चाहे बराक ओबामा चुनाव जीतें या जॉन मैक्केन, युद्ध मुनाफाखोर और सैन्य ठेकेदार जनरल डायनेमिक्स का अगले प्रशासन में अच्छा प्रतिनिधित्व होगा। वह कट्टरपंथी किताबों की दुकान में बोल रहे शांति अर्थव्यवस्था कार्यकर्ताओं के एक समूह के संदेशों में से एक था
1980 के दशक से,
इस कार्यकर्ता चर्चा में बहुत सारे ज्ञान और कहानियाँ पीढ़ियों के बीच साझा की गईं
इस साल 1 मई को, जब रग्गल्स और काइली वैनरस्ट्रॉम वर्मोंट विश्वविद्यालय में अपना नया साल पूरा कर रहे थे, वे बर्लिंगटन में जीडी आयुध और तकनीकी प्रभाग की लॉबी में चले गए, आठ अन्य लोगों के साथ खुद को बंद कर लिया, और तब तक जाने से इनकार कर दिया जब तक कि कंपनी ने वर्मोंट टैक्स छूट में $3.6 मिलियन वापस देने और 500 स्थानीय कर्मचारियों को शांतिकाल, "ग्रीन कॉलर" नौकरियों में बदलने का वादा किया। जीडी के उच्च अधिकारियों द्वारा नजरअंदाज किए जाने पर, उन्हें शस्त्रागार सुविधा से बाहर खींच लिया गया
आगामी मुकदमे में प्रसिद्ध विनोस्की 44 सविनय अवज्ञा के साथ समानताएं साझा की गईं, जिसमें 1984 में एक निर्णायक वोट की पूर्व संध्या पर राज्य सीनेटर रॉबर्ट स्टैफ़ोर्ड के कार्यालय पर कब्ज़ा हुआ, जो मध्य अमेरिका में मौत के दस्तों को हथियार भेजने की अनुमति देगा। हावर्ड ज़िन और रैमसे क्लार्क ने विशेषज्ञ गवाहों के रूप में रुख अपनाया क्योंकि राज्य के इतिहास में सबसे बड़े नागरिक अवज्ञा मुकदमे में प्रतिवादियों को आवश्यकता के कारण दोषी नहीं पाया गया। सादे गीत में इसका मतलब है कि विनोस्की 44 का "अपराध" माफ कर दिया गया था क्योंकि वे रीगन के गंदे युद्धों में बड़े पैमाने पर नागरिक मौतों के बड़े अपराध को रोकने का प्रयास कर रहे थे। चौदह साल पहले मध्य अमेरिका में किसानों को मारने के लिए कुछ बंदूकों का स्थानीय स्तर पर परीक्षण, संयोजन और शिपिंग करने वाला युद्ध मुनाफाखोर जनरल डायनेमिक्स था।
राचेल और काइली के पास हॉवर्ड ज़िन विशेषज्ञ की कोई गवाही नहीं थी; उन्होंने विनोस्की 44 का सफलतापूर्वक बचाव करने वाले वकीलों में से एक, सैंडी बेयर्ड की कानूनी सलाह से अपना प्रतिनिधित्व किया। जब वर्मोंटर्स सोचते हैं कि बर्लिंगटन के एडवर्ड जे. कोस्टेलो कोर्टहाउस के अंदर कानूनी लड़ाई चल रही है, तो वे आमतौर पर 19 वर्षीय महिलाओं के बारे में नहीं सोचते हैं। वर्मोंट राज्य और दुनिया का छठा सबसे बड़ा हथियार निर्माता और जीतना... ठीक है, एक तरह से। यहीं पर यह जटिल हो जाता है।
कोई भी जीडी को पेपर टाइगर, या साफ बहीखाता वाली कंपनी के साथ भ्रमित नहीं कर रहा है। एक के अनुसार 2006 वाशिंगटन पोस्ट लेख, "बड़े रक्षा ठेकेदारों में से, सेना कार्यक्रमों में जनरल डायनेमिक्स की एकाग्रता ने इसे इराक युद्ध से सबसे प्रत्यक्ष लाभ दिया है... 2001 के आतंकवादी हमलों से ठीक पहले के बाद से," जीडी की युद्ध प्रणाली इकाई का "राजस्व और लाभ तीन गुना हो गया है।" 1 मई के सविनय अवज्ञा के ठीक बाद, बर्लिंगटन के पत्रकार बेंजामिन डेंगल ने काइली, राचेल और बाकी स्वयं वर्णित "जीडी 10" के बारे में लिखते हुए कहा कि जीडी के पास, "$7.8 बिलियन, $382 मिलियन के मुनाफे के साथ [...] 94% इसके अधिकांश अनुबंध अमेरिकी सरकार से आते हैं।"
अपने आलोचकों के लिए, जीडी उन सभी चीजों का अवतार प्रतीत होता है, जिनके बारे में ड्वाइट आइजनहावर ने अपने विदाई भाषण में सेना, जीडी जैसे निगमों और इन सभी को विनियमित करने का आरोप लगाने वाली सरकार के बीच धन, लोगों और शक्ति के घूमने वाले दरवाजे के बारे में चेतावनी दी थी। विडंबना यह है कि आइजनहावर, जो एक उग्र रिपब्लिकन थे, ने इसे "सैन्य औद्योगिक परिसर" कहा और कहा कि यह हमारे लोकतंत्र के लिए लगातार बढ़ता खतरा पैदा करेगा।
हालाँकि, कुछ शक्तिशाली वर्मोंटर्स, जो नियमित आधार पर युद्ध मुनाफाखोरों को नियंत्रित करते हैं, असहमत हैं। वीटी कांग्रेसी पीटर वेल्च, युद्ध-विरोधी जनादेश पर चुने गए और जिन्होंने अप्रैल 2008 में वीटी-आधारित सेवन डेज़ लेख में खुद को ब्लैकवाटर और केबीआर द्वारा करदाताओं को धोखा देने के संबंध में "मजबूत सिपाही" के रूप में वर्णित किया था, उनका रुख नरम है स्थानीय नियोक्ता के रूप में जीडी के लिए स्थान। हालांकि काइली ने तुरंत कहा, "पीटर वेल्च जैसे निर्वाचित अधिकारी युद्ध के खिलाफ होने का दावा करते हैं जब वे लोगों के वोट जीतने की कोशिश कर रहे होते हैं, लेकिन वेल्च जनरल डायनेमिक्स से अभियान योगदान [$3,500] लेते हैं।" यहां तक कि "युद्ध मुनाफाखोरी रोकथाम अधिनियम 2007" के लेखक सीनेटर पैट्रिक लीही ने भी अपनी वेबसाइट पर उन जीडी अनुबंधों के बारे में बताया है, जिनसे उन्होंने कंपनी की ग्रीन माउंटेन शाखा को घर लाने में मदद की थी: 900 $ मिलियन, 129 $ मिलियन, 57 $ मिलियन, थोड़े नाम देने के लिए। कई अनुबंध इराक और अफगानिस्तान के लिए हाइड्रा-70 मिसाइलों के हैं। उनके वर्मोंट चीफ ऑफ स्टाफ चक रॉस का कहना है कि सीनेटर का मानना है कि जीडी "अच्छी वर्मोंट नौकरियां" प्रदान करता है और "सुनिश्चित करता है कि हमारे देश के पास वह रक्षा है जिसकी उसे जरूरत है।"
जब इस बारे में दबाव डाला गया, तो रेचेल ने वर्मोंट के युद्ध-विरोधी कांग्रेसी प्रतिनिधिमंडल पर पलटवार करते हुए कहा, "नौकरियां और सुरक्षा किसके लिए और किस कीमत पर? क्या यह वास्तव में पहली मुलाकात है जो हम चाहते हैं कि दुनिया भर के लोग वर्मोंट, एक धूम्रपान गांव और उसके आसपास के लोगों से मिलें। रॉकेट के टुकड़े जो कहते हैं कि वर्मोंट में बने हैं?" 2,300 शब्दों में टाइम पत्रिका 1985 में जनरल डायनेमिक्स पर खुलासा, पत्रकारों ने समझाया कि "जांचकर्ताओं और आलोचकों के बेड़े जनरल डायनेमिक्स की अखंडता और देश की रक्षा का स्तंभ बनने की इसकी उपयुक्तता को चुनौती दे रहे हैं... प्रतिभूति और विनिमय आयोग अध्ययन कर रहा है कि क्या कंपनी ने अपने स्टॉक मूल्य में हेरफेर किया है , और रक्षा विभाग संभावित राष्ट्रीय सुरक्षा उल्लंघनों की जांच कर रहा है।"
रेचेल और काइली की नज़र में, जीडी, डिक चेनी के एक करीबी की तरह, तब से लगातार करदाताओं से अधिक शुल्क वसूल रहा है। 2005 के अनुसार टाइम पत्रिका लेख में, जीडी के सीईओ को हाल ही में कांग्रेस की जांच के सामने नियमित रूप से घसीटा गया है ताकि यह पता लगाया जा सके कि "जनरल डायनेमिक्स ने उपनगरीय वाशिंगटन कंट्री क्लब में 14,975 डॉलर की पार्टी और उसके एक अधिकारी के बच्चों की देखभाल के खर्च जैसी 'ओवरहेड' लागत के लिए सरकार से शुल्क क्यों लिया। " उसी लेख में कहा गया है, "आंतरिक राजस्व सेवा कथित तौर पर जांच कर रही है कि क्या जनरल डायनेमिक्स करों में धोखाधड़ी कर रहा है," और हथियार निर्माता के पास दुर्भावना का इतिहास है जिसमें "करदाताओं को ओवरहेड लागत के लिए $ 158 मिलियन का अनुचित बिलिंग" के आरोप से लेकर सब कुछ शामिल है। एक कार्यकारी के कुत्ते के पालने के लिए करदाताओं को बिल देने से लेकर, एक कंपनी निदेशक के किंगसाइज़ बिस्तर की खरीद तक।" ($158 मिलियन) बहुत सारा कुत्ता लाड़-प्यार खरीद सकता है और इसलिए जिस कुत्ते की बात की जा रही है वह एक उचित राजसी, पुरानी दुनिया के नाम के साथ भी आता है: फ़र्स्टन।) हॉलिबर्टन के धोखाधड़ी वाले अनुबंध और करदाताओं से अधिक शुल्क लेने के युग में भी, गीले कुत्ते की दुर्गंध जीडी की प्रथाओं से आ रही है जिसके कारण नौसेना को हाल ही में कुछ समय के लिए अनुबंध निलंबित करने पड़े।
जीडी 10 परीक्षण की शुरुआत में, वर्मोंट के राज्य के अटॉर्नी टीजे डोनोवन ने कहा कि कार्यकर्ताओं को एक दलील समझौते पर हस्ताक्षर करना चाहिए: क्षतिपूर्ति के लिए $77 प्रति पीस का भुगतान करने के लिए सहमत हों, 50 घंटे की सामुदायिक सेवा करें, और बदले में, कोई आपराधिक रिकॉर्ड न प्राप्त करें। जीडी 10 के अन्य सदस्यों का दावा है कि डोनोवन दो प्रदर्शनकारियों के लिए दंड बढ़ाने का प्रयास कर रहा था, जिनके खिलाफ पहले इसी तरह के याचिका समझौतों में आरोप हटा दिए गए थे। उनमें से एक, जेन बर्जर, डोनोवन का दावा है, "सविनय अवज्ञा को ख़त्म करने की कसम खाई।" डोनोवन ने कहा कि उन्होंने ऐसी कोई बात "कभी नहीं कही", हालांकि दो अन्य प्रदर्शनकारियों, राचेल और विल बेनिंगटन ने बर्जर के दावों की पुष्टि की।
हालाँकि राज्य अटॉर्नी डोनोवन की नज़र में, "स्वतंत्र भाषण एक पूर्ण अधिकार नहीं है। इसे समय, स्थान और तरीके से विनियमित किया जा सकता है।" डोनोवन ने यह भी सुझाव दिया कि बर्लिंगटन के यूनिटेरियन चर्च के सामने शाम 5 बजे शांति चौकसी जैसे कानूनी विरोध प्रदर्शन जीडी में सविनय अवज्ञा की तुलना में "अधिक प्रभावी" हैं। बेनिंगटन इस बात से सहमत हैं कि, "यह बहुत अच्छी बात है कि वहां निगरानी रखी गई है," लेकिन वह ऐसा नहीं करते हैं, "देखें कि चर्च के बाहर निगरानी रखना जानवर के पेट में जाने और यह कहने से अधिक प्रभावी है कि हम आपको यहां नहीं चाहते हैं . चर्चों के बाहर लोगों के खड़े होने और जागरण करने से अलगाव समाप्त नहीं हुआ।'' दिन के अंत में सभी दस प्रदर्शनकारियों ने डोनोवन की याचिका स्वीकार कर ली।
रग्गल्स का दावा है, "हमने कभी मुआवज़ा देने की योजना नहीं बनाई। हमें समझ नहीं आया कि हम किस पर हस्ताक्षर कर रहे हैं।" इसलिए जब जीडी 10 के अन्य आठ सदस्य, जिन्हें हथियार सुविधा में एक साथ बंद कर दिया गया था, ने पैसे का विरोध किया और अपनी सामुदायिक सेवा करने के लिए सहमत हुए, तो इसके बाद जो हुआ वह आश्चर्यजनक हो गया। पीठासीन न्यायाधीश ने उनकी अगली निर्धारित उपस्थिति में पूछा कि वे क्षतिपूर्ति का भुगतान कैसे करेंगे। काइली और रेचेल ने कोर्टहाउस में अपनी बेंच के पीछे, सफ़ेद कॉलर और मेट फ़िनिश आबनूस वस्त्र पहने जज की ओर देखा, और कहा कि वे "नैतिक आधार पर भुगतान नहीं कर सकते" एक कंपनी को मुआवजा जो 14,000 का निर्माण करती है- पाउंड बंदूकें जो प्रति मिनट 4,200 शॉट्स तक फायर करती हैं और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ बर्लिंगटन में हाइड्रा 70 रॉकेट हैं।
प्रतिक्रिया तेज और निर्णायक थी, रेचेल ने बताया, किसी के धीमे स्वर के साथ जो अभी भी अविश्वास में था: "न्यायाधीश ने कहा कि नैतिकता को एक तरफ रखने की जरूरत है। उसने असली मुद्दे को खिड़की से बाहर फेंक दिया" और दोनों को "अदालत की आपराधिक अवमानना" में रखा ।" काइली ने दोनों के सापेक्ष कानूनी अनुभवहीनता के बावजूद कहा, "हमने क्षतिपूर्ति कानूनों पर शोध किया। क्षतिपूर्ति का उद्देश्य पीड़ित के बोझ को कम करना है। क्षतिपूर्ति एक माँ की कार के लिए है जो क्षतिग्रस्त हो गई है, या एक छोटे व्यवसाय के लिए है। यह कानून का पूर्ण दुरुपयोग था . यह [पुनर्प्राप्ति] दंडात्मक नहीं माना जाता है।" रेचेल के अनुसार, "वह (न्यायाधीश) चाहती थी कि हम क्षतिपूर्ति का भुगतान करें या जेल जाएँ। न्यायाधीश ने हमें अनिश्चित काल तक जेल में डालने और प्रतिदिन आरोप लगाए जाने की धमकी दी। हमने नहीं सोचा कि न्यायाधीश झांसा दे रहा था। हम पूरी तरह से अदालत गए। जेल जाने के लिए तैयार हूं।” लेकिन रेचेल के शब्दों में न्यायाधीश कानूनी प्रणाली का उपयोग कर रहे थे, "युद्ध मुनाफाखोर के लिए देनदार की जेल की तरह।"
भारी बाधाओं और अशुभ बादलों का संकेत दें। अंतिम सजा सुनाए जाने से पहले जब पूछा गया कि क्या उन्हें कभी खुद पर संदेह हुआ, तो वेनरस्ट्रॉम एक पल के लिए रुक गए। उन्होंने कहा, "यहां तक कि हमारे कुछ दोस्तों ने भी हमसे कहा कि हम मूर्ख हो रहे हैं।" "लेकिन भले ही यह एक डॉलर भी हो, हम भुगतान नहीं करने वाले थे। मुझे कभी संदेह नहीं हुआ कि हम जो कर रहे थे वह सही काम और सही कारण था। जब हमें क्षतिपूर्ति का भुगतान करने का आदेश दिया गया और ऐसा करने से इनकार कर दिया गया तो इससे मुझे और अधिक यकीन हो गया ।" उन्होंने अपनी "एक अच्छी पोशाक" को साफ किया, और, अपने गले में गांठ के साथ, सीढ़ियों से ऊपर चले गए और कोर्टहाउस के मेटल डिटेक्टर के माध्यम से एक आखिरी बार हथकड़ी और नारंगी जंपसूट में पिछले दरवाजे से बाहर निकलने के लिए तैयार हुए।
सज़ा सुनाते समय, डोनोवन ने उस तरह की अदालती आतिशबाज़ी की कला को बाहर निकाला जो आम तौर पर 2008 के पैट्रियट एक्ट अमेरिका की तुलना में मैटलॉक या जॉन ग्रिशम उपन्यासों की भविष्यवाणी से अधिक है। उन्होंने कहा, "मेरी स्थिति यह थी कि हालांकि वे जो कर रहे थे उससे मैं सहमत नहीं था या उसकी निंदा नहीं करता था , हम एक उचित समझौते पर पहुँचे जहाँ वे अपनी स्थगित सज़ा बरकरार रख सकते थे और घायल सैनिकों के लिए एक धर्मार्थ कोष में मूल राशि का दोगुना भुगतान कर सकते थे [जनरल डायनेमिक्स के बजाय]।" काइली कहती हैं, "मैं आभारी महसूस करती हूं, टीजे एक तरफ खड़ा हो सकता था और चुप रह सकता था। मुझे लगता है कि हमारे बीच एक अजीब गलतफहमी थी। वह हमारे लिए आया था।" हालाँकि, वह आगे कहती हैं, डोनोवन ने उन दोनों को व्याख्यान देते हुए कहा, "आपराधिक रिकॉर्ड होना सम्मान का प्रतीक नहीं है।" जज को कई बार आश्वस्त करने के बाद कि वे भुगतान करेंगे, थके हुए रेचेल और काइली कागज पर नहीं तो सैद्धांतिक रूप से अपने शब्दों में "विजयी" बनकर उभरे। "मुझे लगता है कि काइली और मैं शायद सबसे खुश लोग थे जो उस कोर्ट रूम को छोड़कर आए थे।"
जहां तक भविष्य की बात है, मैंने प्रत्येक से पूछा कि क्या वे एक शांत जीवन में चले जाएंगे, अब जब उनका परीक्षण आखिरकार उनके पीछे है। रेचेल ने मुस्कुराते हुए कहा, "मुझे राहत है कि अदालत का मामला खत्म हो गया है और मैं कुछ बड़ा करने के लिए तैयार हूं। हमने अपनी लड़ाई लड़ी। टीजे और अन्य वकील चाहते थे कि सविनय अवज्ञा न हो। जिस बदलाव के बारे में हम बात कर रहे हैं बहुत बड़ा है, यह एक आर्थिक रूपांतरण है। मुझे नहीं पता कि अगर हम कभी-कभी सविनय अवज्ञाकारी नहीं होते तो हम यह कैसे कर पाते। अधिक बड़े पैमाने पर सविनय अवज्ञा आवश्यक है और हमें इसमें भाग लेने में खुशी होगी क्योंकि हम'' फिर से खिलाफ।" अपना वाक्य लगभग समाप्त करते हुए काइली बोलीं, "हम वर्मोंट की अर्थव्यवस्था को शांति अर्थव्यवस्था में परिवर्तित करने से संबंधित एक नए समूह के साथ शामिल हुए हैं। और हमारे पास भविष्य के लिए बड़ी योजनाएं हैं। हम चाहते हैं कि वर्मोंट का प्रमुख निर्यात सामूहिक विनाश के हथियार न बनें। "
काइली, रेचेल और जीडी 10 के बाकी सदस्यों ने अपने काम में कटौती कर दी है क्योंकि जीडी में धन का प्रवाह जारी है: उनकी गिरफ्तारी के अगले दिन $51 मिलियन डॉलर के एक नए अनुबंध पर हस्ताक्षर किए गए थे। अक्टूबर में अब तक, जीडी ने 704 मिलियन डॉलर के नए अनुबंधों पर हस्ताक्षर किए हैं। आगे न बढ़ने देने के लिए, कार्यकर्ताओं ने शनिवार 1 नवंबर को दोपहर 1:30 बजे वर्मोंट के स्टेटहाउस में जीडी के खिलाफ एक रैली बुलाई है। जोलेन मुलवेनी के अनुसार, अब अचानक यह नई पीढ़ी की सविनय अवज्ञा पुराने कार्यकर्ताओं को "प्रेरणा" दे रही है।
रेचेल, काइली और जनरल डायनेमिक्स के खिलाफ वर्मोंट आंदोलन के बारे में अधिक जानकारी यहां पाई जा सकती है: http://stopgeneraldynamics.blogspot.com/
***
जोनाथन लेविट से संपर्क करें [ईमेल संरक्षित]
सूत्रों का कहना है:
http://www.generaldynamics.com
http://stopgeneraldynamics.blogspot.com
http://www.americanrhetoric.com/speeches/dwightdeisenhowerfarewell.html
http://leahy.senate.gov/press/200505/050505.html
http://leahy.senate.gov/press/200704/041007.html
http://leahy.senate.gov/press/200403/0304a.html
http://leahy.senate.gov/press/200403/0304a.html
http://www.nytimes.com/2008/03/14/us/politics/14campaign.html
ZNetwork को पूरी तरह से इसके पाठकों की उदारता से वित्त पोषित किया जाता है।
दान करें