Tau qhov twg los: TomDispatch.com

Txawm hais tias koj tab tom nyeem qhov no nrog koj cov kas fes thaum sawv ntxov, tsuas yog tom qab noj su, lossis nyob rau yav tsaus ntuj ntawm lub sijhawm me me thaum sawv ntxov, nws yog 100 vib nas this rau ib tag hmo. Tsuas yog ib feeb thiab ib nrab xwb. Thiab qhov ntawd yuav tsum yog unnerving kiag li. Nws yog qhov ze tshaj plaws rau lub sijhawm ua khawv koob uas peb tau ua.

Txij li 1947, tus Bulletin ntawm lub Atomic Zaum tau kho nws lub Doomsday Clock los muab tib neeg nrog cov kws tshaj lij kwv yees ntawm qhov ze li cas ntawm peb txhua tus mus rau qhov apocalyptic "ib tag hmo" - uas yog, kev rhuav tshem nuclear. Ib puas xyoo dhau los, tau muaj, ntawm chav kawm, tsis xav tau kev ntsuas zoo li no. Tom qab ntawd, lub tawg loj tshaj plaws puas tau tshwm sim los ntawm tib neeg tau tshwm sim hauv Halifax, Canada, xyoo 1917, thaum a riam phom nkoj sib tsoo nrog lwm lub nkoj, nyob rau hauv lub nroog qhov chaw nres nkoj. Lub tragic blast no tua ze li ntawm 2,000, raug mob lwm 9,000, thiab tshuav 6,000 tsis muaj tsev nyob, tab sis nws tsis imperil lub ntiaj chaw. Qhov tawg loj tshaj plaws tom qab ntawd tshwm sim thaum Lub Xya Hli 16, 1945, hauv kev sim ntawm hom riam phom tshiab, lub foob pob atomic, hauv Tshiab Mexico thiab tom qab ntawd thaum lub Yim Hli 6, 1945, thaum Tebchaws Meskas tau tso lub foob pob rau ntawm Nyij Pooj lub nroog Hiroshima. Txij thaum ntawd los, peb cov tsiaj tau precariously perched ntawm ntug ntawm nws pib-extermination.

Tsis muaj leej twg paub meej tias pes tsawg tus neeg raug tua los ntawm lub ntiaj teb thawj zaug nuclear nres. Nyob ib ncig ntawm 70,000, yuav luag tag nrho cov neeg pej xeem, tau vaporized, crushed, hlawv, los yog irradiated kom tuag yuav luag tam sim ntawd. Lwm 50,000 tej zaum yuav tuag sai tom qab. Raws li ntau 280,000 tau tuag, ntau yam kab mob hluav taws xob, thaum kawg ntawm lub xyoo. (Kev tawm tsam atomic rau lub nroog Nagasaki, peb hnub tom qab, xav tias tau tua ntau txog 70,000.) Tom qab thawj zaug kev tawm tsam nuclear, me ntsis tau meej. "Dab tsi tshwm sim ntawm Hiroshima tseem tsis tau paub," tus New York Times qhia Lub Yim Hli 7th thiab tsoomfwv Meskas tau nrhiav kom nws ua li ntawd, piav qhia txog riam phom nuclear tsis muaj dab tsi ntau tshaj li cov foob pob hluav taws uas tau them nyiaj ntau, thaum txo qis cov teebmeem txaus ntshai ntawm hluav taws xob. Txawm tias heroic dag zog ntawm ntau tus neeg sau xov xwm tom qab tawg, nws tsis yog txog rau ib xyoos tom qab ntawd cov neeg Asmeskas - thiab tom qab ntawd lwm lub ntiaj teb - pib nkag siab txog qhov cuam tshuam ntawm cov riam phom tshiab no thiab nws yuav txhais li cas rau tib neeg txij li lub sijhawm ntawd mus.

Peb paub txog qhov tshwm sim ntawm Hiroshima ua tsaug rau ib tug txiv neej, John Hersey. Nws yog Pulitzer Prize-winning novelist thiab yav dhau los tus neeg sau xov xwm rau SIJHAWM thiab LUB NEEJ cov ntawv xov xwm. Nws tau npog Ntiaj Teb Tsov Rog II hauv Tebchaws Europe thiab Pacific, qhov chaw uas nws tau qhuas los ntawm Secretary of the Navy rau kev pab tshem tawm cov tub rog Asmeskas raug mob nyob rau ntawm Nyij Pooj tuav ntawm Guadalcanal. Thiab tam sim no peb paub li cas Hersey tau txais zaj dab neeg ntawm Hiroshima - a 30,000-lo lus reportorial masterpiece uas tshwm sim nyob rau lub yim hli ntuj 1946 qhov teeb meem ntawm lub Tshiab Yorker cov ntawv xov xwm, piav qhia txog cov kev paub dhau los ntawm 6 tus neeg muaj sia nyob ntawm lub foob pob tawg - ua tsaug rau kev tshawb fawb zoo thiab zoo nkauj sau phau ntawv tshiab los ntawm Lesley Blume, Fallout: Hiroshima Npog-Up thiab tus neeg sau xov xwm uas nthuav tawm nws rau lub ntiaj teb.

Tsuas yog Cov Ntsiab Cai

Thaum kuv ntim kuv lub hnab rau thaj tsam ua tsov rog, kuv nqa yam kuv xav tias yog qhov tseem ceeb rau ib tus neeg tshaj tawm txog kev tsis sib haum xeeb. Ib lub raj mis dej nrog lub tshuab lim built-in. Kev raug mob packs nrog ib tug neeg ua rau cov ntshav txhaws. Cov khoom siv thawj zaug. Ib tug multitool. Lub xov tooj satellite. Qee lub sij hawm kuv tau tso tseg ib lossis ntau ntawm cov khoom no, tab sis ib txwm muaj ib qho, ib leeg ib leeg, qhov tsim nyog uas nws cov tsos tau hloov pauv ntau xyoo, tab sis nws lub xub ntiag hauv kuv lub hnab ntim khoom tsis tau.

Ib zaug, cov khoom no tsis zoo, yuav luag pristine. Tab sis tom qab qhov zoo dua ntawm ib xyoo caum npog kev tsis sib haum xeeb hauv South Sudan, lub Koom pheej ywj pheej ntawm cov Congo, Libya, Thiab Burkina Faso, nws yog ib tug tag nrho wreck. Tseem, kuv nqa nws. Ib feem, nws tau dhau los (thiab kuv tsuas yog txaj muag me ntsis los hais nws) qee yam ntawm talisman rau kuv. Tab sis feem ntau, nws yog vim li cas ntawm qhov piv txwv ntawm qhov tam sim no-coverless, meej mutilated luam ntawm John Hersey's Hiroshima - tus Tshiab Yorker tsab xov xwm hauv daim ntawv rov qab - yog qhov txaus ntshai heev li hnub kuv yuav nws ntawm Strand bookstore hauv New York City rau 48 xees.

kuv paub Hiroshima zoo. Kuv tau nyeem nws cover-rau-cover ntau zaus. Los yog qee zaum ntawm lub dav hlau los yog lub nyoob hoom qav taub lossis dej hiav txwv, hauv chav tsev so lossis zaum ntawm ib sab ntawm txoj kev, Kuv yuav tig nws qhib thiab coj mus rau hauv qhov random 10 lossis 20 nplooj ntawv. Kuv ib txwm xav tsis thoob txog qhov ua tau zoo Hersey tsim cov lus piav qhia nrog kev sib tshooj ntawm tus kheej cov nyiaj uas ua rau kev ua haujlwm txaus ntshai ntawm riam phom nrog lub zog ntawm cov vaj tswv nkag mus rau tib neeg qib; yuav ua li cas nws piav ib yam dab tsi tshiab rau lub ntiaj teb no, atomic ntshai, nyob rau hauv cov nqe lus uas nyeem tau tam sim ntawd; Yuav ua li cas nws txhais kev puas tsuaj rau yav dhau los qhov tsis paub txog qhov ntsuas mus rau hauv cov lus ceeb toom raws li qub raws li ib hom ntawv nws tus kheej, tab sis nrog qhov ceev uas tsis tau ploj mus lossis tsis sib haum. Kuv tsuas tsis paub tias nws ua li cas txog thaum Lesley Blume rub daim ntaub rov qab.

fallout, uas tau tshaj tawm lub hli dhau los - 75th hnub tseem ceeb ntawm Asmeskas kev tawm tsam ntawm Hiroshima - muab qhov pom tom qab ntawm qhov pom ntawm Hersey thiab William Shawn, tom qab ntawd tus tswj hwm ntawm lub Tshiab Yorker, tau muaj peev xwm ua txhaum zaj dab neeg ntawm kev tawm tsam uas tau hais nyob rau hauv cov nplooj ntawv pem hauv ntej ntawm lub ntiaj teb cov ntawv xov xwm ua ntej xyoo dhau los thiab, nyob rau hauv tus txheej txheem, tsim ib qho ntawm txhua lub sijhawm zoo tshaj plaws ntawm kev sau xov xwm. Nws yog ib qho tseem ceeb ceeb toom tias cov dab neeg loj tshaj plaws yuav nkaum hauv qhov pom tseeb; tias kev tshaj xov xwm tawg yog qhov tseem ceeb tab sis yuav tsis qhia tag nrho qhov xwm txheej ntawm qhov xwm txheej; thiab hais tias tus kws sau ntawv yuav tau txais txiaj ntsig zoo dua los ntawm kev tso tawm cov ncauj lus kom ntxaws, cov xwm txheej nyob rau hauv spartan prose, txawm tias thaum zaj dab neeg txaus ntshai heev nws zoo li xav tau lub ntsiab lus.

Hersey pib Hiroshima nyob rau hauv ib qho kev tsis txaus ntseeg, nco ntsoov tias txhua tus ntawm rau tus neeg muaj sia nyob nws tau ua thaum lub sijhawm lawv lub neej hloov mus ib txhis. Blume tau hais tias "Tsis yog txhua tus tuaj yeem nkag siab tias lub foob pob atomic ua haujlwm li cas lossis pom qhov ua tiav tag nrho, hnub kawg ntawm kev ua tsov rog nuclear," Blume soj ntsuam. "Tab sis qhov tseeb txhua tus tuaj yeem nkag siab ib zaj dab neeg hais txog qee tus neeg tsis tu ncua - niam, txiv, cov menyuam kawm ntawv qib, kws kho mob, tus neeg ua haujlwm - mus txog lawv txoj haujlwm niaj hnub thaum muaj kev puas tsuaj loj."

Raws li nws tau taw qhia, Hersey lub suab tso cai tsis tau tsa thiab yog li qhov kev txaus ntshai atomic - cov neeg raug tsim txom uas nws lub qhov muag tau yaj thiab khiav los ntawm lawv lub puab tsaig, lwm tus uas tawv nqaij dai ntawm lawv lub cev lossis plam ntawm lawv txhais tes. zoo li hnab looj tes — hais rau lawv tus kheej. Nws yog ib qho kev ua yeeb yam ua rau txhua tus xav tsis thoob thaum ib tus xav txog, raws li Blume qhia, tias nws tus kws sau ntawv, uas tau pom kev sib ntaus sib tua thiab kev puas tsuaj loj heev los ntawm kev foob pob hluav taws thaum Ntiaj Teb Tsov Rog II, tau ntshai heev thiab tsim txom los ntawm qhov nws tau pom hauv Hiroshima lub hlis tom qab kev tawm tsam. tias nws ntshai nws yuav ua tsis tau tiav nws txoj hauj lwm.

Qhov tsis txaus ntseeg, Hersey tau txais zaj dab neeg ntawm Hiroshima nrog kev txiav txim siab raug cai, tshaj tawm nyob rau hauv kev tshuaj xyuas ntawm lub chaw ua haujlwm ntawm Tus Thawj Tub Ceev Xwm Loj rau Allied Powers, General Douglas MacArthur, tus thawj coj ntawm Asmeskas txoj haujlwm ntawm Nyiv swb. Nws qhov kev tshaj tawm ua ntej ntawm Asmeskas tub rog, suav nrog ib phau ntawv tsom rau MacArthur uas nws tom qab hu ua "adulatory dhau lawm," pab kom nws nkag tau. Ntau amazing tseem, lub Tshiab Yorker - ntshai tsam muaj kev cuam tshuam raws li txoj cai Atomic Energy Act tsis ntev los no - xa tsab ntawv kawg ntawm tsab xov xwm los tshuaj xyuas rau Lieutenant General Lesley Groves, uas tau saib xyuas Manhattan Project uas tsim lub foob pob atomic, ua nws tus thawj txhawb zog, thiab mus kom deb li deb. thov hais tias hluav taws xob lom "yog txoj kev zoo siab rau tuag."

Txawm li cas los concessions Tshiab Yorker tej zaum yuav ua rau nws tau ploj mus rau hauv cov xuab zeb ntawm lub sijhawm, tab sis Groves tau kos npe rau hauv tsab xov xwm, saib xyuas, raws li Blume sau tseg, "Hersey qhov kev tshwm sim tsis txaus ntseeg tshaj plaws: qhov tseeb tias Tebchaws Meskas tau tso kev puas tsuaj thiab kev txom nyem rau cov pej xeem coob. cov pej xeem ntawm qhov ntsuas tsis tau pom dua hauv tib neeg keeb kwm thiab tom qab ntawd sim los npog tib neeg tus nqi ntawm nws cov riam phom tshiab. "

Qhov cuam tshuam rau tsoomfwv Meskas yuav nrawm. Cov kab lus yog qhov kev xav thiab qhuas tam sim ntawd raws li qhov kev tshaj tawm zoo tshaj plaws los tawm ntawm Ntiaj Teb Tsov Rog II. Nws tau dhau los ua ib qho ntawm cov xov xwm tshaj tawm tshaj tawm txhua lub sijhawm thiab ua rau muaj kev rov ntsuam xyuas dua los ntawm cov ntawv xov xwm thiab cov neeg nyeem ib yam li qhov uas Asmeskas tau ua rau cov neeg Nyij Pooj ntawm Hiroshima thiab Nagasaki. Nws kuj tau tswj kom ci lub teeb ci zoo kawg nkaus ntawm kev phom sij ntawm riam phom nuclear, sau loj. "Hersey zaj dab neeg," raws li Blume astutely sau tseg, "yog thawj qhov ua tau zoo, thoob ntiaj teb ua raws li cov lus ceeb toom txog qhov muaj kev hem thawj uas muaj riam phom nuclear ua rau kev vam meej."

Xav tau: Hersey rau Peb Lub Sijhawm

Nws tau 74 xyoo txij li Hiroshima ntaus cov ntawv xov xwm. Kev Tsov Rog Txias thiab kev sib tw riam phom nuclear ua raws li cov riam phom no kis thoob plaws ntiaj teb. Thiab lub Ib Hlis Ntuj no, raws li ib tug kev puas tsuaj loj tau pib ua raws li kev cai, peb txhua tus pom peb tus kheej xwb 100 vib nas this Los ntawm tag nrho kev puas tsuaj vim muaj ntau yam ntawm riam phom nuclear nyob rau hauv lub ntiaj teb no, kev ua tsis tiav ntawm US-Lavxias kev koom tes ntawm kev tswj riam phom thiab kev tshem riam phom, Trump cov thawj coj txoj kev pov tseg ntawm 2015. Iran nuclear kev pom zoo, thiab Asmeskas kev siv zog rau tsim thiab deploy tseem muaj ntau dua nukes, nrog rau ob yam tseem ceeb uas tau ua rau lub sijhawm apocalyptic Doomsday Clock: kev hloov pauv huab cua thiab kev qhia tsis tseeb hauv cyber.

Lub tom kawg, raws li cov Bulletin ntawm lub Atomic Zaum, yog ua rau peb "cov ntaub ntawv ecosphere," ua rau kev ywj pheej thiab kev ntseeg siab ntawm cov teb chaws, thiab yog li tsim cov plaub hau ua rau cov xwm txheej hauv kev sib raug zoo thoob ntiaj teb. Lub qub yog hloov lub ntiaj teb lub ecosystem tiag tiag thiab muab tib neeg nyob rau hauv lwm yam kev txaus ntshai kawg. "Kev sib tw txaus ntshai thiab kev ua siab phem ntawm cov tebchaws loj tuaj yeem ua rau muaj kev tsis txaus ntseeg nuclear," qub California Tus Thawj Kav Tebchaws Jerry Brown, tus thawj coj ntawm lub rooj sib tham. Bulletin, hais ua ntej xyoo no. “Kev hloov pauv huab cua tsuas yog ua rau muaj kev kub ntxhov. Yog tias muaj ib lub sijhawm los sawv, nws yog tam sim no. "

Hauv peb lub xyoos dhau los, txawm li cas los xij, Thawj Tswj Hwm Donald Trump tau zoo li hem tsawg kawg peb lub tebchaws nrog kev rhuav tshem nuclear, suav nrog Asmeskas cov phooj ywg. Ntxiv rau kev ua phem rau North Kauslim nrog qhov muaj peev xwm ntawm unleashing "hluav taws thiab npau taws"thiab nws cov lus hais txog kev mus rau hauv"qhov kawg"ntawm Iran, nws txawm hais tias muaj "kev npaj" los tua feem ntau ntawm cov pejxeem ntawm Afghanistan. Qhov "txoj kev ua tsov rog"Nws hais tias kev ua haujlwm tuaj yeem tua tau kwv yees 20 lab lossis ntau dua Afghans, yuav luag tag nrho lawv cov pej xeem. John Hersey, uas tuag hauv 1993 thaum muaj hnub nyoog 78, yuav tsis muaj kev tsis ntseeg txog nws txhais li cas.

Trump qhov kev hem thawj nuclear yuav tsis muaj txiaj ntsig, tab sis nws cov thawj coj, thaum muab qhov tseem ceeb dag zog mus rau hauv sib sib zog nqus-sixing nuclear pacts, kuj tseem muaj ntau tshaj li ua nws txoj haujlwm txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau hloov pauv huab cua, thinning cov cai tsim los ua kom lub ntiaj teb nyob zoo li ua tau rau tib neeg. Ib tug tsis ntev los no New York Times tsom xam, piv txwv li, tallied yuav luag 70 Cov kev cai ib puag ncig thiab kev tswj hwm - tswj hwm lub ntiaj teb ua kom sov cov pa roj carbon dioxide thiab methane emissions, huab cua huv, dej, thiab tshuaj lom - uas tau raug tshem tawm, thim rov qab, lossis tshem tawm, nrog ntau dua 30 ntxiv rollbacks tseem tab tom kawm.

Thawj Pwm Tsav Trump tsis tau, txawm li cas los xij, tsis yog tag nrho outlier thaum nws los txog rau kev txhawb nqa ib puag ncig kev puas tsuaj. Cov thawj tswj hwm Asmeskas tau ua tus thawj tswj hwm kev puas tsuaj ntawm ib puag ncig ntuj txij li kev tsim cov koom pheej. Kos npe rau hauv txoj cai lij choj xyoo 1862 los ntawm Abraham Lincoln, Txoj Cai Homestead, piv txwv li, tau hloov pauv ntau tus neeg Asmeskas lub neej, muab thaj av dawb rau pawg neeg. Tab sis nws kuj pauv 270 lab daim av ntawm roob moj sab qhua, lossis 10% ntawm Tebchaws Meskas, mus rau hauv tus kheej tes rau "kev txhim kho."

Tsis ntev los no, Ronald Reagan pib tawm tsam ntawm Lub Chaw Tiv Thaiv Ib puag ncig los ntawm kev tswj hwm thiab kev txiav nyiaj txiag, thaum George W. Bush cov thawj coj ua haujlwm kom tsis txhob muaj teeb meem. science-based txoj cai, tshwj xeeb los ntawm kev tsis lees paub ntawm kev hloov pauv huab cua anthropogenic. Qhov txawv, tau kawg, yog tias Lincoln tsis tuaj yeem muaj kev xav txog qhov cuam tshuam ntawm lub ntiaj teb sov sov (txawm tias thawj txoj kev tshawb fawb ntawm "tsev cog khoom nyhuv” tau luam tawm thaum nws lub neej), qhov kev tshawb fawb tau pom meej txaus nyob rau hauv Reagan thiab Bush xyoo, thiab ua rau nws tus kheej pom tseeb hauv lub hnub nyoog ntawm Trump, raws li lawv txhua tus tau ua raws li cov cai uas yuav thawb peb lub vib nas this tseem ceeb ze rau Armageddon.

Zaj dab neeg ntawm yuav ua li cas John Hersey tau txais nws zaj dab neeg yog qhov kev yeej ntawm Lesley Blume's fallout, tab sis dab tsi tuaj tom qab tej zaum yuav yog ib qho tseem ceeb ntawm phau ntawv. Hersey tau muab lub tebchaws United States teeb meem duab - thiab qhov phem dua. Nws tau hais tias "Kev hloov pauv los ntawm tus Cawm Seej thoob ntiaj teb mus rau genocidal superpower yog qhov tsis txaus siab rov qab los," nws hais. Qhov phem dua rau tsoomfwv Meskas, tsab xov xwm tau tso ntau tus neeg Asmeskas rov ntsuas lawv lub tebchaws thiab lawv tus kheej. Nws yog qhov tsis tshua muaj neeg sau xov xwm los qhia qhov tseeb ntawm kev tshawb nrhiav lossis muab daim iav coj ncaj ncees rau lub tebchaws. Hauv kev xam phaj hauv nws xyoo tom qab, Hersey, uas feem ntau zam kev tshaj tawm, tawm tswv yim tias cov lus pov thawj ntawm cov neeg muaj txoj sia nyob ntawm lub atomic blasts - zoo li cov uas nws tau pom - tau pab tiv thaiv kev ua tsov rog nuclear.

"Peb paub tias atomic apocalypse yuav zoo li cas vim John Hersey tau qhia peb," sau Blume. Hmoov tsis zoo, thaum muaj ntau qhov tseem ceeb, muaj zog ua haujlwm ntawm kev hloov pauv huab cua, peb tseem tos rau qhov uas ntim cov punch ntawm "Hiroshima." Thiab yog li ntawd, tib neeg tos ntsoov tias ib zaug-hauv-ib-xyoo-xyoo tsab xov xwm, raws li riam phom nuclear, kev hloov pauv huab cua, thiab cyber-based disinformation ua rau peb tsuas yog 100 clicks luv ntawm doomsday.

Hersey muab tus qauv. Blume tau rub daim ntaub thaiv nws ua li cas. Tam sim no ib tug neeg yuav tsum tau nce thiab sau daim ntawv tshaj tawm hloov pauv ntiaj teb uas yuav ua rau peb lub siab xav tsis thoob thiab muab chav ua pa me ntsis ntawm lub sijhawm ploj mus thiab peb ib tag hmo uas ploj mus.

Nick Turse yog tus thawj tswj hwm ntawm TomDispatch thiab ib tug nyob rau hauv Hom Media Center. Nws yog tus sau tsis ntev los no ntawm Lwm Lub Sijhawm Lawv Yuav Los Suav Cov Tuag: Tsov Rog thiab Ciaj sia nyob hauv South Sudan thiab ntawm bestselling Tua Txhua Yam Tawm Tseg.

---