25 जुलाई को जेरूसलम पोस्ट के लेख के जवाब में, रोज़ रोथस्टीन और रोबर्टा सीड द्वारा लिखित "फ्लोटिला फोक' क्या करते हैं?"
बोलने के लिए, "फ्लोटिला लोक" होने के नाते, हम कुछ रुचि के साथ रोथस्टीन और सीड की निष्क्रिय अटकलों को पढ़ते हैं कि हमारे जहाज के साथी कौन हो सकते हैं, निष्क्रिय अटकलों के लिए वे निश्चित रूप से हैं, लेखकों ने कभी भी हम में से किसी से संपर्क नहीं किया है। वास्तव में, कम से कम जब अमेरिकी ध्वज वाली नाव, द ऑडेसिटी ऑफ होप की बात आती है, तो हम उतने रहस्य नहीं हैं जितना कोई कल्पना कर सकता है। हमारी सभी जीवनियाँ सार्वजनिक रूप से पोस्ट की जाती हैं www.ustogaza.org.
हमारी कहानियों पर गौर करने से अन्य बातों के अलावा यह भी पता चलेगा कि हममें से 58 प्रतिशत महिलाएं हैं और हमारी औसत आयु 60 वर्ष है।
इसी तरह के जनसांख्यिकीय पैटर्न अन्य नावों पर भी मौजूद थे। कई सेवानिवृत्त लोग हैं; अधिकांश मामूली साधनों के साथ। हम ऐसे लोग हैं जो एथेंस जाने के लिए अपनी बचत खर्च करने और गाजा जाने की प्रतीक्षा में कई हफ्तों तक होटल के कमरों में दोगुनी या तिगुनी संख्या में रहने के लिए खर्च करने को तैयार हैं।
हम वे लोग हैं जिन्होंने महसूस किया, जो अब भी महसूस करते हैं कि हमें समय निकालना चाहिए और साधन ढूंढना चाहिए क्योंकि न्याय के लिए संघर्ष करना नैतिक बात है। क्योंकि हॉवर्ड ज़िन के शब्दों में, हम सभी इस बात पर विश्वास करने लगे हैं कि "आप चलती ट्रेन में तटस्थ नहीं रह सकते" - सभी धारणाएँ, एक व्यक्ति को लगता है, कि रोथस्टीन और सीड तिरस्कार और अविश्वसनीयता के मिश्रण के साथ देखते हैं।
अमेरिकियों के रूप में, हममें से कई लोग यह भी महसूस करते हैं कि हमारा प्राथमिक कर्तव्य उस शक्ति के प्रति सच बोलना है जो हमारी ओर से बोलने का इरादा रखती है - एक ऐसी धारणा, जो इसी तरह, अधिकांश इजरायली-यहूदी समाज के लिए अलग है, हालांकि अन्यत्र यहूदियों के लिए इसका कोई मतलब नहीं है। . हममें से एक तिहाई, द ऑडेसिटी ऑफ होप के यात्री और आयोजक, यहूदी हैं, जो अमेरिका, यूरोप, दक्षिण अमेरिका, दक्षिण अफ्रीका और अन्य जगहों पर यहूदी प्रगतिशील सक्रियता की लंबी और बहादुर परंपरा का प्रतिनिधित्व करते हैं।
रोथस्टीन और सीड ने जिस बात पर ध्यान देने की उपेक्षा की है (जैसा कि वे हमारे इज़राइल-हेटिंग सिंड्रोम के उत्साही वर्णन से प्रभावित हुए थे) वह यह है कि द ऑडेसिटी ऑफ होप के कई यात्रियों के पास युद्ध-विरोधी सक्रियता का एक लंबा और विशिष्ट रिकॉर्ड है।
वे वियतनाम में अमेरिकी युद्ध के मुखर विरोधी रहे हैं; उन्होंने मध्य अमेरिका में अमेरिकी भागीदारी के खिलाफ और पिछले दशक में अमेरिका द्वारा इराक और अफगानिस्तान में छेड़े गए युद्धों के खिलाफ बात की है। कई लोगों ने युद्धग्रस्त बगदाद और अफगानिस्तान की कई बार यात्रा की है। हमारे यात्रियों में से एक कैथी केली ने 26 बार इराक की यात्रा की! नहीं, हम निश्चित रूप से अन्य लोगों की तरह नहीं हैं, अगर रोथस्टीन और सीड खुद को "अन्य लोगों" से संदर्भित करते हैं। रोथस्टीन और सीड के विपरीत, हम न केवल गाजा से रॉकेट द्वारा मारे गए 23 लोगों को याद करने पर जोर देते हैं, बल्कि कास्ट लीड में गाजा में इजरायल द्वारा मारे गए 1,000 से अधिक फिलिस्तीनी नागरिकों को भी याद करते हैं। और जेनिन में सैकड़ों लोग मारे गए, और वेस्ट बैंक में प्रदर्शनों में नियमित रूप से गोली मारी गई। रोथस्टीन और सीड जैसे लोगों के विपरीत, हम यह भूलने से इनकार करते हैं कि गाजा में 1.6 मिलियन लोग पांच साल से खुली जेल में रह रहे हैं, या वेस्ट बैंक में 2.6 मिलियन लोग 44 वर्षों से सैन्य कब्जे में हैं - आधुनिक इतिहास में सबसे लंबा सैन्य कब्ज़ा, और ऐसी स्थिति जिसमें वर्तमान में कोई समानता नहीं है! हमने अपना ध्यान सामान्य रूप से इजरायल-फिलिस्तीनी संघर्ष और विशेष रूप से फिलिस्तीनियों के कब्जे और उत्पीड़न की ओर लगाया है, यह सीधे तौर पर इस समझ से उत्पन्न होता है कि ये अमेरिकी सरकार के समर्थन के बिना जीवित नहीं रह सकते थे। यह अमेरिकी सरकार है जिसने फ़िलिस्तीनियों को लगातार बेदखल करने में इज़राइल को सीधे तौर पर बढ़ावा दिया है, और जिसने अपने दशकों के दौरान इज़राइल का समर्थन और सुरक्षा की है।
सार्थक बातचीत करने से इंकार। जहां तक हम अमेरिकी हैं, और जहां तक हमारी कार्रवाई मौलिक रूप से राजनीतिक है, इसका उद्देश्य हमारे अपने लोगों के बीच जागरूकता बढ़ाना और अपनी ही सरकार पर अपना रास्ता बदलने के लिए दबाव डालना है।
और हाँ, दुनिया में अन्यत्र भी भयावह चीज़ें घटित हो रही हैं। फ़्लोटिला के कुछ लोग इस बारे में बहुत चिंतित हैं। IHH - वह संगठन जिसे जेरूसलम पोस्ट जिहादी समूहों से जोड़ता है - ने वास्तव में, तुर्की में सीरियाई शरणार्थियों का समर्थन करने के लिए हस्तक्षेप किया है, और लीबिया में अल-बायदा और बेंगाजी के अस्पतालों में दवा और चिकित्सा उपकरण पहुंचाए हैं। आपके मामले के लिए यह कितना असुविधाजनक है! लेकिन चिंता की कोई बात नहीं. किसी के लिए भी मुख्यधारा के पश्चिमी या इजरायली प्रेस में इन तथ्यों का कोई निशान ढूंढना कठिन होगा।
आपकी उपहासपूर्ण टिप्पणियाँ पढ़कर - जिनका उद्देश्य फ़्लोटिला और उसके यात्रियों को नीचा दिखाना है - हमें यह अहसास होता है कि मुख्य प्रश्न वह नहीं है जो आप पूछते हैं, बल्कि यह है कि हम कौन हैं। बल्कि एक बहुत ही अलग सवाल मन में आता है. आपके विवरण के अनुसार, यहां हम हैं - दयनीय हारे हुए लोगों, गुमराह छुट्टियों पर जाने वालों, पेशेवर कार्यकर्ताओं और आदर्शवादियों का एक समूह जो बिना कारण के भाग गए।
1,500 का कुल योग - शुरू में एक अधिक अनुमान - और मावी मर्मारा के हटने के बाद वास्तव में बहुत कम।
और फिर भी, इज़राइल राज्य हमलावर कुत्तों, स्नाइपर्स और प्रत्याशित मौतों की धमकियों के साथ हमें महीनों तक सुर्खियों में बनाए रखना उचित समझता है। इज़राइल आम तौर पर भूमध्यसागरीय देशों और विशेष रूप से ग्रीस पर दबाव बनाने के लिए हर संभव प्रयास कर रहा है, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि हम बंदरगाह न छोड़ें। संयुक्त राष्ट्र में इजरायली राजदूत, रॉन प्रोसोर ने 22 जून को अंतर्राष्ट्रीय समुदाय से आह्वान किया कि वे "फ्लोटिला को रोकने के लिए अपनी क्षमता के अनुसार सब कुछ करें और अपने देशों के नागरिकों को इस प्रकार के खेलों में भाग लेने के जोखिमों के प्रति आगाह करें।"
उकसाना।"
लेकिन अगर हम भ्रम में हारे हुए हैं, तो इससे इज़राइल राज्य और उसकी उन्मादी प्रतिक्रिया का क्या मतलब है? यदि गाजा के तट पर एक छोटी सी नौका पर 16 यात्री मानसिक विकार से पीड़ित होकर छुट्टियां मना रहे हैं, तो चार पूरी तरह से सशस्त्र बंदूकधारी उनका सामना करने के लिए क्या कर रहे हैं? मामले की सच्चाई यह है कि इजराइल ने, हमारी ओर से किसी भी सहायता के बिना, हमारे अन्यथा प्रतीकात्मक और बल्कि छोटे पैमाने के प्रयास को जबरदस्त प्रवर्धन के साथ प्रदान किया, जिससे यह दुनिया के बाकी हिस्सों में मुख्य समाचार बन गया, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि यह आपकी ओर से सामने आएगा। लेख, एक जारी इज़रायली जुनून।
हालाँकि हम चाहते थे कि फ़िलिस्तीनियों की दुर्दशा पर दुनिया का ध्यान जाए, लेकिन हमने यह नहीं सोचा था कि फ़्लोटिला एक प्रमुख विश्व कार्यक्रम बन जाए। हालाँकि, यह हमारे लिए बिल्कुल स्पष्ट हो गया जब विदेश मंत्री हिलेरी क्लिंटन ने प्रदान की गई सेवाओं - हमारे बेड़े को रोकने - के लिए एफपापेंड्रेउ को हार्दिक धन्यवाद देने के लिए ग्रीस की यात्रा करना उचित समझा।
सच कहूँ तो, हम आभारी हैं!
एन राइट एक सेवानिवृत्त अमेरिकी सेना रिजर्व कर्नल और पूर्व अमेरिकी राजनयिक हैं। हैगिट बोरर दक्षिणी कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय में भाषा विज्ञान के प्रोफेसर हैं।
ZNetwork को पूरी तरह से इसके पाठकों की उदारता से वित्त पोषित किया जाता है।
दान करें