Mexican cov tub ceev xwm tab tom ntsib nrog Tus Lwm Thawj Coj Mike Pence thiab Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Mike Pompeo hnub no hauv Washington, DC, los tham txog Thawj Tswj Hwm Trump txoj kev npaj kom them 5% tariff rau tag nrho cov khoom Mev tuaj. Nyob rau tib lub sijhawm, tariffs tuaj yeem nce mus txog 25%. Trump tshaj tawm tariffs tshaj qhov nws hais tias yog Mexico qhov tsis ua hauj lwm los cuam tshuam kev khiav ntawm Central American cov neeg nrhiav lub tsev vwm thiab cov neeg tsiv teb tsaws chaw mus rau Tebchaws Meskas. Hais txog qhov ua rau muaj kev puas tsuaj loj rau Asmeskas kev lag luam, Senate Republicans tawm tsam tus thawj tswj hwm hnub Tuesday, tshaj tawm lawv qhov kev tawm tsam rau cov nqi se. Peb tham nrog Laura Carlsen, tus thawj coj ntawm Mexico City-based Americas Program ntawm Center for International Policy.
AMY GOODMAN: Qhov no yog Kev ywj pheej tam sim no! Kuv yog Amy Goodman, nrog Juan Gonzรกlez.
JOHN GONZรLEZ: Tam sim no peb tig mus rau qhov kev tawm tsam loj zuj zus ntawm Capitol Hill raws li Senate Republicans zoo li tau npaj los thaiv Thawj Tswj Hwm Trump cov lus thov tariffs rau tag nrho cov khoom Mev. Mexican cov tub ceev xwm nyob hauv Washington, DC, lub lim tiam no rau kev sib tham nrog Trump cov thawj coj dhau los ntawm Thawj Tswj Hwm txoj kev npaj yuav txwv 5% tariff rau tag nrho cov khoom xa tuaj, uas tuaj yeem nce mus txog 25%. Trump tshaj tawm cov nqi se tshaj qhov nws hais tias yog Mexico qhov tsis ua haujlwm los cuam tshuam cov neeg tsiv teb tsaws chaw Central American mus rau Tebchaws Meskas. Hais txog qhov ua rau muaj kev puas tsuaj loj rau Asmeskas kev lag luam, Senate Republicans tawm tsam tus thawj tswj hwm hnub Tuesday, tshaj tawm lawv qhov kev tawm tsam rau cov nqi se. Qhov no yog Feem Ntau Tus Thawj Coj Mitch McConnell hais lus ntawm lub rooj sib tham xov xwm.
LUS QHIA LEADER MITCH McCONNELL: Tsis muaj kev txhawb nqa ntau hauv kuv lub rooj sib tham rau cov nqi se, uas yog qhov tseeb. Tab sis peb txaus siab rau-peb muaj sijhawm noj su los tham nrog ntau tus neeg sawv cev ntawm Tsev Dawb txog lub tswv yim tshwj xeeb no. Kuv xav tias kuv tuaj yeem muaj kev nyab xeeb hais tias peb feem ntau cia siab tias pawg neeg Mev uas tuaj ntawm no, thiab sib tham txog cov teeb meem ntawm ciam teb thiab cov neeg Mev tuaj yeem ua dab tsi los pab peb ntau dua li lawv muaj, yuav muaj txiaj ntsig thiab cov nqi se no. yuav tsis ncaws hauv.
AMY GOODMAN: Hais lus los ntawm London Tuesday, Thawj Tswj Hwm Trump tau teb rau qhov muaj peev xwm ntawm Republicans thaiv cov nqi se.
PRESIDENT DONALD TRUMP: Tsis yog, kuv tsis xav tias lawv yuav ua li ntawd. Kuv xav tias yog lawv ua, nws ruam. โฆ Kuv xav pom kev ruaj ntseg ntawm peb ciam teb. Kuv yuav pom kev lag luam zoo. Kuv yuav pom ntau yam tshwm sim, thiab qhov ntawd tshwm sim. Thiab raws li koj paub, Mexico hu. Lawv xav ntsib. Lawv yuav ntsib hnub Wednesday. Tus Tuav Pov Hwm Pompeo yuav mus rau ntawm lub rooj sib tham, nrog rau ob peb lwm tus uas zoo heev ntawm qhov no. Thiab peb yuav saib seb peb puas tuaj yeem ua tau ib yam dab tsi. Tab sis kuv xav tias nws muaj feem ntau tias cov tariffs mus. Thiab tej zaum peb yuav tau tham thaum lub sij hawm uas cov tariffs nyob rau, thiab lawv yuav tau them.
AMY GOODMAN: Mexican cov tub ceev xwm tab tom ntsib nrog Tus Lwm Thawj Coj Mike Pence thiab Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Mike Pompeo hnub no hauv Washington.
Yog xav paub ntxiv, peb yuav mus rau Portland, Oregon, mus saib Laura Carlsen, tus thawj coj ntawm Mexico City-based Americas Program ntawm Center for International Policy.
Txais tos rau Kev ywj pheej tam sim no!, Laura. Koj puas tuaj yeem tham txog qhov tshwm sim ntawm no, kev hem thawj ntawm Thawj Tswj Hwm Trump, nws tau liam Mexico li cas, thiab Mexico cov lus teb?
Laura CARLSEN: Qhov kev hem thawj ntawm kev ua se ntawm 5%, nce mus txog 25% thaum Lub Kaum Hli, yog kev lag luam blackmail. Qhov tseem ceeb ntawm qhov nws tau hais yog tias Mexico yuav tsum ua ntau dua los daws - thiab cov no yog nws cov lus - "kev kub ntxhov ntawm kev nkag tebchaws tsis raug cai" ntawm ciam teb. Hauv tsab ntawv uas nws-cov lus uas nws tau hais txog cov nqi se, nws hais tias cov tariffs yuav nyob rau hauv qhov chaw kom txog thaum Mexico tau nqis tes ua, uas yuav raug txiav txim los ntawm peb qhov kev txiav txim siab thiab peb qhov kev txiav txim. Yog li nws tseem tsis tau meej meej tias Mexico yuav tsum ua li cas thiab lawv tab tom sim sib tham txog dab tsi tshwm sim ntawm ciam teb.
Peb yuav tsum nco ntsoov tias tus cwj pwm ntawm kev kub ntxhov ntawm ciam teb no yog qhov tsis tseeb. Cov no tsis yog tus lej uas tsis tau pom dua. Thiab qhov no tsis yog qhov xwm txheej uas tsis tuaj yeem tswj tau. Dab tsi yog qhov tsim kev kub ntxhov uas Donald Trump siv rau kev xaiv tsa los tsim cov duab uas kev nkag tebchaws yog qhov teeb meem thib ib uas Tebchaws Meskas tau ntsib, thiab txhawb nqa qhov tseem ceeb ntawm kev ntxub ntxaug thiab dawb supremacist hauv paus.
Qhov no, raws li koj tuaj yeem xav, tsis tau poob zoo hauv Mexico. Thawj cov lus teb ntawm Thawj Tswj Hwm Andrรฉs Manuel Lopez Obrador yog sau tsab ntawv muaj zog heev rau Donald Trump, tiag tiag tsab ntawv muaj zog tshaj plaws uas peb tau pom tsis tau, vim nws tau ceev faj heev txog kev sib raug zoo ntawm Asmeskas-Mexico, tshwj xeeb tshaj yog rau kev lag luam thiab kev nqis peev. koom nrog. Thiab nws hais tias, "Kuv tsis yog ib tug coward. Kuv tsis ntshai. Thiab peb txoj hauv kev rau kev nkag tebchaws yog txawv. Nws cuam tshuam txog kev nkag tebchaws hauv lub tebchaws uas cov neeg raug yuam kom khiav tawm. "
Qhov no yog qhov xwm txheej peb muaj tam sim no, thaum lawv mus rau hauv cov rooj sib tham. Nws yog ib qho kev txav mus los ntawm ib feem ntawm Donald Trump hais tias nws yuav ua rau cov nqi se no. Tab sis nws tau tawm mus rau ceg tawv, vim hais tias, raws li peb tau hais, nws tsis muaj kev txhawb nqa ntawm Republican Party. Thiab, qhov tseeb, nws tsis muaj kev txhawb nqa tshwj xeeb ntawm cov kws lag luam nyiaj txiag hauv nws tus kheej txee.
JOHN GONZรLEZ: Thiab, Laura, koj tau hais txog qhov tsis muaj kev txhawb nqa hauv Republican Party. Senator Ted Cruz, piv txwv li, uas ib txwm muaj lub koob npe nrov yog qhov nyuaj heev ntawm kev nkag tebchaws, tau tawm tsam, vim tias, pom tseeb, Texas, muaj qhov loj tshaj plaws ntawm ciam teb nrog Mexico, kuj tau txais txiaj ntsig zoo tshaj plaws los ntawm kev lag luam. nrog Mexico. Thiab koj tab tom pom cov nom tswv thoob plaws hauv Texas hauv kev npau taws ntawm qhov kev thov no. Peb txawm hais tias US Chamber of Commerce foob Trump cov thawj coj txog cov nqi se no. Kuv xav tsis thoob: Puas muaj qhov xav tsis thoob hauv Mexico txog qhov lus teb loj heev los ntawm cov tswv cuab tseem ceeb tshaj plaws ntawm Republican Party?
Laura CARLSEN: Muaj tsis tau tiag tiag, vim tias Mexicans paub dab tsi tshwm sim txhua tus tsuas yog Donald Trump paub, uas yog cov nqi se feem ntau cuam tshuam rau cov neeg siv khoom thiab cov neeg xa khoom hauv Tebchaws Meskas. Tias yog vim li cas lub xeev ciam teb thiaj li txhawj xeeb txog qhov no, thiab cov koom haum kev lag luam thiab kev lag luam, los ntawm Chamber of Commerce mus rau National Association of Manufacturers, thiab lwm tus uas koj tau hais tam sim ntawd maj nrawm rau Washington kom pib lobbying thiab hais tias, "Koj' ve tau yuav luag. Koj paub, qhov no yog-cov no yog peb txoj kev ua neej nyob uas koj tab tom tham txog. " Vertically integrated supply chains, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv kev lag luam automotive, uas cia siab rau Mexican qhov chaw, thiab lawv cov nqi yuav cia li nce.
Yog li, nws tau tua nws tus kheej hauv ko taw, qhov tseem ceeb, txhawm rau ua cov lus no tias nws yog qee qhov kev txhaum Mexico uas Central American tsiv teb tsaws chaw tau khiav tawm, uas yog tsim los ntawm Asmeskas cov cai, los ntawm Mexico thiab tuaj txog ntawm ciam teb, qhov twg - thiab qhov no yog, dua, tseem ceeb - lawv tsis nkag mus, feem ntau, tsis raug cai. Lawv tab tom nkag mus thiab thov lub tsev vwm, uas yog tus txheej txheem uas raug nplua raws li txoj cai lij choj thoob ntiaj teb rau cov neeg khiav tawm kev tsim txom.
AMY GOODMAN: Cia peb mus rau Mev Thawj Tswj Hwm Andrรฉs Manuel Lรณpez Obrador hais lus ntawm kev sib tw hnub Friday.
PRESIDENT ANDREW Phau ntawv LรPEZ OBRADOR: [txhais lus] Thiab peb yeej yuav tiv thaiv peb cov phooj ywg tsiv teb tsaws chaw, thiab tsis yog cov neeg tsiv teb tsaws chaw Mev xwb, txhua tus uas nrhiav lub neej tshiab tawm ntawm qhov tsim nyog thiab tawm mus rau lwm qhov chaw. Lawv mus taug kev, vim lawv tsis muaj cib fim lossis kev ua haujlwm, lossis vim tias, nyob hauv lawv qhov chaw ntawm keeb kwm, muaj kev kub ntxhov ntau. Txhua tus neeg tsiv teb tsaws chaw tsim nyog peb hwm, peb txoj kev nkag siab thiab peb cov kwv tij. Peb yog tib neeg.
AMY GOODMAN: Yog li ntawd, tus thawj tswj hwm Mexico, AMLO. Laura Carlsen, koj puas tuaj yeem tham txog kev thuam ntawm tus thawj tswj hwm hauv kev kho cov neeg tsiv teb tsaws chaw, kev tawm tsam hnyav - uas tau pib ua ntej nws, tau kawg, tab sis tib neeg thuam nws txuas ntxiv, thiab tshwj xeeb tshaj yog nrog Trump lub siab?
Laura CARLSEN: Ntawm no peb muaj qhov tsis sib xws. Thiab qhov ntawd yog qhov peb tau txais qhov kev hais lus no tshwj xeeb hauv kev teb rau qhov kev nplua no, kev ua phem rau tus qauv uas Donald Trump tab tom sim ua rau Mexico. Peb tab tom tau txais cov lus hais no tias peb yuav mus rau lub hauv paus ua rau kev nkag tebchaws, nrog rau kev hwm tib neeg txoj cai thiab kev hloov pauv ntawm kev hloov pauv ntawm kev tsiv teb tsaws chaw nyob hauv Mexico thiab feem ntau, uas nws yuav tshwm sim tias Mexico yuav nrhiav kev los ua ib tug thawj coj nyob rau hauv tsim ib tug tshiab qauv, ib tug ntau humane qauv, los daws qhov phenomenon uas yog obviously nyob ntawm no, uas yog kev nkag tebchaws nyob rau hauv lub ntiaj teb no. Txawm li cas los xij, tshwj xeeb tshaj yog txij li Lub Ib Hlis, Lub Ob Hlis, thiab kev hem thawj kom kaw ciam teb los ntawm Donald Trump, peb tau pom qee yam txawv heev hauv av.
Tib neeg cov cai uas tau tshaj tawm los ntawm ciam teb yav qab teb tab tom tham txog kev tawm tsam ntau ntxiv. Peb tau pom tus nqi xa tawm ntawm Central Americans los ntawm Mexico ob zaug txij thaum Lub Ib Hlis, Lub Ib Hlis mus txog Tsib Hlis. Muaj kev kaw ntau ntxiv. Thiab cov no yog cov kev coj ua uas tsis muaj nyob hauv Mexico ua ntej, txawm hais tias peb tau muaj keeb kwm ntev, tshwj xeeb tshaj yog txij li Kev Npaj Ciam Teb Qab Teb rau xyoo 2014, dua, nrog rau kev kub ntxhov los ntawm tsoomfwv Meskas, ntawm kev tawm tsam.
Yog li, peb muaj, ntawm ib sab, kev hais lus ntawm kev sib txawv, tab sis, hauv kev xyaum, peb tab tom pom kev tawg. Thiab qhov kev cia siab, tau kawg, yog tias nyob rau hauv cov kev sib tham no peb yuav tsis muaj ib yam dab tsi, txawm tias pej xeem los yog tom qab scenes, caving rau tus qauv rau txim no, thiab peb yuav pom lwm tus qauv uas lawv tau tham txog ntau txoj cai ntawm tib neeg. , ntau hom vixaj ua haujlwm, ntau lub sijhawm rau lub tsev vwm, hais tias Tebchaws Meskas cuam tshuam nrog kev ua cov neeg nrhiav lub tsev vwm raug cai hauv nws lub tebchaws - peb yuav pom lwm tus qauv mus tom ntej. Tab sis nws tsis tshwm sim tam sim no. Thiab cov koom haum ntawm pej xeem zej zog yuav tau saib xyuas kom pom tias muaj dab tsi tshwm sim hauv av.
JOHN GONZรLEZ: Thiab ib qho ntawm cov teeb meem uas AMLO tau tsa, tsis ntev tom qab nws pib ua haujlwm, ntawm qhov xav tau rau qee yam kev pib loj rau kev txhim kho kev lag luam hauv Central America kom ua tiav nrog lub hauv paus ntawm qhov ua rau muaj ntau heev - ntau tus neeg khiav tawm hauv lub tebchaws Honduras, El Salvador thiab Guatemala. . Ib qho kev cia siab tias qhov no yuav yog ib feem ntawm kev sib tham, txawm tias, pom tseeb, Trump cov thawj coj tab tom mus rau qhov tsis sib xws, txiav kev pab cuam rau Central American lub teb chaws ua rau kev rau txim rau lawv tsis ua kom lawv cov pej xeem tawm mus?
Laura CARLSEN: Qhov no yeej yuav yog ib feem ntawm kev sib tham. Ntev npaum li cas lawv yuav tau txais, raws li koj hais, yog lwm lo lus nug. Tab sis qhov no yog tus ncej ntawm Mexico txoj cai nkag tebchaws. Lawv nyuam qhuav tshaj tawm Txoj Kev Txhim Kho Kev Txhim Kho Rau Nruab Nrab rau Central America, uas tau kos nrog rau UN Economic Commission, thiab nws mus rau hauv paus ua rau, uas yog qhov zoo tshaj plaws uas txoj kev npaj no muaj, thiab hais tias yuav tsum ua li cas thiaj li raug yuam. Kev tsiv teb tsaws tuaj yeem nres tau, tias ntau tus neeg no xav nyob hauv lawv cov zej zog, nrog lawv tsev neeg, hauv lawv lub tebchaws, yog tias tsis yog rau qhov xwm txheej uas tau thawb lawv tawm ntawm lawv lub tebchaws. Qhov no yog qhia meej txog kev npaj mus ntev los txo kev nkag tebchaws, tab sis yuav luag txhua tus kws tshaj lij pom zoo tias nws yog tib txoj kev npaj uas tuaj yeem ua haujlwm.
Tam sim no, ntawm qhov teeb meem kev pab, peb yuav tsum tau saib ze ze ntawm txhua qhov kev pab cuam, tshwj xeeb tshaj yog muaj feem cuam tshuam nrog tsoomfwv Meskas, hais txog qhov kev pab ntawd mus. Donald Trump tau hem tias yuav txiav kev pab, thiab tseem nws tau txaus siab muab kev pab ntxiv thiab kev txhawb nqa thiab kev cob qhia mus rau Central American lub teb chaws thiab txhawb kev tawm tsam rau lawv tus kheej, ua rau nyuaj rau lawv tawm hauv lawv lub tebchaws, uas. yog tus yam ntxwv ntawm lub xeev authoritarian, thiab sim tiv thaiv, dua, kev nkag teb chaws los ntawm no punitive, criminalizing qauv. Yog li, thaum peb tham txog kev pab, peb yuav tsum paub tseeb tias peb tab tom tham txog hom kev pab uas mus ua kom tib neeg nyob hauv zej zog, paub txog lawv txoj cai rau lawv tus kheej cov peev txheej, zam cov hom megaprojects uas tau hloov pauv tib neeg. Thiab qhov ntawd yuav yog qhov hloov pauv tiag tiag hauv cov qauv ntawm Asmeskas kev pab rau hnub tim. Yog li peb xav tau cov kev pab cuam uas yuav mus rau lub hauv paus ua rau kev nkag tebchaws, tab sis lawv yuav tsum ua tib zoo tsim los ntawm Tebchaws Meskas thiab Mexico txhawm rau muab kev xaiv tiag tiag rau tib neeg kom muaj kev noj qab haus huv thiab muaj txiaj ntsig hauv lawv lub tebchaws.
AMY GOODMAN: Koj nkag siab dab tsi tshwm sim tam sim no hauv Washington, Laura, Pompeo thiab Pence ntsib nrog Mev delegation? Thiab tseem, piav qhia tsuas yog rov qab los ntawm Tijuana thiab tsab ntawv ceeb toom koj tuaj nrog.
Laura CARLSEN: Zoo, tam sim no muaj cov txheej txheem kev sib tham tau zoo heev, vim tias muaj ntau yam yuav tsum tau ua nrog Donald Trump lub ego, thiab qhov ntawd tsis tau sib tham raws li cov cai thiab cov txheej txheem ntawm kev sib raug zoo thoob ntiaj teb. Muaj qhov muaj peev xwm ua tau zoo tias 5% tariff yuav nkag mus rau hauv qhov chaw raws li qhov tshwm sim, uas yuav tsis xaus rau hauv kev txiav txim rau Mexico, tab sis yuav xaus rau hauv tus nqi, feem ntau, rau cov neeg siv khoom Asmeskas. .
Cov neeg Mev tab tom sim kom tau txais kev cog lus tias yuav muaj kev txhawb nqa rau kev txhim kho hauv Central America thiab nyob rau sab qab teb Mexico, thiab lawv cia siab tias yuav muaj kev sib tham los ntawm qhov ntawd. Yog li qhov tshwm sim yog - thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm kev txhawj xeeb yog seb cov neeg Mev puas yuav qhov tsua nyob rau hauv cov nqe lus ntawm kev rau txim ntau dua rau cov neeg nrhiav lub tsev vwm thaum lawv nyob hauv Mexico.
Kuv nyob hauv Tijuana xwb. Thiab qhov xwm txheej tau nce mus txog kev kub ntxhov rau tib neeg nyob rau ntawd, vim tias qhov tseem ceeb, muaj 8,000 tus neeg tau rov qab los raws li qhov hu ua "Remain in Mexico" program, ib txoj haujlwm uas tsoomfwv Mev yuav tsum tsis txhob lees txais los ntawm Tebchaws Meskas, qhov twg tib neeg uas twb tau thov lub tsev vwm nyob hauv Tebchaws Meskas rov qab los rau Mexico kom tos lawv lub rooj sib hais. Qhov ntawd tuaj yeem siv sijhawm txog ib xyoos. Yog li ntawd cov naj npawb no loj tuaj. Peb tab tom muaj cov neeg tsiv teb tsaws chaw tshiab tuaj, thiab peb tab tom muaj cov neeg raug xa tawm ntawm tus nqi nce ntxiv, feem ntau yog cov neeg Mev, rov qab mus rau Tijuana. Yog li ntawd, muaj cov kwj deg ntawm cov neeg tsiv teb tsaws chaw tuaj rau hauv cov nroog ciam teb hla Mev ciam teb, nyob rau sab Mev. Tsis muaj kev txhawb nqa-zoo li tsis muaj kev txhawb nqa los ntawm tsoomfwv. Thiab txawm hais tias pej xeem pej xeem, ntawm ob sab ntawm ciam teb, tab tom ua txoj haujlwm tseem ceeb ntawm kev saib xyuas cov tsev neeg uas xav tau kev pab los ntawm Central America, ib yam dab tsi tau muab.
Ua kom qhov kev nplua no, kev ua phem rau tus qauv, yuam Mexico kom lees txais ntau tus neeg nrhiav lub tsev vwm los ntawm Tebchaws Meskas tsuas yog ua rau qhov xwm txheej ntawd tsis zoo. Thiab tom qab ntawd kev kub ntxhov ntawm tib neeg uas peb tab tom pom, kev tuag ntawm cov menyuam yaus, uas tau tshwm sim ntawm ob sab ntawm ciam teb, cov chaw kaw neeg thiab cov xwm txheej tsis zoo yuav nce ntxiv.
AMY GOODMAN: Peb xav ua tsaug ntau rau koj, Laura Carlsen, rau kev koom nrog peb, tus thawj coj ntawm Mexico City-based Americas Program ntawm Center for International Policy.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj