दक्षिण कोरिया की घटनाएँ अमेरिका और अंतर्राष्ट्रीय पर्यावरण समूहों को युद्ध-विरोधी समूहों के साथ गठबंधन में डाल रही हैं, और पृथ्वी पर सबसे अधिक पर्यावरण विनाशकारी ताकतों में से एक: सैन्य औद्योगिक परिसर के दुर्लभ विरोध में डाल रही हैं। 

सामान्यतः ऐसा नहीं होता. आमतौर पर, नागरिक स्वतंत्रता समूह सैन्य खर्च के साथ आने वाली हिरासत, यातना और हत्या का विरोध करते हैं, लेकिन खर्च या युद्ध का नहीं। आमतौर पर, गरीबी-विरोधी और शिक्षा-समर्थक समूह धन की कथित कमी पर अफसोस जताते हैं, लेकिन युद्ध की तैयारी और युद्ध में संघीय विवेकाधीन निधि का 57% खर्च करने के किसी भी उल्लेख से बचते हैं। आमतौर पर, पर्यावरण समूहों के लिए, तेल के हमारे शीर्ष उपभोक्ता, सुपरफंड साइटों के निर्माता, और पृथ्वी के जहर की सीमा से बाहर है। हम प्रदूषण का विरोध करते हैं, लेकिन लोगों को तेजी से मारने वाले प्रदूषण का नहीं।

दक्षिण कोरिया का जेजू द्वीप इसे बदल रहा है। एक समन्वित अंतर्राष्ट्रीय अभियान इस खूबसूरत द्वीप को विनाश से बचाने की कोशिश कर रहा है। विश्व संरक्षण कांग्रेस 2012 जेजू द्वीप पर आयोजित की जा रही है - जबकि केवल चार मील दूर, द्वीप के गैंगजेओंग गांव में, संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा उपयोग किए जाने वाले एक विशाल नए नौसैनिक अड्डे का निर्माण शुरू हो रहा है। समुद्र तल और मूंगे की खुदाई का काम पहले ही शुरू हो चुका है। गैंगजॉन्ग गांव के 94% निवासियों ने आधार के निर्माण के खिलाफ मतदान किया है।

जेजू द्वीप की असाधारण जैविक विविधता, अद्वितीय ज्वालामुखीय स्थलाकृति और संस्कृति कई पर्यटकों को आकर्षित करती है। गैंगजॉन्ग सागर यूनेस्को बायोस्फीयर रिजर्व के निकट एक राष्ट्रीय सांस्कृतिक खजाना है। कोरिया में केवल 114 इंडो-पैसिफिक बॉटलनोज़ डॉल्फ़िन बचे हैं, और वे यहीं रहते हैं - बेस निर्माण के कारण खतरे में पड़ी कई प्रजातियों में से एक। क्षति विनाशकारी होगी.

यदि बेस का निर्माण किया जाता है, तो यह परमाणु-संचालित पनडुब्बियों और विमान वाहक, साथ ही एजिस मिसाइल ले जाने वाले युद्धपोतों की मेजबानी करेगा। अमेरिकी करदाता एशिया-प्रशांत में ओबामा प्रशासन के "घुलने" की लागत का भुगतान करेंगे, जबकि जेजू द्वीपवासी क्षतिग्रस्त घर के साथ भुगतान करेंगे। अंततः, पृथ्वी की कीमत और युद्ध का जोखिम हम सभी को भुगतना पड़ेगा।

अहिंसक विरोध प्रदर्शन के दौरान ग्रामीणों को गिरफ्तार किया गया है। पुलिस और निर्माण श्रमिकों ने समुदाय के बुजुर्ग सदस्यों पर हमला किया है, जो कार्यकर्ताओं के एक बड़े हिस्से का प्रतिनिधित्व करते हैं। एकजुटता के साथ अपनी आवाज उठाना कम से कम हम तो कर ही सकते हैं। लेकिन सैमसंग, आधार निर्माण का प्राथमिक ठेकेदार, विश्व संरक्षण कांग्रेस (डब्ल्यूसीसी) को प्रायोजित कर रहा है, जो सब कुछ ठीक होने का दिखावा करते हुए शुरू हुआ। वह दिखावा टूट रहा है.

दूर से, हम WCC और Samsung को ईमेल से भर रहे हैं। आप मदद कर सकते हैं" उन्हें बताएं कि हम मूर्ख नहीं हैं। मांग करें कि सैमसंग निर्माण रोक दे और डब्ल्यूसीसी बेस का विरोध करे।

स्थान पर, कार्यकर्ताओं ने विश्व संरक्षण कांग्रेस में प्रत्येक प्रतिभागी को उस द्वीप पर हो रहे विनाश के बारे में अवगत कराया जहां डब्ल्यूसीसी की बैठक हो रही है। और ए संकल्प दुनिया भर के 34 संगठनों द्वारा सैन्य अड्डे के निर्माण को रोकने की मांग की जा रही है।

कृपया इस संकल्प को पढ़ने के लिए समय निकालें और हस्ताक्षरकर्ताओं की सूची देखें। अंततः सैन्य औद्योगिक परिसर इसी प्रकार बनेगा।

गैंगजॉन्ग गांव के लोगों, प्रकृति, संस्कृति और विरासत की रक्षा के लिए विश्व अपील

यह समझते हुए कि गैंगजॉन्ग गांव, जिसे पानी के गांव के रूप में भी जाना जाता है, जेजू द्वीप पर, जिसे शांति द्वीप के रूप में भी जाना जाता है, एक तटीय क्षेत्र है जो पौधों और जानवरों की हजारों प्रजातियों, लावा रॉक मीठे पानी के ज्वार पूल ("गुरेओम्बी") का घर है। लुप्तप्राय नरम मूंगा चट्टानें, मीठे पानी के झरने, पवित्र प्राकृतिक स्थल, ऐतिहासिक कब्रिस्तान, और किसानों, मछुआरों और हेन्यो महिला गोताखोरों सहित लगभग 2,000 स्वदेशी ग्रामीण, जो लगभग 4000 वर्षों से आसपास के समुद्री और स्थलीय वातावरण के साथ स्थायी रूप से रह रहे हैं;
 
यह देखते हुए कि गैंगजॉन्ग गांव वैश्विक, क्षेत्रीय, राष्ट्रीय और स्थानीय महत्व का एक पारिस्थितिक उत्कृष्ट गांव (पर्यावरण मंत्रालय, आरओके) है, जो यूनेस्को द्वारा नामित बायोस्फीयर रिजर्व और ग्लोबल जियोलॉजिकल पार्क के साथ द्वीप साझा करता है, और तीन विश्व धरोहर स्थलों के करीब है। और अनेक अन्य संरक्षित क्षेत्र;

यह देखते हुए कि कई लुप्तप्राय प्रजातियाँ गैंगजॉन्ग गाँव में और उसके आसपास रहती हैं, जिनमें IUCN की संकटग्रस्त प्रजातियों की लाल सूची में सूचीबद्ध बोरियल डिगिंग फ्रॉग (कलौला बोरेलिस) भी शामिल है; लाल पैरों वाला केकड़ा (सेसार्मा इंटरमीडियम); स्थानिक जेजू ताजे पानी का झींगा (कैरिडिना डेंटिकुलेट क्यूनबाई); और लगभग विलुप्त इंडो-पैसिफिक बॉटलनोज़ डॉल्फ़िन;

कोरिया के प्राकृतिक स्मारक 422 के रूप में नामित जेजू सॉफ्ट कोरल आवासों की वैश्विक विशिष्टता को ध्यान में रखते हुए: दुनिया में एकमात्र स्थान जो समशीतोष्ण ऑक्टोकोरल प्रजातियों के लिए जाना जाता है, जो एंडेसाइट के सब्सट्रेट पर एक समृद्ध पारिस्थितिकी तंत्र बनाता है, जो जेजू समुद्री पर्यावरण को पारिस्थितिक संतुलन प्रदान करता है और हजारों वर्षों से गंगजेओंग गांव की मानव संस्कृति का विकास;

इस बात को रेखांकित करते हुए कि गंगजेओंग के पास सॉफ्ट कोरल आवासों में पाई जाने वाली 50 मूंगा प्रजातियों में से 27 स्वदेशी प्रजातियां हैं, और कम से कम 16 लुप्तप्राय प्रजातियां हैं और राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय कानून के अनुसार संरक्षित हैं, जिनमें डेंड्रोनफ्थ्या सुएनसोनी, डी. पुट्टेरी, ट्यूबास्ट्रेआ कोकिनिया, मायरियोपैथेस जैपोनिका शामिल हैं। , और एम. लता;

इसलिए सिविलियन-मिलिट्री कॉम्प्लेक्स टूर ब्यूटी प्रोजेक्ट के संबंध में, एक 50-हेक्टेयर नौसैनिक स्थापना, जिसका निर्माण गैंगजॉन्ग गांव के भीतर और उसके निकट किया जा रहा है, जिसमें 8,000 से अधिक नौसैनिकों, 20 युद्धपोतों, कई पनडुब्बियों और क्रूज़ लाइनरों को रखने का अनुमान है;

20 अगस्त 2007 को गंगजेओंग गांव के जनमत संग्रह को ध्यान में रखते हुए, जिसमें 725 ग्रामीणों ने भाग लिया और 94% ने निर्माण का विरोध किया;

यह स्वीकार करते हुए कि सैन्य प्रतिष्ठान का निर्माण सीधे और अपूरणीय रूप से न केवल जैव विविधता को नुकसान पहुंचा रहा है, बल्कि पारंपरिक जेजू संस्कृति के अंतिम जीवित अवशेषों में से एक, गैंगजेओंग गांव की संस्कृति, अर्थव्यवस्था और सामान्य कल्याण को भी नुकसान पहुंचा रहा है;

पूर्ण संरक्षण अधिनियम, जेजू विशेष स्वशासी प्रांत (1991) को ध्यान में रखते हुए और 27 अक्टूबर 2004 को गैंगजॉन्ग गांव को एक पूर्ण संरक्षण क्षेत्र का नाम दिया गया था: विकास में वृद्धि से पर्यावरण की मूल विशेषताओं को संरक्षित करने के लिए एक स्थायी पदनाम, इसलिए निषेध निर्माण, भूमि के स्वरूप और गुणवत्ता में परिवर्तन, और सार्वजनिक जल क्षेत्रों का पुनर्ग्रहण;

चिंतित हैं कि नौसेना स्थापना की अनुमति देने के लिए 2010 में इस शीर्षक को हटा दिया गया था, और पर्यावरण संरक्षण में यह कदम गैर-प्रतिगमन के सिद्धांत का उल्लंघन करता है;

अनेक आईयूसीएन संकल्पों और सिफ़ारिशों को याद करते हुए, जो अंतरराष्ट्रीय समझौतों के अनुसार स्वदेशी लोगों के मानवाधिकारों, भूमिकाओं, सांस्कृतिक विविधता और पारंपरिक ज्ञान का सम्मान करने वाली संरक्षण नीतियों और प्रथाओं के उचित कार्यान्वयन पर ध्यान देते हैं, पहचानते हैं, बढ़ावा देते हैं और आह्वान करते हैं;

उन रिपोर्टों से चिंतित हैं कि नौसेना निर्माण के लिए पर्यावरण प्रभाव आकलन (ईआईए) गलत और अधूरा था और ईआईए, पारदर्शिता, सार्वजनिक और स्वदेशी भागीदारी, जानने का अधिकार, और मुफ़्त, पूर्व और सूचित से संबंधित अंतरराष्ट्रीय कानून के प्रसिद्ध सिद्धांतों का उल्लंघन हो सकता है। सहमति;

गैंगजॉन्ग गांव में और उसके आस-पास पवित्र प्राकृतिक स्थलों के विनाश से चिंतित, यह देखते हुए कि पवित्र प्राकृतिक स्थलों की सुरक्षा संस्कृति आधारित संरक्षण के सबसे पुराने रूपों में से एक है (संरक्षित क्षेत्रों में पवित्र प्राकृतिक स्थलों की मान्यता और संरक्षण);

यह स्वीकार करते हुए कि IUCN का मिशन "प्रकृति की अखंडता और विविधता के संरक्षण के लिए दुनिया भर के समाजों को प्रभावित करना, प्रोत्साहित करना और सहायता करना है और यह सुनिश्चित करना है कि प्राकृतिक संसाधनों का कोई भी उपयोग न्यायसंगत और पारिस्थितिक रूप से टिकाऊ हो;" और यह कि "मानव अधिकारों के प्रचार, संरक्षण और गारंटी के बिना समानता हासिल नहीं की जा सकती।";

नोटिंग संकल्प 3.022 अर्थ चार्टर का समर्थन (बैंकॉक, 2004) जिसने अर्थ चार्टर को "आईयूसीएन नीति और कार्यक्रम के लिए नैतिक मार्गदर्शक" के रूप में समर्थन दिया, और यह कि सैन्य स्थापना अर्थ चार्टर के हर सिद्धांत के विपरीत है;

प्रकृति के लिए संयुक्त राष्ट्र विश्व चार्टर (1982) को ध्यान में रखते हुए, और यह कि सैन्य स्थापना इसके संरक्षण के पांच सिद्धांतों में से प्रत्येक के विपरीत है जिसके द्वारा प्रकृति को प्रभावित करने वाले सभी मानव आचरण को निर्देशित और आंका जाना है;

और राजनीतिक कैदियों, निर्वासन, और धार्मिक नेताओं की गिरफ्तारी सहित, नौसैनिक स्थापना के खिलाफ बोलने और स्थानीय, राष्ट्रीय, क्षेत्रीय और विश्व संरक्षण और मानवाधिकार संरक्षण के प्रचार में बोलने के लिए सभा और भाषण की स्वतंत्रता पर प्रतिबंधों की रिपोर्टों से चिंतित हूं। ;

नोटिंग रेस. 2.37 पर्यावरण रक्षकों के लिए समर्थन, “यह समझना कि सरकारों और बहुराष्ट्रीय निगमों की जवाबदेही सुनिश्चित करने के लिए नागरिक समाज के बुनियादी सिद्धांतों के लिए गैर-सरकारी संगठनों और व्यक्तिगत अधिवक्ताओं की भागीदारी आवश्यक है; और जागरूक रहें कि किसी देश का पर्यावरण वास्तव में तभी सुरक्षित होता है जब संबंधित नागरिक इस प्रक्रिया में शामिल होते हैं;''

पर्यावरण और विकास पर मसौदा अंतर्राष्ट्रीय अनुबंध में निहित नोटिंग सिद्धांत जैसे कि सैन्य और शत्रुतापूर्ण गतिविधियों (अनुच्छेद 36), संस्कृति और प्राकृतिक विरासत (अनुच्छेद 26), और स्वदेशी लोगों के सामूहिक अधिकार (अनुच्छेद 15) से संबंधित;

आगे यह स्वीकार करते हुए कि सैन्यीकरण किसी समुदाय, संस्कृति, लुप्तप्राय प्रजातियों या नाजुक पारिस्थितिकी तंत्र के विनाश को उचित नहीं ठहराता;

और यह रेखांकित करते हुए कि IUCN का उद्देश्य एक न्यायपूर्ण दुनिया को बढ़ावा देना है जो प्रकृति को महत्व देता है और उसका संरक्षण करता है, और संगठन खुद को प्रकृति के प्रतिनिधि और प्रकृति के संरक्षक के रूप में देखता है;

आईयूसीएन विश्व संरक्षण कांग्रेस जेजू, कोरिया गणराज्य में अपने 5वें सत्र में, 6-15 सितंबर 2012:

1. प्रकृति और पृथ्वी चार्टर के लिए संयुक्त राष्ट्र विश्व चार्टर के प्रति अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करता है;
2. कोरिया गणराज्य से आह्वान:
(ए) सिविलियन-मिलिट्री कॉम्प्लेक्स टूर ब्यूटी का निर्माण तुरंत रोकें;
(बी) क्षेत्र की जैव विविधता और सांस्कृतिक विरासत का पूरी तरह से पारदर्शी वैज्ञानिक, सांस्कृतिक और कानूनी मूल्यांकन तैयार करने और इसे जनता के लिए उपलब्ध कराने के लिए एक स्वतंत्र निकाय को आमंत्रित करना; और
(सी) क्षतिग्रस्त क्षेत्रों को पूरी तरह से बहाल करना।

प्रायोजक - मानव और प्रकृति केंद्र
सह प्रायोजकों
-शिकागो जूलॉजिकल सोसायटी (यूएसए)
-अंतर्राष्ट्रीय पर्यावरण कानून परिषद (जर्मनी)
-एल सेंट्रो इक्वाटोरियानो डी डेरेचो एम्बिएंटल, सीईडीए (इक्वाडोर)
-सिएरा क्लब (यूएसए)
-फंडासिओन एम्बिएंट वाई रिकर्सोस नेचुरल्स (अर्जेंटीना)
-सतत विकास केंद्र सेनेस्टा (ईरान)
-एसोसिएशन प्रिजर्व प्लैनेट (कोस्टा रिका)
-द क्रिस्टेंसेन फंड (यूएसए)
-टेरा लिंगुआ (कनाडा)
-फिलीपींस की पारिस्थितिक सोसायटी (फिलीपींस)
-नागरिक संस्थान पर्यावरण अध्ययन (कोरिया)
-डिपार्टमेंटो डे एम्बिएंट, पाज़ वाई सेगुरिदाद, यूनिवर्सिडैड पैरा ला पाज़ (कोस्टा रिका)
-तटीय क्षेत्र संसाधन विकास और प्रबंधन एसोसिएशन (बांग्लादेश)
-फंडाकाओ विटोरिया अमेज़ोनिका (ब्राजील)
-फंडासिओन पैरा एल डेसारोलो डे अल्टरनेटिवस कोमुनिटारियस डी कंसर्वासिओन डेल ट्रोपिको, अल्ट्रोपिको फाउंडेशन (इक्वाडोर)
-फंडासिओन फ़ुटुरो लैटिनोअमेरिकानो (इक्वाडोर)
-इकोसिएन्शिया (इक्वाडोर)
-फंडासियोन हैबिटेट वाई डेसारोलो डी अर्जेंटीना (अर्जेंटीना)
-इंस्टीट्यूटो डी मोंटाना (पेरू)
-एसोसिएसिओन पेरुआना पैरा ला कंसर्वसिओन डे ला नेचुरलेज़ा, एपीईसीओ (पेरू)
-कोर्डिनाडोरा डे ऑर्गेनिज़ेसिओनेस इंडिजेनस डे ला कुएनका अमेज़ोनिका, सीओआईसीए (इक्वाडोर)
-फंडासियोन बायोडायवर्सिडाड (अर्जेंटीना)
-फंडाकाओ विटोरिया अमेजोनिका (ब्राजील)
-फंडाशियोन उरुंडेई (ब्राजील)
-डिपार्टिमेंटो इंटरएटेनियो टेरिटोरियो पोलिटेक्निको ई यूनिवर्सिटा डि टोरिनो (इटली)
-प्रोग्रामा रेस्टॉरासिओन डी टोर्टुगास मारिनास (कोस्टा रिका)
-कॉर्पोरेशियन ग्रुपो रैंडी रैंडी (इक्वाडोर)
-लिविंग ओसियंस सोसायटी (कनाडा)
-इंस्टीट्यूटो डी डेरेचो वाई इकोनोमिया एम्बिएंटल (पराग्वे)
-कोरियन सोसाइटी ऑफ रिस्टोरेशन इकोलॉजी (कोरिया)
-रामसर नेटवर्क जापान (जापान)
-इसराइल में प्रकृति संरक्षण के लिए सोसायटी (इज़राइल)
-चिम्बो फाउंडेशन (नीदरलैंड)
-लुप्तप्राय वन्यजीव ट्रस्ट (दक्षिण अफ्रीका)

अपनी आवाज जोड़ें।

डेविड स्वानसन की पुस्तकों में शामिल हैं "युद्ध एक झूठ है।" वह यहां ब्लॉग करता है http://davidswanson.org और http://warisacrime.org और ऑनलाइन कार्यकर्ता संगठन के लिए अभियान समन्वयक के रूप में काम करता है http://rootsaction.org। वह होस्ट करता है टॉक नेशन रेडियो। ट्विटर पर उसका अनुसरण करें: @davidcnswansonऔर FaceBook.  

---