Kaum tawm txhiab tus neeg taug kev hla hauv plawv nroog Tunis rau hnub Tuesday hauv kev taug kev zoo siab ua kev zoo siab rau qhov pib ntawm 13th Lub Rooj Sib Tham Ntiaj Teb Kev Sib Tham - thawj zaug muaj nyob rau hauv lub tebchaws Arab. Feem ntau ntawm cov neeg taug kev yog los ntawm Tunisia thiab cov tebchaws nyob sib ze, tab sis muaj ntau tus sawv cev los ntawm Tebchaws Europe, nrog rau thoob plaws South America, Asia, thiab yav qab teb Africa. Kev sib sau ua ke ntau xyoo uas sau nws tus kheej ua "tus txheej txheem" es tsis yog lub rooj sib tham, WSF coj los ua ke los ntawm cov rooj sib tham loj tshaj plaws ntawm cov koom haum thoob ntiaj teb kev txav mus los, txhawm rau txhim kho lub ntiaj teb kev ncaj ncees thiab sib luag.
WSF yog thawj zaug muaj nyob rau hauv Brazil hauv 2001, thiab raug nqi raws li ib qho kev xaiv rau kev nplua nuj thiab lub hwj chim wielded nyob rau hauv lub ntiaj teb no Economic Forum, cov neeg tseem ceeb txhua xyoo sib sau ua ke nyob rau hauv Davos, Switzerland. Hnub Tuesday tau kos npe rau kev qhib WSF, tab sis cov thawj coj pib hnub no thiab txuas ntxiv mus txog Lub Peb Hlis 30 ntawm El Manar University Campus. Lub ntsiab lus ntawm lub rooj sab laj xyoo no yog "lub meej mom," tau tshoov siab los ntawm kev txav mus los ua ke hu ua Arab Spring, tau pib ntawm no tsuas yog ob xyoos dhau los.
Raws li nag hmo, WSF tau tshaj tawm txog kev sau npe los ntawm ntau dua 30,000 tus neeg koom los ntawm ze li 5,000 lub koom haum hauv 127 lub teb chaws hla tsib lub tebchaws. Txij li qhov kwv yees ntawd, ntau txhiab tus neeg tau sau npe rau ntawm qhov chaw. Cov haujlwm tshaj tawm tau tshaj tawm suav nrog 70 kev ua yeeb yaj kiab, 100 zaj duab xis, thiab 1000 kev cob qhia.
Hnub Tuesday lub peb hlis ntuj tau taug kev peb mais ntawm plawv nroog Tunis mus rau Menzah chaw ntau pob, nrog kev hu nkauj ua ntau hom lus thiab sawv cev los ntawm ntau yam kev txav los ntawm Tunisian Nrov Pem Hauv Ntej mus rau Catholic NGOs rau ATTAC, ib qho kev sib tw nyuaj nyiaj txiag thoob ntiaj teb. Ntawm Menzah chaw ntau pob, qhib kev ua koob tsheej pib thaum 7:30 teev tsaus ntuj nrog poj niam cov thawj coj hauv zej zog los ntawm Palestine, South Africa, Tunisia, thiab Asmeskas ua rau theem, suav nrog Besma Khalfaoui, tus poj ntsuam ntawm Tunisian tus thawj coj tawm tsam Chokri Belaid, uas raug tua lub hli tas los. Raws li lub rooj sib tham cov koom haum, tsuas yog cov poj niam raug xaiv rau qhov qhib raws li cov lus teb rau kev nce ntawm cov kev cai dab qhuas tsoom fwv hauv cheeb tsam nrog rau cov patriarchal systems thoob ntiaj teb. "Peb tau txiav txim siab qhov no vim tias cov poj niam yog qhov kev tawm tsam hauv cheeb tsam," Hamouda Soubhi los ntawm Morocco, ib tug ntawm pawg neeg koom nrog. "Lawv tawm tsam kev sib haum xeeb, lawv tawm tsam rau lawv txoj cai. Cov kev tswj hwm tshiab xav kom cov kev cai lij choj muaj kev ntseeg ntau dua, thiab peb xav kom peb tawm tsam qhov no. "
Hauv kev hais lus luv luv - txhua qhov ntev li 5 feeb - cov poj niam tau pom lub zeem muag ntawm lub ntiaj teb kev txav chaw uas tau nce siab tsis txaus ntseeg, raws li cov neeg tuaj saib roared hauv kev pom zoo. "Peb tab tom sim tuav peb tsoomfwv lub luag haujlwm rau qhov nws tau ua thiab txuas ntxiv ua thoob ntiaj teb," hais tias ib tus neeg hais lus, Cindy Weisner ntawm Grassroots Ntiaj Teb Kev Ncaj Ncees, lub koom haum US-based ntawm cov koom haum kev sib raug zoo. “Qee qhov kev tshoov siab tshaj plaws thiab cov neeg tuaj sib sau ntawm no hauv Tunis. Ua ke, peb tuaj yeem hloov pauv keeb kwm. " Ntawm cov suab nrov tshaj plaws tuaj thaum cov neeg hais lus tau hais tawm ntawm cov thawj coj nom tswv thiab kev txav mus los, suav nrog cov thawj coj hauv Palestinian Marwan Bargouti thiab Ahmad Sa'adat, nrog rau kev npuaj siab rau Hugo Chavez thiab tuav lub zog.
Tom qab qhib kev hais lus, tus kws ntaus suab paj nruag legendary Gilberto Gil tau coj mus rau theem. Paub txog nws txoj kev coj noj coj ua thiab kev tsim suab paj nruag, Gil yog tus thawj coj ntawm Brazil's tropicália suab paj nruag txav ntawm xyoo 1960 thiab tsis ntev los no tau ua tus Minister of Culture hauv kev tswj hwm ntawm Thawj Tswj Hwm Luiz Inácio Lula da Silva. Raws li lub hiav txwv ntawm cov neeg nyob ib ncig ntawm lub ntiaj teb no seev cev ecstatically, Gil ua si ib txheej uas ranges ntawm nws tus kheej zaj nkauj mus rau tej daim los ntawm Bob Marley thiab John Lennon.
Ntawm cov kev sib tham qhib tag kis no yog lub rooj sib tham xov xwm coj los ntawm cov tswv cuab ntawm La Via Campesina, ib lub koom haum sawv cev rau ntau dua 200 lab tus neeg ua liaj ua teb txom nyem los ntawm 150 lub koom haum hauv zos thiab hauv teb chaws hauv 70 lub teb chaws hauv Africa, Asia, Europe thiab Asmeskas. Nandini Jayara, tus thawj coj ntawm cov poj niam ua liaj ua teb hauv Is Nrias teb tau hais rau Al Jazeera tias "Cov kev daws tsis raug ntawm tsoomfwv tau cuam tshuam rau peb ntau zuj zus ntxiv," "Kuv xav tias WSF yog ib theem rau peb los qhia peb cov teeb meem thiab ua haujlwm ua ke rau kev daws teeb meem."
Tshaj li kaum xyoo dhau los, WSF tau txais txiaj ntsig nrog ntau qhov kev koom tes thoob ntiaj teb tseem ceeb. Piv txwv li, kev tawm tsam thoob ntiaj teb kev tawm tsam thaum Lub Ob Hlis 15, 2003, uas tau hu ua qhov kev tawm tsam loj tshaj plaws hauv keeb kwm, tau tawm ntawm kev hu xov tooj los ntawm European Social Forum cov neeg koom. Hauv Teb Chaws Asmeskas, cov neeg ua haujlwm ua haujlwm uas tau txais kev saib xyuas thoob ntiaj teb rau lub Hoobkas ua tiav xyoo 2008 ntawm Chicago's Republic Windows thiab Qhov Rooj Hoobkas tau hais tias kev tshoov siab los ntawm cov neeg ua haujlwm hauv Brazil thiab Venezuela uas lawv tau ntsib hauv World Social Forum.
Ntawm ntau qhov kev txav mus los nrhiav kev tshaj tawm cov phiaj xwm tshiab thiab kev sib koom ua ke yog cov neeg tawm tsam hauv tebchaws uas tab tom nrhiav kev qhia cov neeg tawm tsam thoob ntiaj teb txog cov teeb meem hauv kev hloov pauv huab cua, xws li "cap thiab kev lag luam" lub tswv yim muab los ntawm United Nations thiab cov ntsiab lus tseem ceeb. cov koom haum ib puag ncig. Tom Goldtooth, tus thawj coj ntawm Indigenous Environmental Network, tau hais tias "Peb yuav tsum saib cov kev tsim kho kev lag luam uas tau tsim nyob rau hauv lub ntiaj teb no los ntawm cov teb chaws muaj kev lag luam nplua nuj thiab cov neeg muaj txiaj ntsig uas tau tsim qhov xwm txheej no," said Tom Goldtooth, tus thawj coj ntawm Indigenous Environmental Network, ib qho kev sib koom tes thoob ntiaj teb ntawm cov neeg ib txwm koom nrog kev puas tsuaj ib puag ncig.. "Peb muaj kev puas tsuaj ecological, thiab qhov ntawd yog kev lag luam ua. " Goldtooth lub koom haum tseem tab tom nrhiav los txhawb kev paub txog REDD (Txo Kev Tso Tawm Los Ntawm Kev Txiav Txim Siab thiab Hav Zoov Degradation), United Nations txoj haujlwm txhawb nqa raws li kev tiv thaiv ib puag ncig uas Goldtooth hu ua "genocidal" vim tias nws txhawb kev daws teeb meem xws li kev lag luam carbon uas nws hais tias yuav ua rau huab hwm coj ntau. kev tuag ntawm cov neeg pluag vim ib puag ncig kev puas tsuaj tshwm sim los ntawm kev hloov pauv huab cua. "Peb tau los txog rau lub sijhawm uas yuav tsum muaj kev hloov pauv mus rau qee yam txawv, Goldtooth ntxiv. "Peb cov zej zog tau hais tias peb xav tau qee yam tam sim no."
Txhua xyoo, qee tus neeg tuaj koom lub Rooj Sab Laj yuav tsum kov yeej kev txwv kev mus los ntawm ntau lub teb chaws, thiab WSF tseem raug mob los ntawm kev sib ntaus los ntawm qee zaum sab laug. Ntawm cov xwm txheej tau tshaj tawm xyoo no, Human Rights Watch tau tshaj tawm tias Algerian ciam teb txwv tsis pub 96 Algerian pej xeem cov neeg tawm tsam los ntawm kev mus rau Tunisia. Lub caij no, hauv Tunis, ib pab pawg txheeb xyuas lawv tus kheej li Tunisian anarchists tau hais tias lawv tau tawm tsam lub Rooj Sab Laj, thiab tau tshwm sim ntawm lub rooj sib tham qhib, parading nyob rau hauv qhov kev taw qhia ntawm cov neeg coob coob.
“Rau peb lub rooj sab laj twb ua tiav lawm. Peb tau ua tiav, "hais tias Hamouda Soubhi hauv kev xam phaj nrog Al Jazeera thaum kaw lub rooj sib tham qhib. "Tag kis yuav muaj teeb meem, raws li ib txwm muaj."
Jordan Flaherty yog tus neeg sau xov xwm thiab tus sau phau ntawv FLOODLINES: Zej Zog thiab Kev Tawm Tsam Los Ntawm Katrina mus rau Jena Six.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj