, pawg hauv cov nroog shanty hu ua "poblaciones" nyob ib ncig ntawm cov nroog xws li lub nroog Santiago - tau ntsib thawj zaug ntawm tsoomfwv kev txhawj xeeb, cuam tshuam txog Allende keeb kwm yav dhau los ua tus kws kho mob. Ib nrab lab cov menyuam txom nyem tau txais cov kua mis txaus thawj zaug thiab tsoomfwv tau tsim cov kev pabcuam rau kev saib xyuas menyuam yaus, mus txog cov poj niam uas tau saib xyuas yav dhau los tsis saib xyuas.
Txhawm rau nthuav dav lub cib fim rau Chile cov neeg ua liaj ua teb loj uas txwv tsis pub ua haujlwm ntawm cov liaj teb loj uas muaj los ntawm cov neeg nplua nuj lossis khawb tawm ib qho chaw liab qab ntawm thaj av me me, Allende txuas ntxiv siv thiab nthuav dav txoj haujlwm hloov kho av tau pib nyob rau hauv nws pawg ntseeg Democratic Party ua ntej Eduardo. Frei. Thaum kawg ntawm xyoo 1972, tag nrho cov loj "latifundia" loj dua 80 hectares tau tawg thiab thaj av faib rau cov neeg ua liaj ua teb.
Nrog rau cov khoom tau txais txiaj ntsig uas txo qis kev tsis sib xws ntawm kev lag luam, cov neeg ua haujlwm tau txais lub suab nrov hauv chaw ua haujlwm, uas lub tswv yim ntawm kev ywj pheej tau qhia hauv cov chaw ua haujlwm yav dhau los xws li kev tswj hwm ntiag tug. Txawm li cas los xij, raws li tau hais los ntawm Immanuel Ness hauv phau ntawv tseem ceeb nws tau sib koom ua ke ntawm cov neeg ua haujlwm tswj hwm, Peb Tus Tswv Cuab thiab Peb Txoj Cai Tswj, qhov tshwm sim ntawm cov neeg ua haujlwm kev tswj hwm yog thawj zaug teb rau cov tswv ntiav ua haujlwm los ua kev puas tsuaj rau kev tsim khoom lag luam - feem ntau yog tus cwj pwm tua tus kheej, tab sis qhov no, cushioned thiab them nyiaj los ntawm kev pab cuam zais cia hauv Teb Chaws Asmeskas txhawb cov teeb meem kev lag luam kom tsis muaj zog Allende kev nom kev tswv. Raws li kev tsim kev puas tsuaj ntawm kev lag luam koom tes los ntawm Asmeskas tau nthuav dav mus rau cov haujlwm tseem ceeb xws li cov tuam txhab tsheb thauj mus los kom txwv tsis pub lawv cov khoom tsim thiab xa cov kev pabcuam, kev tsis txaus siab hnyav tau ua rau cov neeg ua haujlwm thiab cov neeg pluag ntawm Chile.
Thaum pib ntawm theem no ntawm Teb Chaws Asmeskas txoj haujlwm tiv thaiv Allende, "lub luag haujlwm ncaj qha ntawm cov neeg ua haujlwm yog tus tiv thaiv" sau Ness. "Thawj lub chaw tsim khoom yuav raug coj mus rau yog cov uas nws cov tswv tau txiav txim siab rov qab los."
Tab sis cov neeg ua haujlwm, nrog rau cov neeg ua liaj ua teb uas tau ua liaj ua teb uas cov tswv tsev nplua nuj tau tso tseg kev siv zog los tswj kev tsim khoom, muaj kev ntseeg siab ntawm kev txhawb nqa uas lawv yuav tsum tau txais los ntawm Allende rau lawv txoj kev ua siab loj.
Raws li Ness, โโฆ Cov qauv kev cai lij choj tau tsim los ntawm Ministry of Labor ua ntej tswj hwm lub koom haum koom haum hauv 'social area' (nationalized sector) ntawm kev lag luam, thiab cov no tau muab rau feem ntau ntawm cov neeg ua haujlwm raug xaiv los ntawm pawg tswj hwm ntawm txhua tus. enterprise." Ua raws li xyoo 1972 los ntawm cov thawj coj los kaw kev lag luam, Ness hais tias, "kev tshem tawm tau dhau los ua qhov tsim nyog tsis yog lub hom phiaj hloov pauv nkaus xwb tab sis tsuas yog rau kev tswj hwm cov kev pabcuam tseem ceeb."
Txawm li cas los xij, qhov kev hem thawj tsis zoo ntawm kev tawm tsam ua rau muaj kev pom zoo los ntawm tsoomfwv Allende uas ua rau cov neeg ua haujlwm ua haujlwm tau zoo. Ness tau hais tias "Cov neeg ua haujlwm tau kov yeej qhov kev txwv tsis pub dhau thiab ua li ntawd tau cawm tsoomfwv," tab sis tsoomfwv tau tawm tsam lawv txoj kev yeej los ntawm kev pom zoo rov qab txeeb cov chaw tsim khoom rau lawv cov qub tswv hauv kev pauv rau cov tub rog lav tiv thaiv kev xaiv tsa nom tswv.
Hauv qhov piv txwv no, tsoomfwv Allende tuaj yeem kwv yees qhov tsis txaus ntseeg ntawm kev hem thawj los ntawm Txoj Cai thiab tub rog, Ness tau lees paub. Edward Boorstein, tus kws pab tswv yim nyiaj txiag, tau lees paub tias cov tub rog tsis tau npaj los tawm tsam kev tawm tsam nrog kev cia siab tias yuav ua tiav. Ness tau sau tias "Los ntawm cov neeg ua haujlwm qhov kev xav, kev poob qis yog tag nrho," Ness sau. "Nws tau taw qhia qhov kawg ntawm kev txhawb nqa ntawm cov neeg ua haujlwm tswj hwm, tshwj tsis yog hauv cov lus teb tsis zoo rau kev tawm tsam ntawm Lub Rau Hli, 1973, thaum ntau cov nroj tsuag raug ntes."
Tom qab lub sijhawm ntawd, "cov neeg ua haujlwm hauv cov chaw tswj hwm tus kheej tau raug cuam tshuam los ntawm cov tub rog thiab kev hem thawj los ntawm cov tub rog. tag nrho lub siab, tab sis tsis muaj tsawg kawg nkaus. Tseem Chile tau qhia tias tsoomfwv kev txhawb nqa rau kev tswj hwm cov neeg ua haujlwm tsawg kawg yog qhov ua tau ... "
Irreversible Push to Overthrow
Tab sis txhua qhov kev pom zoo muab los ntawm Allende thiab nws tsoomfwv tsis tuaj yeem txwv tsis pub US thim rov qab rau nws txoj kev rhuav tshem. Allende thiab UP tau tsim kev txhawb nqa nrov dua txawm hais tias muaj kev txwv tsis pub muaj kev txwv hnyav rau cov neeg pluag thiab cov neeg ua haujlwm hauv chav kawm, nrog rau kev tsis txaus ntawm cov khoom lag luam loj zuj zus los ntawm Asmeskas kev txhawb nqa nyiaj txiag kev puas tsuaj. Yog li, txawm tias Allende lub hauv paus nthuav dav hauv qhov loj thiab daws teeb meem, kev lag luam thiab kev puas siab puas ntsws kev tsov kev rog - thiab kev npaj rau kev tawm tsam - los ntawm Asmeskas thiab Chile cov thawj coj ib txwm muaj nce ntxiv.
Cov lus teb ntawm Allende cov neeg txhawb nqa yog qhov tshwj xeeb tshaj yog vim qhov tsis txaus ua ke nrog cov nthwv dej tsis tu ncua ntawm kev tshaj tawm thiab cov ntaub ntawv tsis txaus ntseeg los ntawm US-subsidized thiab qhia. Lub Mercury ntawv xov xwm thiab lwm yam xov xwm tshaj tawm. Thaum Allende thiab UP qhov kev txhawb nqa tau nce mus rau 44.3 feem pua โโโโntawm kev pov npav hauv lub Peb Hlis 1973 kev xaiv tsa hauv pawg nom tswv, nws cov neeg tawm tsam xav tias yuav tsum tau ceev lawv cov kev npaj rau kev tawm tsam ua ntej Allende txoj kev txhawb nqa tau loj dua thiab nyuaj rau kov yeej.
Nyob rau lub caij ntuj sov xyoo 1973, Allende tau ntsib kev tawm tsam hauv Congress, los ntawm kev txiav txim plaub ntug, thiab cov thawj coj ua lag luam, nrog CIA orchestrating ntau lawm txiav tawm, kev ua phem hauv txoj kev los ntawm pawg neeg fascist Patria y Libertad (Fatherland thiab Liberty), thiab nce kev tawm tsam tawm tsam. Allende. Cov tub rog ib txhij tau tshawb nrhiav cov chaw tsim khoom thiab lwm qhov chaw uas cov neeg ua haujlwm tau khaws lawv cov khoom siv riam phom me me, nrhiav kom ntseeg tau tias cov chav ua haujlwm yuav raug tshem tawm thaum lub sijhawm muaj kev tawm tsam.
Allende tau sim tawm tsam kev tawm tsam tub rog, los ntawm kev pom zoo rau Txoj Cai nrog ib txhais tes (xws li, txhim kho Pinochet hauv nws lub txee) thiab ntuas nws lub hauv paus los tawm tsam Txoj Cai txoj cai los rhuav tshem kev ywj pheej. Thaum lub Cuaj Hlis, kwv yees li ib lab Chileans - ib feem kaum ntawm tag nrho lub tebchaws - tau sib sau ua ke hauv Santiago hauv kev txhawb nqa Allende thiab UP.
Tab sis thaum lub Cuaj Hlis 11, "kev ua haujlwm Jakarta" - muaj npe tom qab xyoo 1965 Indonesian kev tawm tsam uas ua rau muaj kev tua neeg ntawm 500,000 tus neeg sab laug thiab tso Sukarno ua tus tswj hwm - tau pib nrog Pinochet cov thawj coj thoob plaws Chile. Cov xov tooj cua airwaves tau ntim nrog cov suab paj nruag martial, raws li xov tooj cua thiab TV tau txais los ntawm tub rog. Thawj Tswj Hwm lub tsev, La Moneda, raug strafed thiab foob pob los ntawm Cua Dag Zog Yuam, nrog ib tug nto moo daim duab qhia Allende-hnav kaus mom hlau thiab nqa ib tug AK-47-survey saum ntuj. Cov tub rog tub rog tau sib sau ua ke ntau dua 15,000 tus neeg thiab muab lawv tso rau hauv cov chaw ncaws pob, qhov chaw uas cov neeg sab laug xav tias raug nug thiab tsim txom, thiab qee qhov raug tua ntawm qhov chaw. Nrog cov tub rog tub rog sib ntaus sib tua lawv txoj kev mus rau hauv La Moneda, ib qho chaw ntawm Salvador Allende pom tau tias nws tua tus kheej ntau dua li ntsib kev tsim txom thiab kev tuag ntawm tes ntawm Pinochet cov tub rog.
Txoj Kev Sib Ntaus thiab Plebiscite
Tom qab 17 xyoo nrog Pinochet ua tus thawj tswj hwm, nrov tsis txaus siab txog qhov tsis muaj kev ywj pheej thiab kev tsis sib xws ntawm kev lag luam - nthuav tawm los ntawm cov neeg nruab nrab los ntawm kev tawm tsam hauv plawv nroog Santiago thiab los ntawm cov neeg pluag los ntawm kev tawm tsam thiab kev sib ntaus sib tua hauv poblaciones ringing lub nroog - ua rau khaus heev. Pinochet raug yuam kom tuav lub plebiscite rau lo lus nug ntawm seb nws puas yuav tsum nyob twj ywm hauv lub hwj chim. Kev npaj txhij txog, qhov kawg tshwm sim tsis yog rigged thiab "tsis muaj" rog - raws li tau piav qhia hauv zaj yeeb yaj kiab zoo nkauj tab sis tsis zoo. Tsis yog- kov yeej, thiab Pinochet tau pom zoo thaum kawg tso tseg.
Tab sis lub zog nom tswv uas tau tsav Allende lub cav xaiv tsa tau ploj mus thiab tawg. Txawm hais tias muaj qee cov cim qhia ntawm kev tawm tsam tsis tu ncua, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv shantytowns, lub siab ntawm Chile tau hloov mus rau hom kev ua rau tus kheej tsis txaus siab, qhov chaw nco txog xyoo ntawm kev tsis sib haum xeeb ua rau muaj kev tawm tsam thiab Pinochet xyoo tom ntej. Kev tsim txom, kev ploj mus, thiab kev tua neeg - nrog rau kev nyuaj siab ntau ntxiv rau ntau ntawm cov pejxeem - tau muab tso tseg los ntawm ib feem ntawm Chile. Cov chav kawm ua haujlwm tau raug atomized li cov koom haum - nrog ntau tus thawj coj ntawm xyoo 1970s thaum ntxov raug tua lossis raug ntiab tawm, thiab cov cai koom haum raug txwv nruj heev raws li Pinochet thiab tsuas yog hloov pauv hloov kho tom qab nws tawm lub hwj chim - tam sim no sawv cev tsuas yog 10 feem pua โโโโntawm cov neeg ua haujlwm piv nrog ntau dua 30 feem pua. hauv 1960s. Cov koom haum ntawm cov neeg pluag tau tawg thiab tsis muaj zog los ntawm kev yuam tsoomfwv hloov chaw nyob rau hauv Pinochet uas ua rau muaj kev cais tawm ntawm cov neeg pluag.
Lub caij no, Chile kev lag luam nce ntxiv - raws li kev xa tawm ntawm tooj liab thiab lwm yam khoom lag luam uas nws cov nqi nce siab - tau tshaj tawm los ntawm kev lag luam luam tawm raws li lub hnub qub kev lag luam ntawm Latin America. Kev nce qib hauv kev lag luam tau tso cai rau tib neeg hloov pauv lawv txoj kev xav thiab lub zog los siv cov khaub ncaws tshiab thiab khoom siv hluav taws xob tshiab. Tiag tiag, cov nyiaj hloov pauv hloov pauv tau tseem qis dua li xyoo 1973 thiab theem ntawm kev tsis sib xws yog qhov txaj muag siab, tab sis kev txom nyem tau txo qis thiab feem ntau Chileans tseem tau ntsib cov nyiaj tau los nce.
Hauv cov ntsiab lus no, plaub lub tseemfwv sab laug-ntawm-chaw nruab nrab-coj los ntawm Christian Democrats Alywin thiab Frei, thiab cov neeg zej zog nruab nrab Ricardo Lagos thiab Michele Bachelet-yog txhua tus tsis txaus siab los tawm tsam ntau yam ntawm cov kev txwv muaj nyob hauv "labor code" sab laug. los ntawm Pinochet (qee qhov code tau softened nyob rau hauv Lagos) los yog txav mus rau lub zog los hloov Chile qhov kev tsis txaus siab ntawm cov neeg nplua nuj thiab feem coob.
Cov kev hloov kho tsis tu ncua ntawm cov kev tswj hwm no tau ua raws li kev rov ua dua tshiab ntawm cov cai tswjfwm txoj cai kev lag luam ntse ntse. "Qhov kev yeej ntawm txoj cai-tis billionaire Sebastiรกn Piรฑera nyob rau lub Ib Hlis 2010 kev xaiv tsa thawj tswj hwm tau tshaj tawm qhov kev tawm tsam tshiab tawm tsam cov neeg ua haujlwm nyob rau hauv uas tsoomfwv tau cog lus tias yuav tawm tsam kev lag luam tsis muaj zog thiab txo qis kev ua haujlwm nrog kev ua haujlwm yooj yim, ntxiv rau kev ua lag luam, thiab Kev tshaj tawm ntawm "kev coj noj coj ua ntawm kev ua lag luam ntawm Chile cov neeg pluag," tau soj ntsuam Latin American kws tshawb fawb Fernando Leiva.
Thaum Leiva pom Chile txoj kev sib koom ua ke raws li hamstrung los ntawm nws cov lej poob qis, tus cwj pwm bureaucratic, thiab txoj cai ua haujlwm uas tseem muab nqi zog "kev yoog raws" rau kev tswj hwm kev ruaj ntseg rau cov neeg ua haujlwm, kev tawm tsam tseem ceeb hauv zej zog tawm tsam txoj cai kev lag luam ncaj ncees tau rov tshwm sim. Xyoo 2011, kev sib koom ua ke dav dav thoob plaws kev ua haujlwm, cov tub ntxhais kawm, thiab cov tog sab laug tau coj mus rau hauv txoj kev los nthuav kev ywj pheej los ntawm cov neeg nyiam plebiscites, ua kom muaj kev kawm pub dawb rau txhua tus, tau txais kev hloov pauv nyiaj laus (Pinochet privatized Chilean social security system, nrog kev puas tsuaj. cov txiaj ntsig) thiab kev siv nyiaj ntau dua rau kev saib xyuas kev noj qab haus huv, thiab kev hloov pauv hauv txoj cai lij choj los txhawb cov neeg ua haujlwm. Kev tawm tsam tseem ceeb tseem tab tom tshwm sim rau cov dej num loj loj thiab kev tsim kho mining uas cuam tshuam rau ib puag ncig. Txawm hais tias tam sim no cov kev tawm tsam tam sim no, Chile tau dhau los ua ib lub zej zog muaj kev ywj pheej ntau dua thiab tsis sib haum xeeb vim nws rov qab los ntawm kev poob siab ntawm Pinochet xyoo. Ntau tus Chileans txawm liam Allende rau qhov ua rau muaj kev tsis sib haum xeeb thiab kev ua phem rau Chile los ntawm CIA thiab cov thawj coj hauv tsev, tus pab cuam Allende Marc Cooper tau tshaj tawm hauv nws phau ntawv Pinochet thiab kuv.
Qhov tseeb tiag, Salvador Allende tau ua siab loj los tsim kom muaj Chile tshiab raws li nws txoj kev coj noj coj ua ntev ntev ntawm kev ywj pheej thiab kev sib raug zoo, thiab tej zaum tau coj Chile mus rau lub ntiaj teb ze tshaj plaws ntawm kev ywj pheej socialism. Tab sis nrog tib qhov tsis txaus ntseeg, tsis xav txog lub zog uas Al Qaeda tau tsoo lub dav hlau mus rau hauv World Trade Center thiab Pentagon hauv xyoo 2001 ntawm 9/11, nws tau hais meej meej Richard Nixon, Henry Kissinger, thiab CIA uas tau ua rau muaj kev puas tsuaj mus ntev. rau Chilean haiv neeg.
Accumulation ntawm arsenic
Nixon thiab Secretary of State Henry Kissinger tau raug txheeb xyuas kom raug raws li tus neeg tsav tsheb tom qab kev tawm tsam tub rog thaum lub Cuaj Hlis 11, 1973 thiab kev txhawb nqa tsis tu ncua rau Pinochet txoj kev tswj hwm kev ua phem. Kissinger, tshwj xeeb, tseem muaj kev txhawb nqa txawm tias Pinochet thiab nws cov tub rog tau tsim thiab tswj hwm "Operation Condor," teeb tsa pab pawg ntaus pob uas ua haujlwm thoob ntiaj teb los tua thiab tua Pinochet cov neeg sib tw nyob rau yav qab teb lub khob ntawm Latin America, Mexico, thiab Ltalis. Kev Ua Haujlwm Condor thaum kawg tau ua rau muaj kev kub ntxhov hauv US Congress thaum Pinochet cov neeg ua haujlwm tua neeg tawm tsam thiab yav dhau los Allende tus neeg sawv cev Orlando Letelier thiab nws tus pab Asmeskas Ronni Karpin Moffit nrog lub tsheb foob pob uas tawg tsuas yog ib mais ntawm Tsev Dawb.
Tab sis cov kev ntsuas hnyav no tau ua ntej los ntawm kev ua haujlwm ntev, kom meej meej ob tog txoj cai ntawm kev cuam tshuam Asmeskas kev cuam tshuam tsim los tiv thaiv Chile los ntawm kev xaiv tsa Socialist Party tus thawj coj Salvador Allende thiab qhov teeb meem rau US domination uas yuav tshwm sim. Lub luag haujlwm hauv Teb Chaws Asmeskas hauv kev sim txwv Allende los ntawm kev xaiv tsa txuas ntxiv tsawg kawg rov qab mus rau 1964 thaum CIA siv $ 20 lab - ob npaug ntawm cov nyiaj uas Johnson thiab Goldwater cov phiaj xwm tau siv ua ke rau ib tus neeg pov npav xyoo ntawd hauv Asmeskas - kom paub tseeb Allende qhov swb, raws li Gregory Treverton phau ntawv Covert nkaus.
Txawm tias Thawj Tswj Hwm John F. Kennedy trumpeted lub Alliance for Progress raws li ib tug zuj zus kev rau siab nyob rau hauv Latin America tsim los tiv thaiv kev ua phem kiv puag ncig los ntawm txhawb kev hloov kho av thiab lwm yam kev pab txhawb nqa kev ywj pheej thiab sib npaug sib npaug ntawm kev nplua nuj. Raws li nws tus pab cuam Arthur Schlesinger tau sau, siv lub ntsiab lus Kennedy xav txog hauv cov lus hais tom qab, "Yog tias cov chav kawm muaj nyob hauv Latin America ua rau kev hloov pauv hauv nruab nrab tsis tuaj yeem ua tsis tau, lawv yuav ua rau cov neeg ua haujlwm thiab cov neeg ua liaj ua teb hloov pauv tsis tau." Txawm li cas los xij Kennedy cov thawj coj tau siv ntau yam kev zais cia los ua kom Allende lub peev xwm los yeej kev xaiv tsa thiab tsis ua nruj ua tsiv raws li kev hloov pauv tsis ua phem uas Kennedy xav tias nyiam, txawm hais tias Allende yeej xav tau kev hloov pauv ntawm cov qauv ntxiv thiab.
Ib qho kev txhawb siab tseem ceeb hauv Asmeskas kev siv zog tsis tu ncua los cuam tshuam Allende - tshwj xeeb tshaj yog rau Kissinger - tau pom tseeb los tiv thaiv kev hloov pauv kev ywj pheej rau kev coj noj coj ua hauv Chile uas yuav cuam tshuam rau cov xwm txheej, tshwj xeeb hauv Ltalis, qhov chaw muaj hwj chim Communist ntawm Ltalis tab tom xav txog kev hloov pauv tswv yim rau. kev sib koom ua ke dav dav nrog Socialists thiab lwm tus nyob rau sab laug. Kissinger tau sau ob hnub tom qab Allende tau tshaj tawm tias "Qhov piv txwv ntawm tsoomfwv Marxist tau ua tiav hauv Chile yuav muaj feem cuam tshuam rau-thiab txawm tias muaj txiaj ntsig zoo rau-lwm lub ntiaj teb, tshwj xeeb hauv tebchaws Ltalis," Kissinger tau sau ob hnub tom qab Allende lub rooj sib tham, raws li qhia los ntawm Seymour M. Hersh, ib Tus nqi hwj chim: Kissinger hauv Nixon Dawb Tsev.
Txawm li cas los xij, Kissinger thiab lwm tus neeg ua haujlwm tau lees paub tsis lees paub txhua lub luag haujlwm hauv kev tawm tsam lub Cuaj Hlis 11, 1973, raws li Kissinger tau tshaj tawm, "CIA tsis muaj dab tsi cuam tshuam nrog kev tawm tsam, kom kuv txoj kev paub thiab kev ntseeg zoo tshaj plaws." Txawm li cas los xij, cov lus thov no tau tawg ua lus dag thaum xyoo 1970s thaum lub rooj sib hais los ntawm Senator Frank Church lig. Kissinger, nws tau tawm mus, tau coj mus rau "Tsoomfwv ntawm 40" uas nws lub luag haujlwm yog los tswj kev sib koom tes ntau yam los rhuav tshem Chilean kev lag luam, yuav tawm ntawm Chilean xov xwm los tsim kev ntshai thiab ua rau Allende txhawb nqa, thiab yaum cov tub rog. hais tias kev hwm rau kev ywj pheej yuav tsum tau jettisoned nyob rau hauv kev pom zoo ntawm ib tug coup. Allende thiab nws txoj cai, tsis hais nws txoj kev xaiv tsa ywj pheej thiab kev txhawb nqa nrov rau nws txoj kev taw qhia tshiab rau Chile, yog nyob sab nraud ntawm qhov uas Asmeskas yuav zam, Kissinger tau hais. Nws tau tshaj tawm tias "Peb tau teeb tsa cov kev txwv ntawm ntau haiv neeg," nws hais.
Tab sis tsis sib xws rau qee qhov kev ntseeg siab uas CIA tau ua raws li lub koom haum tsis ncaj ncees uas khiav amok, James Petras thiab Morris Morley tau sau tseg hauv Tebchaws Asmeskas thiab Chile: Imperialism thiab Kev Tshaj Tawm ntawm Tsoomfwv Allende, hais tias CIA tsuas yog ua raws li cov lus qhia ntawm pej xeem cov tub ceev xwm tau cog lus rau kev puas tsuaj ntawm kev ywj pheej hauv Chile: "Raws li (ces-CIA tus thawj coj) William Colby thiab lwm tus tau taw qhia, CIA tau ua raws li kev txiav txim los ntawm Pawg Neeg ntawm 40 thiab lub Tsev Dawb."
Tag nrho qhov ntev ntawm Teb Chaws Asmeskas kev cuam tshuam tau raug nthuav tawm nyob rau xyoo tas los no. Raws li kev tshwm sim ua ntej tau tshwm sim, lawv daj ntseg ib sab ntawm cov ntaub ntawv tsis sib xws los ntawm Peter Kornbluh ntawm National Security Archive. Kornbluh, editor ntawm Cov ntaub ntawv Pinochet: Ib Daim Ntawv Teev Npe ntawm Kev Ua Phem thiab Kev Ua Txhaum Cai, sifted los ntawm ib tug loj heev trove ntawm ib feem-declassified official memos thiab cables uas qhia txog yuav ua li cas US cov tub ceev xwm tau mus nrog kev npaj rau ib tug coup txawm tias tsis muaj ib tug tseem ceeb US lub teb chaws los yog ncaj qha kev txaus siab nyob rau hauv Chile thiab qhov tseeb ntawm chaos thiab bloodshed nyob rau hauv ib lub teb chaws uas muaj. tau yuav luag tag nrho dawb ntawm kev ua phem kev nom kev tswv ua cim keeb kwm ntawm ntau Latin America. Ntawm cov kev tshwm sim:
Kev Tshawb Fawb Txog Kev Ruaj Ntseg Hauv Tebchaws, kev tshuaj xyuas tau ua nyob rau hauv rooj plaub Allende yeej xyoo 1970, tuaj txog ntawm qhov kev txiav txim siab tsis meej, "Tebchaws Asmeskas tsis muaj txiaj ntsig tseem ceeb hauv tebchaws hauv Chile." Cov ceg txheem ntseeg rau Teb Chaws Asmeskas, tom qab ntawd, tsuas yog cov txiaj ntsig kev lag luam ntawm Asmeskas cov koom haum ua haujlwm hauv Chile thiab lub cim tseem ceeb ntawm kev xaiv tsa tus thawj tswj hwm sab laug tau cog lus rau kev hloov pauv tseem ceeb.
Ib qho kev xav tsis thoob uas tau xa los ntawm CIA cov tub ceev xwm hauv Langley, Virginia rau lawv cov neeg ua haujlwm hauv Santiago Chile thaum lub Cuaj Hlis 27, 1970, tau tshaj tawm tias lub hom phiaj tseem ceeb tshaj plaws hauv Teb Chaws Asmeskas yog kev ua tub rog. Cov tub ceev xwm CIA tau nrhiav kev txhawb nqa "kev lees paub ntawm qhov tsis ua tiav ntawm kev daws teebmeem kev nom kev tswv thiab xav tau kev ua tub rog." Cov kws sau ntawv xav txog kev tsim lub sijhawm "kom yaum cov tub rog tias nws yog lawv txoj cai lij choj los tiv thaiv Allende los ntawm kev txeeb hwj chim ..."
"Peb txiav txim siab tias nws yog peb txoj haujlwm los tsim kom muaj huab cua climaxing nrog lub ntsiab lus tseem ceeb uas yuav yuam cov tub rog thiab tus thawj tswj hwm [ex-tus thawj tswj hwm Frei, swb los ntawm Allende] ua qee yam hauv qhov xav tau." Thaum pom tseeb ntawm lub hom phiaj kawg ntawm kev ua tub rog tawm tsam, CIA cable tau hais meej meej hauv kev sib tham txog cov teeb meem rau qhov kev xav tau. Qhov tseem ceeb, kev txhawb nqa rau Allende txoj kev xaiv tsa thiab cov txheej txheem kev ywj pheej muaj zog heev: "Raws li 10 hnub dhau los, zoo li yuav luag tsis muaj kev xav sab nraud ntawm Chile thiab kev xav me me hauv Chile tias kev xaiv tsa ntawm Allende yog qhov tsim nyog, kev phem. Yog li nws yuav nyuaj rau txav mus rau hauv txoj kab nyuaj txog kev ua tub rog.
"โฆ peb tseem tsis ntseeg txog qhov kub siab ntawm lub hlwb ntawm lub sijhawm no ["Kev xaiv tsa ntawm Allende yog qhov kev loj hlob tsis zoo"] hauv Chile. Peb tab tom tham txog kev xav rau pej xeem ntau yam tsis yog kev xav ntiag tug ntawm cov neeg tseem ceeb. "
Thaum Lub Kaum Hli 10, CIA chaw nres tsheb hauv Santiago, Chile tau tshaj tawm cov lus ceeb toom no txog qhov tshwm sim ntawm Asmeskas kev cuam tshuam: "Kev tua neeg tuaj yeem ua rau muaj kev cuam tshuam ntau thiab ntev, piv txwv li, kev tsov rog hauv zej zog โฆ. Koj tau hais kom peb ua rau muaj kev kub ntxhov hauv Chile. "
Thawj kauj ruam tseem ceeb hauv Teb Chaws Asmeskas yog kev tua neeg ntawm General Rene Schneider, tus thawj coj tub rog tau cog lus rau Chilean txoj cai lij choj thiab, yog li, tau suav hais tias los ntawm Teb Chaws Asmeskas yog ib qho teeb meem rau kev tawm tsam. Nrog rau 20 rab phom submachine xa mus rau Chile los ntawm Teb Chaws Asmeskas nyob rau hauv ib lub hnab diplomatic, cov neeg ua haujlwm tua Schneider thaum Lub Kaum Hli 1970, XNUMX. CIA vam tias kev liam rau kev tua yuav raug ntaus nqi rau sab laug sab laug thiab yog li tig cov thawj coj tub rog tawm tsam Allende. Qhov kev txhim kho no ua tsis tiav.
Txawm li cas los xij, CIA cov tub ceev xwm tseem muaj kev ntseeg siab tias lawv tuaj yeem teeb tsa theem rau kev tawm tsam nrog kev siv cov peev txheej hauv Teb Chaws Asmeskas kom raug. Nyob rau hauv ntau yam tib yam uas US cov neeg tsim txoj cai tau ua kom tag nrho tsim cov Nicaraguan contras (kev xaiv cov thawj coj, sau lawv cov manifesto, arming lawv, muab thoob ntiaj teb PR, thiab muab tag nrho cov kev taw qhia, raws li nthuav tawm los ntawm a Phab ntsa St. Journal xov xwm dab neeg) ib xyoo caum tom qab, CIA pom nws tus kheej ob qho tib si tsim thiab coj ib tug tshiab Chilean tawm tsam yuam kom inexorably ntawm ib tug tub rog coup.
Txhawm rau muab qhov kev tawm tsam ntawm qhov kev coj ua no, CIA cov thawj coj tau pom ntau qhov ntev ntawm "kev ua tsov rog" hauv Chile: "A. Kev Tsov Rog Kev Lag Luam: Tus neeg sawv cev tuaj yeem yog kev pabcuam muaj zog hauv qhov kev siv zog no. Ambassador Edward Korry, pom los ntawm qee tus hauv Nixon cov thawj coj ua ib txoj kab muag muag, txawm li cas los xij tau piav qhia nws lub luag haujlwm hauv cov ntsiab lus no: 'kom ua txhua yam hauv peb lub zog los rau txim rau Chile thiab Chileans kom muaj kev poob qis thiab kev txom nyem.' Raws li Korry ceeb toom rau Chilean tus thawj coj, 'Tsis muaj ib lub txiv ntoo lossis ntsia liaj qhov rooj yuav nkag mus hauv Chile.' Hauv qhov kev siv zog ntawm kev ua tsov rog nyiaj txiag, Tsoomfwv Meskas tau muaj kev koom tes tag nrho ntawm cov tsev qiv nyiaj thoob ntiaj teb, Asmeskas cov tuam txhab ua haujlwm hauv Chile, thiab thaum kawg, Chilean cov tswv lag luam uas CIA tau pab nyiaj.
โB. Kev ua tsov rog nom tswv:โฆ 'Nyob rau hauv txhua qhov kev zam txhua pab pawg tshwj xeeb yuav tsum tau txais nyiaj txiag thiab pab ua cov lus tshaj tawm rau pej xeem, kev tawm tsam pej xeem, taug kev mus rau kev tshaj tawm, lossis lwm yam kev xav uas lub chaw nres tsheb tuaj yeem ua kom ntseeg tau tias Allende tsis nthuav nws lub hauv paus ntawm kev txhawb nqa. โฆ.'"
CIA tau txhawj xeeb tshwj xeeb txog qhov nyuaj ntawm kev yaum lub ntiaj teb tias Allende yog ib qho kev hem thawj rau kev ywj pheej yog tias tsis muaj qhov tseem ceeb, pom kev tawm tsam sab hauv nug txog qhov raug cai ntawm nws tsoomfwv. Tab sis qhov kev daws teeb meem tau pom tseeb - yog tias tsis muaj qhov loj, hauv paus txawm cov hauv paus cag tawm tsam, ces qhov kev tawm tsam tuaj yeem cog tau yooj yim: "Peb tsis tuaj yeem sim ua kom lub ntiaj teb yog Chile nws tus kheej yog lub pas dej placid. Cov roj rau hluav taws yuav tsum los ntawm hauv Chile. Yog li ntawd, qhov chaw nres tsheb yuav tsum ntiav txhua qhov kev sib tw, txhua qhov kev ua si, txawm li cas los xij txawv txawv, los tsim qhov kev tawm tsam sab hauv no. " (Kev siv zog Asmeskas hauv qhov kev sib tw no tau txhawb nqa loj heev los ntawm kev txhawb nqa hnyav thiab zais cia hauv Asmeskas rau Chile cov xov xwm tshaj tawm, Lub Mercury.)
Sib tham txog "Kev ua tsov rog Psychological," CIA cov tub ceev xwm tau hais tsis meej txog lawv qhov kev tso tawm ntawm "kev daws teeb meem ntawm tsoomfwv" thiab lawv qhov kev thov tias tsuas yog kev coj ua tub rog tsuas yog txaus los rov ua kom tag nrho US kev tswj hwm hauv Chile:
- Ua rau muaj kev xav hauv thiab tsis muaj Chile tias kev xaiv tsa ntawm Allende yog kev txhim kho tsis zoo rau Chile, Latin America, thiab ntiaj teb
- Tsim kev txiav txim siab tias Allende yuav tsum raug tso tseg
- Discredit parliamentary daws raws li unworkable
- Nto ineluctable xaus hais tias tub rog coup yog tib lo lus teb.
- Qhov tseem ceeb tshaj plaws, CIA tau thov kom muaj kev cog lus ruaj khov rau kev ua txhaum kev cai ywj pheej hauv Chile. Cov kws sau ntawv xov xwm tau ceeb toom chillingly ceeb toom: "Txawm li cas los xij, peb yuav tsum tuav ruaj khov rau cov txheej txheem lossis peb cov khoom tsim tawm yuav raug nthuav tawm, tsis zoo, thiab tsis muaj txiaj ntsig, tsis txhob tso cov khoom seem tsis txaus ntseeg hauv lub siab uas muaj arsenic ntau ntxiv."
Thaum kawg, plaub caug xyoo tom qab, qhov CIA hu ua "cov khoom seem tsis txaus ntseeg" ntawm cov tshuaj lom nyob hauv cov hlab ntsha ntawm Chilean haiv neeg. Chilean kev ua haujlwm tseem raug txwv los ntawm kev txwv Pinochet-era, qhov nruab nrab cov nyiaj ua haujlwm tau qis dua hauv xyoo 1973, thiab Chile yog ib lub tebchaws tsis sib haum xeeb tshaj plaws hauv ntiaj teb.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj