Insourcing Trend Strictly A Myth
Cover ntawm Atlantic Cov ntawv xov xwm lub Kaum Ob Hlis qhov teeb meem ua siab loj qhia rau Asmeskas: "Comeback: Vim Li Cas Yav Tom Ntej ntawm Kev Lag Luam Hauv Tebchaws Asmeskas," nrog cov xov xwm tshaj tawm tawm tsam cov keeb kwm yav dhau uas muaj lub ntsej muag ci ntawm cov khoom lag luam tshiab Asmeskas. Ua ke nrog ntau cov lus hais los ntawm Thawj Tswj Hwm Obama tshaj tawm qhov "kev txhawb nqa" zoo li kev tshaj tawm xov xwm tsis ntev los no los ntawm Bloomberg Xov Xwm, NPR, CNBC, thiab ntau lwm tus, Atlantic tsav tsheb mus tsev cov lus hais tias kaum tawm lab tus neeg Asmeskas kev ntxhov siab-wracked tau tos mloog: kev tsim khoom thiab kev txhawb nqa tsev neeg "cov haujlwm nruab nrab" uas ib zaug zoo li ploj mus yog rov qab los rau ntawm peb ntug dej.
Cov neeg tshaj tawm txog qhov tshwm sim ntawm insourcing ntawm qhov loj me hais tias nws tau raug tsav los ntawm Suav cov nyiaj ua haujlwm ntau dua, nce.
cov Atlantic Cov dab neeg tau ua rau muaj kev cia siab thoob plaws kev nom kev tswv thiab nce thiab nqis ntawm tus ntaiv kev lag luam, raws li lawv txhawb kev xav tias Amelikas thaum kawg yuav pib ua ib lub tebchaws, "uas tsim khoom" dua, es tsis txhob cia siab rau kev lag luam tsim los ntawm kev xav txog nyiaj txiag. Hmoov tsis, insourcing tsis yog ib qho kev zoo siab tshiab. Nws tsis muaj qhov sib txawv kiag li. Hloov chaw, raws li tus kws tshawb fawb thoob ntiaj teb Robert Scott ntawm Economic Policy Institute, nws yog "feem ntau yog mirage." Scott hais tias, "Nws yog Kabuki ua yeeb yam uas ntau tus CEOs thiab Tsev Dawb tab tom sim muag rau pej xeem. Qhov tseeb yog tias kev loj hlob ntawm kev xa tawm tau qeeb heev. Qhov tseem ceeb tshaj, kev xa khoom tau loj hlob sai dua li kev xa tawm txij li kev rov qab pib.
"Kuv tsis tau pom muaj pov thawj ntawm qhov no [insourcing] hauv peb kev ua lag luam. Teb Chaws Asmeskas kev lag luam tsis txaus [hauv cov khoom] tau nce nrawm dua li GDP peb lub xyoos dhau los, "mus txog $ 738.4 billion hauv cov khoom rau xyoo 2011. Tag nrho cov nyiaj tsis txaus suav nrog cov kev pabcuam yog $ 599.9 billionโฆ. "Yuav ua rau qhov teeb meem loj dua, peb xa cov khoom siv zog ua haujlwm uas tshem tawm ntau lab txoj haujlwm thiab xa tawm cov khoom xws li cov khoom siv roj av thiab cov tshuaj uas muaj peev nyiaj ntau heev thiab txhawb nqa txoj haujlwm tsawg heev. Yog li nws yog ib zaj dab neeg poob-poob-lose."
Kev hais lus ntawm "kev txhawb nqa kev lag luam" yog kev ntseeg los ntawm cov ntaub ntawv, Scott hais tias, uas qhia txog kev nthuav dav ntxiv ntawm Asmeskas cov haujlwm tsim khoom thiab kev lag luam txuas ntxiv rau hauv
Txawm hais tias muaj ib qho kev muaj tiag uas yog mystical nruj me ntsis, qhov kev xav ntawm kev lag luam kev lag luam tau rov hais dua thoob plaws hauv Asmeskas. Chris Townsend, tus thawj coj ua nom ua tswv ntev ntev ntawm United Radio Machine thiab Hluav Taws Xob Cov Neeg Ua Haujlwm (UE), lub koomhaum ua haujlwm raug mob hnyav los ntawm "kev tawm tsam" ntawm Asmeskas txoj haujlwm rau kev tsim txom cov tebchaws uas tau nyiaj tsawg xws li Mexico thiab Tuam Tshoj, tau xav tsis thoob los ntawm txoj kev. tias cov Atlanticcov ntawv tau resonated thoob plaws America. Los ntawm ib qho op-ed los ntawm txoj cai-tis tus thawj tswj hwm ntawm National Association of Manufacturers mus rau ntau qhov kev vam meej lub vev xaib, lub Atlantic Cov ntawv los ntawm Charles Fishman thiab James Fellows tau "loj hlob zuj zus hauv [lawv] ncav cuag."
Txoj kev hailed los ntawm Atlantic kov ob qho tib si cov neeg pej xeem "tshem tawm" kev xav thiab kev ua lag luam tsis muaj kev ntxhov siab uas nws qhov kev tsis sib haum xeeb yog cov ntsiab lus hauv kev sib tw thawj tswj hwm xyoo 2012. A 2010 kev xaiv tsa (10/2/10, Phab ntsa St. Journal) tau qhia tias 86 feem pua โโโโntawm cov neeg Asmeskas - nrog ze li tus lej sib npaug ntawm cov Democrats thiab Republicans nrog rau cov neeg ua haujlwm thiab cov thawj coj - ntseeg tias kev poob haujlwm yog qhov tseem ceeb ntawm lub teb chaws cov teeb meem kev lag luam. Cov kev tshawb pom no tau hais tias a Fortune poll (1/23/08), qhia, "Qhov kev piav qhia txog kev lag luam poob qis tam sim no feem ntau hais los ntawm cov neeg teb: 'Cov tuam txhab Asmeskas xa cov haujlwm txawv teb chaws uas cov neeg ua haujlwm pheej yig dua'."
Rau cov neeg ua haujlwm, hais tias Townsend, cov lus ceeb toom ntawm cov haujlwm rov qab mus rau Asmeskas tau zoo siab tos txais los ntawm cov neeg uas tau saib qee 6 lab US kev tsim ua haujlwm - kwv yees li ib feem peb ntawm tag nrho - ploj mus txij li xyoo 1998. "Kuv paub tseeb tias ntau tus tswvcuab hauv koomhaum tau hnov โโโโtxog qhov no tau liam tias 'insourcing' sib, thiab tej zaum zoo li qhov lawv hnov โโ- txawm tias paub txog qhov tsis zoo. Nws yog 'xov xwm' โโuas txhua tus xav hnov, yog li nws tau txais kev ntaus nqi zoo. "
Rau cov neeg ua lag luam, kev hais lus ntawm insourcing yog qhov rov ua kom rov qab mus rau qhov qub thaum tsim khoom hauv zos nyob rau hauv lawv lub qhov muag saib xyuas, thaum cov neeg muag khoom tau paub cov neeg ua haujlwm hauv zos thiab kev koom tes hauv kev tsim Asmeskas kev lag luam yuav yog qhov txaus siab. Txawm li cas los xij, insourcing yog qhov tseem ceeb yog ib zaj dab neeg ntawm kev nom kev tswv tsim los txhawb cov neeg mloog kom txaus siab.
Qhov txaus ntshai tshaj, cov lus cog tseg tsis tseeb ntawm kev muab nyiaj pab cuam cuam tshuam rau pej xeem kev sib tham kom deb ntawm cov teeb meem ntsib cov neeg ua haujlwm: qhov kev puas tsuaj loj ntawm US cov nyiaj ua haujlwm thiab cov qauv kev ua neej nyob - uas yuav xav tau kev kho kom rov qab los ntawm cov koom haum tswj hwm txoj cai cuam tshuam rau qhov tsis muaj txiaj ntsig los ntawm ntau xyoo ntawm kev ua txhaum cai ntawm chaw ua haujlwm tsis tu ncua, enabled los ntawm tsoom fwv thiab cov neeg tseem ceeb xov xwm indifference.
Cov ntawv cog lus "kev lag luam dawb", zoo li NAFTA-style Trans-Pacific Partnership (TPP) tam sim no tab tom sib tham, txhawb kom muaj kev txhawb nqa kev ua haujlwm ntau dua thiab ua rau muaj kev ywj pheej los ntawm kev muab cov koom haum nrog lub hwj chim los ua raws li kev cai lij choj tawm tsam kev cai lij choj uas tsim los ntawm tsoomfwv.
"Thaum lub caij xaiv tsa tau txeeb txhua tus neeg saib xyuas, tsoomfwv cov thawj coj thiab 600 tus neeg ua haujlwm 'tus kws pab tswv yim' tau ua haujlwm tom qab kaw qhov rooj kom ua tiav Trans-Pacific Partnership," piav qhia Lori Wallach, tus thawj coj ntawm Public Citizen's. Ntiaj teb no Trade Watch.
"TPP yog lub tswv yim tshiab tshaj plaws los ntawm tib neeg laib uas tau txais peb mus rau North American Free Trade Daim Ntawv Pom Zoo thiab tau thawb rau kev nthuav dav ntawm Lub Koom Haum Ntiaj Teb Kev Lag Luam Asmeskas cov hauj lwm-offshorers xws li GE thiab Kab ntsig; banksters zoo li Citi; kws tshuaj tus nqi-gouging giants zoo li Pfizer; roj, roj, thiab mining multinationals xws li Chevron thiab Exxon; thiab agribusiness monopolists zoo li Cargill thiab Monsanto. "
Lub TPP hem tias yuav ntxiv rau cov dej num ntawm tsev neeg txhawb nqa txoj haujlwm ntws tawm hauv Asmeskas, feem ntau yog rau cov teb chaws uas tau nyiaj tsawg uas cov cai ua haujlwm raug cuam tshuam thiab kev txiav txim siab ib puag ncig tsis quav ntsej hauv kev sib tw kom tau nyiaj ntau tshaj. Txawm hais tias Tuam Tshoj txoj kev ntxim nyiam rau Asmeskas cov tuam txhab lag luam yuav dim me ntsis, hais tias Arthur Stamoulis, tus thawj coj ntawm Citizens Trade Campaign, "TPP ... yuav txhim kho cov tuam txhab tsim khoom, cov khoom lag luam ' thiab cov khw muag khoom kom nkag mus rau kev lag luam tus nqi qis dua hauv cov teb chaws xws li Nyab Laj thiab Malaysia. -tsim kev txhawb siab rau sab ntug dej hiav txwv rau cov teb chaws, thaum tib lub sijhawm txo cov nyiaj ua haujlwm hauv Suav thiab ua haujlwm. "
EPI's Robert Scott, tom qab tshuaj xyuas cov xwm txheej ntawm ob peb xyoos dhau los, xaus lus, "Cov tuam txhab lag luam hauv tebchaws Asmeskas tau xa cov khoom lag luam ntau, nce txog 40 feem pua โโโโhauv ob peb xyoos dhau los. Cov tuam txhab no yog import cov khoom pheej yig. Nrog ntau thiab ntau pheej yig inputs, lawv muaj peev xwm nthuav lawv cov zis yam tsis muaj kev ntiav ntau nyob rau hauv Teb Chaws Asmeskas Yog li cov txiaj ntsig tau nce thiab cov nyiaj ua haujlwm tsis yog.
"Peb tau poob 6 lab nyiaj poob haujlwm hauv kev tsim khoom txij li xyoo 1998, txawm tias suav nrog nce txog 500,000 txij thaum Lub Ib Hlis 2010." Cov hauj lwm txuas ntxiv ntws tawm hauv Teb Chaws Asmeskas Qee qhov kev poob haujlwm yog tshwm sim los ntawm kev hloov cov khoom siv hauv Teb Chaws Asmeskas thiab cov khoom lag luam los ntawm cov khoom lag luam txawv teb chaws feem ntau tau txais kev pab los ntawm tsoomfwv. Ib qho tseem ceeb yog vim US cov tuam txhab tsim khoom txawv teb chaws hauv cov chaw ua haujlwm tau nyiaj tsawg thiab nqa cov khoom rov qab rau hauv Teb Chaws Asmeskas Amid tag nrho cov lus hais txog Tuam Tshoj raws li lub zog muaj zog, tsis tshua muaj hais tias 60 feem pua โโโโntawm nws cov khoom xa tawm los ntawm Teb Chaws Asmeskas lossis lwm yam. cov tuam txhab txawv teb chaws.
cov Wall Street Journal 's David Wessel, siv Commerce Department cov nuj nqis, tshaj tawm (4/19/11) tias, "Tebchaws Asmeskas cov koom haum ntau lub tebchaws uas ntiav 20 feem pua โโโโntawm tag nrho cov neeg ua haujlwm hauv Asmeskas, tab tom ntiav neeg ua haujlwm txawv teb chaws.
"Cov koom haum thoob ntiaj teb Asmeskas, cov tuam txhab lag luam loj tshaj plaws uas ntiav ib feem tsib ntawm tag nrho cov neeg ua haujlwm Asmeskas, tau ntiav neeg txawv teb chaws thaum txiav rov qab los hauv tsev, ua kom muaj kev sib cav txog kev lag luam thoob ntiaj teb cuam tshuam rau Asmeskas kev lag luam .... Cov tuam txhab txiav lawv lub zog ua haujlwm hauv Asmeskas los ntawm 2.9 lab thaum xyoo 2000s thaum nce kev ua haujlwm txawv teb chaws los ntawm 2.4 lab, cov ntaub ntawv tshiab los ntawm US Department of Commerce qhia. Qhov ntawd yog qhov hloov pauv loj los ntawm xyoo 1990, thaum lawv ntxiv cov haujlwm txhua qhov chaw: 4.4 lab hauv Asmeskas thiab 2.7 lab txawv teb chaws. "
Txawm tias insourcing cheerleader Fishman concedes, "Lub teb chaws poob haujlwm 7 zaug sai dua ntawm 2000 thiab 2010 dua li nws tau ua thaum xyoo 1980 thiab 2000." Txhawm rau kom yooj yim cuam tshuam qhov kev ua haujlwm loj heev no, cov haujlwm tam sim no rov qab los rau Teb Chaws Asmeskas, uas cov neeg txhawb nqa tau taw qhia nrog kev kwv yees ntawm kev vam meej yav tom ntej, yuav tsum tau nce meteorically.
Tus kws tshaj lij kev tsim khoom ntev ntev Dan Luria, tus kws tshaj lij kev lag luam uas tau ua haujlwm rau ntau dua 20 xyoo hauv kev sim txhawb nqa thiab txhawb kev tsim khoom hauv Michigan, tshem tawm kev lag luam raws li kev xav tau sib cav los ntawm qhov tseeb hnyav ntawm cov tuam txhab Asmeskas loj npaum li cas tau nqis peev nyiaj rau sab nraud. Tebchaws Asmeskas Luria tau sib cav tias txhua qhov kev tshaj tawm txog kev muab nyiaj tau los yog raws li "tsib plaub lossis tsib qhov lus piav qhia," nrog rau ntau qhov kev txo qis nyiaj ua haujlwm - tsis yog qhov ua rau kev ua koob tsheej.
Txhua qhov "kev ua tiav" loj hauv kev muab nyiaj los ntawm Fishman thiab Fallows hauv Atlantic zoo li tawg-los yog tsawg kawg raug lees paub tias yog microscopic hauv qhov tseem ceeb-thaum raug kev tsis txaus ntseeg thiab kev tshuaj xyuas ntau dua. Txawm hais tias ua kev zoo siab rau cov chaw tsim khoom qub xws li GE qhib cov kab tsim khoom tshiab hauv Louisville, tsis ntev los no tau tshwm sim loj heev zoo li Apple xav tias yuav ua tus saib xyuas cov xwm txheej zoo dua ntawm nws lub chaw muag khoom Foxconn hauv Suav teb thaum rov qab ua haujlwm rau Bay Area, lossis lub koom haum tshiab ntawm Cov tswv lag luam me hauv San Francisco, Fishman thiab Fallows ua tsis taus pa tau tshaj tawm txog kev lag luam rov qab los sai sai.
Fallows, piv txwv li, tshaj tawm "cov kev hloov pauv no qhia txog qhov muaj peev xwm zoo dua rau Asmeskas cov tuam txhab lag luam thiab Asmeskas txoj haujlwm loj hlob ntau dua li lwm lub sijhawm txij li Rust Belt desolation thiab hollowing-tawm ntawm Asmeskas cov neeg ua haujlwm hauv chav kawm tuaj txog qhov kev tsis txaus ntseeg ntawm lub ntiaj teb kev lag luam hnub nyoog." Txawm li cas los xij, cov pov thawj ntawm qhov kev txhawb nqa nyiaj txiag txhawb nqa nrog kev muag khoom hnyav los ntawm Fishman thiab Fallows evaporates sai sai thaum kuaj xyuas, xws li cov xwm txheej zoo li General Electric, Master Lock, Apple, thiab nws tus khub tseem ceeb, Foxconn.
General Electric
Fishman qhov kev sib cav rau qhov kev hloov pauv nyiaj txiag feem ntau yog raws li nws cov kev soj ntsuam txog GE qhov kev txiav txim siab los teeb tsa ntau cov kab ntau lawm ntawm nws qhov ntev-moribund Appliance Park hauv Louisville, Kentucky. Hauv xyoo 2012, "ib yam dab tsi xav paub thiab muaj kev cia siab tau pib tshwm sim, ib yam dab tsi uas tsis tuaj yeem piav qhia tsuas yog los ntawm ebbing ntawm Kev Txom Nyem Loj thiab nrog nws txoj kev rov qab los ntawm cov neeg ua haujlwm tsis ntev los no," Fishman gushes. GE tab tom siv nyiaj $ 800 lab rau cov kab tsim khoom uas yuav tsim cov tshuab rhaub dej, cov tub yees Fabkis lub qhov rooj, thiab "cov tshuab ntxhua khaub ncaws thiab tshuab ziab khaub ncaws uas cov neeg Asmeskas nyiam. GE yeej tsis tau ua cov hauv Tebchaws Meskas ua ntej, "Fishman qhia peb.
Raws li Fishman, kev cog lus rau Appliance Park hauv Louisville sawv cev rau kev hloov pauv loj hauv kev xav ntawm GE thiab nws tus thawj coj muaj hwj chim loj Jeff Immelt, qhia txog kev ntseeg tshiab ntawm qhov tseem ceeb ntawm kev tsim khoom hauv Asmeskas. Yav dhau los tsis ntev los no, ces-CEO ntawm GE Jack Welch ib zaug infamously hais tias, "Qhov zoo tshaj plaws, Kuv yuav muaj txhua yam nroj tsuag uas kuv muaj nyob rau hauv lub nkoj," yog li muaj peev xwm siv tau sai sai rau lub sijhawm kawg rau kev ua haujlwm qis dua. Immelt, uas tau ua tus thawj coj ntawm Thawj Tswj Hwm Obama's Commission on Competitiveness thiab Jobs, tau hais tawm lub tswv yim sib txawv thaum nws sau ntawv hauv Kev tshawb xyuas Harvard ua lag luam, tias kev ua haujlwm ntawm kev ua haujlwm yog "yooj yim dhau los ua cov qauv lag luam rau GE Cov Khoom Siv Hluav Taws Xob." Immelt piav qhia txog lub ntsiab lus hauv op-ed (4/21/11, Washington Post): "[T]Ntawm no tsis muaj ib yam dab tsi uas yuav tshwm sim txog Asmeskas kev lag luam poob qis yog tias peb ua haujlwm ua ke kom thim rov qab," nws sau. "Piv txwv li, peb tau xa rov qab ntau GE cov cuab yeej tsim khoom ua haujlwm rau lub xeev los ntawm kev koom tes nrog peb cov koomhaum thiab ua rau peb cov haujlwm ua haujlwm tau zoo dua."
Qhov cuam tshuam ntawm GE qhov kev txiav txim siab los nqis peev hauv Louisville yog li kev cuam tshuam rau Asmeskas, raws li Fishman. โDab tsi tshwm sim? Tsuas yog 5 xyoos dhau los, tsis hais txog 10 lossis 20 xyoo dhau los, qhov tsis sib haum xeeb ntawm kev lag luam thoob ntiaj teb yog tias koj tsis tuaj yeem tsim khoom ntau dua li cov khoom noj ceev ceev hauv Tebchaws Meskas. Tam sim no CEO ntawm Asmeskas cov tuam txhab tsim khoom lag luam tau hais tias nws tsis yog Cov Khoom Siv Hluav Taws Xob uas siv tsis tau - nws yog qhov tsis txaus ntseeg. "
Txawm li cas los xij, qhov zoo tshaj plaws Fishman tsis ntsuas GE qhov kev ua tau zoo tawm tsam Immelt's rhetoric. Piv txwv li, General Electric - uas Fishman hais tias yog lub cim ntawm qhov tshwm sim insourcing - txo nws cov hauj lwm hauv Teb Chaws Asmeskas 15.8 feem pua, los ntawm kwv yees li 162,000 xyoo 2000 txog 132,000 xyoo 2010, thaum ua kom me me hauv nws cov neeg ua haujlwm txawv teb chaws. Txij thaum ntawd los, GE tau hloov lub hauv paus chaw haujlwm ntawm nws cov khoom siv kho mob mus rau Tuam Tshoj los ntawm Milwaukee, Wisconsin suburb, zoo li paub tseeb tias yav tom ntej cov cuab yeej txiav-ntug yuav raug tsim thiab tsim nyob rau hauv Suav teb thaum lub Wisconsin cog yog relegated los hloov cov khoom siv niaj hnub no. kom txog thaum lawv dhau los lawm, saib Frank Emspak ntawm University of Wisconsin.
Thaum Immelt tau tsis khoom los hais lus txog qhov yuav tsum tau rov tsim kho Asmeskas kev tsim khoom, nws cov tub ntxhais hluas tau ua tiav nws cov lus txib kom kaw US cov nroj tsuag. Chris Townsend ntawm UE hais tias "Kuv GE cog cov npe kaw sawv ntawm 32 cov nroj tsuag raug kaw rau qhov poob ntawm 4,000 txoj haujlwm, tsuas yog txij li xyoo 2008," Chris Townsend ntawm UE hais. "Thaum GE tau ntsib nrog cov npe no, lawv tsis kam tham txog nws, thiab kev sib tham tawm nrog cov neeg ua haujlwm GE qhia tias yog vim tias daim ntawv teev npe muaj ntau dua li kuv tuaj yeem sau tau."
Txij li thaum Townsend tau hais tawm thawj zaug, yim qhov kev kaw ntxiv ntawm GE cov nroj tsuag thoob plaws lub tebchaws-hauv Chicago, Pittsburgh, Houston, Minneapolis, Charlestown, West Virginia, thiab peb ntxiv hauv Ohio-Warren, Ravenna, Newcomerstown-tau tshaj tawm, nqa tag nrho kom tsawg kawg 40 GE kaw txij li xyoo 2008.
Txawm hais tias Immelt tuaj yeem tshaj tawm tias tsis muaj "tsis muaj dab tsi cuam tshuam" txog Asmeskas cov tuam txhab tso tseg kev tsim khoom hauv tsev, "nws tau dhau los ua qhov tseeb tias kev tsav tsheb kom tau txais txiaj ntsig ntau tshaj yog ua rau muaj kev kaw ntau dua. Cov hauj lwm los ntawm ntau-heralded tshiab ntau lawm kab nyob rau hauv Louisville yog counter-sib npaug los ntawm ib tug ntau loj nthwv dej ntawm txoj hauj lwm poob ntawm GE cov chaw nyob ib ncig ntawm lub teb chaws.
GE kev nqis peev hauv nws cov haujlwm hauv Asmeskas tsuas yog 25 feem pua โโโโntawm nws cov kev siv nyiaj thoob ntiaj teb, Luria taw qhia. "Hauv xyoo 2011, GE tau nqis peev $ 8 nphom thoob ntiaj teb, $ 2 nphom ntawm qhov ntawd hauv Asmeskas Tib lub xyoo, Samsung - lub tuam txhab loj tib yam li GE - nqis peev $ 38 nphom, suav nrog $ 2 nphom hauv Asmeskas thiab $ 29 nphom hauv nws lub tebchaws. โ
Kev poob qis hauv Fishman tus account yog cov nyiaj them qis thiab tsoomfwv cov nyiaj pab hauv zos uas GE tau thov ua ntej rov nqis peev hauv Appliance Park. Hauv lub qhov muag ntawm United Electrical cov neeg ua haujlwm Townsend, cov nyiaj ua haujlwm qis ntawm Appliance Park yog ib feem ntawm kev txhawb nqa los ntawm GE thiab lwm cov tuam txhab Asmeskas tau txais txiaj ntsig zoo los txo cov nyiaj ua haujlwm (saib "Kev Ua Tsov Rog Ua Haujlwm," Z, Kaum Ob Hlis 2012). Piv txwv li, pib cov nyiaj ua haujlwm hauv kev tsim khoom hauv Asmeskas yog 50 feem pua โโโโqis dua li ntawm rau xyoo dhau los, raws li yav dhau los Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Robert Reich. Tag nrho 58 feem pua โโโโntawm cov hauj lwm tsim nyob rau hauv kev lag luam rov qab them nyiaj ntawm $ 7.69 thiab $ 13.83 ib teev (NY sij hawm, 8/31/12). Rau nws feem, GE tau hais tsis ncaj ncees rau Townsend thiab cov neeg sawv cev ntawm lwm lub koomhaum uas tam sim no suav txog $ 13 ib teev los ua "kev sib tw" nyiaj hli.
Nrog rau cov tuam txhab Asmeskas tig mus rau cov teb chaws uas tau nyiaj tsawg rau kev tsim khoom ntau dua, cov nyiaj tau los hauv Asmeskas tau poob qis. "Kev kho rau kev nce nqi, cov nyiaj ua haujlwm tiag tiag tau stagnated lossis poob. Ib tug txiv neej ib txwm ua haujlwm cov nyiaj tau los hauv 2011 ($ 32,986) qis dua li xyoo 1968 ($ 33,880), raws li yav dhau los World Bank tus thawj coj nyiaj txiag thiab tus nqi zog Nobel Joseph Stiglitz (NYT, 1/20/13). Nyob rau hauv Louisville, GE kev nqis peev "tau raug txiav txim siab rau cov nyiaj ua haujlwm siab thiab kev txiav nyiaj pab: cov neeg ua haujlwm raug xa mus rau lub tshuab rhaub dej tshiab yuav khwv tau tsawg dua 60 feem pua โโโโntawm Asmeskas cov neeg ua haujlwm pabcuam, sau tseg cov kws tsim khoom tshwj xeeb Luria: "Zoo li 50 feem pua โโโโntawm lawv cov uas. yog lawv tsev neeg cov nyiaj khwv tau los yuav tau txais nyiaj muas noj thiab, nyob ntawm tsev neeg loj, Medicaid. "
Qhov no underscores lub ntsiab submerged nyob rau hauv kev sib tham txog insourcing. Thaum insourcing cov tswv yim hais txog qhov tseem ceeb ntawm kev nce nyiaj hauv Suav teb kom txo qhov sib txawv nrog cov neeg ua haujlwm Asmeskas, lawv cov lus tsis txaus siab hu rau cov neeg ua haujlwm Asmeskas lees txais cov nyiaj hli qis dua kom txo qhov sib txawv. Luria tsom teeb rau qhov teeb meem no: "Yuav luag tag nrho cov lus piav qhia zoo siab txog kev coj ua haujlwm rov qab los ntawm no tsis ua tiav qhov kev txiav txim siab: yog tias kev tsim khoom 'rov qab los' raws li kev lag luam uas tau nyiaj tsawg, vim li cas peb xav tau? โ
Nrog rau kev tsim cov qauv kev txom nyem-nyiaj ua haujlwm tshiab hauv Louisville, GE tau txiav cov nyiaj ua haujlwm ntawm qee tus neeg ua haujlwm ntawm nws lub koomhaum tsis yog Mebane, North Carolina cog los ntawm 45 feem pua. "Peb tau pom cov neeg ua haujlwm GE tshiab raug ntiav hauv cov khoom sib dhos hauv New Jersey tsawg li $8 ib teev thaum kawg ntawm 2012," hais Townsend.
GE txoj kev tsav tsheb tsis tu ncua txhawm rau txo cov nyiaj ua haujlwm tsis yog tsim los ntawm ib qho kev xav ntawm kev xav nyiaj txiag. Lub tuam txhab tau txais txiaj ntsig ntau dua $ 14 nphom hauv xyoo 2010 thiab 2011, thaum them "ntawm feem ntau ob feem pua โโโโntawm nws $ 80.2 nphom hauv Asmeskas cov nyiaj tau los ua ntej hauv tsoomfwv cov nyiaj tau los hauv tsoomfwv cov nyiaj tau los hauv 10 xyoo dhau los, "raws li Citizen for Tax Justice report (2/27/12). Cov Phab ntsa Street Journal tshaj tawm (1/4/13) tias GE npaj yuav nqis peev ntau ntawm nws cov txiaj ntsig tsis tau them se tawm txawv teb chaws: "GE txuag tau $ 8.8 nphom ntawm 'kev ua haujlwm se thoob ntiaj teb qis,' los ntawm 2009-2011, raws li nws qhov tseeb 10-K. Lub tuam txhab kuj tau txiav txim siab nyob rau xyoo 2009 'kom rov ua lag luam nyiaj tau los xyoo dhau los sab nraud Asmeskas'" CEO Jeffrey Immelt coj mus tsev loj $ 21,581,228 hauv 2012, raws li CEOPayWatch.
Master Xauv
Lub tuam tsev loj heev, zoo li Master Lock Hoobkas nyob rau hauv ib qho ntawm Milwaukee qhov kev txom nyem loj tshaj plaws hauv nruab nrab lub nroog - puv nrog cov chaw tsis muaj chaw ua haujlwm thiab cov tsev tsis muaj zog - tau nthuav dav los ua lwm zaj dab neeg kev vam meej. Thaum GE tau raug saib los ntawm Fishman thiab lwm tus raws li kev ua lag luam ntse tshiab nrog kev muag khoom, Master Lock Corporation hauv Milwaukee tau ua kev zoo siab ua lub tuam txhab uas tau lees paub tus nqi ntawm nws cov neeg ua haujlwm Asmeskas thaum nws rov qab ua haujlwm rau Milwaukee.
Thawj Tswj Hwm Obama tau koom nrog Master Lock qhov nyiaj tau los ntawm kwv yees li 100 txoj haujlwm - tawm ntawm 800 nws tau xa mus rau Mexico thiab Tuam Tshoj - nrog rau cov tswv yim kev lag luam pej xeem uas nws tau ua kom deb li deb ntawm kev nrhiav. Ua ntej pawg neeg txhawb siab txog li 1,000 - suav nrog ntau tus neeg sawv cev hauv zos thiab txog 400 tus neeg ua haujlwm Master Lock uas koom nrog UAW Hauv Zos 469โObama tau tshaj tawm tias: โMilwaukee, peb tsis rov qab mus rau kev lag luam uas tsis muaj zog los ntawm outsourcing thiab cov nuj nqis tsis zoo thiab nyiaj txiag tsis zoo. . Peb xav tau kev lag luam uas tsim los kom kav ntev, uas yog tsim los ntawm Asmeskas kev tsim khoom, thiab Asmeskas kev paub thiab Asmeskas tsim lub zog thiab kev txawj ntse rau cov neeg ua haujlwm Asmeskas, thiab rov ua dua tshiab ntawm Asmeskas cov txiaj ntsig ntawm kev ua haujlwm hnyav thiab kev ua si ncaj ncees thiab koom nrog lub luag haujlwm. "
Tab sis qhov kev txaus siab ntawm Master Lock thiab Obama los cuam tshuam nrog outsourcing (ib lub ntsiab lus dav dav rau ib qho kev cog lus rau cov tuam txhab them nqi qis uas feem ntau siv sib pauv nrog cov ntawv tshwj xeeb "offshoring" rau kev txav mus ua haujlwm sab nraum Teb Chaws Asmeskas). Obama, piv txwv li, tau thov tias US cov se rau cov tuam txhab lag luam yog cov siab tshaj plaws hauv ntiaj teb thiab tau txiav txim siab txiav se rau cov tuam txhab xa rov qab mus rau Asmeskas. Lub tswv yim no tsis quav ntsej qhov tsis txaus ntseeg tias ntau lub teb chaws cov tuam txhab loj tshaj plaws thauj cov hauj lwm txawv teb chaws twb them me ntsis lossis tsis muaj dab tsi hauv tsoomfwv cov se se.
Qhov tsawg kawg nkaus ntawm Master Lock txoj kev cog lus rau insourcing tsis dim ntawm New York Times ' David Firestone, uas tau soj ntsuam tias, "Nws zoo heev uas lub Hoobkas kaw tam sim no tau ua haujlwm tag nrho nrog cov neeg ua haujlwm ntawm 412, tab sis Mr. Obama tau tshem tawm qhov tseeb tseem ceeb: 15 xyoo dhau los lub Hoobkas Milwaukee tau ua haujlwm 1,154 tus neeg ua haujlwm." Tsis tas li ntawd, thaum lub sijhawm Obama tuaj ntsib qhuas Master Lock qhov ntxiv ntawm 100 txoj haujlwm, lwm lub xeev cov tuam txhab txuas ntxiv mus rau cov haujlwm sab nraud, nrog peb lub tuam txhab Wisconsin tsis ntev los no tshaj tawm txoj haujlwm tseem ceeb rau Mexico thiab plaub tus neeg ua haujlwm raug hem nrog kev tsiv mus rau Mexico yog tias lawv mus tawm tsam. .
Apple thiab Foxconn
Lub tuam txhab Apple tau dhau los ua cua daj cua dub ntawm kev thuam nyob rau xyoo tas los, nrog qee qhov ua rau nws tsis txaus siab los tsim kev ua haujlwm hauv Asmeskas, tab sis muaj kev tawm tsam loj dua tau tshwm sim los ntawm cov xwm txheej txaus ntshai ntawm nws qhov loj, 230,000 tus neeg ua haujlwm. Subcontractor Foxconn, uas tau tsav ntau tus neeg ua haujlwm los tua tus kheej. Tab sis Fallows muab kev lees paub txog cov xwm txheej ntawm Foxconn, qhia cov neeg nyeem tias Apple tau yuam Foxconn - uas cov neeg ua haujlwm sib sau ua ke iPhones - txhawm rau txhim kho kev them nyiaj ntau, yooj yim ua haujlwm dhau sijhawm, thiab tso siab rau qhov yuav luag zoo li lub tsev loj cuj tau ntsib los ntawm cov neeg ua haujlwm ua haujlwm ntawm Foxconn cov kab sib dhos thiab nyob hauv nws cov neeg coob coob dormitories.
Fallows's rose-tinted account tsom rau cov ntsiab lus tseem ceeb xws li Foxconn cov neeg ua haujlwm tsis tas yuav tsum hnav khaub ncaws, thiab zam kev hais txog qhov tseem ceeb uas yuav tsim cov ntsiab lus rau Apple txoj cai. Piv txwv li, Fallows tsis quav ntsej qhia cov neeg nyeem tias Apple tau txais txiaj ntsig ntawm $ 400,000 rau ib tus neeg ua haujlwm txhua xyoo. Nws hais rau peb tias cov neeg ua haujlwm tau nyiam ntau qhov nyiaj tau los thiab tam sim no tau them txog $ 2 ib teev thiab tsis ntsib cov sij hawm ntev uas yuav tsum tau ua haujlwm ntxiv.
Txawm li cas los xij, raws li cov ntaub ntawv sau tseg los ntawm Hong Kong-based Cov Tub Ntxhais Kawm thiab Cov Kws Tshawb Fawb tawm tsam Corporate Misbehavior (SACOM), nrog rau cov ntaub ntawv sau los ntawm Isaac Shapiro ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Lag Luam, Foxconn txuas ntxiv ua txhaum cai tseem ceeb txawm tias cov qauv tsis muaj zog los ntawm Suav. txoj cai. Tshwj xeeb, kev tiv thaiv kev ua haujlwm dhau sijhawm.
SACOM tau xaus rau hauv tsab ntawv ceeb toom rau lub Cuaj Hlis 20, "Nws yog kev poob siab tias txawm tias cov thev naus laus zis qhia los ntawm Apple zoo li cas, cov teeb meem qub hauv kev ua haujlwm tseem nyob ntawm nws tus neeg xa khoom loj Foxconn."
Tab sis Fallows tsis quav ntsej ib qho kev hais txog ntawm SACOM cov lus ceeb toom uas cuam tshuam qhov kev tshawb pom zoo ntawm Lub Koom Haum Ncaj Ncees Ua Haujlwm Ncaj Ncees uas tau txais kev mloog xov xwm thoob plaws. Lub caij no, Asmeskas xov xwm tau tshaj tawm qhov kev txiav txim siab los tsim txog 35 txoj haujlwm tsim Apple lub khoos phis tawj hauv cheeb tsam San Francisco, raws li tau tshaj tawm los ntawm Apple CEO Tim Cook. Tus kws tshawb fawb txog kev ua haujlwm Frank Emspak thuam, "Ntxiv 35 txoj haujlwm hauv San Francisco-thaum muaj ib feem peb ntawm ib lab txoj haujlwm koom nrog-tsis yog txoj cai tsim khoom."
Fallows tom qab ntawd txav mus rau hauv cov txheej txheem ntawm txoj cai tawm tswv yim uas dhau los ntawm kev coj ncaj ncees ntawm Asmeskas cov tuam txhab tsim lawv txoj kev vam meej ntawm kev tsim txom ntawm cov neeg ua haujlwm, kev rhuav tshem ntawm kev ywj pheej, thiab kev puas tsuaj ib puag ncig. Qhov sib npaug, Fallows tsis quav ntsej txog cov nyiaj hli poob qis thiab yuav lub zog ntawm Asmeskas cov neeg ua haujlwm thiab lees txais yam tsis muaj lus nug txog kev coj ncaj ncees ntawm kev txav mus rau Asmeskas cov haujlwm txawv teb chaws.
Lag ntseg rau cov teeb meem tseem ceeb no, Fallows nthuav tawm cov kev qhia nthuav dav, ua rau tsis pom qhov tsis ua tiav ntawm kev rov kawm dua thaum cov hauj lwm txhawb nqa tsev neeg tsawg heev thiab ua tsis tu ncua. Nws kuj tseem hu rau "kev sib tham los qhib kev lag luam" - uas yog cov lus ntawm Asmeskas cov neeg tseem ceeb ntawm kev lag luam thiab kev nom kev tswv, xav tias txhais tau hais tias NAFTA-style kev cog lus ua lag luam zoo li TPP uas txhawb kev hloov ntawm ntau txoj haujlwm rau cov teb chaws tau nyiaj tsawg thiab muab cov neeg ua lag luam muaj cai. txheeb ze rau tsoom fwv kev ywj pheej.
Fallows, nyob rau hauv ib tug perverse twist, zoo li tawm tswv yim hais tias, nyob rau hauv thiaj li yuav txhawb lub mythical insourcing trend nws tau concocted, offshoring ntawm ntau US cov hauj lwm yuav tsum tau txhawb los ntawm ntau "kev lag luam dawb" kev pom zoo. Lub caij no, cov pov thawj rau Asmeskas kev tsim khoom "rov qab los" hais los ntawm AtlanticCov kws sau ntawv los ntawm qhov sib piv me me ntawm GE kev nqis peev hauv Teb Chaws Asmeskas tau hais los ntawm Fishman-txias ntawm cov nyiaj ua haujlwm txom nyem thiab nyiaj pab rau pej xeem-tawm tsam qhov loj heev ntawm GE txiav nws txoj haujlwm hauv tsev thiab tsim nws cov peev txheej tsim tawm txawv teb chaws.
Thaum Fishman, Fallows, thiab Atlantic qhia cov neeg nyeem tias kev lag luam rov qab los ntawm txoj hauv kev nrog kev tsim cov haujlwm rov qab mus rau Asmeskas, lawv tau cuam tshuam kev saib xyuas ntawm tib neeg cov nqi ntawm kev lag luam txuas ntxiv uas tau tsav los ntawm kev ua kom tau nyiaj ntau tshaj plaws. Qhov kev tawm ntawm txoj haujlwm no ua rau muaj kev cuam tshuam rau cov neeg ua haujlwm thiab cov zej zog.
Chris Hedges sau rau hauv Hnub Tuag, Hnub Tawm Tsam, "Txhua ntu ntawm Asmeskas cov nroog, vim tias muaj peev xwm xa tawm kev tsim khoom txawv teb chaws, yog cov nroog dab. Tib neeg tus nqi ntawm qhov kev tshawb nrhiav tsis tu ncua kom tau txais txiaj ntsig ntau dua yog tsis muaj txiaj ntsig rau hauv cov ntawv sib npaug ntawm cov tuam txhab. Yog tias cov neeg ua haujlwm raug kaw hauv tsev loj cuj lossis kev ua haujlwm nyob hauv Suav teb lossis Is Nrias teb lossis Nyab Laj ua rau lawv tau nyiaj ntau dua, yog tias muaj peev xwm ntiav cov neeg ua haujlwm hauv Bangladesh sweatshops rau 22 xees ib teev, cov tuam txhab ua raws li qhov kev xav phem no rau qhov xaus. "
Z
Roger Bybee yog ib tus kws sau ntawv ywj pheej hauv Milwaukee thiab University of Illinois mus ntsib kws tshaj lij. Nws cov ntawv tau tshwm sim hauv Dollars thiab Sense, lub Progressive, thiab lwm yam kev tshaj tawm.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj