Nyob rau tam sim no dreary kev nom kev tswv climates, lwm lub tsev hais plaub txiav txim siab tawm tsam kev txiav txim siab yuav tsis lav tshwj xeeb tawm tswv yim. Tab sis kev txiav txim siab lub hli tas los los ntawm Tsoom Fwv Teb Chaws Tus Kws Txiav Txim hauv Savannah, Georgia, yog tsim nyog xav txog yog tias tsuas yog vim nws qhia txog qhov kev ua siab phem tam sim no.
Qhov teeb meem, Green v. Board of Regents, koom nrog kev sib tw rau txoj cai nkag ntawm University of Georgia (UGA), lub tsev kawm ntawv qib siab ntawm Georgia lub tsev kawm ntawv qib siab. Raws li txoj cai, qhov ntsuas kev kawm raug suav rau txhua tus neeg thov raws li qib qhab nia nruab nrab thiab SAT tus qhab nia. Cov uas nws qhov Performance index tshaj ib qho kev txiav tawm raug lees paub, cov uas nws qhov Performance index poob qis qis dua raug tsis lees paub, thiab cov nyob nruab nrab ntawm kev txav mus rau theem thib ob uas lawv tau txais cov ntsiab lus ntxiv raws li tsawg kawg kaum yam ntxiv, xws li seb tus neeg thov tuaj koom. nyob rau hauv cov kev ua ub no, txawm tias tus neeg thov ua haujlwm thaum lub caij ntuj sov, thiab lwm yam. Ib qho ntawm cov khoom ntxiv no tau txais cov ntsiab lus ntxiv yog cov neeg tsawg. Cov ntsiab lus ntxiv tau ntxiv rau qhov ntsuas kev kawm kom tau txais qhov ntsuas tshiab thiab ib zaug ntxiv muaj kev txiav tawm sab saud thiab qis rau kev lees paub thiab tsis lees txais, nrog rau cov nyob nruab nrab mus rau theem thib peb uas cov ntawv thov raug nyeem los ntawm tsawg kawg ob tus tub ceev xwm nkag mus nrhiav ntxiv yam uas tej zaum yuav raug saib tsis taus.
UGA txoj cai nkag mus yog li no suav nrog cov qauv me me ntawm kev lees paub, hom pom zoo los ntawm Tsev Hais Plaub Siab Ncaj Ncees Lewis Powell hauv nws qhov kev txiav txim siab ntau hauv 1978 Bakke rooj plaub. Tsis lees txais quotas, Powell tau sau tias haiv neeg thiab haiv neeg yuav raug siv los ua ib qho ntxiv ntawm lwm tus hauv kev sib piv cov neeg sib tw rau kev nkag.
Tau ntau xyoo, cov tsev hais plaub tau txhawj xeeb tias cov kev pabcuam kev lees paub tsis tso "lub nra hnyav" rau cov neeg dawb. Txoj cai tswjfwm kev lees paub UGA zam tsis muaj lub nra hnyav li no: 75 feem pua โโโโntawm cov neeg lees paub hauv xyoo 1996 thiab 88 feem pua โโโโhauv xyoo 1997 tau txais nyob rau thawj theem ntawm tus txheej txheem, qhov twg haiv neeg thiab haiv neeg tsis muaj lub luag haujlwm. Ntxiv mus, tsuas yog "ib tug puv tes" ntawm cov haiv neeg tsawg uas tau txais nyob rau theem ob yuav tsis tau txais nyob rau hauv qhov tsis muaj qhov ntxiv rau lawv. Lwm qhov qhia tau hais tias cov neeg dawb tsis raug kev txom nyem tsis tsim nyog yog tias txawm tias lub tsev kawm ntawv tau lees paub qhov kev ua haujlwm, cov neeg dub tsuas yog 6.2 feem pua โโโโntawm cov tub ntxhais kawm lub cev tab sis 28.4 feem pua โโโโntawm lub xeev cov pej xeem.
Tus kws txiav txim plaub ntug, B. Avant Edenfield, tsis yog phooj ywg ntawm kev ncaj ncees ntawm haiv neeg. Ob peb xyoos dhau los nws tau tawm tsam ib pawg neeg dub feem coob ntawm Congressional koog tsev kawm ntawv raws li kev cai lij choj. Txawm li cas los xij, Edenfield raug yuam kom txiav txim siab rau UGA thiab tawm tsam tus neeg foob dawb, Craig Green, txij li Green yuav tsis tau txiav txim rau kev nkag mus rau theem thib ob ntawm cov txheej txheem txawm tias nws tau muab cov ntsiab lus ntxiv rau cov neeg tsawg. Tab sis Edenfield tsis ua tiav. Txawm hais tias qhov teeb meem tsis zoo, Edenfield tau sau tias nws yuav raug zam yog tias nws tsis muab nws cov kev xav rau hauv University of Georgia txoj cai nkag. Txoj cai, nws tau lees tias, tsuas yog ib qho quota system hauv kev zais. "UGA tsis tuaj yeem ua pov thawj pom zoo rau kev siv haiv neeg hauv nws qhov kev txiav txim siab nkag."
Nyob rau hauv ib rooj plaub ua khub rau Green rov qab rau lub Ib Hlis (Wooden v. Board of Regents, 32 F. Supp.2d 1370), Tus Kws Txiav Txim Edenfield tau sib cav tias txawm hais tias "Lub Tsev Hais Plaub lees paub tias UGA, ntau xyoo dhau los, koom nrog kev sib cais, xws li " cov kev coj ua yav dhau los nyob rau ib ntus, yam tsis muaj kev cuam tshuam txog kev ntxub ntxaug tam sim no, tsis txaus los lees paub kev ntxub ntxaug haiv neeg tam sim no hauv kev lees paub. " Tab sis ib qho pov thawj muaj zog uas UGA qhov kev ntxub ntxaug yav dhau los tau ua rau muaj kev cuam tshuam tsis zoo rau cov neeg Asmeskas Asmeskas tau saib nws lub ntsej muag: Ib qho ntawm UGA qhov kev lees paub ntxiv rau cov ntsiab lus uas tau txais txiaj ntsig yog "txoj cai qub txeeg qub teg" B seb puas muaj ib tus txheeb ze. uas tau mus kawm UGA. Tab sis txij li cov neeg dub tsis raug tso cai rau npe kawm hauv tsev kawm ntawv kom txog thaum 1961, niaj hnub no cov neeg Asmeskas Asmeskas cov neeg thov tau pom tseeb tsawg dua li lawv cov neeg dawb los ua "cov cuab yeej cuab tam" thiab yog li tsim nyog tau txais cov ntsiab lus ntxiv. Yog li yav dhau los kev ntxub ntxaug ncaj qha ua rau cov neeg dub niaj hnub no.
Hauv Ntoo, NAACP tau sib cav hais tias lub xeev muaj kev txaus siab los txhawb kev sib txawv ntawm lub tsev kawm ntawv vim tias thaum lub tsev kawm ntawv dawb dhau, muaj qhov tsis xis nyob rau cov tub ntxhais kawm tsawg, yog li ua rau lwm cov tub ntxhais kawm tsawg tuaj koom. Tus Kws Txiav Txim Edenfield yuav tsis muaj qhov no. "Txawm hais tias muaj tseeb, qhov tseeb tias ntau tus tub ntxhais kawm theem siab dub xaiv, vim qee qhov, tsis tuaj yeem thov lossis mus koom UGA tsis yog vim li cas rau txoj cai tswj hwm kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg. los yog bias tawm tsam, UGA."
Tias Edenfield tuaj yeem txo qhov teeb meem ntawm kev nyab xeeb hauv tsev kawm ntawv rau kev tsis ncaj ncees dub tawm tsam UGA yog qhov zoo heev. Tab sis nws yuav yog qhov tsis ncaj ncees rau kev txiav txim siab tias Tus Kws Txiav Txim tawm tsam txhua qhov kev siv zog los kho qhov tsis txaus ntseeg ntawm pej xeem. Xav txog ib qho ntawm lwm qhov kev lees paub "ntxiv rau" uas Tus Kws Txiav Txim Edenfield tsis xav tias yuav tsum tau muab nws cov kev xav rau. Yog lawm, University of Georgia muab cov ntsiab lus ntxiv rau cov txiv neej thov! Vim li cas qhov no yuav yog li ntawd? Tej zaum vim yog poj niam txiv neej piv txwv ntawm UGA nkag mus rau hauv chav kawm yog 60-40 poj niam rau txiv neej thiab peb paub los ntawm lwm lub tsev kawm ntawv qib siab tias qhov no yog qhov teeb meem. Raws li Tamar Lewin tau tshaj tawm hauv New York Times lub Kaum Ob Hlis 6 dhau los:
Rau cov tub ceev xwm nkag mus kawm hauv tsev kawm qib siab, qhov tsis muaj npe ntawm cov txiv neej ua rau muaj kev sib tw. Feem ntau hais tias lawv paub txog poj niam txiv neej tsis sib npaug, tab sis tsis txhawj txog ?? tseem.
Tab sis zoo li muaj kev pom zoo tias qhov chaw dhau ntawm 60?40 kev sib cais, muaj ib lub sijhawm thaum lub tsev kawm ntawv tsis yog qhov chaw zoo rau ob leeg. Jerry Lucido, tus thawj coj ntawm kev lees paub ntawm University of North Carolina tau hais tias "Peb muaj qee qhov kev txhawj xeeb txog qhov kev mus deb dhau mus," "Nyob deb npaum li cas? Kuv twv yuav yog yog tias cov tub ntxhais kawm ntawm no xav tias nws yog ib qho teeb meem. Peb yeej tsis xav tau lub koob npe nrov uas Chapel Hill tsis yog qhov chaw rau cov txiv neej, vim qhov ntawd tsis muaj tseeb."
Lewin hais ntxiv hais txog North Carolina tus thawj coj nkag tebchaws: "Tej zaum tsis muaj leej twg yuav lees paub nws, tab sis kuv paub tias ntau qhov chaw sim kom tau txais qee qhov sib npaug ntawm poj niam txiv neej los ntawm kev muaj cov qauv kev nkag yooj yim rau cov tub hluas dua li cov ntxhais. hais lus, kuv nug 'Koj mus deb npaum li cas rau cov tub?' thiab cov lus teb yog 'Txhua txoj kev.'"
Kom paub meej, ib tus tuaj yeem ua cov lus sib cav rau kev muab cov txiv neej nyiam nkag mus kom tau txais kev sib npaug ntawm poj niam txiv neej zoo dua thiab ua tiav ntau lub hom phiaj kev sib raug zoo. Tab sis yog tias muaj, ntau npaum li cas tseem ceeb yog qhov teeb meem rau qhov kev nyiam zoo sib xws rau ib pab pawg uas - tsis yog kev nyiam keeb kwm - tau raug cais tawm hauv keeb kwm? Thiab ntau npaum li cas muaj zog yog qhov teeb meem rau kev nyiam rau cov neeg Asmeskas Neeg Asmeskas uas muaj ntau dua nyob rau hauv UGA dua li cov txiv neej? Rau Tus Kws Txiav Txim Edenfield, cov kev nyiam rau sawv cev ntawm cov neeg raug tsim txom tsis zoo ntawm kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg ua txhaum txoj cai lij choj, thaum cov sawv cev ntawm cov muaj cai txwv tsis pub hais lus.
Tsis yog hais txog kev cai lij choj lossis kev coj ncaj ncees lossis kev ntseeg tsis yog Tus Kws Txiav Txim Edenfield qhov kev xav ua rau muaj kev nkag siab. Tab sis nws tsis tas yuav muaj kev nkag siab vim nws tau txais lub hwj chim. Thiab tsuas muaj ib txoj hauv kev uas peb tuaj yeem tawm tsam lub hwj chim B thiab qhov ntawd yog los ntawm kev tsim kho lub zog loj rau kev ncaj ncees ntawm haiv neeg.
_____________
Stephen R. Shalom qhia txog kev nom kev tswv ntawm William Paterson University hauv NJ. Nws yog tus sau ntawm Imperial Alibis (South End, 1993) thiab tam sim no ua haujlwm ntawm Koj Nyob Sab Dab Tsi? Kev Taw Qhia Txog Kev Cai.