यह डोनाल्ड ट्रम्प के बारे में नहीं है। और मेरा मतलब है यह।
जिस क्षण से पहले लेखक ने नबूकदनेस्सर की प्रशंसा के गीत को एक पत्थर की गोली में उकेरा, यह निष्कर्ष निकालना उचित है कि इतिहास में कभी भी मीडिया ने एक भी इंसान को कवर नहीं किया है जितना कि उसने डोनाल्ड ट्रम्प को किया है। अब एक वर्ष से अधिक समय से, जब तक किसी आतंकी हमले ने अमेरिकी जीवन को अस्त-व्यस्त नहीं कर दिया है, वह समाचार चक्र रहा है, अनिवार्य रूप से केवल एक ही, सुबह, दोपहर और रात, दिन के बाद दिन, सप्ताह के बाद सप्ताह, महीने के बाद महीने। उनका हर शब्द, वाक्यांश, चाल, अपमान, तीखी टिप्पणी, बिना सोचे-समझे की गई टिप्पणी, दावा, शेखी बघारना, बेशर्मी से झूठ बोलना, चिल्लाना या चिल्लाना भी हमारा ही रहा है। इस दौरान उन्होंने अपनी तारीफ की है गुप्त योजना आईएसआईएस को नष्ट करने के लिए और इराकी तेल ले लो। वह है ठोक दिया वह "बड़ी, मोटी, सुंदर दीवार" बार-बार। वह है जन्मा हुआ एक अभियान जो वास्तव में उसे, अविश्वसनीय रूप से पर्याप्त, ओवल ऑफिस तक पहुंचा सकता है। उन्होंने 17 राजनीतिक प्रतिद्वंद्वियों के साथ लड़ाई लड़ी है, जिनमें "लिन' टेड," "लो-एनर्जी जेब," कार्ली ("उस चेहरे को देखो! क्या कोई इसके लिए वोट करेगा?") फियोरिनी, "कुटिल हिलेरी," एक मिस यूनिवर्स ("मिस पिग्गी"), "अत्यधिक अतिरंजितमेगिन केली का मासिक धर्म चक्र ("आप देख सकते थे कि उसकी आँखों से खून निकल रहा था, उसकी आँखों से जहाँ भी खून निकल रहा था"), हमेशा रोज़ी ओ'डॉनेल ("एक फूहड़ [के साथ] एक मोटा, बदसूरत चेहरा"), और कई अन्य। उसने बनाया है अप्रत्यक्ष हत्या की धमकी; की सराहना की किसी के चेहरे पर मुक्का मारने की इच्छा; के बारे में बात की थी शूटिंग "फिफ्थ एवेन्यू के मध्य में" "कोई"; उसके हाथों और उसके आकार का बचाव किया तुम्हें पता है क्या; गये नव-नाज़ियों और से एक उद्धरण मुसोलिनी; जबकि अमेरिकी विनिर्माण नौकरियों और उत्पादों की आउटसोर्सिंग की निंदा की आउटसोर्सिंग उसकी अपनी नौकरियाँ और उत्पाद; जबकि आप्रवासियों और विदेशी श्रमिकों को निष्कासित कर दिया गया को काम पर रखने la वही; हर संभव तरीके से ट्रम्प ब्रांड का विज्ञापन किया; एक था bromance व्लादिमीर पुतिन के साथ; धमकी दी परमाणु हथियारों को फैलने देना; के बारे में कटु शिकायत की धांधली चुनाव, धांधली बहस, ए धांधली मॉडरेटर, और ए धांधली माइक्रोफोन; शपथ ली कि वह और वह अकेले ही अमेरिका और इसलिए दुनिया को फिर से एक ऐसी महानता का स्थान बनाने में सक्षम हैं, जिसकी तुलना केवल वह खुद कर सकते हैं, और यह सिर्फ द डोनाल्ड के विषय पर एक सूची शुरू करने के लिए है।
दूसरे शब्दों में, लगातार मीडिया का ध्यान आकर्षित करने के लिए धन्यवाद, वह हमारे अमेरिकी पल का जीवंत अवतार है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप उनके बारे में क्या सोचते हैं, उनकी यात्रा एक ऐसी यात्रा रही है जिसे हमने पहले कभी नहीं देखा है, पहले क्रम की जीत, चाहे 8 नवंबर को कुछ भी हो। उसने अपना ब्रांड चमकाया है; हाँ - पेंसिल्वेनिया एवेन्यू पर एक नया होटल खोला (जिसका उपयोग उन्होंने अपने चुनावी दौरे के लिए किया था को बढ़ावा देना और प्रचारित करें); अपने उत्पाद बेचे निर्दयता; PROMOTED उसके बच्चे; funneled उनके परिवार और व्यवसायों को डॉलर; और पहले क्रम के एक अनकहे गठबंधन (संधि, एंटेंटे, डेटेंट) में, रात्रिकालीन समाचार और केबल नेटवर्क को बनाए रखा आटे में बेलना और सुर्खियों में (जब तक वे उसके बारे में बात करते रहे), इस तथ्य के बावजूद कि युवा दर्शक सोशल मीडिया, स्ट्रीमिंग सेवाओं और अपने स्मार्टफ़ोन के ब्रह्मांड की ओर भाग रहे थे। नॉनस्टॉप टिप्पणीकारों, पंडितों, बात करने वाले प्रमुखों, सेवानिवृत्त जनरलों और एडमिरलों, पूर्व खुफिया प्रमुखों, पूर्व-बुश प्रशासन के अधिकारियों और भगवान जाने किन अन्य लोगों द्वारा उन पर खर्च किए गए लाखों, अरबों, शायद खरबों शब्दों को धन्यवाद, जिन्होंने केबल चैनलों को चालू रखा है। ट्रम्प के साथ लगभग 24/7 आधार पर, वह और उनका उल्लेखनीय अहंकार, और उनके अब परिचित हावभाव - वह जटा-जबड़े वाला लुक, वह नारंगी बाल, वह अत्यधिक काला चेहरा, वह हमेशा ऊंची आवाज - हमारे जीवन का वॉलपेपर बन गए हैं, हमारी वास्तविकता के करीब कुछ। यदि वह एक एक्शन फिल्म होती, तो कोई हॉलीवुड स्टूडियो आश्चर्यचकित हो जाता, क्योंकि किसी भी एक्ट को इतनी नॉनस्टॉप पब्लिसिटी कभी नहीं मिली। हमने कभी भी उसके जैसा या उसके जैसा कुछ नहीं देखा है, और फिर भी, ट्रम्प घटना जितनी अजीब हो सकती है, अगर आप एक पल के लिए इसके बारे में सोचते हैं, तो आपको एहसास होगा कि उसके बारे में कुछ बेहद परिचित भी है, और सिर्फ इसलिए नहीं शिक्षु और सेलिब्रिटी अपरेंटिस.
ऐसी दुनिया में जहां बहुत सी चीजें हमारा ध्यान आकर्षित करती हैं और ध्यान नहीं देतीं, निश्चिंत रहें कि यह डोनाल्ड ट्रम्प के बारे में नहीं है। यह वास्तव में नहीं है
जॉर्ज वॉशिंगटन से लेकर बराक ओबामा तक किसी भी राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार के मामले में, ट्रम्प स्वभाव से थोड़े ही सनकी हैं। वास्तव में उसकी तुलना करने वाला (शायद, इसके अलावा) कोई नहीं है जॉर्ज वालेस). कभी-कभी अमेरिका के बारे में उनकी बात - और महानता की ओर वापसी - फीकी पड़ जाती है रीगनस्क गुणवत्ता (लेकिन रोनाल्ड रीगन की सुंदरता या आकर्षण के बिना)। अन्यथा, मैं आपको ऐसी तुलना करने का साहस देता हूं।
फिर भी, मूर्ख मत बनो। एक घटना के रूप में, डोनाल्ड ट्रम्प अधिक अमेरिकी नहीं हो सकते थे - अमेरिकी के रूप में, वास्तव में, मैकडॉनल्ड्स बेक्ड सेब पाई के एक टुकड़े के रूप में। आख़िरकार, उनकी दो प्रमुख भूमिकाओं से अधिक अमेरिकी क्या हो सकता है: सेल्समैन (या पिचमैन) और चोर कलाकार? पी.टी. से बरनम (जो, वैसे, बन गया उच्चतर ब्रिजपोर्ट, कनेक्टिकट, जीवन के अंत में) को विली लोमन, बेचना लंबे समय से एक प्रतिष्ठित अमेरिकी तरीका रहा है। एक आदमी जो अपने जीवन और ब्रांड को परम अमेरिकी जीवन और ब्रांड के रूप में बेचता है... चलो, उसके बारे में क्या परिचित नहीं है?
जहां तक एक ठग होने का सवाल है, कम से कम मार्क ट्वेन (याद रखें) को याद रखें ब्रिजवाटर के ड्यूक और डौफिन, जो हक और जिम के साथ उनके बेड़े में शामिल होते हैं?) और हरमन मेलविले (कॉन्फिडेंस मैन), के आकर्षण - परिस्थितियों के तहत वाक्यांश को माफ करें - अमेरिकी जीवन में हॉकस्टर को नकारा नहीं जा सकता है। यह कुछ ऐसा है जिसे डोनाल्ड ट्रम्प गहराई से जानते हैं, भले ही वे सभी पंडित और टिप्पणीकार और सर्वेक्षणकर्ता (और इस मामले में हिलेरी क्लिंटन के सलाहकार) नहीं जानते हों: अमेरिकियों को एक ठग से प्यार है। ऐतिहासिक रूप से, हमने अक्सर किसी ऐसे व्यक्ति की प्रशंसा की है, जो सिस्टम को सफलतापूर्वक हराने और उसे हराने का इरादा रखता है, भले ही वह आत्मविश्वास का खेल हो या आपराधिक गतिविधि के माध्यम से।
पहली राष्ट्रपति बहस के बाद, जब ट्रम्प ने अनिवार्य रूप से स्वीकार किया कि कुछ वर्षों में उन्होंने कोई कर नहीं दिया ("जो मुझे स्मार्ट बनाता है”) और वह उसके पास था खेला हर चीज के लिए कर प्रणाली जो इसके लायक थी, वहां वह सब पेशेवर tsk-tsking था और सुझाव था कि इस तरह का प्रवेश होगा गहराई से परेशान करना आम मतदाता जो आईआरएस आने पर भुगतान करते हैं। एक सेकंड के लिए भी इस पर विश्वास न करें. मैं आपको गारंटी देता हूं कि ट्रम्प को इस तरह के बयानों से अमेरिकी राजनीति के मिसिसिपी में गहरी पकड़ का एहसास होता है और आश्चर्यजनक संख्या में मतदाता इसके लिए उनकी प्रशंसा करेंगे (चाहे वे इसे स्वीकार करें या नहीं)। आख़िरकार, उसने सिस्टम को हरा दिया, भले ही उन्होंने ऐसा न किया हो।
जब भी मैं ट्रम्प को देखता हूं और पढ़ता हूं खातों उनके व्यापारिक लेन-देन से मुझे 1920 के दशक की याद आती है शिकागो क्राइम बॉस अल कैपोन बोला था ब्रिटिश पत्रकार क्लॉड कॉकबर्न: "सुनो, यह मत समझो कि मैं उन कट्टरपंथियों में से एक हूँ... यह मत समझो कि मैं अमेरिकी प्रणाली को नष्ट कर रहा हूँ। मेरे रैकेट बिल्कुल अमेरिकी तर्ज पर चलते हैं। पूंजीवाद, चाहे आप इसे कुछ भी कहें, हममें से प्रत्येक को एक महान अवसर देता है, बशर्ते हम इसे दोनों हाथों से पकड़ें और इसका अधिकतम लाभ उठाएँ। ट्रम्प के "रैकेट" भी इसी तरह "पूरी तरह से अमेरिकी तर्ज पर चलते हैं।" वह कैसीनो पूंजीवाद का टोनी सोप्रानो है और इसलिए इससे अधिक अमेरिकी नहीं हो सकता।
मेरे पिता एक सेल्समैन थे. मैं उसे बेचने की तैयारी करते हुए देखकर बड़ा हुआ हूं। मैं उसके बिकने वाले ब्रह्मांड के किनारे पर मौजूद था और, हालांकि मुझे लगा कि मैंने उसकी दुनिया को अस्वीकार कर दिया है, सच्चाई यह है कि, मौका मिलने पर और सही परिस्थितियों में, मैं अभी भी खुद को बेचना पसंद करता हूं। यह सबसे अमेरिकी तरीके से व्यसनकारी है। पिताओं की उस सामान्य दुनिया का एक और पहलू भी था जिसे मैं एक बार जानता था और जिसे मैं अब ट्रम्प के जबरदस्त व्यक्तित्व में पहचानता हूं: धमकाने वाला। वह ज़बरदस्त रुख, दुनिया के प्रति घृणित दृष्टिकोण, किसी के शरीर और चेहरे दोनों को धारण करने का वह तरीका जो अंतर्निहित लगता है और खतरे की निरंतर संभावना प्रदान करता है - यह उस दुनिया का आदर्श था जिसमें मैं बड़ा हुआ था। यह वही था जो पिता देखते थे जैसे (और अभी भी कई परिवारों में होना चाहिए)। संक्षेप में, यह पूर्व-ट्रम्पियन दुनिया का एक अनिवार्य हिस्सा था, एक तरीका, एक ऐसा तरीका जिसे डोनाल्ड ने खुद के एक प्रतीकात्मक रूप से क्रूर संस्करण में आसुत कर दिया है, न कि आम बदमाश - स्कूली किस्म - बल्कि द बुली में। फिर भी, कम से कम मेरे लिए, और मुझे लगता है कि कई अमेरिकियों के लिए, यह अधिक पहचानने योग्य नहीं हो सकता है और, मुझे संदेह है, गुंडों के बीच पले-बढ़े लोगों के लिए, ओवल ऑफिस में इस तरह के गुंडे रखने और एक बार आपके लिए बोलने का विचार अजीब तरह से आकर्षक है.
यदि आप इस बिंदु पर सोच रहे थे, तो मैं गंभीर हूं: यह डोनाल्ड ट्रम्प के बारे में नहीं है।
और फिर भी, यह विश्वास न करें कि डोनाल्ड के बारे में सब कुछ पुरानी टोपी और परिचित अमेरिकी है। इस अजीब चुनावी मौसम में उनकी भूमिका के कुछ पहलू इतने नए हैं कि वे हम सभी को चौंका देंगे। इस तथ्य से शुरू करें कि वह है प्रथम अस्वीकृत उम्मीदवार हमारे युग के राष्ट्रपति के लिए. दूसरे तरीके से कहें तो, वह देश के एकमात्र राजनेता हैं जो एक अनुष्ठान में शामिल होने से इनकार करते हैं - जो अब तक अमेरिकी राष्ट्रपति पद के इच्छुक लोगों, उम्मीदवारों और राष्ट्रपतियों के लिए एक आभासी आवश्यकता है: बार-बार पुष्टि करना कि संयुक्त राज्य अमेरिका है अधिकतम, अधिकांश असाधारण, अधिकांश अनिवार्य राष्ट्र पूरे समय का और वह यह के पास "बेहतरीन लड़ाकू बल विश्व के इतिहास में।"
निःसंदेह, इस तरह की फार्मूलाबद्ध भावनाओं को दोहराने की वह अब-घुमक्कड़ इच्छा अमेरिका की भविष्य की शाही भूमिका के बारे में बढ़ते आत्म-संदेह को दर्शाती है। इसमें वास्तविकता से बचने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले जादुई मंत्र का गुण है। आख़िरकार, जब कोई महान शक्ति वास्तव में अपने चरम पर होती है, जैसा कि संयुक्त राज्य अमेरिका मेरी युवावस्था में था, तो किसी को भी लगातार, रक्षात्मक रूप से इस बात पर ज़ोर देने की ज़रूरत महसूस नहीं होती है कि ऐसा है।
ट्रम्प ने राजनीतिक रूढ़िवाद के इस संस्करण को निर्णायक रूप से तोड़ दिया और यह हमें हमारे उस क्षण के बारे में बहुत कुछ बताता है कि वह अब 2016 के चुनाव के अंतिम दौर में हैं, अमेरिकी इतिहास के कूड़े के ढेर में नहीं। उनका दावा, हमारे क्षण के लिए अद्वितीय, यह है कि अमेरिका बिल्कुल भी महान नहीं है, भले ही वह (और केवल वह) - बेझिझक मेरे साथ यह कह सकते हैं - अमेरिका को फिर से महान बना सकते हैं! इसके साथ ही उनका यह आग्रह भी जोड़ लें कि ओबामा काल में अमेरिकी सेना इतिहास की सबसे बेहतरीन लड़ाकू मशीन के अलावा कुछ भी नहीं है। उनके अनुसार, यह अब एक खोखली शक्ति है, एक "आपदा" तथा "जर्जर हालत में, “जिनके सेनापति रहे हैं”मलबे में तब्दील हो गया।” बहुत पहले नहीं, इस तरह के दावों ने किसी को भी राष्ट्रपति (या किसी भी अन्य चीज़ के लिए) उम्मीदवार के रूप में स्वचालित रूप से अयोग्य घोषित कर दिया होता। कि वह उन्हें निरन्तर बना सके, और उन में से पहिले को अपना बना सके टीशर्ट-तथा-टोपी अभियान का नारा, आपको बताता है कि हम वास्तव में एक नई अमेरिकी दुनिया में हैं।
अपने रिपब्लिकन प्रतिद्वंद्वियों और अब हिलेरी क्लिंटन के संबंध में, वह यह स्वीकार करने और उजागर करने में अकेले खड़े हैं कि बढ़ती संख्या में अमेरिकियों, विशेष रूप से सफेद अमेरिकियों ने स्पष्ट रूप से महसूस किया है: कि यह देश गिरावट में है, इसकी महानता अतीत की बात है, या जैसा कि सर्वेक्षणकर्ता चाहते हैं इसे रखें, कि अमेरिका अब "सही दिशा में नहीं जा रहा" बल्कि अब "गलत रास्ते पर है।" इस तरह, उन्होंने एक गहरी, आर्थिक रूप से प्रेरित मानसिकता को मुख्य रूप से रेखांकित किया है, विशेष रूप से श्वेत कामकाजी वर्ग के पुरुषों के बीच ऐसी स्थिति का सामना करना पड़ रहा है जिसमें इतनी सारी अच्छी नौकरियां कहीं और चली गईं, कि दुनिया खराब हो गई है।
या इसे दूसरे तरीके से सोचें (और यह सबसे नया तरीका हो सकता है): श्वेत श्रमिक वर्ग का एक महत्वपूर्ण हिस्सा, कम से कम, ऐसा महसूस करता है जैसे कि आर्थिक या मनोवैज्ञानिक रूप से, उसकी पीठ दीवार के खिलाफ है और कहीं नहीं बचा है चल देना। ऐसी परिस्थितियों में, इनमें से कई मतदाताओं ने स्पष्ट रूप से निर्णय लिया है कि वे व्हाइट हाउस में एक ढीली तोप भेजने के लिए तैयार हैं; वे इच्छुक हैं, अर्थात्, छत गिरने पर जोखिम उठाने को तैयार हैं, भले ही वह छत उन पर गिरे।
यह नई और अपरिचित भूमिका है जिसे डोनाल्ड ट्रम्प ने निभाया है। हमारे हाल के अतीत में इसका एक और उदाहरण प्रस्तुत करना कठिन है। डोनाल्ड, जैसा कि मेरा एक मित्र कहना चाहता है, हम सभी में आत्मघाती हमलावर का प्रतिनिधित्व करता है। और उसके लिए मतदान करना, अन्य बातों के अलावा, शून्यवाद का कार्य होगा, एक ऐसी मनोदशा जो शाही पतन के साथ अच्छी तरह से फिट बैठती है।
उसे हमारे तट पर बह रही बोतल में एक संदेश के रूप में सोचें। आख़िरकार…
यह डोनाल्ड ट्रम्प के बारे में नहीं है। यह हमारे बारे में है
टॉम एंगेलहार्ट इसके सह-संस्थापक हैं अमेरिकी साम्राज्य परियोजना और के लेखक डर का संयुक्त राज्य अमेरिका साथ ही शीत युद्ध का इतिहास भी, विजय संस्कृति का अंत. वह का एक साथी है राष्ट्र संस्थान और चलाता है TomDispatch.com, जहां यह आलेख पहली बार प्रकाशित हुआ। उनकी नवीनतम पुस्तक है छाया सरकार: एकल-महाशक्ति विश्व में निगरानी, गुप्त युद्ध और वैश्विक सुरक्षा राज्य.
ZNetwork को पूरी तरह से इसके पाठकों की उदारता से वित्त पोषित किया जाता है।
दान करें