Kev ua siab loj tsis txaus nyob hauv Washington, DC Qhov tseeb ntawm Iraq Tsov Rog quaj tawm rau kev rhuav tshem tsoomfwv uas ua txhaum cai rau kev tuag, kev sib tsoo, kev tsim txom, kev txaj muag, kev kub ntxhov. Tab sis txhua yam peb hnov ​​hauv lub teb chaws lub peev, uas yog lub hauv paus ntawm cov kev puas tsuaj, yog ib tug whimper los ntawm lub Democratic Party, yws yws thiab hais txog †œ kev sib sau †™ thiab †œbipartisanship, â € nyob rau hauv ib qho teeb meem uas hu rau bold. kev txiav txim kom thim rov qab txoj kev kawm tam sim no.

Cov no yog cov Democrats uas tau coj los rau lub Kaum Ib Hlis los ntawm cov neeg xaiv tsa tau npau taws nrog kev ua tsov ua rog, npau taws ntawm Bush Administration, thiab suav rau feem coob tshiab hauv Congress los sawv cev rau cov neeg xaiv tsa. Tab sis yog tias kev noj qab haus huv yuav tsum tau rov qab los hauv peb txoj cai hauv tebchaws, nws tsuas tuaj yeem tshwm sim los ntawm kev muaj kev kub ntxhov loj, thawb ob tog Republicans thiab Democrats ua raws li lub teb chaws lub siab nyiam.

Txoj Kev Tshaj Tawm ntawm Kev ywj pheej, hwm raws li cov ntaub ntawv tab sis tsis quav ntsej raws li kev qhia rau kev ua, yuav tsum tau nyeem los ntawm cov lus hais thiab podiums, ntawm txoj kev thiab cov xov tooj cua hauv zej zog thoob plaws hauv lub tebchaws. Nws cov lus, tsis nco qab lawm ntau tshaj li ob centuries, yuav tsum tau los ua ib tug hu rau ua thawj zaug txij li thaum nws tau nyeem nrov nrov rau cov neeg coob coob nyob rau hauv thaum ntxov zoo siab hnub ntawm lub American Revolution: †œThaum twg ib hom ntawm tsoom fwv yuav puas tsuaj ntawm no kawg, nws yog txoj cai ntawm cov neeg los hloov lossis tshem tawm thiab tsim tsoomfwv tshiab.â€

Qhov “ends†raug xa mus rau hauv Tsab Ntawv Tshaj Tawm yog txoj cai sib npaug ntawm txhua tus rau “kev ua neej, kev ywj pheej, thiab kev nrhiav kev zoo siab. Txaus siab rau cov neeg nplua nuj, tsis saib xyuas cov neeg pluag, kev ua phem loj hauv kev txaus siab ntawm cov teb chaws thiab lub ntiaj teb nthuav dav†"uas yog cov ntaub ntawv tsis tu ncua ntawm peb tsoomfwv.

Txawm li cas los xij, zoo li muaj kev phem tshwj xeeb uas nrog rau kev ua phem tam sim no ntawm tib neeg txoj cai, hauv lub tebchaws no thiab hauv ntiaj teb. Peb tau muaj kev tsim txom tsoomfwv ua ntej, tab sis tsis muaj leej twg tau txiav txim siab qhov kawg ntawm habeas corpus, los yog qhib kev txhawb nqa kev tsim txom, thiab tsis tau tshaj tawm tias muaj peev xwm ua tsov rog yam tsis muaj qhov kawg. Tsis muaj tsoomfwv tau tsis quav ntsej txog cov neeg lub siab nyiam, tau lees paub txoj cai ntawm Thawj Tswj Hwm tsis quav ntsej txog Txoj Cai Lij Choj, txawm tias yuav tso cai tso cai los ntawm Congress.

Lub sijhawm yog, yog li ntawd, rau kev sib tw hauv tebchaws hu rau kev foob ntawm Thawj Tswj Hwm Bush thiab Tus Lwm Thawj Coj Cheney. Tus Neeg Sawv Cev John Conyers, uas tau tuav lub rooj sib hais dav dav thiab qhia txog kev daws teeb meem thaum Republicans tswj hwm Congress, tam sim no yog tus thawj coj ntawm Pawg Neeg Txiav Txim Plaub Ntug thiab hauv txoj haujlwm los tawm tsam rau qhov kev daws teeb meem no. Nws tau pom meej tias nws tau nyob ntsiag to los ntawm nws cov npoj yaig Democratic uas tau muab pov tseg raws li cov txiaj ntsig ntawm kev txawj ntse cov kev nom kev tswv ib txwm muaj txog †œrealism†(thaum tsis quav ntsej qhov tseeb saib lawv lub ntsej muag) thiab kev nom kev tswv yog †œkev kos duab ntawm qhov ua tau†(thaum teeb tsa txwv qhov ua tau).

Kuv paub tias kuv tsis yog thawj tus tham txog kev foob. Tseeb tiag, kev txiav txim los ntawm pej xeem lub tswv yim kev xaiv tsa, muaj ntau lab tus neeg Asmeskas, qhov tseeb feem ntau ntawm cov neeg xaiv tsa, uas tshaj tawm lawv tus kheej hauv kev pom zoo yog tias nws tau pom tias Thawj Tswj Hwm dag peb ua tsov rog (qhov tseeb uas tsis yog debatable). Muaj tsawg kawg yog ib nrab kaum ob phau ntawv tawm ntawm kev foob, thiab nws tau sib cav rau cov lus hais los ntawm peb cov neeg sau xov xwm zoo tshaj plaws, John Nichols thiab Lewis Lapham ntawm lawv. Tseeb tiag, qhov tseeb †œindictment†™ tau kos los ntawm ib tug qub tsoom fwv teb chaws tus kws lij choj, Elizabeth de la Vega, nyob rau hauv ib phau ntawv tshiab hu ua United States v. George W. Bush li al, ua ib rooj plaub, nyob rau hauv ntsoog loj heev nthuav dav, mus rau ib tug tsis tseeb. loj jury.

Muaj ib qho laj thawj ntxiv rau cov kauj ruam tom ntej hauv qhov kev txhim kho ntawm kev tawm tsam kev tawm tsam: kev sib tham ntawm “people's impeachment hearings' thoob plaws lub tebchaws. Qhov no yog qhov tseem ceeb tshwj xeeb tshaj yog vim muaj kev ntshai ntawm Democratic Party. Cov rooj sib hais no yuav hla Congress, uas tsis yog sawv cev rau cov neeg xav tau, thiab yuav yog ib qho piv txwv ntawm kev txhawb nqa kev ywj pheej.

Cov rooj sib hais no yuav yog qhov sib npaug ntawm cov kev sib sau tsis raug cai uas ua rau muaj kev tawm tsam rau British Crown nyob rau hauv lub xyoo ua rau American Revolution. Zaj dab neeg ntawm American Revolution feem ntau yog tsim nyob ib ncig ntawm Lexington thiab Concord, nyob ib ncig ntawm kev sib ntaus sib tua thiab Founding Fathers. Qhov tsis nco qab yog tias cov neeg Amelikas cov neeg nyob hauv tebchaws, tsis tuaj yeem suav txog kev daws teebmeem ntawm lawv cov kev tsis txaus siab los ntawm tsoomfwv lub koomhaum, tau coj teeb meem rau lawv tus kheej, txawm tias ua ntej thawj kev sib ntaus sib tua ntawm Kev Tsov Rog Tsov Rog.

Xyoo 1772, cov rooj sib tham hauv nroog hauv Massachusetts tau pib teeb tsa Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Sib Tham, thiab xyoo tom ntej, pawg neeg no tau teeb tsa hauv Virginia. Thawj Continental Congress, pib sib ntsib hauv 1774, yog qhov lees paub tias lub cev tsis raug cai yog qhov tsim nyog los sawv cev rau cov neeg nyiam. Nyob rau hauv 1774 thiab 1775, tag nrho cov nyob rau hauv lub colonies, parallel cov koom haum tau teeb tsa sab nraum lub nom tswv lub koom haum.

Thoob plaws hauv lub tebchaws keeb kwm, kev ua tsis tiav ntawm tsoomfwv los muab kev ncaj ncees tau ua rau tsim cov koom haum hauv zej zog, feem ntau ad hoc, tawg tom qab lawv lub hom phiaj tiav. Piv txwv li, tom qab dhau txoj cai Fugitive Slave Act, paub tias tsoomfwv hauv tebchaws tsis tuaj yeem suav rau tshem tawm txoj cai, pawg neeg dub thiab dawb tiv thaiv kev ua cev qhev tau npaj kom tshem tawm txoj cai los ntawm kev ua txhaum cai ntawm pej xeem. Lawv tuav kev sib ntsib, npaj, thiab npaj txog kev cawm cov tub qhe uas raug kev puas tsuaj rov qab los rau lawv cov tswv.

Nyob rau hauv cov kev xav tau kev lag luam ntawm xyoo 1933 thiab 1934, ua ntej Roosevelt Thawj Tswj Hwm tau ua ib yam dab tsi los pab cov neeg muaj kev ntxhov siab, cov pab pawg hauv zos tau tsim thoob plaws lub tebchaws los thov tsoomfwv ua haujlwm. Pawg Neeg Poob Haujlwm tau los ua, cov neeg xauj tsev tau tawm tsam kev ntiab tawm, thiab ntau pua txhiab tus neeg hauv lub tebchaws tau tsim cov koom haum pabcuam tus kheej los pauv cov khoom thiab kev pabcuam thiab pab kom tib neeg muaj sia nyob.

Tsis ntev los no, peb nco qab cov pab pawg kev thaj yeeb nyab xeeb ntawm xyoo 1980, uas tau tshwm sim hauv ntau pua lub zej zog thoob plaws lub tebchaws, thiab tau ua rau lub nroog pawg sab laj thiab cov neeg tsim cai lij choj hauv lub xeev kom dhau cov kev daws teeb meem hauv kev pom zoo kom khov rau riam phom nuclear. Thiab cov koom haum hauv zos tau ua tiav hauv kev tau txais ntau dua 400 lub nroog pawg sab laj kom sawv tawm tsam Patriot Act.

Kev hais plaub ntug thoob plaws lub tebchaws tuaj yeem ua rau muaj kev lom zem thiab txhawb nqa kev thaj yeeb nyab xeeb. Lawv yuav tshaj tawm xov xwm, thiab tuaj yeem thawb cov tswvcuab tsis txaus siab ntawm Congress hauv ob tog ua raws li Txoj Cai Lij Choj muab rau thiab qhov xwm txheej tam sim no xav tau: kev foob thiab tshem tawm ntawm chaw ua haujlwm ntawm George Bush thiab Dick Cheney. Tsuas yog tsa qhov teeb meem hauv ntau pua lub zej zog thiab cov cheeb tsam Congressional yuav muaj kev noj qab haus huv, thiab yuav yog lub cim qhia tias kev ywj pheej, txawm tias txhua qhov kev sim ua kom puas tsuaj rau lub sijhawm ua tsov rog no, tseem muaj sia nyob.

Howard Zinn yog tus kws sau ntawv, tsis ntev los no, ntawm †"A Power Governments Cannot Suppress". www.afterdowningstreet.org.

 

---