American journalism tau mob siab rau kev tshaj tawm txog kev lag luam hauv xyoo tas los no. Tag nrho cov xov xwm tshaj tawm tau txaus siab nrog kev siv zog hauv peb lub zej zog kom ua kom cov neeg tau txais txiaj ntsig zoo tshaj plaws thiab kev nplua nuj ntawm tus kheej. Cov thawj coj zoo tshaj plaws thiab cov tub ua lag luam ntse yog cov thawj koom ruam zoo los tawm tsam cov yeeb yaj kiab tshaj tawm, tshwj tsis yog lossis txog thaum lawv tshwm sim mus rau hauv tsev lojcuj. Insatiable avarice - ib txwm thawb rau ntau, ntau, ntau - tsis zoo li yuav ua rau muaj xov xwm phem. Qhov tseeb, cov neeg sau xov xwm yog qhov tsim nyog los hais txog kev txaus siab rau kev txhawb nqa "tus nqi tsim nyog" ua pov thawj ntawm tus cwj pwm ruaj khov.
Ib nrab xyoo dhau los, sociologist C. Wright Mills ceeb toom ntawm "kev tsis txaus siab nkag mus thiab ntsiag to hollowing." Hauv Tebchaws Meskas, nws tau pom tias, "nyiaj yog ib qho kev tsis txaus ntseeg ntawm kev ua tiav," thiab tom qab qhov tseeb tias tib neeg "xav tau nyiaj" lurked qhov tseeb tsis txaus ntseeg tias "lawv tus qauv yog pecuniary." Ob peb xyoos tom qab ntawd, tus sau Vance Packard tau nug ib lo lus nug tseem ceeb: "Los ntawm kev txhawb nqa tib neeg mus tas li mus nrhiav cov cim ntawm kev ua tiav, thiab los ntawm kev ua rau lawv sib npaug ntawm cov khoom muaj xwm txheej, peb ua dab tsi rau lawv txoj kev xav thiab lawv txoj kev xav ntawm qhov tseem ceeb?"
Niaj hnub no lo lus nug no echoes ominously ntau dua puas tau. Thaum kev tshaj tawm thiab lwm cov lus tshaj tawm kev lag luam txuas ntxiv mus, cov xov xwm tshaj tawm niaj hnub muab roj rau tib neeg txoj kev nyiam nrog nyiaj txiag. Kho ntawm cov nyiaj thiab dab tsi nws yuav coj, kev tshaj tawm fascination nrog kev yuav lub hwj chim yeej tsis nres. Cov koom haum xov xwm tseem ceeb tau hloov pauv tsis tu ncua cov peev txheej thiab qhov tseem ceeb rau kev lag luam ntawm kev lag luam. Thaum PBS pib "Wall Street Week" nrog Louis Rukeyser xyoo 1970, qhov kev pab cuam tau pom meej. Los ntawm lub sijhawm Rukeyser tau tawm mus ua ntej lub xyoo no, nws tsuas yog ib qho ntawm ntau lub tebchaws TV qhia - feem ntau ntawm lawv txhua hnub - mob siab rau qhov kev tshawb nrhiav kom tau txais txiaj ntsig zoo. Tom qab "Moneyline" premiered ntawm CNN nyob rau hauv 1980, cable TV xov xwm loj hlob thaum tuav lub ntiaj teb no ntawm kev nqis peev. Xyoo 1989, General Electric tau xaiv los muab ntau yam ntawm nws cov xov xwm pib tshiab CNBC rau kev tshaj tawm thiab tawm tswv yim txog kev lag luam Tshuag.
Ib xyoo caum tom qab, thaum tus tswv tsev Lou Dobbs tawm "Moneyline" nyob rau lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1999 thaum pib ntawm nws ob xyoos tsis tuaj ntawm CNN, nws yog qhov ua yeeb yam hauv xov tooj cua tshaj plaws. Txij thaum ntawd los, kev tshaj tawm xov xwm tau mob siab rau lub hom phiaj ntawm tib cov neeg muaj txiaj ntsig zoo, thiab tsis yog nrog cov phiaj xwm nyiaj txiag nthuav dav. Nyob nruab nrab ntawm nruab nrab-1980's thiab lig 1990's, cov xov tooj hauv TV tseem ceeb tau muab ob npaug rau lub sijhawm huab cua rau New York Tshuag Txauv thiab Nasdaq. Cov xov xwm tsis tu ncua tau txais kev paub txog kev saib xyuas ntawm kev lag luam me tsis yog vim muaj kev cuam tshuam nyiaj txiag tseem ceeb rau cov pej xeem, tab sis vim yog kev txiav txim siab los ntawm cov thawj coj tswj hwm nrog saib xyuas cov xov xwm.
Qee cov neeg saib, cov uas muaj nyiaj tau los pov tseg, tau sib npaug ntau dua li lwm tus. Thaum CNN tau hloov kho nws lub sijhawm nruab hnub thaum nruab nrab xyoo 1999 los ua chaw rau peb thiab ib nrab teev ntawm cov kev pab cuam txog kev lag luam thiab kev nqis peev, cable loj tus thawj tswj hwm Richard Kaplan
piav qhia: "Peb saib kev lag luam thiab nyiaj txiag yog ib yam uas peb yuav tsum tau them rau ntawm cov xov xwm kev txaus siab dav dav. Nws zoo li Tsov Rog Txias nyob rau hauv '50's. Koj tsuas yog yuav tsum ua nws. " Thiab lub hom phiaj tsis tau teev tseg tsis yog tsuas yog nyiam cov neeg saib ntau dua. Raws li Associated Press tau tshaj tawm xyoo tas los, ceeb toom kev sib tw hnyav ntawm "Moneyline" thiab CNBC's "Business Center" program: "Cov neeg tuaj saib me me, tab sis muaj txiaj ntsig, yog li cov neeg tshaj tawm them tus nqi ua lag luam."
Ntau cov xov xwm tam sim no muaj me ntsis ntau dua li tib neeg cov lus piav qhia txog lub yeeb koob thiab kev txom nyem ntawm cov lag luam, nyiaj txiag thiab CEO's. Ntawm cov tes hauj lwm uas muaj los ntawm ntau txhiab lab daus las cov koom haum xws li General Electric, Viacom thiab Disney, cov xov xwm sib faib ua siab ntev tshaj tawm txhua qhov kev nce siab lossis kev poob qis ntawm kev lag luam. Hauv qhov sib piv, thaum twg yog zaum kawg koj hnov โโTom Brokaw, Dan Rather, lossis Peter Jennings qhia txog qhov tseeb ntawm kev raug mob ntawm txoj haujlwm lossis lub sijhawm tos nruab nrab ntawm cov chav kho mob xwm txheej ceev? Txawm hais tias ntau tus neeg saib xav tias qhov kev pab cuam cuam tshuam txog qhov kev txiav txim siab ntawm cov neeg sau xov xwm zoo, cov neeg sau xov xwm no tau nkag mus rau hauv kev lag luam xov xwm uas tau tswj hwm los ntawm cov koom haum koom nrog nyiaj txiag txaus los rov txhais lub ntsiab lus ntawm kev ua haujlwm tshaj lij.
Nyob rau hauv txoj kev xav, tsis yog lag luam TV thiab xov tooj cua qhov hluav taws xob yog insulated los ntawm inordinate hwj chim ntawm cov nyiaj. Tab sis thoob plaws hauv lub tebchaws, txhua xyoo, "kev tshaj tawm rau pej xeem" tso siab rau ntau pua lab nyiaj daus las los ntawm cov tuam txhab uas txaus siab los muab cov ntawv sau nyiaj los hlawv lawv cov duab ntawm cov neeg saib thiab mloog. Txawm tias lwm cov txiaj ntsig tau txais txiaj ntsig, cov tuam txhab yuav qee qhov muaj txiaj ntsig PR nrog lawv cov kev lag luam de facto, paub txog kev lag luam hauv kev lag luam raws li "cov qhab nia zoo tshaj plaws."
Nrog rau pawg thawj coj saib xyuas kev nom kev tswv ntawm lub koom haum tsis muaj txiaj ntsig rau Kev Tshaj Tawm Hauv Pej Xeem, cov koom haum pub dawb siv zog cuam tshuam rau cov kev pab cuam los ntawm "kev sau nyiaj txiag" - thiab, qee zaum, ua tau tiag tiag - qhia tshwj xeeb. Cov nyiaj ntiag tug yog qhov kev txiav txim loj ntawm qhov "public" tshaj tawm. Yog tias tsis muaj kev koom tes nyiaj txiag rau cov haujlwm tshwj xeeb, ntau qhov kev qhia tam sim no yuav tsis muaj. Pej xeem TV tshaj tawm "Hmo ntuj Kev Lag Luam Tshaj Tawm," tab sis cov neeg saib tuaj yeem tshawb nrhiav tsis muaj txiaj ntsig rau qhov kev ua yeeb yam tsis tu ncua uas tau mob siab rau los ntsuas cov txiaj ntsig ntawm cov neeg ua haujlwm. Ntawm PBS, tsis muaj tsawg dua ntawm kev lag luam kev lag luam, qhov kev xav ua haujlwm zoo li tias kev nplua nuj tsim txhua txoj haujlwm, tsis yog lwm txoj hauv kev. Rov qab rau xyoo 1770's, Adas Smith tau hais txog qhov kev xav zoo dua, sau ntawv: "Nws tsis yog los ntawm kub lossis nyiaj, tab sis los ntawm kev ua haujlwm, tias tag nrho cov nyiaj txiag hauv ntiaj teb tau pib yuav khoom."
Ntau xyoo dhau los, National Public Radio pib "NPR kev lag luam hloov tshiab" los ntxiv cov xov xwm ntau zaus hauv ib hnub ntawm cov chaw nres tsheb thoob tebchaws. Cov neeg mloog yuav poob siab yog tias lawv tos rau "NPR hloov tshiab ua haujlwm." Ntau lub xov tooj cua pej xeem muaj xws li "Kev Lag Luam," ib txoj haujlwm niaj hnub hauv tebchaws, thiab "Sound Money" txhua lub lim tiam, tab sis tsis muaj kev tshaj tawm xws li "Chaw Ua Haujlwm" lossis "Sound Labor."
Lub caij no, cov ntawv luam tawm tau ntim nrog kev xav txog nyiaj txiag. Lub Sijhawm thiab Newsweek feem ntau tau ua tiav cov dab neeg ntawm kev sib tw kom muaj txiaj ntsig zoo uas tau zoo siab lossis txawm tias zoo siab rau lub sijhawm muaj zog, thiab somber thaum xov xwm nyuaj rau cov tub ua lag luam dais. Hauv peb lub hlis twg xyoo txij li New York Times tau tsim nws "Hnub Ua Lag Luam", cov ntawv xov xwm niaj hnub tau hloov ntau thiab ntau dua cov ntawv xov xwm los tsom rau cov neeg nyeem muaj txiaj ntsig uas nyiam tshaj plaws los ntawm cov lag luam tshaj tawm. Lub Washington Post ntu kev lag luam niaj hnub mus los ntawm ob mus rau 12 nplooj ntawv. Nyob ib ncig ntawm lub tebchaws, tus qauv tau zoo sib xws, nrog rau cov ntawv xov xwm niaj hnub tau nthuav dav lawv cov kev pabcuam nyiaj txiag - ntawm kev siv nyiaj ntawm lwm cov xov xwm. Cov xovxwm "kev ncig dav dav" tau hloov pauv nrog tus neeg ua lag luam.
Raws li txoj kev, cov qauv no tau hloov pauv cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm qhov nws txhais tau li cas los ua tus neeg sau xov xwm. "Raws li 1980's rocketed nrog, peb 'nyeem' los ua 'cov neeg siv khoom,' nco qab New York Times tus kws sau xov xwm Diana B. Henriques. "Raws li xyoo 1990 tau nthuav tawm, cov 'cov neeg siv khoom' tau hloov mus rau 'cov tub lag luam'. Thiab niaj hnub no, qee tus ntawm peb tab tom hais lus rau cov tub ua lag luam uas tseem muaj lub khoos phis tawj modems. " Qhov zoo ntawm kev sau xov xwm tseem ceeb yeej ib txwm raug kev txom nyem vim yog lub zog ntawm cov nyiaj loj hauv daim ntawv ntawm kev ua tswv cuab thiab kev tshaj tawm, tab sis qhov tsis zoo los ntawm lub sijhawm dhau los yog qhov ua tau zoo rau kev nyiam kev xav txog niaj hnub no. "Raws li peb cov neeg tuaj saib tau qis dua, yog li peb muaj," Henriques yws hauv Columbia Journalism Review qhov kawg ntawm xyoo 2000. "Cov xov xwm lag luam niaj hnub no tsis tshua muaj suab nrov chords lossis lub siab txhawb nqa cov ntsiab lus ntawm kev sau xov xwm zoo. Feem ntau ntawm nws tsuas yog buzzes thiab squeaks, reedy clarinet tawm tsam ib ntu ntawm cov ntawv sau nyiaj ntsuab thiab daim kab xev ticker. "
Rov qab rau xyoo 1989, tus kws tshaj xov xwm ua lag luam David Cay Johnston, tom qab ntawd ntawm Philadelphia Inquirer, hais rau kuv tias: "Cov nplooj ntawv nyiaj txiag ntawm cov ntawv xov xwm ntawm lub teb chaws no pom lub ntiaj teb los ntawm lub qhov muag ntawm cov tuam txhab nyiaj tsis zoo los ntawm lub qhov muag ntawm cov neeg siv nyiaj hauv tuam txhab." Niaj hnub no, nws cov lus kuj tseem siv tau rau ntau nplooj ntawv xov xwm - nrog rau lwm hom kev tshaj tawm xov xwm. Nrog rau cov dab neeg ua lag luam tsiv mus nyob thoob plaws lub rooj sib tham xov xwm, cov kev xav tau thiab qhov tseem ceeb tau hloov pauv lub siab xav txog "xov xwm." Idolatry ntawm high-tech magnates, los ntawm Bill Gates nyob rau hauv down, harmonizes nrog lub suab nrov uas nthuav tawm cov khoom muaj nqis duas las raws li kev ntsuas ntawm tib neeg tus nqi. Hauv qhov sib txawv ntawm qhov sib txawv, thoob plaws thaj chaw hauv xov xwm, cov neeg ua haujlwm nruab nrab tsis tshua muaj txiaj ntsig zoo. Feem ntau, lawv cov kev xav tau ntawm tib neeg tau dhau los ua qhov cuam tshuam rau kev lag luam kev vam meej.
Cov neeg sau xov xwm niaj hnub no tau siv los piav txog "tus nqi" ntawm kev ua haujlwm raws li qhov cuam tshuam rau kev tsim muaj nyiaj txiag. Nyob rau hauv nruab nrab ntawm kaum xyoo dhau los qhov kev loj hlob zoo, thaum lub Plaub Hlis 30, 1997, ib tsab xov xwm zoo siab txog cov xov xwm kev lag luam tshiab tau tshwm sim nyob rau hauv kab ntawv xov xwm no nyob rau sab pem hauv ntej ntawm New York Times: "Kev Lag Luam Kev Lag Luam Raws Li Cov Nqi Ua Haujlwm Nyob Hauv Kos." (Rau cov neeg nyeem tsis muaj txiaj ntsig, cov ntawv xov xwm tseem yuav tau nyeem, "Zoo Xov Xwm: Koj Cov Nyiaj Ua Haujlwm Tsis Tau Txais.") "Lub khw lag luam tau nce nag hmo mus rau nws qhov kev nce siab tshaj plaws hauv ntau tshaj tsib xyoos," Times tau tshaj tawm. Vim li cas? Vim tias cov neeg tseem ceeb tau zoo siab tias cov nyiaj ua haujlwm tsis tshua muaj nce hauv Tebchaws Meskas, thiab cov tswv haujlwm tsis tau tawm ntau dua rau "cov txiaj ntsig zoo li kev pov hwm kev noj qab haus huv thiab nyiaj laus." Zaj dab neeg tau nthuav tawm cov lus pom zoo ntawm tus kws tshaj lij nyiaj txiag laus ntawm Goldman Sachs: "Tsis muaj lus nug qhov no yog daim ntawv tshaj tawm tus nqi ua haujlwm zoo dua li peb tau xav." Qhov tseeb, cov xwm txheej tau "zoo dua" rau cov tswv ntiav haujlwm. Ua li cas rau cov neeg ua haujlwm? Zoo, lawv tsis tsim nyog ib tus cwj mem. Tsab ntawv 18-kab lus tau hais txog ob peb tus kws tshaj lij kev lag luam tam sim no thiab yav dhau los hauv tsoomfwv yam tsis muaj lus los ntawm cov neeg ua haujlwm, lawv cov neeg sawv cev lossis cov neeg txhawb nqa haujlwm.
Monologues ntawm cov xov xwm loj tau ntsib cov neeg saib, mloog thiab cov neeg nyeem nrog qhov kev thov uas feem ntau cuam tshuam: "Koj muaj nqis npaum li cas?" Cov lus teb ib txwm muab rau peb: "Tsis txaus."
Nyob rau tib lub sij hawm, cov nyiaj loj tilts qhia thiab punditry. Ntawm cov tes hauj lwm loj, peb tsis tshua hnov โโlub suab muaj zog hais lus tawm tsam lub zog loj ntawm cov tuam txhab loj. Txawm li cas los xij, muaj qee qhov tawg ntawm cov phab ntsa xov xwm. Nyob rau hauv xyoo tas los no, Lub Sijhawm magazine tau nthuav tawm ntau lub ntsej muag npog cov dab neeg txog kev lag luam thiab lub zog uas tsis tuaj yeem ua rau lawv lub hom phiaj txaus siab. Tab sis lub ntsiab lus ntawm kev tshaj tawm, raws li ib qho ad exec paub, yog rov ua dua. Thaum qee cov dab neeg thiab cov ntsiab lus rov hais dua tsis tu ncua, qhov sib txawv tau sib tw hnyav heev tiv thaiv qee lub sijhawm muckraking sau xov xwm reverberating nyob rau hauv lub teb chaws xov xwm lub echo chamber.
Feem ntau ntawm kev sau xov xwm tam sim no niaj hnub siv nyiaj yardsticks. Txawm tias cov ntawv xov xwm txhua hnub uas muaj txiaj ntsig zoo tshaj plaws feem ntau suav nrog kev coj noj coj ua los ntawm kev siv nyiaj daus las los ua cov qauv ntsuas, qhia txog cov nyiaj khwv tau los ntawm ntau yam yeeb yaj kiab, ua yeeb yaj kiab, phau ntawv, duab kos duab, CDs thiab suab paj nruag yeeb yaj kiab. Lub internalization ntawm cov nyiaj los ua cov cim rau tib neeg muaj nqis thiab kev ua yeeb yam zoo nkauj tau ua rau peb pom lub ntsiab lus ntawm kab lis kev cai thiab kev muaj tswv yim. Thiab qhov kev txhawj xeeb tob uas Packard tau hais ntau xyoo dhau los tau ua ntsiag to, ib feem los ntawm kev tsis txaus siab ntawm cov neeg sau xov xwm Asmeskas feem ntau khaws nws cov lus nug hauv siab. Txawm li cas los xij, nws yog ib lo lus nug uas, yog tias nug, yuav muaj tseeb hloov lub drumbeat tsis tu ncua ntawm kev tshaj tawm hnub no. "Los ntawm kev txhawb nqa tib neeg mus tas li mus nrhiav cov cim ntawm kev ua tiav, thiab los ntawm kev ua rau lawv sib npaug ntawm cov khoom muaj xwm txheej, peb ua li cas rau lawv txoj kev xav thiab lawv txoj kev xav ntawm qhov tseem ceeb?"
Norman Solomon cov phau ntawv muaj xws li "Tus Cwj Pwm ntawm Kev Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij" thiab "Qhov Teeb Meem Nrog Dilbert: Yuav Ua Li Cas Kev Lag Luam Ua Lag Luam Tau Li Lub Xeem."
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj