Mai ʻOkakopa 8-11 ma Quito, ʻEkuador, ua mālama ʻia ka 4th World Social Forum on Migration. Ua komo nā haneli o nā mea hana a me nā loea mai nā wahi a puni o ka honua i kekahi o nā hālāwai plenary hoihoi loa a me nā haʻawina o kēlā me kēia hālāwai aʻu i hele ai.
"He mea ʻike maka ka ʻaha kūkā. Ua nānā ʻia ka neʻe ʻana ma nā pae like ʻole, e pili ana i ka hoʻokele waiwai honua, ka politika, ka pūʻali koa a me ke kaiapuni, nā mea a pau e hoʻoikaika ai i ka neʻe. kiʻi i paʻa e ulu no nā kumu he nui, ʻoi aku ka nui o ka hoʻololi ʻana i ke aniau akā naʻe i mua o kēia neʻe nui ʻana o nā kānaka, aia nā mana kālai'āina i lawe pono i ka makaʻu i hana pinepine ʻia e nā loli demographic i mea e holomua ai i ka pono-. ʻēheu, irrationalist a me ka xenophobic kālai'āina.
"Ua noi ʻia iaʻu e hāʻawi i kahi haʻiʻōlelo koʻikoʻi i kekahi o nā kau plenary e pili ana i ka hoʻokae a me ka xenophobia. ʻO kēia ka kikokikona o nā ʻōlelo aʻu i hāʻawi ai.
—Bill Fletcher, Jr.
~~
E hoʻomaka wau me ka mahalo i nā mea hoʻonohonoho no ke kono ʻana iaʻu e komo i kēia kūkākūkā.
ʻO ke ʻano o nā ʻōlelo aʻu e hāʻawi aku ai - e nānā ana i nā pilikia o ka lāhui / racism, xenophobia a me ka neʻe ʻana - ʻoi aku ka lawa no ka papa pule he nui. ʻO ka mea pōʻino, a i ʻole ka pōmaikaʻi iā ʻoe, ʻaʻohe oʻu mau pule e hoʻopuka ai. No laila, i loko o nā minuke he ʻumikūmālima e hiki mai ana, ʻo koʻu manaʻolana e hāʻawi i kahi ʻike o ka pilina o kēia mau pilikia a hoʻopau me kekahi mau manaʻo e pili ana i ke ʻano e noʻonoʻo hou ai i ka lokahi honua ma ke ʻano o ka neʻe ʻana i ke kenekulia 21st.
Pono mākou e hoʻomaka ma ka hoʻokumu ʻana, me ka ʻole o ka pohihihi, ʻaʻole ʻo ka "lāhui" he ʻano biological a genetic, akā he hana kālai'āina. Aia ke kumu o ke kanaka a pau ma ka ʻaoʻao hema o ʻApelika, no laila, ma ia ʻano, he ʻApelika nā kānaka a pau.
Akā naʻe, ʻo ka manaʻo o ka lāhui, a me ka hana kūpono a me ke kumumanaʻo o ka racism he ʻoiaʻiʻo maoli nō. Ma mua o nā mea ʻelua i kapa ʻia “Reconquista” ma Sepania me ka hoomana Katolika o Iberia a me ka hoomaemae ana i na Moors a me na Iudaio i ke kenekulia 15, a me ka noho ana a me ka noho aupuni ana o Enelani ma Irelani i ke keneturi 16, "ka lāhui," e like me kā mākou i ʻike ai, ʻaʻole. aia ma ka honua honua. ʻOiai he mau hakakā hoʻomana, ʻohana, lāhui a me ka mōʻī, ua hoʻololi ʻia kēia i ka hopena o ke kenekulia 15 a ma nā kenekulia 16 a me 17. Ua pili ka lāhui me ka poʻe i kapa ʻia he poʻe haʻahaʻa a kiʻekiʻe, a ʻo ke kumu me ka noho ʻana i nā ʻāina a me ka neʻe ʻana o ka lehulehu. I ka hopena, ua pili kēia me ka waihoʻoluʻu o ka ʻili, akā pono e hoʻomaopopo ʻia i ka hoʻomaka ʻana ʻaʻole i hilinaʻi ʻia ka lāhui i ka waihoʻoluʻu o ka ʻili, me nā Katolika Irish a me nā Iudaio Sepania. ʻO kēia kaʻina holoʻokoʻa o ke kūkulu ʻana i ka lāhui i hoʻopili ʻia me ka hoʻomohala ʻana o ka kapitalisme a ma ia ʻano, pono e hoʻomaopopo ʻia ka manaʻo o ka lāhui ma ke ʻano he ideological. a 'oihana no ka ho'opau 'ana i nā heluna kanaka no ka manawa mau loa, a me ka ho'okomo 'ana i ka mana kaiaulu ma luna o ka lehulehu hana holo'oko'a, 'o ka po'e i ho'opa'a 'ia a i 'ole ka heluna kanaka ho'opa'i/ho'okaumaha.
Ma ʻAmelika Latina, ua kapa ʻia ke ʻano hana kiʻi a me ka code classification mau huila, me ka hoʻolauna ʻana ma ʻAmelika ʻĀkau a me ʻAmelika Hema o ka hoʻoluhi ʻana no ke ola no nā lāhui kikoʻī - ʻo ʻApelika - a me ka marginalization a me ka pepehi kanaka i hana ʻia i nā mea ʻē aʻe - ʻOiwi - ʻaʻohe mea pili i ka ʻepekema maʻamau a i ʻole genetics kikoʻī. Akā, ua lilo ia i mea e hoʻokaʻawale ai i nā heluna kanaka, e hoʻohuli iā lākou e kūʻē i kekahi i kekahi ma o ka ʻōnaehana pili o nā pono lāhui i manaʻo ʻia e hoʻokō ʻia e like me ka pili ʻana o kekahi i ke ʻano keʻokeʻo maʻemaʻe. ʻO ka "White" ka wahi kuhikuhi no ka poloka mana, ʻoiai ʻaʻole kēia i manaʻo ʻia ʻo ka poʻe a pau i koho ʻia e nā papa hoʻomalu he "keʻokeʻo" he ʻāpana o nā papa hoʻomalu. Pela no hoi ka mea ʻaʻole i manaʻo ʻia he keʻokeʻo i loko o kahi hui kūikawā ʻaʻole i ʻike mau ʻia. ʻO kahi hiʻohiʻona maʻamau mai ka mōʻaukala US i ka 20 muath ʻO ke kenekulia ka hoʻopaʻapaʻa e pili ana i ka manaʻo ʻia o ka poʻe ʻAmenia he "keʻokeʻo" a ʻaʻole paha.
I ka hōʻuluʻulu ʻana, ua hoʻopili ʻia ke kūkulu ʻana o ka lāhui, mai ka hoʻomaka ʻana, i ka piʻi ʻana o ka kapitalisme a ma hope imperialism. ʻAʻole ia he mea hoʻohui a i ʻole he mea hana e hoʻohana ʻia a hoʻolei ʻia me ka makemake.
ʻO ka lua o ka ʻāpana koʻikoʻi e ʻike e pili ana i ka lāhui a me ka neʻe ʻana, ʻo ia ka nalu honua o ka neʻe ʻana, a ka International Labor Organization (ILO) i manaʻo ai he ʻoi aku ma mua o 86 miliona, he ʻokoʻa loa ia mai nā nalu mua i ka wā o ka mōʻaukala o ka kapitalisme, ʻo ia hoʻi. , ka poe mai ka makahiki 1500 a hiki i ka makahiki 1900. I loko o nā nalu o ka neʻe ʻana i hoʻomaka me ka hoʻouka ʻana o ka Hemisphere Komohana a me ka noho ʻana o nā ʻāpana ʻē aʻe o ka mea a mākou e kuhikuhi nei i kēia lā ʻo ke ao holoʻokoʻa Hema, ʻo ka neʻe ʻana o ka heluna kanaka he ʻāpana o ke kaʻina o ka colonization a, e like me nā hihia o ka USA, ʻO Canada, Australia, a me ʻApelika Hema, e inoa i ʻehā mau wahi, ka hoʻokumu ʻana i ka formal mokuʻāina noho. ʻO kēia mau lāhui kanaka e neʻe nei, me ka nānā ʻole i ka hoʻomaʻau ʻia ʻana i ko lākou mau ʻāina ʻEulopa, ua lilo ia i ʻāpana o ke kaʻina hana i ke kūkulu ʻana i nā mokuʻāina colonial a me nā kamaʻāina. ʻOiai i ka wā i komo ai lākou i nā kaua kūʻokoʻa me kā lākou poʻe kākoʻo colonial ʻEulopa, he mau hakakā kēia ʻaʻole i hoʻokuʻu maoli ʻia, akā he paʻakikī e wehewehe hou i nā huaʻōlelo o kahi pilina. Ma ke ʻano ʻē aʻe, ʻo ka hapa nui o nā hakakā kūʻokoʻa e hōʻike ana i ka hoʻomaha ʻana me ka mana colonial-a me ka hoʻoponopono hou ʻana i ka pilina-akā, ʻaʻole kahi hoʻomaha me nā ʻoihana pili kaiaulu a me ka hoʻokele waiwai, e laʻa, ke kauā ma ke Komohana Komohana; ʻO ka Latifundia ma Latin America, he mau hōʻailona ia o ka wā colonial. No laila, ʻaʻole i hui pū nā ʻōiwi maoli me ka poʻe kipi, akā, ʻoi aku ka maikaʻi, he mau hoa pili no ka maʻalahi (e laʻana: Native Americans i hoʻohana ʻia e nā ʻaoʻao ʻelua i nā kaua Farani a me India 1754-1763).
Pono e hoʻomaopopo ʻia aia kekahi mau hiʻohiʻona neʻe ʻaʻole i puka mai ma ʻEulopa. ʻO ka neʻe ʻana mai Kina a me Iapana i ka Hemisphere Komohana i ka waena o ka hopena o ke kenekulia 19, no ka laʻana, he ʻano ʻokoʻa ko ka neʻe ʻana o kēia mau lāhui ʻAsia i ʻAmelika, aia ka huhū nui i kipa ʻia ma luna o nā malihini mai Asia. , he inaina i mau no na hanauna. He mea kūpono kēia e ʻike ʻia ʻoiai ʻo ka poʻe malihini ʻEulopa, ʻoiai i ka wā e ʻike ai i ka hoʻokipa ʻino ʻia e nā poʻe malihini ʻEulopa ma mua, ua komo maʻamau i loko o ka "bloc keʻokeʻo" ma hope o kā lākou 'hōʻoia' i ka hoʻokumu ʻia ʻana o ka poʻe keʻokeʻo. ʻO ka poʻe malihini ʻAsia i ka 19th a me ka hoʻomaka ʻana ma waena o nā kenekulia 20th i kū i kahi paʻakikī ʻē aʻe no ka mea ʻaʻole lākou i ʻae ʻia i loko o kahi poloka keʻokeʻo. Hoʻonoho ʻia lākou, ma muli o ka ʻāina a i ʻole ka ʻāina a lākou i neʻe ai, i loko o kahi hierarchy lāhui akā ʻaʻole lākou i manaʻo ʻia he poʻe keʻokeʻo.
Ua hoʻomaka ke ʻano o ka neʻe ʻana i ka hoʻololi ʻana i nā makahiki 1900 i ka wā i neʻe ai ka poʻe mai nā kolone i nā kikowaena imperial. ʻO nā hiʻohiʻona neʻe a mākou e ʻike nei i kēia lā he hoʻomau a me ka wikiwiki o kēia kaʻina hana. I ka loaʻa ʻole o ka manaʻo hoʻoholo ponoʻī a me nā ʻōnaehana hoʻokele waiwai a me nā kālai'āina i hoʻokau ʻia ma nā panalāʻau colonial a me semi-colonial, ua hoʻomaka ka neʻe ʻana o ka heluna kanaka. Ma kahi kaʻawale, ua hoʻololi ka heluna kanaka ma waena a ma waena o nā ʻāina colonial a me semi-colonial. ʻO ka neʻe ʻana o nā Haitians i Dominican Republic i hoʻomaka i ke kenekulia 19, no ka laʻana, he kumu hoʻohālike wale nō ia o ka mea hope, a ʻo ka mea e hoʻomanaʻo mai iā mākou i ke ʻano e hiki ai i ka xenophobia ke lawe i nā ʻāpana genocidal i ka wā i kapa ʻia he lāhui maoli. ua hoʻopunipuni ʻia e ka makaʻu. ʻOiaʻiʻo, lāhui Ua kūkulu ʻia ʻo ia ma ke ʻano ma Dominican Republic kahi hōʻole ākea o nā aʻa ʻApelika o ka hapa nui o ka heluna kanaka a me kahi hōʻeha no ka mea i ʻōlelo ʻia he "ʻeleʻele." Ua hoʻohana ka dictator Rafael Trujillo i kēia kūlana no ka hoʻoneʻe ʻana i kahi pogrom anti-Haitian i ka makahiki 1937 kahi i pepehi ʻia ai ma mua o 20,000 Haitians, ua hoʻopiʻi ʻia e Trujillo ke kumu o nā pilikia he nui o ka Dominican Republic.
ʻO nā nalu o ka neʻe ʻana i kēia manawa, ʻo ia ke kumu o ka hoʻomau ʻana o kēia mau kumu, a me nā mea ʻē aʻe, e komo pū ana akā ʻaʻole i kaupalena ʻia i nā kaua, neo-liberal globalization, imperial foreign policy and climate change. ʻAʻole ʻae ka manawa iaʻu e nānā i kēlā me kēia. I kēia kūlana, akā, pono mākou e hoʻomaopopo, ʻo ka 'ano lāhui' ʻO ka poʻe malihini i lawe i kahi koʻikoʻi.
Ma ke ao holoʻokoʻa, ʻike ʻia kēlā ʻano lāhui i ka ʻano ākea o ʻEulopa/keʻokeʻo vs. ʻO ke ʻano o kēia, ʻo ia hoʻi ma ka pōʻaiapili ma hope o ke Kaua Honua II, ʻo ka "pilikia" o ka neʻe ʻana i pili pinepine ʻaʻole i ka nīnau maʻamau o nā malihini a me nā mea mahuka, akā ʻo ka nīnau kikoʻī o ka neʻe ʻana o ka poʻe keʻokeʻo keʻokeʻo. ʻO ko lākou mau home i hānau ʻia i ka metropole imperial (ʻo ia hoʻi ke ʻano o ka ʻāina ʻo ia ka mōʻaukala imperial/colonial dominationist ikaika ma luna o ko lākou lāhui / ʻāina / poʻe i hoʻokaumaha ʻia). Ua hōʻike ʻia ka malihini ʻaʻole keʻokeʻo ma ke ʻano he 'ʻino' a i ʻole ka pilikia e ka poʻe i kapa ʻia ʻo "nativist" pūʻali ma ka honua ʻĀkau ma ke ʻano lāhui. E like me kā Etienne Balibar i kuhikuhi ai, akā naʻe, he ʻokoʻa kēia kūkulu ʻana i ka lāhui mai nā manaʻo kuʻuna lāhui no ka mea ʻaʻole ia e manaʻo i ke kūlana kiʻekiʻe / haʻahaʻa (ʻoiaʻiʻo ma ke ʻano genetic kumu) kuʻikahi moʻomeheu.
No ka wehewehe ʻana i kēia wahi no kekahi manawa, e lawe mākou i kahi laʻana mai ʻAmelika Hui Pū ʻIa. E like me kāu e ʻike ai, ʻo ka pilikia o ka neʻe ʻana i ke kānāwai a i ʻole i palapala ʻole ʻia he ʻōlelo kiaʻi nui ia no ka Pono politika mai ka liʻiliʻi o ka makahiki 1970. I ka USA, ʻo ka helehelena o ka malihini i palapala ʻole ʻia, ma ka noʻonoʻo kaulana, ʻaʻole ke kala kala akā he ʻeleʻele a ʻeleʻele. ʻO ka hapa nui - ʻaʻole naʻe wale nō - ke alo o ka Latino ʻoiai ʻaʻole i kaupalena ʻia ka neʻe ʻana me ka palapala ʻole i kēia hui. I ka makahiki 1980 a me ka 1990 mua he nui ka neʻe ʻana o Irish i ʻAmelika, kahi hapa nui o ia mea i palapala ʻole ʻia. Akā naʻe, ʻaʻole i wehewehe ʻia ka neʻe ʻana o Irish i USA i kēlā manawa e ka ʻēheu ʻākau a i ʻole nā kumu kumu nui he pilikia. No nā manaʻo a pau i mālama ʻole ʻia. ʻO ka neʻe ʻana mai Haiti, ka Dominican Republic a me Mexico i loko o ia manawa like ʻole, ua wehewehe ʻia he pilikia no ka mea ʻo ka ʻōlelo i haʻi ʻole ʻia ʻo ia ka hiki ke komo i ka Irish i loko o ka bloc keʻokeʻo koʻikoʻi ma USA, ʻoiai ʻo ka Haitians, Dominicans. a ʻo ka poʻe Mekiko e hōʻike ana i ka heluna kanaka "OTHER" i kūlike ʻole i ka moʻomeheu.
ʻO ka hoʻokae ʻana o ka poʻe malihini, ʻaʻole ia he mea i kaupalena ʻia i nā hakakā i loko a me ka honua ʻĀkau. ʻO ka pane xenophobic i nā malihini ma nā wahi o ka honua Hema, ʻo ia ka luku ʻana i ko Haitian i nā makahiki 1930 ma lalo o ke aupuni dictator Trujillo i ka Dominican Republic a i ʻole ka hoʻouka kaua hou ʻana i ka poʻe malihini ma ʻApelika Hema e nā poʻe lehulehu, e kuhikuhi ana i nā pūʻali i alakaʻi nui ʻia e ka palena. a ke emi pinepine nei—nā kumuwaiwai e hopena i ka hoʻokūkū ʻona ma waena o nā heluna. Hoʻololi ʻia kēia hoʻokūkū ma kahi e hōʻike ʻia ai ka poʻe malihini e like me ka ikaika i kūpono ʻole i nā pono. a me ka noho ana o ka heluna nui. Lilo lakou i ka “Haole,” no laila e ʻōlelo ai, ma ke ʻano maoli—ʻo ia hoʻi, ma ke ʻano o ke kānāwai—a ma ke ʻano hoʻohālike—ʻo ia hoʻi, ma ke ʻano o ka noʻonoʻo kaulana. ʻO kēia hoʻokūkū no nā kumuwaiwai, pono mākou e hoʻomaopopo, ʻaʻole ia he mea i loko o ka abstract akā he mea e pili ana i ka piʻi ʻana o ka neo-liberal globalization a me ka polarization nui o ka waiwai a me nā kumuwaiwai a mākou i ʻike ai ma ka pae honua. Ke loaʻa iā mākou kahi kūlana, no ka laʻana, kahi i loaʻa i ka poʻe 225 ka waiwai i hōʻuluʻulu ʻia ma lalo o 47% o ka heluna kanaka o ka honua, e ʻike ʻia ana ka poʻe ma lalo e hakakā nei e hana i nā mea i waiho ʻia iā lākou e ka poʻe i hōʻiliʻili. keu.
E pili ana i ka nīnau o ka neʻe ʻana a me ka dialectic ma waena o ka honua ʻĀkau a me ka honua Hema, pono mākou e hoʻomaopopo i ka pāʻani politika i ka mea a kahi US Hip Hop/Rap hui i kapa ʻia ʻo "Public Enemy" i wehewehe ʻia i hoʻokahi manawa he makaʻu i ka honua ʻeleʻele. Ke hoʻohana nei au i ka huaʻōlelo "ʻeleʻele" ma aneʻi, ʻoi aku koʻu manaʻo i ke ʻano o ka nui o mākou i hoʻohana ai i ka 1960s a me 1970s, ʻo ia kahi huaʻōlelo e pili ana ʻaʻole wale i nā poʻe o ka poʻe ʻAmelika hou aʻe akā nā poʻe mai nā kolone kahiko a me semi- nā kolone. ʻO ka hoʻololi ʻana i nā demographics honua a me ka hoʻololi ʻana i ka ʻoihana a me ka politika ua lilo i kumu o ka makaʻu a me ka palekana no ka hapa nui o ka honua ʻĀkau, ʻo ia hoʻi, no ka poʻe i kapa ʻia he lehulehu keʻokeʻo. ʻO ke kumu kumu o kēia palekana ʻo ia ke kumu i ka nāwaliwali ʻana o nā pilina imperialist kuʻuna me ka piʻi ʻana o ka honua neo-liberal a me kona hoʻololi ʻana i nā kūlana kūloko a me ka honua no ka poʻe hana. No ka waiho ʻana i kahi ʻano ʻē aʻe, ʻoiai ke emi nei ke kūlana ola no ka poʻe hana ma ka ʻĀkau o ka honua ma muli o ka neo-liberal hoʻololi-me ka hoʻoili ʻana o ka waiwai i ka poʻe waiwai-ʻo ka 'spatial' violations i ka hopena o ka neʻe ʻana mai e hōʻike. ʻoi aku ka manaʻo hoʻoweliweli i kēlā heluna kanaka. ʻO kēlā “hoʻoweliweli” ma ke ʻano o ka hoʻokūkū no ka hana ma kekahi mau ʻāpana, akā ʻoi aku ka nui o ka hoʻoweliweli noʻonoʻo kahi e ʻike ai ka poʻe hana o ka ʻĀkau honua ʻaʻole hiki ke ʻike hou ʻia ka hopena o ka imperialism ma ke ʻano he mea waho wale nō. i hōʻike ʻia i loko… ʻo ia hoʻi, ʻo ka palekana i loaʻa i kēia manawa ua lōʻihi loa.
He aha kekahi o nā manaʻo o kēia loiloi? E ʻae mai iaʻu e manaʻo i kēia.
1. ʻAʻole hiki ke hoʻokumu ʻia kahi pane holomua i ka neʻe ʻana ma luna o nā kumukānāwai kūlohelohe akā pono e hoʻokumu ʻia i ka hoʻomaopopo ʻana i ka pilina mōʻaukala ma waena o ka poʻe neʻe a me ka pahuhopu o ka neʻe ʻana.: ʻO ka loaʻa ʻole o kahi kānana e hāʻawi i kahi pōʻaiapili e alakaʻi i ka hāʻule. Inā ʻaʻole hiki i kekahi ke wehewehe i ke kumu o ka neʻe ʻana o ka neʻe ʻana a me ka pilina o nā kulekele o ka neʻe ʻana i ka heluna kanaka e neʻe nei, a laila ʻaʻole i manaʻo ʻia ka neʻe ʻana a i ʻole ke ʻike ʻia e like me ka hoʻouka kaua.
2. ʻO ka luku ʻia ʻana o nā ʻāina, nā lāhui a me nā kānaka e ka imperialism, a me kona ʻano i kēia manawa he neo.-ʻO ka honua liberal ka hopena o ka neʻe ʻana o ka heluna kanaka i ʻike ʻole ʻia: ʻO ka hopena o ka imperialism i ka hoʻohana ʻana i ka ʻāina, ka hoʻololi ʻana i ke aniau, nā hakakā lāhui, a me nā mea ʻē aʻe, ke alakaʻi nei i ka hoʻokūkū hoʻokūkū no nā kumuwaiwai a me ka neʻe ʻana o ka heluna kanaka. I loko o kēia kaiapuni, ua holomua nā manaʻo ʻēheu ʻākau, i hoʻokumu ʻia i ka lāhui kanaka ʻē aʻe, ma ka ʻĀkau o ka honua a me ka honua Hema me ka manaʻo e kāpae a hōʻemi paha i ka heluna kanaka malihini, a ma kekahi mau mea, e hoʻopau loa iā lākou.
3. ʻO ka hoʻokalakupua, ma ke ʻano he kaʻina hana, ʻaʻole ia wale nō ka manaʻo o ka neʻe ʻana o ka heluna kanaka e ka 'ōiwi' heluna akā ʻo ke ʻano hoʻi e ʻike ai ka poʻe neʻe i ka dynamics i loko o ka neʻe ʻana i ka lāhui.: ʻO kēia kikoʻī kahi mea hiki ke lilo i kumuhana o kahi kūkākūkā holoʻokoʻa. ʻAʻole neʻe ka poʻe e neʻe nei me ka noʻonoʻo ʻole, e pili ana i nā mea o ka lāhui. Hele ʻo ia i ka lāhui i manaʻo ʻia me ka ʻike lāhui i hoʻokumu ʻia e nā manaʻo, nā moʻolelo a me nā ʻike mai ka ʻāina home. Hoʻokumu pū ʻia ia e nā manaʻo o ka hierarchy lāhui ma ka ʻāina i kuhikuhi ʻia. No laila, a ma ke ʻano he laʻana, ʻo nā Latinos e neʻe nei i USA mai ka Dominican Republic, ua hoʻohālikelike ʻia e ka antipathy mōʻaukala ma waena o ka Dominican Republic a me Haiti; ka hōʻole ʻana i ka lāhui a me ka hoʻokaumaha i hana ʻia e ke aupuni Trujillo; a me ka hoʻomaopopo ʻana i ke ʻano o ka hana ʻana o ke kūlana kiʻekiʻe keʻokeʻo ma USA, e komo pū ana akā ʻaʻole i kaupalena ʻia i ka heluna kanaka e kū nei i ka US imperial/racial hierarchy.
4. He radical, anti-Pono e hoʻokomo i ka hana racist i mea e kūkulu ai i ka lokahi a pane aku i nā manaʻo a me nā hana kūʻē i ka malihini a me ka xenophobic: ʻO ka lāhui o ka neʻe ʻana i kēia manawa he mau pahuhopu. ʻO kekahi ka hana ʻana i kahi papa hana mau, marginal, mana ʻole a me lalo. Ua hōʻuluʻulu ʻia kēia ma ka manaʻo e hana nā limahana hana i nā hana i pale ʻia e nā limahana 'oiwi'. ʻO ka ʻaoʻao ʻē aʻe o ka hoʻokalakupua he ʻokoʻa maoli nō ia, ʻo ia hoʻi, ka hoʻohana ʻana i ka "Other" ma ke ʻano he ala e hana hou ai i ka bloc keʻokeʻo koʻikoʻi a me ka hui ʻana ma hope o kahi papahana populist ʻēheu ʻākau. Hiki ke huikau i ka populism ʻēheu ʻākau i kekahi manawa no ka holomua, kaulana-demokalaka kālai'āina, inā haʻalele kekahi i ka lāhui. Hoʻopaʻa pinepine ka populism ʻēheu ʻākau i ka ʻōlelo mai ka hema i mea e hoʻoikaika ai i kona kumu ma waena o ka poʻe hana mai ka heluna 'oiwi'. No ka uhaki ʻana i kēia alignment, pono e wehe ʻia a hōʻike ʻia ke ʻano racist o ka populism ʻēheu ʻākau a holomua ka politika e kālele ana i ka hoʻomohala ʻana i kahi poloka holomua holomua.
ʻO ka hakakā no ka hoʻopono no nā limahana hana e pili pono ana i ka hakakā me ka neo-liberal globalization. ʻO ka luku ʻia ʻana o nā waiwai o ka Honua a me ka hōʻiliʻili nui ʻana o ka waiwai e ka hapa liʻiliʻi o ka honua i ka pōʻino o ka hapa nui, ʻo ia hoʻi, ʻike nā piliona iā lākou iho i kahi hakakā no ke ola. Ua lilo kekahi koho i ka neʻe ʻana, akā ma mua o ka ʻae ʻia ʻana o ka neʻe ʻana ma ke ʻano he ʻoiaʻiʻo o ka hoʻokele waiwai o kēia wā, ua lawe mai me ia i ka demonization o ka poʻe e neʻe aku, ka hoʻohana huna ʻana i ka malihini, a me ka hoʻohana ʻana i ka migration ma nā ʻano racist e lawelawe ma ke ʻano he kao no ka pono ʻole o ka hoʻokele waiwai i manaʻo ʻia e ka lehulehu.
ʻO ka paio no ka hoʻopono no ka poʻe hana malihini e pili pū ana me ka hakakā no ka hoʻopono lāhui, a ʻoiaʻiʻo hoʻi, ka hakakā ʻana no ka hoʻopono lehulehu ākea. Pono e hoʻohui ʻia kēia paio i loko o kā mākou mau kaua like ʻole a ʻaʻole e waiho ʻia ma kekahi ʻaoʻao ma ke ʻano he hoʻopuka hou ma ka papa inoa lōʻihi o nā pilikia.
Mahalo.
ʻO BlackCommentator.com ʻO ka lālā o ka papa hoʻoponopono, ʻo Bill Fletcher, Jr., he loea kiʻekiʻe me ka Ka Papahana No Nā Kaulike Pānaʻi, ka peresidena i hala koke aku oKūkākūkā TransAfrica a me ka hoa kākau o, Hoʻokaʻawale ʻia ka Solidarity: The Crisis in Organized Labor and a New Way toward Social Justice (University of California Press), e nānā ana i ka pilikia o ka hana i hoʻonohonoho ʻia ma USA. Kaomi maanei e launa me Mr. Fletcher.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai