Cynthia Peters
Feminists - tshwj xeeb yog dawb
liberal feminists - tau ntev xav txog kev saib xyuas hnub zoo
los ua ib qho tseem ceeb ntawm peb lub peev xwm los sib npaug ntawm kev ua haujlwm thiab tsev neeg
lub neej. Tam sim no, mam li nco dheev, kev saib xyuas nruab hnub tau txais qee qhov tseem ceeb
kev txhawb nqa; cov neeg tsim cai lij choj ntawm txhua kab kab, Thawj Tswj Hwm thiab
Hillary Clinton, nrog rau qee lub tuam txhab loj yog
qab nws. Dab tsi tshwm sim? Dab tsi hloov? Puas yog kev vam meej
yeej?Txawm hais tias feem ntau yog nruab nrab thiab qib siab
cov poj niam tseem ntsib kev nyuaj siab nyob hauv tsev nrog lawv cov menyuam,
tau txiav txim siab hloov mus rau kev saib xyuas ib hnub los ntawm ob qho tib si
conservative thiab liberal ntsiab nyob rau hauv tsoom fwv thiab los ntawm lub
tuam txhab ntiaj teb. Needless hais, qhov kev hloov pauv tsis yog kev txhawb siab
los ntawm kev txhawj xeeb txog kev sib npaug ntawm poj niam txiv neej. Nws tsis yog tiag tiag txog
dab tsi yog qhov zoo tshaj plaws rau cov me nyuam, txawm tias nws yog framed li ntawd. Nws
yog hais txog kev paub ntau ntxiv tias cov niam txiv ua haujlwm ntau dua
muaj txiaj ntsig thaum lawv muaj tsawg dua kev txhawj xeeb txog menyuam yaus thiab qhov ntawd
cov me nyuam-cov tiam tom ntej ntawm cov neeg ua haujlwm-yuav yog
muaj txiaj ntsig ntau dua yog tias lawv tau txais lawv cov kev cob qhia los ntawm ib qho
thaum ntxov. Cov no yog cov laj thawj kom meej meej qhia los ntawm cov
cov thawj coj ntawm tsoom fwv thiab cov koom haum. Tshawb nrhiav kev kawm
uas ua pov thawj mere truism, piv txwv li, thawj lub hlis thiab xyoo ntawm
tus me nyuam lub neej yog qhov tseem ceeb rau lawv txoj kev loj hlob, lawv muaj
qhov kev xav-zoo backdrop rau dab tsi yog qhov tseeb productivity
nyem. Cov laj thawj tau tso tseg tsis hais tab sis muaj zog
cov kev txhawb zog hauv txoj cai kev saib xyuas niaj hnub hloov pauv yog: (1) raws li a
kev ncaj ncees rau kev hloov kho kev noj qab haus huv uas xa ntau txhiab
ntawm cov poj niam txom nyem mus rau hauv cov hauj lwm menial thiab lawv cov me nyuam mus rau hauv
kev saib xyuas tsis zoo; (2) ib feem ntawm kev lees paub tias nyob rau hauv thiaj li yuav
tsim tsis tau tsuas yog cov neeg ua haujlwm zoo, tab sis cov neeg siv khoom zoo, muaj
tsis yog qhov chaw rau zej zog thiab tsev neeg kev sib raug zoo uas muaj nyob
sab nraum lub khw.Muab lub nra ntawm kev yug menyuam
thiab kev tu tsev neeg thiab kev sib raug zoo hauv zej zog tau poob tsis ncaj ncees
ntawm poj niam. Kev tsis sib haum xeeb ntawm poj niam txiv neej ua rau poj niam nyob ntawm txiv neej
thiab Lub Xeev, thiab/lossis ob npaug ntawm lub nra hnyav los ntawm kev xav tau
ib qho nyiaj tau los thiab txhawb nqa tsev neeg. Feminists yog
kom raug txheeb xyuas kev pab zov menyuam - ob leeg los ntawm txiv neej thiab
haiv neeg nyob rau hauv dav dav-raws li ib tug tseem ceeb tshaj plaws nyob rau hauv kev puas tsuaj ntawm
yawg suab. Kuj pom tau tias tsis muaj dab tsi dawb ceev txog
zej zog thiab tsev neeg lub neej. Lawv yog social constructs thiab ua tau
txhawb nqa lub luag haujlwm ntawm kev tawm tsam ib yam li kev ua lag luam tuaj yeem ua tau.
Txawm li cas los xij, yuav tsum muaj kev sib cav txog kev ywj pheej ntau ntxiv txog dab tsi
tshwm sim rau menyuam yaus. Peb yuav tsum tau hnov los ntawm ntau haiv neeg
txog lawv cov kev xav tau kev saib xyuas me nyuam. Tam sim no, Clinton yog
sab laj tus Secretary of Defense txog yuav ua li cas cov tub rog
khiav nws txoj haujlwm "ua tiav" hnub tu (Boston
ntiaj teb, 10/2/97), thiab Child Care Action Campaign, a
National nonprofit organization, txhawb kev lag luam
koom tes nrog cov koom haum hauv lawv cheeb tsam los nqis peev hauv kev zov me nyuam. (Parade
Magazine, Cuaj hlis 21, 1997.) Cov uas muaj hwj chim yuav tsum tsis txhob
raug tso cai los txiav txim seb yuav ua li cas rau menyuam yaus. Lawv
cov cai thiab cov lus pom zoo yuav qhia txog lawv cov kev xav tau thiab kev txhawj xeeb
thiab logic ntawm lawv lub tsev. Qhov tshwm sim tuaj yeem muaj
cov txiaj ntsig luv luv rau qee tus poj niam thiab qee tus menyuam yaus, tab sis
feminists thiab kev vam meej nyob rau theem hauv paus thiab los ntawm
ntau haiv neeg yuav tsum tau sib cav tswv yim thiab txoj hauv kev
saib xyuas menyuam.
Hnub Care As
Wal-MartificationUa ib tug niam nyob rau thaum xaus ntawm lub xyoo pua 20th
Tebchaws Asmeskas yog kev ua haujlwm nyuaj. Tsis tsuas yog ua ntau ntawm peb yuav tsum tau tsim
ib qho nyiaj khwv tau los ua kom tiav - lossis, ib yam li qhov tseem ceeb,
xav ua hauj lwm kom muaj lub neej sib luag—peb kuj raug tuav
lub luag haujlwm rau txhua qhov sib tw thiab tig ntawm peb cov menyuam
kev xav thiab kev coj cwj pwm. Nruab nrab ntawm kev sib koom ua ke ntawm Sigmund
Freud thiab Benjamin Spock, feem ntau cov neeg zoo li ntseeg li ntawd
niam yog txhaum rau tag nrho cov zej zog
ills, heev ib feat muab hais tias peb muaj zero
nkag mus rau lub hwj chim, muaj cai, thiab cov peev txheej. Lub caij no, txoj haujlwm
piav qhia yog nyob ze rau ua tsis tau. Raws li Mary Kay Blakely hais,
“Niam yog qee yam xav kom tshaj txhua tus tib neeg
txwv… Koj mus ua hauj lwm thaum koj mob, tej zaum txawm
kho kev nyuaj siab, vim niam yog kab tias tib leeg
txoj haujlwm tsis them nyiaj qhov twg tsis tuaj yeem tshwm sim tuaj yeem ua rau
raug ntes" (American Niam, Niam, Txiv, thiab
Lub ncuav qab zib).Raws li nyuaj li nws yuav ua tau ib
niam puv sijhawm, xav txog tias tom qab ua koj cov haujlwm tsis tau them nyiaj
nyob rau hauv tsev, koj mam li coj koj cov me nyuam mus rau ib lub chaw zov me nyuam
thiab tawm mus thiab ua koj cov nyiaj ua haujlwm qis hauv kev ua haujlwm
quab yuam-feem ntau nyob rau hauv qhov qias neeg, txaus ntshai tshaj plaws, tsawg kawg
lees paub txoj haujlwm. Tom qab ntawd, tam sim ntawd tom qab ua tiav koj
txoj hauj lwm tsis tau them nyiaj koj tuaj tos koj cov menyuam los ntawm kev saib xyuas hnub thiab
rov pib koj txoj haujlwm tsis them nyiaj, txhua lub sijhawm ua raws li hauv qab no
kev txheeb cais hauv siab: "15 feem pua ntawm cov menyuam yaus saib xyuas los ntawm
cov neeg uas tsis yog lawv niam lawv txiv nyob hauv "kev zov me nyuam
cov chaw ntawm qhov tsis zoo uas lawv noj qab haus huv lossis kev loj hlob
raug hem." Cov me nyuam mos yuav tau txais kev saib xyuas tsis zoo
tshaj cov menyuam yaus; ib qho kev tshawb fawb xyoo 1993 ntawm cov chaw zov me nyuam pom
hais tias 40 feem pua ntawm cov chaw pab cov me nyuam mos muaj xws li
tsis zoo li tej zaum yuav raug mob. "CFC
[Center for the Future of Children] xaus lus tias 70 feem pua
kev zov me nyuam yog nruab nrab" (lub teb chaws,
"Cov me nyuam lub hlwb ntws?" Ann Barnet thiab Richard
Barnet, Tsib Hlis 12, 1997).Yog koj yog ib tug niam tsev zoo tam sim no
yuav tsum tau ua haujlwm rau koj cov txiaj ntsig, tej zaum koj yuav tau tawm mus
koj tus me nyuam nrog ib tus kws kho mob "provisional".
nws tsuas yog tsim nyog yog tias s/nws tsis muaj ntaub ntawv txhaum cai.
Lossis tej zaum koj tau siv koj daim npav tu menyuam tawm mus
koj tus me nyuam nyob rau hauv ib lub tsev zov me nyuam uas ib zaug muaj rau tus me nyuam
qhov siab tshaj plaws tab sis tam sim no, vim "cov qauv so," muaj
"coj hauv peb caug-plaub" (raws li tau tshwm sim tsis ntev los no hauv
Wisconsin, raws li cov Progressive, Lub Kaum Hli
1997).Ntawm cov poj niam yuav tsum tsis txhob tuav
lub luag hauj lwm rau txhua feeb ntawm peb cov me nyuam txoj kev saib xyuas. Tsis yog
yog peb, vim li cas, xav yuam kom muab tso rau hauv
kev saib xyuas tsis zoo. Tsis yog peb yuav tsum txwv rau ob qho no
xaiv: 24 teev Niam-lub luag hauj lwm vs. 10 teev ntawm leej twg paub dab tsi.
Tso cov me nyuam mus rau qhov chaw zov me nyuam "tejzaum nws
raug mob" lossis txawm tias "qhov nruab nrab" tsis muaj dab tsi tsawg dua
dua li kev ua phem rau tsev neeg thiab menyuam yaus. Tab sis hu rau
ntau qhov chaw zov me nyuam-txawm tias qhov zoo
ntau yam—tsis yog qhov kawg ntawm cov lus teb rau
kev yug menyuam. Thaum nws yuav txo tau lub nra luv luv rau
cov tsev neeg, kev zov me nyuam nruab hnub uas yuav tsum tau ua los ntawm cov kev xav tau ntawm cov
kev ua lag luam ua rau cov me nyuam tsis muaj zog thiab tsis muaj zog
kev sib raug zoo hauv zej zog. Ntau lub chaw zov me nyuam nyob nruab hnub disconnect me nyuam
los ntawm tsev neeg niaj hnub thiab zej zog lub neej thiab cob qhia me nyuam me
nyob rau hauv ideologies thiab regimens ntawm tsev kawm ntawv, factories, thiab
chaw ua haujlwm.
Yuav Ua Li Cas
Hnub Care?Cov ntawm koj uas tau mus xyuas qhov zoo
qhov chaw zov me nyuam hnub no tej zaum xav tsis thoob tias kuv tab tom tham dab tsi
txog. Qhov tseeb, tej zaum koj yuav paub ib tug me nyuam uas pom nws
amazingly enticing qhov chaw - txhua yam yog scaled rau nws
qhov siab; muaj qhov sib txawv ua si "chaw nres tsheb" qhov twg
nws tuaj yeem lom zem rau nws tus kheej; nws tuaj yeem rub tawm ntawm daim ntaub pua plag hauv lub
nyeem ntawv kaum; nws tuaj yeem qhib lub cev tag nrho ntawm kev hnav khaub ncaws
khaub ncaws; ua si ua txuj; los yog rub tawm ib qho kev ua si thiab
cov khoom ua si uas muab tso rau ntawm txee ntawm qhov siab tsim nyog.
Nws muaj ib tug nuv rau nws lub tsho tiv no thiab ib tug cubby rau nws noj su
lub thawv - ob qho tib si ci ntsa iab nrog nws lub npe. Chav tsev yog
decorated nrog kev kawm cov yeeb yuj dluab, kab tias cov
Cov tsiaj ntawv ntawm cov tsiaj ntawv, cov duab ntawm lwm cov menyuam yaus, thiab
cov tsiaj txhu. Nws muaj cib fim mloog nkauj,
hu nkauj thiab seev cev, thiab ua si sab nraum. Tej zaum muaj kev mloog
mus rau ntau haiv neeg. Lawv ua kev zoo siab rau Hanukkah thiab Kwanzaa thiab
Christmas. Tus me nyuam tshwj xeeb no muaj hmoo; nws muaj xib fwb
leej twg, txawm tias woefully underpaid, ua siab dawb nyiam lawv txoj hauj lwm
thiab saib xyuas tus menyuam.Tsis muaj ib qho tshwj xeeb ntawm
cov pob no uas ua rau cov chaw zov me nyuam muaj teeb meem, tsis yog
tag nrho cov pob yuav tsum muaj teeb meem hauv txhua qhov piv txwv.
Tab sis nyob rau hauv cov ntsiab lus ntawm lig 20th caug xyoo America, muab lub
kev xav tau ntawm peb kev lag luam, kev sib raug zoo ntawm kev kawm
cov tsev kawm ntawv, thiab kev nyuaj siab rau tsev neeg thiab cov zej zog,
peb yuav tsum tau soj ntsuam xyuas lub luag haujlwm ntawm cov chaw zov me nyuam hnub nyob rau hauv
txhim kho lub neej txhua hnub thiab ua ib feem ntawm cov txheej txheem nce qib.Nov yog lwm qhov kev coj ua ntawm peb cov lus qhia
Lub chaw zov me nyuam hauv nruab hnub tuaj yeem nqus tau: Nws kev kawm thiab kev ua si, nws
kev loj hlob thiab kev loj hlob, yuav tsum muaj kev tsim kho thiab txhawb nqa
los ntawm cov kws tshaj lij. Tsis muaj tus cob qhia rau nws, thiab tsis nyob ntawd
txhua tus tub ntxhais hluas uas nws tuaj yeem pab txhawb nqa los ntawm
hli thiab xyoo. Nws yuav tsis tau txais kev nkag siab ntawm nws qhov kev xav
tsim nyog raws li ib tug tswv cuab ntawm ib lub zej zog uas muaj ib tug yog vim li cas
thiab cov haujlwm txhua hnub uas muaj ntau yam sib txawv
lub ntsiab lus, thiab qhov ntawd suav nrog nws ntawm dab tsi
kev loj hlob theem nws yuav yog, muab ntau yam
qauv rau nws, thiab nqis peev rau nws nrog kev nkag siab ntawm lub suab
ntawm lub neej txhua hnub. Hloov chaw, nws tau txais qhov tob tob
cov lus hais tias nws lub luag haujlwm yuav tsum lom zem (kev kawm,
enriched, thiab lwm yam) txog thaum ib tug neeg tuaj tos nws thiab coj nws mus tsev
rau qee lub sijhawm zoo. Zaj lus qhia yog ib qho thaum ntxov hauv
noj: Nws yuav ploj mus nrhiav lub ntsiab lus hauv
organic kev sib raug zoo tab sis nws yeej ib txwm tuaj rau hauv lub hnub
saib xyuas kom haus qee qhov kev txhawb zog thiab kev lom zem xwb.Tsis tas li ntawd, nws kawm txog chav kawm
txoj hauj lwm thiab hierarchy. Es nqus cov kev xav tau thiab
muaj nuj nqis thiab kab lis kev cai ntawm nws lub zej zog, nws integrates
nws tus kheej mus rau hauv ib lub tsev kawm ntawv - kawm kom txaus siab rau
Cov neeg saib xyuas, sib tw nrog nws cov phooj ywg rau kev mloog, divvy nws
hnub mus rau hauv cov kev ua ub no, txais cov kev cai thiab kev taw qhia
ntawm txoj cai cov nuj nqis, thiab kos lub sij hawm los ntawm nws txav los ntawm
chav me me mus rau chav me me thiab mus rau pre-school
chav. Ib yam li US txoj kev kawm tsim cov hluas
cov neeg laus kawm ntawv los coj lawv qhov chaw ntawm cov haib, los yog nyob rau hauv
lub chaw ua hauj lwm, lub Hoobkas, kev pab cuam sector, los yog mus tas li
underclass, yog li kev kawm thaum yau yuav pab tsim
cov neeg ua haujlwm peb xav tau. Yog lawm, qee hnub kev saib xyuas txhawb kev paub
kev loj hlob, qhia kev txawj ntse zoo, thiab txhawb cov tub ntxhais hluas
lub siab, tab sis koj tuaj yeem paub tseeb tias txoj haujlwm hauv chav kawm yog qhov tseem ceeb
tus txiav txim ntawm leej twg kawm dab tsi.Qhov no puas txhais tau tias kev saib xyuas ib hnub zoo
ua tsis tau? Tsis yog. Txawm tias kev zov me nyuam nruab hnub tuaj yeem muab kev so rau
cov menyuam yaus uas los ntawm kev ua haujlwm tsis zoo lossis kev tsim txom
tsev neeg. Qee qhov kev paub txog kev sib raug zoo cov me nyuam kawm hauv kev zov hnub
yuav sib npaug ntawm authoritarian, feem ntau patriarchal, xwm
ntawm tsev neeg. Muaj kev tshawb fawb qhia cov me nyuam nyob rau hauv ib hnub
kev saib xyuas muaj kev kam rau siab thiab nkag siab txog ntau haiv neeg thiab a
tsis tshua muaj kev nkag siab ntawm poj niam txiv neej lub luag haujlwm. Nyob rau hauv tej yam kev mob, a
kev ua tau zoo hauv tsev kawm ntawv qib siab tau pom tseeb
ua qhov txawv ntawm ib tug me nyuam tsis tau muaj peev xwm
kev kawm. Thiab rau cov niam txiv, tshwj xeeb
cov niam txiv, kev cia siab rau kev tu ib hnub tuaj yeem pab tau
txhim kho lub neej zoo-ib qho uas tso cai rau cov poj niam nrhiav
sab nraum tsev thiab qhov ntawd ua rau menyuam yaus ua poj niam ntau dua
tus qauv. Rau qee tus, kev saib xyuas ib hnub tuaj yeem txhais tau tias ib kauj ruam tawm
ntawm kev txom nyem.Muaj ntau cov menyuam yaus thiab cov menyuam kawm ntawv ua ntej uas yog
kev vam meej hauv lawv tsev neeg thiab zej zog lub neej yuav zoo siab thiab
tau txais txiaj ntsig los ntawm ob peb teev hauv ib lub lis piam hauv qee yam xws li kev saib xyuas ib hnub
chaw. Peb txhua tus tau pom cov me nyuam lub ntsej muag ci
thaum lawv nkag mus rau hauv ib chav tsev me nyuam. Lawv maj los ntawm cov khoom ua si rau
cov khoom ua si thiab zoo siab rau cov khoom noj yas uas lawv tuaj yeem ua noj hauv
qhov cub me me. Tab sis lawv puas xav ua qhov no txhua hnub
hnub? Tsis tas li. Kuv pom cov me nyuam uas mob siab rau ua dab tsi
cov laus los yog cov me nyuam loj ua. Lawv saib peb, qauv
lawv tus kheej tom qab peb, thiab koom nrog qhov zoo tshaj plaws lawv tuaj yeem ua tau. Lawv xav tau
kom tau lawv txhais tes hauv xab npum ntxuav tais diav, ua raws li qhov loj
cov me nyuam nyob ib ncig ntawm lub zej zog, thiab phaus lawv txhais tes rau ntawm
lub computer keyboard.Txawm hais tias cov me nyuam tau tshwm sim tiag tiag
nyob rau hauv kev saib xyuas hnub, yog tus qauv ntawm tib neeg kev ua ub no thiab
kev sib raug zoo peb xav tau rau lawv?Hauv ib lub chaw zov me nyuam, cov me nyuam ua
tsis muaj cib fim los koom nrog tej kev ua ub ua no rau cov neeg laus. Ib qho
onsite cov neeg laus tsis muaj dab tsi ua tab sis saib xyuas lawv, saib
lawv, coj lawv tej kev ua si, sib cav sib ceg, thiab lwm yam. Suddenly,
kev ua si tsis nco qab txog tus kheej thiab kev sim yog tswj hwm thiab
teem sijhawm los ntawm cov kws saib xyuas menyuam yaus uas, rau lawv tus kheej
kev noj qab haus huv thiab kev ua haujlwm zoo ntawm qhov chaw zov me nyuam,
xav kom cov me nyuam ua tau raws li qhov kev xav tau nruj heev. kuv pom zoo
nrog John Holt (hauv Kev ywj pheej thiab Tshaj) thaum nws
bemoans lub trendy xav uas hais tias cov me nyuam tsis muaj
" ceev faj thiab hlub cov neeg uas tau ua
tshwj xeeb kev cob qhia tuaj koom rau lawv thiab tsis muaj dab tsi ua
tab sis mus koom lawv." Nws zoo li "loj hlob
yog ib txoj kev uas yuav tsis tshwm sim tshwj tsis yog peb ua nws
tshwm sim. Tsis yog li ntawd. Yam me nyuam xav tau thiab xav tau ntau dua
pom peb cov neeg laus thaum peb hais txog peb cov neeg laus ua lag luam,
Txawm li cas los xij, thiab ntau lub sijhawm uas peb tawm hauv lawv
nruj me ntsis ib leeg."Tau kawg, kev koom ua ke cov menyuam hauv tsev neeg
thiab lub neej hauv zej zog muaj qee qhov kev cia siab ib yam. Hauv
kev soj ntsuam cov neeg laus peb mus txog peb txoj kev lag luam,
lawv yuav raug schlepped ncig ua haujlwm, coj mus rau qhov chaw ua haujlwm,
thov kom ua si ntsiag to ntawm qhov chaw ua haujlwm, xav tias yuav tau koom nrog
cov tsev sib txawv uas muaj qhov sib txawv thiab
kev ua ub no, thiab yuav tsum tau qhia lawv tus kheej cov chav kawm thaum nws
los ua si, tsim kev phooj ywg, thiab tsuas yog dhau qhov
sij hawm. Hauv tsev- lossis hauv zej zog, muaj ntau ntau
ntawm kev cia siab, ib yam li hauv kev saib xyuas ib hnub. Tab sis muaj qee yam
qhov sib txawv tseem ceeb. Ib qho yog, cov menyuam yaus uas siv sijhawm tsawg dua hauv kev saib xyuas hnub
yog, txij thaum pib, koom ua ke hauv peb lub neej,
koom nrog cov kab lis kev cai peb yog ib feem ntawm thiab yog li ntawd
khaws cia, thiab pom tias lawv yog ib feem tseem ceeb
ntawm lub neej txhua hnub. Qhov no yog ib qho tseem ceeb hauv zej zog uas xav tau
los tiv thaiv kev sib txawv ntawm kab lis kev cai, thiab muab cov me nyuam thiab tsev neeg
ib yam dab tsi los txheeb xyuas nrog dhau ntawm kev ua kom tau nyiaj
thiab ces siv nws. Ob, qee qhov kev ua ub no raug tso cai,
tab sis tsis ntau yog sau. John Holt sib cav tias tus menyuam
muaj kev ywj pheej ntau dua thiab kev coj tus kheej thaum nws nyob
hais tias nws ua tsis tau li qhov nws ua tau.
Yog li, hais rau tus menyuam tias, "Koj tsis tuaj yeem ua si nrog tus
riam, Drano, los yog nag hmo lub compost" tab sis
tso nws tus so ntawm chav ua noj txhais tau tias nws tau lawm
muab ib tug dav berth. Hauv qhov chaw zov me nyuam nruab hnub, qhov kev ua si yog
ntau npaum li ntawv. Nws yog lub sij hawm mus dhia rau ntawm
trampoline, pw tsaug zog, sawv hauv kab, nyeem phau ntawv, thiab lwm yam.
Peb, nyob rau hauv ib lub tsev, cov me nyuam thiab cov niam txiv los yog
Cov neeg saib xyuas feem ntau yuav koom nrog hauv zej zog.Plaub, tsam leej twg xav tias kuv tau pleev xim rau
rosy ib daim duab, nws yog ib qho nyuaj ua hauj lwm. Lub tedium yog
qee zaum intolerable. Tham nrog tus me nyuam me rau ntau dhau
cov xuab moos ua ke tuaj yeem ua tsis tiav thiab tso dej tiag tiag. Peb
xav tau kev so ntawm peb cov menyuam thiab vice-versa. Peb (thiab peb
cov me nyuam) xav tau ntau lub cib fim nyob rau ib hnub rau
kev sib raug zoo nrog thiab cuam tshuam rau lwm tus, thiab cov neeg laus xav tau sijhawm los ua haujlwm.
Tsis tas li ntawd, ua ib feem ntawm lub neej hauv zej zog tuaj yeem fraught nrog
nyuaj. Kev tu menyuam yaus thiab kev tsim vaj tsev hauv zej zog yog
undervalued invisible hauj lwm uas cov poj niam ua. Society yuav tsum tau
lees paub thiab muaj nuj nqis rau poj niam txoj haujlwm thiab cov txiv neej yuav tsum tau sib koom
lub nra.Tsim ib lub vev xaib txuas ntxiv ntawm tsev neeg,
Cov neeg hauv tsev neeg, cov phooj ywg thiab cov neeg zov me nyuam tsis tas yuav tsum muaj
yooj yim, ua tau lossis txawm tias xav tau rau txhua tus. Tab sis kuv ntseeg
nws yog ib yam uas progressives yuav tsum txhawb yam tsawg kawg nkaus
raws li kev saib xyuas hnub. Los ntawm kev ua haujlwm saib xyuas peb cov menyuam hauv peb
lub neej txhua hnub, peb tsim thiab ntxiv dag zog rau tes hauj lwm uas txwv tsis pub
yuav tsis tau nyob ntawd. Raws li ib tug social change activist, I
xav tias nws yog ib qho tseem ceeb kom coj cov me nyuam muaj zog, muaj ntau haiv neeg,
cov zej zog kev ywj pheej uas yog ib hom kev tawm tsam rau
bureaucratic cov chaw muab kev pabcuam thiab cov nqi lag luam.Hauv Australian pre-school kawm
hu ua The Mt. Druitt Project, cov tsev neeg tau koom nrog
txawm nyob hauv nruab nrab lossis hauv tsev saib xyuas rau lawv lub tsev kawm ntawv ua ntej
cov me nyuam hnub nyoog. Cov tom kawg tau ntsib qhov txiaj ntsig uas tsis tau xav txog:
“cov niam txiv uas koom nrog txoj haujlwm hauv tsev
tsim ib lub network los npaj lwm yam kev sib raug zoo, kev kawm,
thiab kev noj qab haus huv kev ua haujlwm ywj pheej ntawm qhov project." Los ntawm
khaws lawv cov me nyuam nyob rau hauv ib puag ncig hauv tsev, cov niam txiv
thiab cov kwvtij nkauj muam tau sib tham ntau dua nyob ib puag ncig kev saib xyuas
ntawm pre-schoolers. Lawv forged bonds - thiab ua
zej zog-hauv lawv txoj kev mob siab los qhia lawv cov menyuam, thiab
cov nyiaj no tau ntws mus rau lwm qhov ntawm lawv lub neej. Cov
cov tsev neeg uas cov me nyuam raug xa mus rau qhov chaw zov me nyuam
tsis tau tsim cov network no.Qee hnub tu-tshwj xeeb yog thaum nws
yog muaj nyob hauv zos, ua haujlwm tawm hauv tsev, thiab/lossis
sib sau ua ke los ntawm cov neeg laus thiab cov menyuam yaus-ua tau
txhawb zej zog, tsim kev sib koom tes ntawm cov menyuam yaus thiab
cov txheeb ze, thiab muab qhov chaw nyab xeeb uas tawm ntau lossis tsawg dua
cov me nyuam "tseem ceeb ib leeg." Muaj ntau tus kws kho mob niaj hnub,
seb lawv puas khiav lawv txoj kev lag luam tawm ntawm lawv lub tsev los yog
ua hauj lwm rau ib lub teb chaws hnub saib xyuas saw, saib xyuas tob txog
lawv txoj haujlwm. Tab sis txawm yog tus neeg ua haujlwm saib xyuas mob siab tshaj plaws
tsis tuaj yeem hloov lub luag haujlwm rau cov menyuam yaus. Thaum twg
kev loj hlob chaw tos txais rau menyuam yaus, peb yuav tsum xav txog txoj hauv kev
hais tias tsoom fwv thiab chaw ua hauj lwm txoj cai yuav raug hloov mus rau foster
networks thiab cov zej zog uas yuav muab kev txuas ntxiv thiab
kev txhawb nqa rau menyuam yaus thiab tsev neeg.
Nrhiav keeb kwm
Muaj ib zaug feminists ua tus
dhia los ntawm txoj cai rho menyuam - qhov txwv tsis pub muaj peev xwm
xaus kev xeeb tub-rau kev ywj pheej ntawm kev yug me nyuam-tus
Muaj peev xwm muaj menyuam yog tias koj xav tau lawv, noj qab haus huv
saib xyuas thaum koj xav tau, thiab tswj koj lub cev vis a vis
lub tsev kho mob thiab kev yug me nyuam. Los ntawm kev mus rau hauv
suav cov kev xav tau, kev ntshaw, thiab cov teeb meem ntsib cov poj niam
xim, poj niam pluag, thiab poj niam nyiam poj niam, feminism tsiv ntawm
tiv thaiv txoj cai kev rho menyuam mus rau ntau yam ntxiv
pro-active visionary txheej txheem uas muab lub sij hawm rau cov poj niam
piav qhia seb lawv xav li cas hauv ntiaj teb raws li kev sib deev
kawm thiab niam. Tam sim no, lwm leap yog nyob rau hauv kev txiav txim. Peb xav tau
los txhais seb peb xav tsa peb cov menyuam li cas. Peb yuav tsum hais
peb txhais li cas los ntawm kev saib xyuas hnub zoo, thiab tom qab ntawd peb yuav tsum ua kom paub tseeb
nws muaj rau cov neeg xav tau. Peb kuj xav tau kev nyab xeeb
txhawb cov zej zog uas pab peb tsa peb cov menyuam. Qhov no
tsis yog kev hu rau cov poj niam los ua cov neeg ua haujlwm puv sijhawm. Txiv neej
yuav tsum tau ua lub luag haujlwm sib npaug hauv lawv lub neej thiab
cov zej zog. Tsis muaj leej twg yuav tsum nyob hauv ib lub tsev uas nyob ib leeg.
Tsis yog yuav tsum muaj leej twg raug kev txom nyem lub straitjacket ntawm menial ua hauj lwm uas
siv tag nrho peb lub zog. Kev ywj pheej ntawm kev yug me nyuam yog hais txog
tsim thiab tsim peb tus kheej, peb cov menyuam, peb
tsev neeg thiab peb cov zej zog sab nraum lub khw. Nws yog
txog yeej muaj peev xwm xaiv seb peb xav tsa peb li cas
menyuam. Nws yog hais txog kev muaj tsev neeg noj qab haus huv thiab
cov zej zog uas muaj txiaj ntsig vim txhua tus koom nrog
kev cob qhia, cob qhia, kawm, tsim, ua haujlwm thiab
ua si, thiab zoo siab txais tos cov menyuam yaus rau hauv cov txheej txheem no.Hauv lawv phau ntawv, Kev lig kev cai uas muaj
Tsis Muaj Npe, Mary Field Belenky, thiab al., tshawb xyuas li cas
cov neeg tsis muaj zog "pab ib leeg tawm ntawm lub
silence, thov lub hwj chim ntawm lawv lub siab, xyaum lawv
kev coj noj coj ua, thiab tuaj muaj lus hais tiag tiag hauv txoj kev lawv
lub neej, tsev neeg, thiab cov zej zog tab tom khiav. "
Cov kws sau ntawv saib rau African American kev lig kev cai ntawm kev txhim kho
kev coj noj coj ua los ntawm cov hauv paus hauv paus thiab kev txhawb nqa zej zog
thiab "tsev" sab nraum qhov ncav cuag dawb
xwm txheej. Hauv nws phau ntawv, Yearning, African American kab lis kev cai
cov neeg thuam lub tswb nrov hais tias: "Keeb kwm, African-Asmeskas
cov neeg ntseeg tias kev tsim kho vaj tse, txawm li cas los xij
tsis yooj yim thiab tenuous (tus qhev lub tsev pheeb suab, lub tsev ntoo), muaj a
radical political dimension. Txawm tias muaj tseeb ntawm kev phem
haiv neeg apartheid, ntawm domination, ib lub homeplace yog tus
ib qhov chaw uas ib tug tuaj yeem tawm tsam qhov teeb meem ntawm
humanization, qhov twg ib tug yuav tiv taus. Cov poj niam dub tawm tsam los ntawm
ua tsev uas txhua tus neeg dub tuaj yeem siv zog ua
cov ntsiab lus, tsis yog khoom, qhov twg peb tuaj yeem lees paub hauv peb
lub siab thiab lub siab txawm tias muaj kev txom nyem, kev nyuaj siab, thiab kev tsis txaus siab,
qhov twg peb tuaj yeem rov qab los rau peb tus kheej lub meej mom tsis lees paub peb
sab nraud hauv ntiaj teb pej xeem."In Dub Feminist Xav,
Patricia Hill Collins hu cov poj niam no "cov zej zog
lwm tus niam," thiab Charles Payne, hauv Kuv Tau Txais
Lub teeb ntawm kev ywj pheej, hu rau cov uas txhawb nqa zej zog
"cov thawj coj hauv kev loj hlob kev lig kev cai." Hauv ob chav
Plooj: Cov Poj Niam Dub Sau Txog Niam thiab Cov Ntxhais,
Collins qhia tias cov poj niam dub lub luag haujlwm hauv zej zog
lwm cov niam txiv txhawb nqa cov poj niam dub txoj kev sib raug zoo.
Lawv txoj kev lav ris rau tag nrho lawv
zej zog cov me nyuam tau nce mus rau "ntau dua
generalized ethic of care." Tsis muaj romanticizing lub
kev nyuaj siab uas ua rau muaj kev xav tau los tsim kom muaj kev nyab xeeb
qhov chaw, peb tuaj yeem kos cov lus qhia los ntawm kev coj noj coj ua uas txhawb nqa
zej zog thiab muaj nuj nqis raws li qhov chaw ntawm kev tawm tsam, ib qho chaw uas
tuaj yeem khaws cov txiaj ntsig tsis pom nyob rau hauv lub ntsiab.Parade magazine tsis ntev los no
tshaj tawm tias "48% ntawm 9.9 lab tus menyuam yaus hnub nyoog qis dua
5 leej twg xav tau kev saib xyuas nruab hnub raug saib xyuas los ntawm cov txheeb ze…
Preschoolers los ntawm cov tsev neeg txom nyem yog 50% ntau dua
saib xyuas los ntawm cov txheeb ze tshaj cov uas lawv tsev neeg nyob saum toj no
txoj kab kev txom nyem." Cov kab lus implies tias tus
Qhov xwm txheej yog pom tseeb hauv kev xav tau kev kho. Tab sis peb tuaj yeem ua tau
qhov tseeb ntawm qhov ntawd? Puas yog tus menyuam tso rau pem hauv ntej ntawm TV txhua tus
hnub? Puas yog nws ignored los ntawm ib tug nyuaj siab exploited niam? Puas yog nws
forging bonds nrog pog yawg, kwv tij, kwv tij, thiab
cov neeg zej zog uas mob siab rau nws thiab tau nqis peev hauv nws
kev noj qab nyob zoo rau tsis muaj lwm yam vim li cas nws yog ib tug ntawm lawv?
Peb yuav tsum saib seb qhov twg yog qhov tshwm sim tiag tiag hauv cov ntawd
cov tsev neeg, thiab peb yuav tsum tau qhib siab los mloog cov ntawd
tsev neeg xav tau. Peb yuav tsum saib seb cov zej zog sib txawv li cas
txhawb kev sib raug zoo thiab peb yuav tsum xav txog qhov ua tau
kev saib xyuas menyuam yaus yog ib qho tseem ceeb hauv zej zog tsim, ib qho
uas ua rau cov menyuam yaus thiab tsev neeg nyob hauv kev coj noj coj ua sab nraud
neeg siv-tsav, dawb nruab nrab-chav kawm America.Hauv nws qhov kev lees paub ntawm xyoo 1991
New York State Tus Xib Fwb ntawm Xyoo Award, John Taylor Gatto
teev xya qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm kev qhia ntawv hauv tsev kawm ntawv:
tsis meej pem, chav kawm txoj hauj lwm, indifference, kev xav thiab
kev txawj ntse dependency, conditional self-esteem, thiab
kev soj ntsuam. Tom qab 26 xyoo ntawm kev qhia, Gatto tau los txog
ntseeg hais tias "institutional schoolteaching yog
kev puas tsuaj rau menyuam yaus" thiab hais tias xya zaj lus qhia nws
yog entrusted nrog dhau mus yog "prime kev cob qhia rau
mus tas li underclasses, neeg deprived mus ib txhis nrhiav
lawv tus kheej tshwj xeeb genius. "Ira Shor, Henry Giroux, Paulo Freire,
John Holt, thiab ntau lwm tus tau pab nyiaj txiag nplua nuj
nce kev thuam ntawm kev kawm ntawv, kev sib raug zoo
nruab nrab ntawm txoj kev loj hlob ntawm capitalism thiab pej xeem kev kawm,
txoj kev uas tsev kawm ntawv cob qhia peb cov tub ntxhais hluas nyob rau hauv vim li cas thiab
yog li ntawd ntawm cov neeg siv khoom kab lis kev cai thiab lub ntiaj teb ua haujlwm hnub ntawd
yuav tsum muaj kev hwm tsis ncaj ncees rau txoj cai, muaj peev xwm
zam kev dhuav, thiab acquiescence rau fragmented uncreative
ua haujlwm. Tam sim no cov me nyuam hnub nyoog kawm ntawv pre-school raug coj mus rau hauv
cov tsev kawm ntawv thaum muaj hnub nyoog ntxov thiab tus nqi nrawm dua
dua li yav dhau los, nws yog lub sijhawm rau kev nce qib
ceeb toom. Peb xav tau dab tsi rau peb cov menyuam yaus? Peb ua li cas
xav saib xyuas lawv? Cov tsev neeg thiab cov zej zog zoo li cas
peb vam tias lawv yuav muaj kev nkag mus rau?
Peb Yuav Ua Li Cas
Ua Haujlwm Rau• Cov kev xaiv muaj tseeb txog yuav ua li cas rau hauv
ib tsev neeg.Peb xav tau ib qho kev txhawb nqa kev sib raug zoo thiab
cov txiaj ntsig uas yuav ua rau cov niam txiv tau them nyiaj so haujlwm los ntawm
lawv txoj hauj lwm nrog lawv cov me nyuam me yog lawv xav tau.Cov sijhawm ua haujlwm yuav tsum hloov pauv thiab
yuav tsum cia niam txiv saib xyuas tsev neeg xav tau kev pab. Es
tshaj muab kev pabcuam thaum muaj xwm txheej ceev thiab ncuav qab zib rau hnub yug
ceeb toom luv luv, kab lis kev cai ua haujlwm yuav tsum txhawb nqa niam txiv
kev mob siab rau niam txiv lawv cov menyuam. Yuav kom ua tiav qhov no, peb
yuav tsum nco ntsoov peb tus kheej tias ib feem loj ntawm kev ua niam txiv yog
tsuas yog nyob ib puag ncig. Niam thiab Txiv tsis muab kev pab
tshuab, hloov tau yooj yim los ntawm cov nannies thaum muaj xwm ceev, ncuav mog qab zib-makers,
thiab lwm yam kev pabcuam. Peb tsis tuaj yeem ua tau raws li cov menyuam xav tau los ntawm
kev yuav khoom rau lawv. Txawm tias muaj ntau yam kev pabcuam
pab tau thiab tsim nyog thiab yuav tsum muaj nqis rau txhua tus, lawv
yog ib tug deb quaj los ntawm radical restructuring ntawm kev ua hauj lwm thiab
lub neej hauv zej zog uas peb xav tau los txhawb tsev neeg thiab
cov me nyuam, thiab tso cai rau cov zej zog los tsim lawv tus kheej
sab nraum lub koom haum sphere.Lub neej hauv zej zog yuav tsum muaj kev txhim kho
nyob rau hauv ib txoj kev uas muaj nuj nqis rau txhua tus neeg hauv zej zog, txhawb nqa
tes hauj lwm ntawm kev txhawb nqa thiab kev saib xyuas, thiab txais tos cov me nyuam ua ib feem
ntawm kev txaus siab thiab lub luag haujlwm ntawm tag nrho cov zej zog.• Ua kom muaj ntau yam kev saib xyuas hnub zoo
cov kev xaiv muaj.Dab tsi ua rau "zoo" hnub
kev saib xyuas yuav tsum tau sib tham dav dav los ntawm qhov sib txawv
cov zej zog-tsis yog tsoomfwv, tsis koom nrog Asmeskas,
thiab tsis yog cov neeg dawb hauv nruab nrab xwb. Peb yuav tsum tau hnov los ntawm txhua tus
cov tsev neeg thiab cov zej zog uas tau yug me nyuam
rau ntau pua xyoo siv txuas txuas hauv tsev neeg thiab zej zog
peev txheej. Tsis yog cuam tshuam cov organic network, peb
yuav tsum txhawb lawv. Ib qho kev xaiv zoo yuav tsum yog
muaj.Peb yuav tsum tau soj ntsuam xyuas txoj kev
hais tias ib tug neeg bureaucratic mentality tau seeped rau hauv tsis
tsuas yog txoj kev kawm, tab sis kuj yog kev saib xyuas hnub,
thiab peb yuav tsum tawm tswv yim lwm cov qauv thiab
cov tsev kawm ntawv rau tsev neeg thiab menyuam yaus.• Peb xav tau ib tug feminist reinvigorated
cov txheej txheem uas txuas ntxiv nthuav tawm thiab kho qhov tsis sib xws ntawm poj niam txiv neej
hauv tsev neeg.Txiv neej tseem tsuas ua ib feem ntawm cov
tag nrho cov hauj lwm hauv tsev. Nyob rau hauv ob niam txiv heterosexual tsev neeg,
tsis nco qab qhov kev pab zov me nyuam thaum muaj xwm txheej ceev, kom Txiv Plig nyob nrog
tus me nyuam mob.Cia wb mus ntxiv
kev nco qab txog txoj kev txiv neej txoj kev ua neej nyob
muaj nuj nqis ntau dua li poj niam. Wb thov kom social
txoj cai thiab txoj cai ua hauj lwm pom cov txiv neej ua cov niam txiv nquag thiab
suav nrog lawv cov kev xav tau.Peb xav tau niam txiv so, tsis yog niam txiv
tawm. Peb xav tau hnub so ntxiv rau Niam thiab Txiv nyob hauv tsev
vim cov me nyuam mob los yog siv sij hawm nyob rau hauv lub
lub zej lub zos.Peb xav tau kev sib piv muaj nqis li ntawd
cov tsev neeg tsis tas yuav txiav txim siab nws yog kev lag luam xa ntau dua
Txiv mus ua hauj lwm thiab tso niam tom tsev.Peb xav tau cov txiaj ntsig kev sib raug zoo uas ua rau nws
ua tau rau cov niam txiv ib leeg los tsa lawv cov menyuam sab nraud
ntawm kev txom nyem.Peb yuav tsum tshem tawm cov se so thiab
lwm lub koom haum txhawb kev sib yuav ncaj thiab
cov tsev neeg nuclear.
Cynthia Peters, yav tas los yog ib tug tswv cuab
ntawm South End Press collective, yog tus kws sau ntawv ywj pheej.
