"Peb ntseeg tias cov neeg Amelikas feem ntau yuav xav tsis thoob los kawm cov ntsiab lus ntawm cov kev xav hauv tsev hais plaub zais cia tau txhais li cas ... Txoj Cai Patriot. Raws li peb pom, tam sim no muaj qhov sib txawv tseem ceeb ntawm qhov uas cov neeg Asmeskas feem ntau xav tias txoj cai tso cai thiab qhov uas tsoomfwv tsis lees paub txoj cai lij choj tso cai. Qhov no yog ib qho teeb meem, vim nws tsis tuaj yeem muaj kev sib cav txog pej xeem txog qhov kev cai lij choj yuav tsum hais thaum pej xeem tsis paub tias tsoomfwv xav li cas txoj cai hais. "

- US Senators Ron Wyden thiab Mark Udall  

Thawj Tswj Hwm, Tus Thawj Coj ntawm Lub Chaw Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Hauv Lub Tebchaws (NSA), Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees, Pawg Neeg Saib Xyuas Tsev thiab Senate Intelligence Committees, thiab Lub Tsev Hais Plaub, tau txhob txwm khaws cov ntaub ntawv ntau txog kev soj ntsuam Asmeskas thiab lwm tus neeg zais cia los ntawm cov neeg xaiv tsa.

Tsis tas li ntawd, qee qhov yog, hais kom zoo, tsis yog qhov tseeb ntawm qhov lawv qhia rau pej xeem. Cov lus tsis raug no yog txhob txwm dag ntxias pej xeem los yog ua pov thawj tias cov neeg uas yuav tsum tau saib xyuas tsis paub qhov lawv yuav tsum tau saib xyuas. Cov kev tshwm sim tsis ntev los no los ntawm Washington Post, los ntawm Edward Snowden, qhia tias NSA ua txhaum txoj cai ntiag tug lossis tshaj nws txoj cai lij choj ntau txhiab zaus txhua xyoo. Txawm hais tias tib neeg dag lossis tsis paub tias lawv ua dab tsi, txawm li cas los xij, qhov no yog qhov teeb meem loj. Nov yog kaum peb piv txwv. 

Ib. Tsoomfwv txeeb thiab tshawb nrhiav txhua qhov kev sib txuas lus hauv internet thiab ntawv uas nkag los lossis tawm hauv Tebchaws Meskas 

Thaum Lub Yim Hli 8, 2013, New York Times tau tshaj tawm tias NSA zais cia txhua yam kev sib txuas lus thoob ntiaj teb email thiab ntawv nyeem uas hla US ciam teb hauv lossis tawm. Raws li ACLU hais, "NSA xav tias nws tsis ua li cas los cuam tshuam thiab tom qab ntawd nyeem Asmeskas cov emails, tsuav yog nws ua sai sai. Tab sis qhov ntawd tsis yog li cas Txoj Kev Hloov Kho Plaub Ntug ua haujlwm ... qhov kev cuam tshuam ntawm Asmeskas kev ceev ntiag tug yog tiag tiag thiab tam sim ntawd. "

Ob. Tsoom Fwv Teb Chaws tau tsim thiab tswj kev nkag mus rau qhov chaw zais cia rau hauv txhua qhov chaw khaws ntaub ntawv txhawm rau tshawb nrhiav cov ntaub ntawv ntawm cov pej xeem Asmeskas 

Thaum Lub Yim Hli 9, 2013, Tus Saib Xyuas tau tshaj tawm lwm cov ntaub ntawv tawm ntawm Edward Snowden uas taw qhia tias "Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Hauv Lub Tebchaws muaj qhov zais zais zais cia rau hauv nws cov ntaub ntawv loj heev raws li txoj cai lij choj ua rau nws tshawb nrhiav cov pej xeem Asmeskas cov email thiab xov tooj yam tsis muaj ntawv ceeb toom. ” Qhov no yog ib txheej tshiab ntawm kev zais cia txog kev soj ntsuam cov neeg hauv Asmeskas. Txoj cai tshiab ntawm xyoo 2011 no tso cai rau kev tshawb nrhiav los ntawm Asmeskas cov npe thiab cov cim thaum NSA tab tom sau cov ntaub ntawv. Cov ntaub ntawv tshaj tawm tias cov kws tshuaj ntsuam xyuas yuav tsum tsis txhob siv cov lus nug no kom txog thaum tsim cov txheej txheem saib xyuas. Tsis muaj lus hais txog seb cov txheej txheem zoo li no tau tsim los yog tsis. 

Peb. Tsoom Fwv Teb Chaws ua cov ntaub ntawv loj heev uas tso cai rau nws mus hla ntau lab cov ntaub ntawv hauv internet los qhia ze li txhua yam uas tus neeg ua 

Kev tshaj tawm tsis ntev los no los ntawm Snowden thiab Glenn Greenwald ntawm Tus Saib Xyuas pom tau tias NSA ua haujlwm rau kev soj ntsuam loj heev hu ua XKeyscore. Txoj haujlwm soj ntsuam txij li ntawd tau lees paub los ntawm lwm tus neeg ua haujlwm CIA. Nws tso cai rau tsoomfwv nkag mus rau ib tus neeg lub npe lossis lwm lo lus nug rau hauv qhov program thiab sift los ntawm dej hiav txwv cov ntaub ntawv los tsim txhua yam muaj nyob hauv internet los ntawm lossis txog tus neeg ntawd lossis lwm lub sijhawm tshawb nrhiav.  

Plaub. Tsoomfwv muaj lub tsev hais plaub tshwj xeeb uas tau ntsib hauv kev zais cia kom tso cai nkag mus rau FBI thiab lwm tus neeg tshawb xyuas rau ntau lab thiab lab tus neeg Asmeskas xov tooj, ntawv nyeem, email thiab cov ntaub ntawv lag luam. 

Muaj ib lub tsev hais plaub tshwj xeeb ntawm tsoomfwv cov kws txiav txim plaub ntug uas sib ntsib hauv qhov zais cia kom tso cai rau tsoomfwv los sau thiab tshuaj xyuas ntau lab thiab lab tus xov tooj thiab cov ntaub ntawv hauv internet. Lub tsev hais plaub no, hu ua Foreign Intelligence Surveillance Court (FISA lub tsev hais plaub), tso cai rau tsoomfwv cov kws lij choj tuaj ua ntej lawv hauv kev zais cia, tsis muaj cov neeg sawv cev ntawm pej xeem lossis xovxwm lossis kws lij choj tiv thaiv tso cai, sib cav tsis pom zoo rau kev soj ntsuam ntau thiab ntau dua. Qhov no yog lub tsev hais plaub uas, nyob rau hauv ib qho ntawm ntau txhiab txoj kev txiav txim, tso cai rau kev xa tawm ntawm tag nrho cov ntaub ntawv hu tsim los ntawm Verizon hauv Asmeskas thiab nruab nrab ntawm Teb Chaws Asmeskas thiab txawv teb chaws mus rau Tsoom Fwv Teb Chaws Saib Xyuas Kev Tshawb Fawb. Cov pej xeem yuav tsis tau paub txog qhov kev soj ntsuam loj yam tsis muaj cov ntaub ntawv xau los ntawm Snowden.  

Tsib. Tsoom Fwv Teb Chaws Tseem Ceeb yuav luag txhua qhov kev txiav txim siab ntawm FISA lub tsev hais plaub 

Yuav luag tag nrho ntawm ntau txhiab qhov kev txiav txim siab ntawm FISA lub tsev hais plaub yog lawv tus kheej muab cais ua qhov tsis pub lwm tus paub. Txawm hais tias tsis pub pej xeem paub txog qhov kev txiav txim siab yog dab tsi, cov ntaub ntawv pej xeem tau qhia tias tsoomfwv tau thov kev tso cai soj ntsuam pes tsawg zaus thiab pes tsawg zaus lawv raug tsis lees paub. Cov no qhia tau hais tias nyob rau hauv peb lub xyoos dhau los, tsoomfwv tau thov kev tso cai ze li 5000 zaug thiab lawv yeej tsis raug lees paub. Hauv nws keeb kwm tag nrho, FISA lub tsev hais plaub tau tsis lees paub tsuas yog 11 ntawm 34,000 qhov kev thov rau kev soj ntsuam.  

Raws li tau sau tseg saum toj no, ob tug US Senators ceeb toom rau Tus Kws Lij Choj General 'Peb ntseeg tias cov neeg Amelikas feem ntau yuav xav tsis thoob los kawm cov ntsiab lus ntawm qhov kev xav ntawm lub tsev hais plaub zais cia tau txhais tshooj 215 ntawm Txoj Cai Patriot. Raws li peb pom, tam sim no muaj qhov sib txawv tseem ceeb ntawm qhov uas cov neeg Asmeskas feem ntau xav tias txoj cai tso cai thiab qhov uas tsoomfwv tsis lees paub txoj cai lij choj tso cai. Qhov no yog qhov teeb meem, vim nws tsis tuaj yeem muaj kev sib cav txog pej xeem paub txog txoj cai lij choj yuav tsum nyob li cas thaum pej xeem tsis paub tias tsoomfwv xav li cas txoj cai hais. "  

Rau. Tsoom Fwv Teb Chaws tab tom tawm tsam kom khaws Daim Ntawv Qhia Sab saum toj ib qho tseem ceeb 2011 kev txiav txim siab ntawm FISA lub tsev hais plaub txawm tias tom qab lub tsev hais plaub nws tus kheej tau hais tias nws tuaj yeem tshaj tawm rau pej xeem. 

Muaj 86 nplooj ntawv 2011 lub tswv yim zais cia ntawm FISA lub tsev hais plaub uas tau tshaj tawm qee qhov ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Hauv Lub Tebchaws cov kev saib xyuas tsis raug cai. Cov Thawj Coj, los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees, tsis kam muab qhov no mus rau Electronic Frontier Foundation uas tau ua ntawv thov rau pej xeem cov ntaub ntawv thiab foob kom ua rau pej xeem. Ua ntej tsoomfwv tau hais tias nws yuav ua mob rau FISA lub tsev hais plaub kom tso cai rau qhov no tshaj tawm rau pej xeem. Tom qab ntawd lub tsev hais plaub FISA nws tus kheej tau hais tias nws tuaj yeem tshaj tawm rau pej xeem. Txawm li cas los xij, tsoomfwv tseem tab tom tawm tsam kom tsis pub leej twg paub.  

Xya. Tsoom Fwv Teb Chaws siv Daim Ntawv Pov Thawj Kev Ruaj Ntseg Hauv Lub Tebchaws (NSL) uas tau muab los ntawm FBI txhawm rau txeeb ntau txhiab tus ntaub ntawv. 

Nrog rau tsab ntawv NSL, FBI tuaj yeem thov cov ntaub ntawv nyiaj txiag los ntawm txhua lub tsev kawm ntawv los ntawm cov tsev txhab nyiaj mus rau cov twv txiaj yuam pov, tag nrho cov ntaub ntawv xov tooj, cov ntaub ntawv teev npe, cov ntaub ntawv qiv nyiaj, cov ntaub ntawv kev ua haujlwm, thiab tag nrho email cov ntaub ntawv ntawm lub hom phiaj nrog rau email chaw nyob thiab tshuaj ntsuam npe rau txhua tus neeg. tau hu rau tus account. Cov uas tau txais NSLs los ntawm FBI yuav tsum khaws lawv zais cia. Yog vim li cas yuav tsum yog rau txawv teb chaws counterintelligence. Tsis tas yuav tsum muaj kev pom zoo hauv tsev hais plaub txhua. Yog li tsis muaj kev thov raug tsis lees paub. Txoj Cai Patriot tau ua qhov no yooj yim dua rau FBI.  

Raws li Congressional cov ntaub ntawv, muaj ntau dua 50,000 ntawm FBI NSL thov hauv peb lub xyoos dhau los. Qhov no tsis suav nrog ntau lub sijhawm uas FBI yaum kom nthuav tawm cov ntaub ntawv yam tsis tau txais NSL. Tsis yog nws suav FBI cov lus thov tsuas yog txhawm rau nrhiav seb tus email account yog leej twg. Cov xov tooj NSL tau tshaj tawm no tseem tsis suav nrog cov lej loj heev ntawm kev tswj hwm cov ntawv tshaj tawm uas tau tshaj tawm los ntawm FBI uas tsuas yog xav tau kev pom zoo los ntawm ib tus tswvcuab ntawm Tsoomfwv Meskas Tus Kws Lij Choj lub chaw haujlwm.  

Yim. Lub Tuam Thawj Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Hauv Tebchaws tau raug ntes tsis qhia qhov tseeb rau Congress txog kev soj ntsuam ntau lab tus pej xeem Asmeskas 

Tus Thawj Coj ntawm National Intelligence, James Clapper, hais rau US Senate thaum Lub Peb Hlis 12 2013 tias NSA tsis tau sau cov ntaub ntawv ntawm ntau lab tus neeg Asmeskas. Tom qab Snowden Tus Saib Xyuas nthuav tawm, Clapper tau lees paub rau NBC tias qhov nws tau hais rau Congress yog qhov "tseem ceeb tshaj plaws" teb uas nws tuaj yeem xav txog. Lub chaw haujlwm tsis lees paub tias nws khaws cov emails ntawm cov pej xeem Asmeskas. Nyob rau hauv daim ntawv dawb tsis ntev los no, NSA tam sim no lees tias lawv tau "sau cov ntaub ntawv xov tooj hauv ntau ntau," tab sis lawv tsis yog "hom" cov pej xeem Asmeskas.  

Cuaj. Tsoom fwv tsis lees paub cov pej xeem Asmeskas hauv kev sau ntawv tias kev tiv thaiv kev ceev ntiag tug muaj zog ntau dua li qhov tseeb thiab Senators uas paub zoo dua tsis raug tso cai nthuav tawm qhov tseeb 

Ob tug US Senators tau sau NSA ib tsab ntawv tawm tsam rau ib qho "cov lus tsis raug" thiab lwm "cov lus qhia tsis tseeb" ua los ntawm NSA hauv lawv lub Rau Hli 2013 daim ntawv qhia txog pej xeem txog kev soj ntsuam. Dab tsi yog cov lus tsis raug lossis dag? Cov pej xeem tsis raug tso cai kom paub vim tias Senators yuav tsum tau taw qhia cov ntsiab lus hauv ib ntu tsis pub lwm tus paub ntawm lawv tsab ntawv.  

Hauv cov pej xeem ntawm lawv tsab ntawv lawv tau hais tias "Hauv peb qhov kev txiav txim siab qhov tsis raug yog qhov tseem ceeb, vim nws qhia txog kev tiv thaiv rau Asmeskas kev ceev ntiag tug raws li muaj zog dua li qhov lawv muaj tiag ..." Cov Senators taw qhia tias NSA cov lus tshaj tawm qhia rau tib neeg tias kev sib txuas lus. ntawm cov neeg Amelikas uas raug yuam kev yuav raug rhuav tshem tam sim tshwj tsis yog nws yog pov thawj ntawm kev ua txhaum cai. Txawm li cas los xij, Senators tau sau tias NSA ua qhov tseeb txhob txwm tshawb nrhiav cov ntaub ntawv ntawm cov neeg Amelikas thiab tias NSA tau hais ntau zaus tias nws tsis tsim nyog los txheeb xyuas cov neeg nyob hauv Asmeskas uas nws cov kev sib txuas lus tau raug tshuaj xyuas raws li txoj cai. cov cai FISA. NSA tau teb rau cov lus thov no hauv txoj kev khib. Lawv tsis tau hais tawm rau pej xeem tias cov lus tsis raug lossis cov lus tsis raug tsis raug thiab tsis tau kho cov ntaub ntawv, lawv tsuas yog tshem tawm cov ntawv tseeb ntawm NSA lub vev xaib.  

Kaum. Tus thawj tiv thaiv ntawm kev soj ntsuam hauv Tsev Neeg Sawv Cev, tus thawj coj ntawm pawg saib xyuas kev txawj ntse subcommittee, tsis tau qhia qhov tseeb lossis tej zaum phem dua tsis paub qhov tseeb txog kev soj ntsuam. 

Mike Rogers, Tus Thawj Coj ntawm Pawg Saib Xyuas Kev Txawj Ntse Hauv Tsev, rov hais dua rau Congress thiab cov pej xeem hauv TV tham hauv lub Xya Hli tias tsis muaj tsoomfwv saib xyuas kev hu xov tooj lossis email. "Lawv tsis sau koj cov e-mails ... Tsis muaj qhov tshwm sim, tsis muaj ib qho ntawm nws - Kuv txhais tau tias, xoom." Tom qab ntawd, Snowden thiab Glenn Greenwald ntawm Tus Saib Xyuas tau tshaj tawm NSA txoj haujlwm hu ua X-keyscore, uas cuam tshuam 1.7 billion emails, hu xov tooj thiab lwm hom kev sib txuas lus txhua hnub. Tam sim no cov lus nug swirl txog Rogers, txawm nws dag, lossis dag los ntawm cov neeg uas koom nrog kev soj ntsuam, lossis tsis nkag siab txog cov haujlwm uas nws yuav tsum tau saib xyuas.  

Kaum ib. Pawg neeg saib xyuas kev txawj ntse hauv Tsev pheej pheej tsis kam muab cov ntaub ntawv saib xyuas yooj yim rau cov tswv cuab raug xaiv los ntawm Pawg Neeg Sawv Cev, Republican thiab Democrat. 

Pawg saib xyuas kev txawj ntse hauv Tsev tsis kam tso cai rau ib tus tswvcuab ntawm Congress sab nraum pawg neeg saib xyuas cov ntaub ntawv xyoo 2011 uas tau piav qhia txog NSA cov ntaub ntawv xov tooj loj. Qhov no tau npau taws rau Republicans thiab Democrats uas tau sim kom tau txais cov ntaub ntawv yooj yim los ua lawv txoj haujlwm saib xyuas.  

Republican Tus Neeg Sawv Cev Morgan Griffith ntawm Virginia tau sau tsab ntawv Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Txawj Ntse thaum Lub Rau Hli 25, 2013, Lub Xya Hli 12, 2013, Lub Xya Hli 22, 2013, thiab Lub Xya Hli 23 2013 thov kom paub cov ntaub ntawv tseem ceeb ntawm kev tso cai "tso cai rau NSA txuas ntxiv khaws cov ntaub ntawv hais txog Asmeskas" hu xovtooj.” Nws tsis tau teb rau cov lus thov ntawd.  

Tom qab nug cov ntaub ntawv tseem ceeb los ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Tsev hais txog cov haujlwm saib xyuas, Democrat Congressman Alan Grayson tau hais rau pawg neeg pov npav kom tsis lees paub nws qhov kev thov ntawm lub suab pov npav. Thaum nws ua raws li thiab thov kom luam daim ntawv pov ntawv pov npav nws tau hais tias nws tsis tuaj yeem tau txais cov ntaub ntawv vim tias daim ntawv teev lus ntawm pawg neeg sib hais tau raug cais tawm.  

Kaum ob. Qhov tsis txaus ntseeg txog kev zais ntawm kev soj ntsuam yog qhov phem heev hauv Pawg Neeg Sawv Cev uas ib tus tswvcuab raug xaiv los ntawm Congress raug hem kom hla dhau cov ntawv luam ntawm Snowden nthuav tawm uas tau luam tawm hauv cov ntawv xov xwm thoob ntiaj teb.

Tus Neeg Sawv Cev Alan Grayson tau raug hem nrog kev rau txim rau kev hla dhau cov ntawv luam ntawm Snowden cov ntaub ntawv nyob rau hauv pem teb hauv tsev, tib cov ntaub ntawv luam tawm los ntawm Tus Saib Xyuas thiab ntau lwm cov ntawv xov xwm thoob ntiaj teb.

Kaum peb. Pawg saib xyuas Senate tsis kam tso cai rau Senator tsis pom zoo los tham txog nws qhov kev tawm tsam rau kev soj ntsuam 

Thaum Senator Ron Wyden (D-OR) sim hloov txoj cai tswjfwm kom xav tau lub tsev hais plaub txiav txim ua ntej tsoomfwv tuaj yeem sib sau cov kev sib txuas lus ntawm cov neeg Amelikas thiab tshaj tawm tias muaj pes tsawg tus neeg Amelikas tau muaj lawv cov kev sib txuas lus sib sau ua ke, nws poob hauv kev sib tham zais 2012 ntawm Senate. Xaiv Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Txawj Ntse. Tom qab ntawd nws tseem raug txwv tsis pub sau npe rau pej xeem lossis piav qhia nws qhov kev tawm tsam rau lub lis piam.  

Cov kev sim ua kom muaj kev soj ntsuam loj heev los ntawm pej xeem tau ua rau hnyav zuj zus los ntawm kev siv zog tas li kom txo qis cov lus zais thiab ua kom qhov tsis tseeb. 

Qhov tseem ceeb tshaj plaws, txawm tias tag nrho cov ntaub ntawv no tau soj ntsuam, thaum Lub Yim Hli 6, 2013, Thawj Tswj Hwm tau hais rau ntawm Jay Leno qhia "Peb tsis muaj kev pabcuam hauv tebchaws." Qhov no yog, hais kom zoo tshaj plaws, tsis yog. Qee cov neeg tawm tswv yim xav tias tsoomfwv tau yuam kev khi nws tus kheej hauv cov pob caus thiab twist lub ntsiab lus ntawm cov lus nrog cov lus tsis txaus ntseeg thiab cov lus tsis sib haum xeeb. Lwm tus hais tias Thawj Tswj Hwm tau koom nrog "Orwellian xov xwm." Thaum kawg, ntau tshaj ob peb hais tias Thawj Tswj Hwm tsis tau qhia qhov tseeb.

Lwm tus uas tiv thaiv kev soj ntsuam tej zaum yuav tsis paub qhov tshwm sim tab sis xav tias lawv ua vim tias tsoomfwv, zoo li Thawj Tswj Hwm, qhia lawv tsis muaj dab tsi txhawj txog. Piv txwv li, Senator Diane Feinstein, Thawj Tswj Hwm ntawm Senate Intelligence Committee, pawg thawj coj saib xyuas pawg thawj coj saib xyuas uas yog los tiv thaiv tib neeg los ntawm kev soj ntsuam tsis raug cai, thiab lwm tus thawj coj ntawm kev saib xyuas, tau teb rau pej xeem rau Edward Snowden cov lus thov kom muaj peev xwm xa xov rau leej twg yog tias nws muaj lawv. tus kheej email los ntawm hais tias, "Kuv tsis yog ib tug high-tech techie, tab sis kuv tau raug hais tias yog tsis tau." Yuav ua li cas squares nrog kev tshwm sim txog qhov kev pab cuam Xkeyscore tsis paub. Nws kuj tau hais txog nws pawg neeg txoj haujlwm txog kev tiv thaiv kev ceev ntiag tug ntawm tib neeg tawm tsam tsoomfwv saib xyuas, "Peb ib txwm qhib rau kev hloov pauv, tab sis qhov ntawd tsis txhais tau tias yuav muaj."

 

xaus

Thomas Paine tau hais tias kev ceev faj nyob mus ib txhis yog tus nqi ntawm kev ywj pheej.

Thawj Tswj Hwm Obama tsuas yog tau cog lus rau lub tebchaws tias nws yuav tsim ib pab pawg neeg sab nraud ntawm cov kws tshaj lij los "rov qab thiab tshuaj xyuas peb lub peev xwm - tshwj xeeb tshaj yog peb cov thev naus laus zis soj ntsuam."

Hnub tom qab Obama tau xaiv tsa Tus Thawj Coj ntawm National Intelligence James Clapper, tib tus neeg uas tau lees paub tias nws tsis tau qhia rau Congress qhov tseeb txog txoj haujlwm, los tsim ib pab pawg tshuaj xyuas los tshuaj xyuas seb puas tau ua raws li kev tswj hwm pej xeem kev ntseeg siab. Tom qab muaj kev ntxhov siab txog tus hma uas saib xyuas lub tsev henhouse, Tsev Dawb tau thim rov qab nws tus kheej thiab hais tias Clapper yuav tsis xaiv cov tswv cuab ntawm pawg tom qab tag nrho.

Leej twg cov tswv cuab no yuav tsis tau tshaj tawm rau pej xeem raws li lub sijhawm sau ntawv no. Lwm qhov zais cia? Nyob twj ywm!

Bill Quigley yog tus kws tshaj lij kev cai lij choj ntawm Loyola University New Orleans thiab tus kws tshaj lij tib neeg txoj cai nrog rau Lub Chaw rau Txoj Cai Lij Choj. Ib tug version nrog tag nrho cov peev txheej yog muaj. Koj tuaj yeem sau Bill ntawm quigley77@gmail.com

---