Inā ʻaʻole pono nā hale paʻahao, pehea mākou e hana maikaʻi ai? Me 2.3 miliona poʻe ma hope o nā kaola ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa, he nīnau ia e nīnau ai nā kānaka a pau.
Ke hoʻomau nei nā hale paʻahao i ka luku ʻana i nā kaiāulu - ʻoi aku ka nui o nā kaiāulu haʻahaʻa o ka waihoʻoluʻu - a hoʻokahe i nā kālā kālā aupuni, ua hoʻololi ʻia mai ka noʻonoʻo "paʻakikī i ka hewa" o ka makahiki 1980 i ka nīnau ʻana inā he nui ka poʻe e pono e paʻa. ʻO ka hoʻomau ʻia o ka kaulana o Michelle Alexander's "The New Jim Crow," nā moʻolelo nūhou i kēlā me kēia lā e pili ana i nā hana ʻino o ka hale paʻahao, a me ka piʻi ʻana o ka hoʻoponopono hale paʻahao e hoʻonohonoho ana i loko o nā hale paʻahao a ma waho o nā kaiāulu e hōʻike ana i ka nui aʻe o ka poʻe - me ka poʻe i kākoʻo mua i nā hoʻopaʻi paʻahao draconian. - ke nīnau nei i ka pono o ka paʻahao lehulehu.
Kūleʻa pinepine nā kamaʻilio e pili ana i ka hoʻopau ʻana i ka paʻahao lehulehu i ka poʻe i hoʻopaʻahao ʻia no nā hewa lāʻau ʻino ʻole. Akā, pehea nā mea'ē aʻe? Pehea mākou e hoʻoponopono ai i ka pōʻino a lākou i hana ai me ka hilinaʻi ʻole i ka laka ʻana iā lākou i loko o nā hīnaʻi?
ʻO Maya Schenwar, ka luna hoʻoponopono o ka pūnaewele nūhou i kēlā me kēia lā ʻO Truthout, hoʻomaka e pane i kēia nīnau ma kāna puke hou "Paʻa ʻia, Paʻa ʻia i waho: Pehea e hana ʻole ai nā hale paʻahao a pehea e hiki ai iā mākou ke hana maikaʻi.” He moʻolelo pilikino ia, ma hope o ka hoʻopaʻa ʻia ʻana o kona kaikuahine a me kona hopena i kona ʻohana. Akā ʻo Schenwar e hana hou i kāna noiʻi, e kamaʻilio me nā poʻe ʻē aʻe i paʻa i loko o nā hale paʻahao, nā ʻohana, nā limahana hana, nā kākāʻōlelo, nā mea hoʻoponopono hoʻoponopono hale paʻahao a me nā mea hoʻopau i ka ʻāina e pena i kahi kiʻi ʻoi aku ka maikaʻi o ka pōʻino i loaʻa i ka paʻahao nui a me nā ʻano o kēlā me kēia lā. ke hakaka nei na kanaka.
ʻAʻole like me nā puke ʻē aʻe e pili ana i ka pōʻino i hana ʻia e nā hale paʻahao, ʻaʻole wehewehe wale ʻo Schenwar i nā pilikia a laila hāʻawi i nā manaʻo kulekele e hoʻemi i ka nui o ka poʻe i hoʻouna ʻia i nā hale paʻahao a me nā hale paʻahao. Akā, hāʻawi ʻo ia i ka hapalua o kāna puke no ka nānā ʻana i nā papahana e hoʻāʻo nei e hoʻoponopono i ka hana ʻino a me nā ʻano pōʻino ʻē aʻe me ka hilinaʻi ʻole i nā hale paʻahao a i ʻole nā mea ʻē aʻe e like me ka hale paʻahao, e ulana ana i kēia mau mea ʻē aʻe i kāna wehewehe ʻana i ka pōʻino a me ka hana ʻino i hana ʻia e nā hale paʻahao.
Ma waena o ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i kahi papa hana hoʻopau 101 no nā poʻe ʻoihana puke a me nā hanana hoʻolaha puke like ʻole, ua noho ʻo Maya Schenwar e pane i kekahi mau nīnau.
He aha ka mea i koi mua iā ʻoe e kākau i kēia puke? Ua loli paha kēlā manaʻo hoʻoikaika i ka manawa?
ʻO koʻu kumu hoʻoikaika mua e kākau i puke He mea maʻalahi loa ia: No ka mea, ua hoʻi mai iaʻu kekahi mea aʻu e kamaʻilio nei ma ke ʻano he mea kākau moʻolelo i nā makahiki ʻeiwa i hala. ʻO ka moʻolelo aʻu i makemake ai e haʻi e pili ana i kēlā me kēia kanaka a me nā ʻōnaehana, a he pilikino a he nui, nui, ʻoi aku ka nui ma mua o koʻu ʻohana. ʻAʻole hiki iaʻu ke hana pēlā ma hoʻokahi ʻatikala. Ua ʻōlelo kekahi mea i loko o koʻu puʻuwai e pono iaʻu e hana i puke. ʻOiai ke ʻōlelo pinepine nei koʻu ʻōpū i nā mea lapuwale, ua hoʻoholo wau e lawe i kēia papahana.
Ke hoʻomau nei kēlā kumu kumu, akā ua hoʻonui ʻia i ka wā i hoʻomaka ai au e kākau: I kaʻu mau nīnauele me ka poʻe i loko o ka hale paʻahao, ko lākou ʻohana a me nā hoaaloha, nā mea hoʻoikaika a me nā mea hoʻonohonoho, he moʻolelo koʻikoʻi nā mea a pau e haʻi ai ʻaʻole lawa nā pepeiao. Ua hoʻonui koʻu manaʻo i kā lākou mau moʻolelo. ʻO ka pilikia ʻaʻole ʻo ka poʻe i hāʻawi ʻia i ka leo; nui a nui ka poʻe i loko o ka hale paʻahao e ʻōlelo leo nui loa. ʻAʻole lawa ka media - a ʻaʻole lawa nā puke - makemake e hōʻike i kā lākou e ʻōlelo nei.
E nānā koʻikoʻi ʻoe i ke ʻano o ka mālama ʻana i ka nohona a me ka nānā ʻana i loko o nā hale paʻahao e kolo i nā mea i kapa ʻia.
ʻO ka mea, ʻo ka nui o kēia mau "ʻokoʻa" kani weliweli ma ka ʻili. Aia kekahi manaʻo o kēia ʻāina i kēia manawa he nui loa ka poʻe i loko o ka hale paʻahao, a no laila ʻo ka manaʻo, e hāʻawi mākou i kekahi o lākou i ke kōkua ma mua o ka hoʻopaʻi. Akā ʻo ka hapa nui o kēia "kōkua" e like me ka hale paʻahao: Ua hoʻokumu ʻia ma kahi o ka noho kaʻawale a me ka kaʻawale. ʻO kēia mau mea i kapa ʻia ʻo ka hoʻonā ʻana e pili ana i ka hoʻopaʻa ʻana a me ka hoʻopunipuni a me ka nānā ʻana a me ka hoʻomalu ʻana i nā kānaka, ʻoi aku ka nui o ka poʻe kala. Hoʻokumu ʻia lākou i ka racism, anti-blackness, ableism, transphobia, classism, heterosexism. A ke hana nei lākou i kēia mea kahi e hoʻoholo ai lākou i ka mea maikaʻi a pono paha no ka poʻe a me ko lākou kino, ʻoiai ʻo ia ke ʻano o ka ʻoki ʻana iā lākou mai ko lākou kaiāulu, ʻohana a me nā ola a lākou e makemake ai e ola.
Manaʻo wau ʻo nā papahana makuahine-pepe i hoʻokumu ʻia i loko o nā hale paʻahao he kumu hoʻohālike maikaʻi loa ia o kēia, no ka mea, he mau hoʻoponopono lākou e mālama ai i nā makuahine i loko o ka hale paʻahao ma hope o ka hānau ʻana. Hiki iā lākou ke noho me kā lākou mau pēpē, ka mea e pale aku ai i kekahi o nā pōʻino weliweli i hoʻokau pinepine ʻia i loko o ka hale paʻahao, akā no ka nui o ke kākoʻo makua i loaʻa iā lākou a i ʻole ka nui o nā mea pāʻani i hāʻawi ʻia i kā lākou pēpē, paʻa mau lākou. ʻAʻole hiki iā lākou ke haʻalele! Ke hoʻoholo nei nā mana a me ka mokuʻāina i ka mea e hiki mai ana i ko lākou kino a me nā kino o kā lākou keiki liʻiliʻi. Hoʻokaʻawale ʻia lākou mai nā mea ʻē aʻe i ko lākou ola ma waho. ʻIke ʻia ko lākou ʻike ma ke ʻano he helu ma mua o ka inoa. ʻO ia nō ka hale paʻahao.
ʻO ka hoʻoponopono hou ʻana ma Kaleponi - ka neʻe ʻana i ka poʻe mai ka hale paʻahao mokuʻāina i ka mākaʻikaʻi kalana - ua ʻike maoli ʻia kekahi o ia mea. I kekahi manawa, hoʻopau nā kānaka i nā hale paʻahao kalana i ʻoi aku ka ʻino ma mua o ka hale paʻahao. Eia nō naʻe, ke waiho nei lākou i nā hoʻolālā no nā mea i kapa ʻia nā hale wahine a me nā hale paʻahao noʻonoʻo. I kēlā me kēia manawa e loaʻa iā ʻoe nā huaʻōlelo "olaola" a me "paʻahao" e pili ana kekahi i kekahi, pono ʻoe e ʻike i kahi mea iʻa.
ʻO ka hoʻopaʻa ʻana i ka poʻe i loko o ka hoʻoponopono lāʻau, inā ʻaʻole lākou e koho e hele i laila, he ʻano like nō ia. Hoʻopuka hou ia i ka manaʻo o ka hale paʻahao: hoʻomalu i nā kino - maʻamau nā kino ʻeleʻele a ʻeleʻele - i mea e "hoʻoponopono" i nā pilikia pilikanaka a i ʻole nā pilikia pilikanaka. He nui nā liberal e kamaʻilio nei e pili ana i ke ʻano o ka hoʻopaʻa ʻana i nā mea a pau i hopu ʻia no ka lawehala i ka lāʻau lapaʻau. ʻO ka hapa nui o kēlā poʻe ʻaʻole i loaʻa i ka addiction. I kēia manawa, nui ka poʻe e hana ʻAʻole hiki ke loaʻa ka lāʻau lapaʻau inā makemake lākou ia. Pono lākou e hana hewa e hoʻopaʻa iā lākou iho i ka mālama ʻana?
Eia kekahi, ʻaʻole pono ka haʻi ʻana i kekahi e "hoʻomaikaʻi" a hoʻopaʻa iā ia i ke kaʻina hana; ʻaʻole hiki iā ʻoe ke koi i kēlā. Akā ʻo ka hoʻāʻo ʻana e hoʻololi i nā hoʻololi, pinepine pinepine, ʻo ia ke ʻano o ka lāhui paʻahao.
ʻAʻole ʻike wale kāu puke i ke ʻano a me ke kumu e hana ʻole ai nā hale paʻahao, akā nīnau pū kekahi pehea e hiki ai iā mākou ke hana maikaʻi a nānā i nā papahana e hoʻoponopono i ka pōʻino me ka hilinaʻi ʻole i nā mākaʻi a me nā hale paʻahao. Iaʻu, ʻo ia ka mea hoihoi loa. Hiki iā ʻoe ke hāʻawi i kekahi laʻana?
Ke kānalua nei au i ka hāʻawi ʻana i kahi laʻana o hoʻokahi wale nō, no ka mea, manaʻo ka poʻe, "ʻAe, ʻo ia ka mea e pono ai mākou e hana ma mua o ka hale paʻahao," ʻike ʻoe? Ua kamaʻilio wau i kekahi manawa i hala aku nei a ua kālele i kahi hiʻohiʻona hoʻoponopono hoʻihoʻi aʻu aloha a he mea nui loa ka manao, aka, ma ia hope iho, e hele ana na mea a pau o loko o ka rumi e olelo ana, "Malu, he mea pono ia kakou ke hana ma kahi o ka halepaahao, o ka hooponopono hou ia!" A ua like wau, "ʻAʻole, nui nā kūlana i ʻole ʻo ka hoʻoponopono hoʻoponopono ka mea maikaʻi loa e hana ai a hewa paha."
ʻO kaʻu mea i hoʻāʻo ai e hana i loko o kaʻu puke, ʻo ia ka pūʻulu o nā hiʻohiʻona like ʻole o nā mea a ka poʻe e hoʻāʻo nei e hoʻoponopono i ka pōʻino me ka ʻole o ka hale paʻahao, a me ka hoʻoikaika ʻana i ka ho'ōla. No ka laʻana, ke nānā nei au i kahi salona lauoho ma Chicago kahi e hoʻohana ai ka poʻe barbers i nā hana hoʻoponopono hoʻoponopono e hana ai ma nā hihia o ka hana ʻino a me ka hana ʻino me kā lākou mea kūʻai aku. ʻO ka manaʻo, ke hana nei nā mea ʻokiʻoki ma ke ʻano he mea hilinaʻi, a ʻo nā hale barbershops a me nā salons he mau wahi kūpono i ke kamaʻilio hohonu a me ke ʻano o ka palekana, no laila he mau wahi kūlohelohe lākou no kēia ʻano o ka launa pū ʻana (e like me ka laʻana, kahi keʻena mākaʻi. ). Nānā wau i kahi papahana i kapa ʻia Palekana ma waho o ka Pūnaehana ma Brooklyn, e kālele ana i ka hana ʻino i ka poʻe ʻeleʻele a me nā kānaka like ʻole ke kāne. ʻO ka papahana - kahi ʻāpana o ka Papahana Audre Lorde - ke hana nei e hana i ka mea a lakou i kapa aku ai he "wahi palekana" ma na hale kaiaulu like ole, a ke haawi nei keia mau wahi i ke kapu no ka poe e holo ana i ka hana ino, a me ka hana no hoi e hooulu i ka lewa o ka palekana a me ka hoola ana.
Ke ʻimi nei au i ke ʻano o ka hoʻokomo ʻana o nā kula i nā hana hoʻopono e pili ana i ka pilina ma ke ʻano he mea a lākou e hana nei ma mua o ke kāhea ʻana i nā mākaʻi, a i ʻole ka hoʻokuʻu ʻana i nā keiki a hoʻokau iā lākou i ka pilikia nui o ka hopu ʻia. Ma kahi o ka ho'āla ʻana i ka pipeline kula-i-paahao - hoʻokuʻu, kipaku, hopu a hoʻopaʻa ʻia i nā ʻōpio ʻeleʻele a ʻeleʻele - ke hoʻoponopono nei lākou i nā pilikia ma o ka kamaʻilio hohonu ʻana i nā kūlana kikoʻī e kū nei, nā kūlana kikoʻī o ka poʻe i pili.
Ke nānā nei au i kahi papahana ma ke kuaʻāina ʻo Montana e hoʻonohonoho ana i nā pōʻai maluhia - inā ʻae nā ʻaoʻao a pau, he mea koʻikoʻi ia - me nā poʻe pōʻino a me nā ʻōpio i hoʻopilikia i ke kaiāulu. ʻO ke kaʻina hana pōʻai, i hana ikaika ʻia i ka wā lōʻihi, e hopena pinepine i nā pilina pili pono ma waena o nā ʻōpio a me nā poʻe a lākou i ʻaihue ai. I kekahi mau hihia, ua lilo kēlā poʻe i kumu aʻoaʻo i ka ʻōpio.
Hōʻike pū wau i ka Papahana moʻolelo a me ka hoʻonohonoho ʻana ma Oakland, Calif., ka mea e hōʻiliʻili i nā moʻolelo o ka poʻe i hoʻoponopono i nā kūlana paʻakikī a pinepine i ka hana ʻino ma nā ala ʻaʻole i pili i nā mākaʻi a i ʻole hoʻopaʻa ʻia.
I ka hana ʻana i ka hana hoʻoponopono o ka hale paʻahao, ʻo ke kākoʻo ʻana i nā kūlana ʻoi aku ka maikaʻi o ke komo ʻana i ke kālā hou aʻe a me nā kumuwaiwai hou aʻe no nā hale paʻahao (e like me ke kūkulu ʻana i nā ʻāpana ʻokoʻa no ka poʻe hāpai a ʻelemakule paha). I ka manawa like, me ka ʻoi aku o 2.3 miliona mau kānaka ma hope o nā kaola, ʻaʻole hiki iā mākou ke haʻalele i kā lākou mau kūlana koʻikoʻi a i kekahi manawa hoʻoweliweli i ke ola. He aha kekahi mau ala i hui pū ai nā mea kākoʻo a me nā pūʻulu no ka hoʻololi koke ʻana i ka hale paʻahao me ka hana pū ʻana i ka hoʻopau ʻana?
ʻAe, he mea koʻikoʻi kēlā. ʻAʻole pono e haʻalele i ka poʻe ma hope o ka hale paʻahao i ke kāhea ʻana i ka hoʻopau ʻana a me ka "chipping away" ma ka hale paʻahao. ʻO kekahi hana koʻikoʻi ka lawe ʻana i nā ʻike mai ka poʻe maoli i paʻa ʻia, ma kahi o ka ʻōlelo ʻana, "ʻO kēia ka mea e pono ai mākou e hana i ka hale paʻahao!" mai waho mai.
Eia kekahi laʻana, ka hui hoʻopau hale paʻahao ʻO ka Black a me ka Pink, nāna e kākoʻo a kākoʻo i ka poʻe LGBTQ ma hope o nā kaola, mālama i nā pilina pili peni me nā paʻahao, a i kekahi manawa e hana hou aku, ma mua o ke kākau ʻana i nā leka, he mea koʻikoʻi i loko a nona iho. Hoʻokumu ʻia kēlā hana i ka mea a ka poʻe e noi nei. No ka laʻana, i kekahi manawa, hiki iā lākou ke kākoʻo i kahi paʻahao trans i hōʻole ʻia i kāna mau hormones - ua hana lākou i kahi hoʻolaha palapala kākau nui a ma hope ua hāʻawi ʻia iā ia ke komo i nā hormones. A noʻonoʻo wau e pili ana i ke ʻano o Ilinoi, ke aʻo nei mākou i nā makuahine hou i loko o ka hale paʻahao e hiki iā lākou ke hānai i kā lākou pēpē i ka wā e kipa aku ai, a me ka hoʻohana ʻana i nā pulu umauma, i hiki ai iā lākou ke hānai i ka wā i puka ai lākou. ʻAʻole mākou e kāhea ana i kahi "eheu hānai" hou o ka hale paʻahao - ke noi nei mākou iā lākou ʻae hāʻawi i nā pamu a hāʻawi i kēia mau makuahine i kuleana kumu kanaka.
Ma Kaleponi, i ka manawa i ua hiki mai ka pōloli ma Pelican Bay a ma waena o ka moku'āina - e like me kāu i kākau ai e pili ana i ka ikaika loa - nā hui hana ma waho e like me Californians United for a Responsible Budget, California Families to Abolish Solitary Confinement and Critical Resistance i lawe i kā lākou mau ʻōlelo mai ka poʻe i loko i ka mea e pono ai lākou e hana i ko lākou ola. hiki ke ola. ʻOi aku ka maikaʻi o ka meaʻai, ʻoi aku ka launa pū me ka honua o waho, ʻoi aku ka manawa ma waho, ʻoi aku ka pilina.
Mea hoʻonohonoho kūʻē i ka hale paʻahao Mariame Kaba ʻO ka hoʻāʻo ʻana inā pono mākou e kākoʻo i kahi hoʻoponopono a ʻaʻole paha ʻo ia ka loiloi inā "hoʻoikaika ʻia ka hale paʻahao a i ʻole ke kōkua ʻana i ka hoʻopau hope ʻana." ʻO ia ka hoʻāʻo maikaʻi loa aʻu i lohe ai. No laila, inā e kūkulu ana ʻoe i hale paʻahao hou a i ʻole ke kūkulu ʻana i kahi hale paʻahao hou e hele ana ma kahi inoa ʻē aʻe, he hōʻailona maikaʻi ʻole paha ia.
Pehea e hiki ai i nā kānaka ke hoʻohui i kekahi o kēia mau hana i ko lākou ola mau lā?
Aia kekahi papahana kālai'āina maikaʻi a me ka blog i kapa ʻia Hoʻopau i kēlā me kēia lā, a me kāna mau mea hana, ʻo Chanelle Gallant lāua ʻo Lisa Marie Alatorre, e ʻōlelo ana he pono mākou e "huki i nā mākaʻi mai ko mākou naʻau a me ko mākou naʻau." Ma ka pae hoʻokahi, ʻo ia ka noʻonoʻo pololei ʻana i nā mea ʻē aʻe i ke kelepona ʻana i nā mākaʻi. ʻAʻole ia he ʻōlelo ʻaʻole pono ʻoe e kelepona i nā mākaʻi inā manaʻo ʻoe aia ʻoe i ka pōʻino koke a manaʻo ʻoe ʻaʻohe āu koho ʻē aʻe. Akā ʻo kahi ʻāpana o ka hoʻopau ʻana e like me ka noʻonoʻo ʻana i ka noʻonoʻo e pili ana i ka hoʻoponopono ʻana i nā pilikia me ke kāhea ʻole ʻana i nā mana o ka mokuʻāina. No ka mea, hoʻonui pinepine ia mau mana i ka pōʻino a i ʻole ka pōʻino, ʻoi loa ke kuhikuhi ʻia i nā poʻe kala.
E komo pū i ka hana kūʻē i ka lāhui hale paʻahao, ma nā ʻano like ʻole i manaʻo ʻia iā ʻoe, inā paha e hoʻonohonoho ana e pani i kahi hale paʻahao kokoke iā ʻoe, e hana ana ma ke kuokoa, hoʻolaha i ka ʻike e pili ana i ka nui o nā waihona kālā o ka hale paʻahao, ke komo ʻana i nā papahana ʻōpio, ka hana like ʻana me nā poʻe i loko o ka hale paʻahao, a i ʻole ke kākoʻo ʻana a me ke kākoʻo ʻana i ka poʻe i hoʻopilikia ʻia e nā mākaʻi.
ʻO kekahi mea ʻē aʻe: E kiʻi a paʻi me kahi hoa peni i loko o ka hale paʻahao. ʻO kēia hana maʻalahi o ke kūkulu ʻana i ka pilina he wahi liʻiliʻi ia i ka wāwahi ʻana i nā paia.
A ʻo ka palapala - kākau, paʻi kiʻi, hana wikiō, hana kiʻi - he mea nui loa. ʻO kaʻu ʻano nui o ka hana kūʻē ʻana i kēia ʻōnaehana ʻo ia ka paʻi ʻana a me ke kākau ʻana i nā hana e hōʻike ana i ka ʻeha i hana ʻia e ka hale paʻahao a me ka hōʻike ʻana i nā hana e kūʻē ʻia nei. Aia nā hana maikaʻi e hana nei ma kēia keʻena palapala - akā pono mau i nā mea hou aku.
ʻO ka mea hope loa, ʻo ke kākoʻo ʻana i ka mālama olakino, hoʻonaʻauao, hale a me nā kumuwaiwai ʻē aʻe no nā kaiāulu āpau, ʻoi aku ka nui o ka marginalized, he ʻāpana koʻikoʻi o ka hoʻopau ʻana. ʻO ka palekana maoli a me ka hoʻopono maoli e hiki ke loaʻa inā loaʻa i kēlā me kēia mea nā mea e pono ai lākou e ola a holomua.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai