Benghazi, Libya - Noho ka poʻe paʻa o ʻApelika ma kahi pā i loko o kahi paʻa palekana e holo nei e nā kipi.
ʻO ka ʻaha kūʻē kūʻē e hoʻokele ana i ka hikina Libya i lawe mai i nā nūpepa haole e ʻike i ka 50 ʻApelika a me Libia.
ua ʻōlelo ʻia ua hakakā ʻo ia no Moammar Kadafi. (Na Luis Sinco / Los Angeles Times)
Ua aneane elua mahina mai ka hoomaka ana o ke kaua kivila ma Libua, a oiai aole i pio o Gaddafi, ua maopopo ka pau ana o kana mokuna o ka Buke Moolelo me kona hoohioloia. Me ka US, West a me Saudi Arabia e kākoʻo ākea ana i nā kipi a me ka hāʻawi ʻana i ke kōkua politika a me ka pūʻali koa he manawa wale nō ia a hiki i kahi aupuni hou ke lawe i ka ʻāina waiwai nui. A ʻoiai he mau ʻaoʻao liʻiliʻi ka mokuna i koe, aia kekahi mau wili a me nā huli i ʻike ʻia, ʻoiai ʻaʻole i haʻi ʻia.
No kekahi, ʻaʻole e pau kēia me, "A noho hauʻoli nā mea a pau ma hope." ʻAʻohe moʻolelo. A no nā ʻApelika ʻeleʻele ma Libya—a i ʻole ka poʻe i holo a e holo nei paha—ʻaʻole hiki ke ʻoiaʻiʻo hou kēia. ʻO kā lākou moʻolelo ia e hōʻike ana i ka pōʻino o ka Arab Revolution. No nā mea he nui, ʻo ka mea i hoʻomaka i ka neʻe ʻana e ʻimi i ka hana i mea e hānai ai i ko lākou ʻohana, kahi moʻolelo i loaʻa ma kēlā me kēia ʻāina, ua lilo koke lākou i pilikia kanaka i ko lākou holo ʻana no ko lākou palekana.
ʻO Libia, aia ma ka ʻākau o ʻApelika, he hapa nui ka poʻe ʻArabia. He pilikia racism kekahi. Ma kahi ʻāina i ʻoi aku ma mua o 6 miliona mau kānaka kahi hapakolu o lākou he poʻe ʻeleʻele ʻApelika-ʻo ka hui i hoʻokaumaha loa ʻia ma ka ʻāina-e kūpono loa ke nīnau: No ke aha ʻaʻole lākou i ʻāpana o ke kipi? No ke aha kēia he "kipi Arab"? He mea kupanaha loa ka ʻike ʻana i ka pūʻulu i hoʻoluhi ʻia ʻaʻole wale i komo ʻole me kahi kipi akā e holo ana me ka weliweli. ʻO kekahi nīnau hoihoi: Inā makemake ka poʻe kipi i ke kōkua haole e lanakila ai, a e pale iā lākou iho mai kahi pepehi kanaka, a laila no ke aha lākou i hoʻopiʻi ʻole ai i ke kaiāulu ʻeleʻele e hui pū i kā lākou paio i ka lokahi?
Ua kamaʻilio wau i ke alakaʻi kipi i kekahi mau manawa (mai ka lā Malaki 28, 2011) i kēia manawa ke nīnau nei inā he manaʻo ko lākou e ʻōlelo kūʻē i ka hana ʻino ʻana o ka poʻe ʻeleʻele ʻApelika a e kāhea aku iā lākou me ka lōkahi e hui pū me kā lākou kipi, a hiki i kēia lā ua loaʻa iaʻu. ʻaʻole i loaʻa ka pane. I kēia manawa, ua hoʻolaha ka Interim National Council (INC) i nā hoʻolaha e pili ana i kā lākou mālama ʻana paʻahao (ʻo ia ka mea i hahai i ka hōʻike koʻikoʻi loa e Los Angeles Times i ʻōlelo ʻia ma lalo nei) a Al-Obaidi, akā, ʻaʻole lākou i ʻōlelo iki no ka pilikia o ko lākou mau kaikuaʻana ʻeleʻele. Manaʻo wau he nīnau kūpono loa ka nīnau ʻana i ke kumu e pipili ʻole ai ka poʻe kūʻē i ka pono kanaka no ka papa ʻeleʻele; hiki iā lākou ke kamaʻilio me ke kikoʻī i nā mea weliweli i kipa ʻia ma luna o kahi wahine Arab, akā ʻaʻole ʻike ʻia i loko o lākou e hoʻopili i nā ʻeleʻele.
A ʻoiai ʻo ka hoʻokalakupua Arab i nā ʻeleʻele ma Libya ʻaʻole ia he mea hou, ʻaʻole ia ka hewa. e like me ka mea i koi ʻia, ʻo Gaddafi—ʻo ia ka mea i hōʻike i kona mau manaʻo hoʻokalakupua e like me kāna i hoʻāʻo ai e hoʻopiʻi i ka honua no ke kākoʻo ma ka ʻōlelo ʻana inā e hemo ʻo ia mai ka mana "E lilo ʻo ʻEulopa i ʻeleʻele"no ka mea, ʻo ia wale nō ka mea hiki ke hoʻōki i nā pūʻali ʻeleʻele mai ko lākou hoʻopilikia ʻana i ka ʻākau.
ʻO ka mea kākau moʻolelo ʻo Andrew Pervis aia ma Libia no ka hapa nui o ke kipi a me ka mālama ʻana i kahi diary a ua kākau ʻo ia i ka racism:
ʻO ka hoʻokae ʻole ʻana i nā ʻeleʻele ma Libya i kōkua i ka hoʻoulu ʻana i ka hapa nui o ka neʻe ʻana i kēia manawa. I loko o nā kaʻa kaʻa, ʻaʻole ia he mea maʻamau no ka poʻe ʻili lipia e ʻōwili i lalo i nā puka makani i ka wā e holo ana kahi ʻApelika e 'ea' i waho ... he ʻano hoʻohenehene. ʻO ka poʻe Sub-Saharan ʻApelika a me nā Libia o ka ʻeleʻele ʻeleʻele ua uku nui ʻia ma nā hale kūʻai, haʻi ʻia iaʻu. Ma ke alanui, ʻōlelo mau ʻia lākou e ka huaʻōlelo Arabic no ka 'kauā', abid. Ke hoʻomau nei nā pūʻulu i nā alanui e ʻimi ana i nā ʻeleʻele, ʻaihue i kā lākou mea, e hahau ana i ka mea kūʻē. No ka poʻe haʻaheo i hele mai i Libya e ʻimi kālā e kākoʻo i ko lākou ʻohana i ka home, he mea hoʻohaʻahaʻa nui ia. I ka hoʻolaha ʻana o ka nūhou mokuʻāina i kekahi mau pule i hala aku nei ua hoʻolimalima ʻia ka poʻe ʻeleʻele o ʻApelika ma ke ʻano he mercenary i loko o nā pūʻali koa o Ghaddafi, ua ʻike ke kaiāulu holoʻokoʻa i ka pōʻino o ka latent racism e lilo i pogrom no laila ka hapa nui i peʻe a holo i ka palena.
Pono e noʻonoʻo ʻia kēlā ʻōlelo hope. ʻAʻole mai nā pūʻali koa Gaddafi wale nō ka makaʻu ʻeleʻele akā na nā kipi pū kekahi. Hoʻomaopopo pinepine ka poʻe i hoʻoluhi ʻia i kahi e kū ai - ʻo ka loaʻa ʻana o ka kāmaʻa o kekahi ma kou ʻāʻī hiki ke loaʻa i kēlā hopena - a ʻike ka poʻe ʻeleʻele o ʻApelika ma o ka haʻi ʻana o Gaddafi he "Coalition of the Willing" nona ponoʻī ʻaʻole ʻo kāna mau kākoʻo. e kipa aku i ka hoʻomāinoino ma luna o lākou no ke kōkua ʻana i nā koa ʻeleʻele kokoke (ʻo ia hoʻi "mercenary"), akā ʻo ka poʻe ʻArabia i ke kipi; he makaʻu i hānau ʻia ma ke ʻano kūpono.
ʻO ka mea e pono ai mākou i kēia manawa, ʻoi aku paha ma mua o nā mea āpau, ʻo ia ka nui o nā mea nūpepa e hele i ka poʻe mahuka ma ʻAigupita a me Tunisia, e nīnauele i nā ʻApelika ʻeleʻele i holo, a kākau i kā lākou mau moʻolelo. Ke ʻōlelo nei au i kēia no ka noʻonoʻo ʻana i nā hopena o ka ʻōnaehana hoʻolaha, pono mākou e manaʻo e hoʻokani ʻia kahi moʻolelo haiki a politika e kūʻē iā Gaddafi aʻo nā ʻāpana ʻē aʻe o ka moʻolelo e haʻalele ʻole ʻia (no laila inā makemake mākou e ʻike i ka moʻolelo holoʻokoʻa. e lilo i kula haʻahaʻa). Ua loaʻa i ka UN kahi hui ma Libua a ke kākau nei lākou i ka nalowale ʻana o nā haneli o nā kānaka a lākou e manaʻo nei he koʻikoʻi lākou i ke aupuni Gaddafi. Akā, pehea ka poʻe i loaʻa i ke kipi? A no ka noʻonoʻo ʻana i nā hōʻike ma mua o kēia mahina e pili ana i ka hana ʻino ʻana i nā ʻeleʻele e nā pūʻali kipi (ʻo kekahi o ia mau mea mai ka hoʻomāinoino a hiki i ka hoʻopau ʻana i nā pepehi kanaka) pono e nānā i ke ʻano o nā mea i kahi mahina ma hope. ʻO Andrew Pervis i kēia manawa ma ʻAigupita, akā ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole mākou e loaʻa nui mai kāna mau hōʻike ʻē aʻe ma mua o ka nui o nā poʻe ʻeleʻele ʻeleʻele ma laila me ka ʻike ʻole i ka mea e hana ai a i kahi e hele ai.
ʻOiai ke lawe nei nā ʻApelika ʻeleʻele ma Libia mai nā ʻaoʻao ʻelua, ʻo ia ka mea i hōʻeha ʻia i ke kipi, ʻo ia hoʻi ka pōʻino. ʻO ka manaʻo he nui ka poʻe i manaʻo e lawe mai kēia kipi i ka wā e hiki mai ana, a no ka poʻe ʻArabia paha, ʻaʻole like kēia i ka hihia no nā ʻeleʻele. Manaʻolana e hoʻomaka lākou e hoʻonui i ka nānā a me ke aloha. No ka poʻe i pakele ʻole ma mua o ka lawe ʻana o nā kipi iā Tripoli, pono mākou e hopohopo nui i ko lākou hopena.
E like me ka mea i hōʻike ʻia, ua makemake nui ka racism i ka maʻi maʻi ʻo Libya a ʻo ka poʻe ʻeleʻele ʻApelika e like me ka hapa nui o ka poʻe ʻōiwi i hoʻopilikia pinepine ʻia i ka hoʻokaumaha. I ʻOkakopa o 2000 BBC Ua hōʻike ʻia "ua hoʻouka ʻia nā kaukani o nā malihini Aferika e noho ana ma Libya e nā kamaʻāina kūloko. Pono kekahi e puʻuhonua i kā lākou mau ʻelele. "
ʻOi aku ma mua o hoʻokahi makahiki i hala Nānā UN, he lima kuleana kanaka o ka hui honua, ua hoʻopuka i kahi hōʻike e pili ana i ka hoʻokalakupua ma Libya: "Pono ʻo Libya e hoʻopau i kāna mau hana hoʻokae lāhui i ka poʻe ʻeleʻele ʻApelika, ʻoi aku ka hoʻomāinoino lāhui i ʻelua miliona mau limahana ʻeleʻele ʻApelika. Aia nā hōʻike nui o ke ʻano a me ka hana ʻana o Libya i ka hoʻokae ʻana i ka lāhui i nā limahana hana. "
Kuhi ma kahi Ka Hoʻohālāwai Mahina, kekahi o kā lākou mea hoʻoponopono, Yoshie Furuhashi, i kākau ai, "Ua hōʻike ʻo Al Jazeera e noho makaʻu nei nā limahana ʻeleʻele ʻApelika i nā ʻāina i hoʻopaʻa ʻia i nā kipi ma Libya. Ua hoʻouka ʻia kekahi o lākou e ka lehulehu, ua hoʻopaʻahao ʻia kekahi, a ua puhi ʻia kekahi o ko lākou mau hale a me nā hale hana. 'He nui nā limahana ʻApelika e ʻōlelo nei ua palekana lākou ma lalo o ke aupuni Gaddafi,' wahi a Al Jazeera's Jacky Rowland, e hōʻike ana mai Benghazi, "a ʻo ia "e lōʻihi paha ka manawa ma mua o ka hopu ʻana o ke koena o ka hema i ke ʻano hoʻopunipuni o ka huahana i kūʻai ʻia. i ke ao nei.
Ma Pepeluali 23, 2011, ka UNHCR, ua ʻōlelo ʻo UN "ua lilo i mea hopohopo nui" e pili ana i ka nui o nā poʻe ʻApelika a me nā mea ʻimi asylum ma Libya. "ʻAʻole hiki iā mākou ke komo i kēia manawa i ke kaiāulu holo," wahi a Melissa Fleming, he waha ʻōlelo UNHCR. Mai ia manawa ua loaʻa iā lākou ke komo i ka poʻe mahuka a Ua hoʻomaikaʻi aku ʻo ʻAigupita i kā lākou kōkua ʻoiai ke ʻike nei i ka emi ʻana o nā lawelawe i ka nui aʻe o ka poʻe mahuka.
ʻElua mau lā ma hope o ka hōʻike o Pepeluali i ʻōlelo ʻia ma luna o kahi mea kākau moʻolelo no UK kela la i keia Mail aia ma Benghazi e uhi ana i nā "mercenary" i kāna haʻi ʻana:
ʻO ka poʻe ʻApelika aʻu i ʻike ai mai kahi makahiki 20 a hiki i hoʻokahi i kona mau makahiki he 40 me ka ʻumiʻumi grizzled. ʻO ka hapa nui he mau lole maʻamau. I ko lākou ʻike ʻana ua ʻōlelo wau i ka ʻōlelo Pelekania, ua kūʻē lākou.
'ʻAʻole mākou i hana i kekahi mea,' haʻi mai kekahi iaʻu, ma mua o kona hoʻomumu ʻia ʻana. 'He poʻe hana hale mākou a pau mai Ghana. ʻAʻole mākou i hana ʻino i kekahi.'
ʻO kekahi o ka mea i hoʻopiʻi ʻia, he kanaka i ka lole ʻōmaʻomaʻo, kuhikuhi i ka pena ma kona mau lima lima a ʻōlelo: 'ʻO kaʻu hana kēia. ʻAʻole wau ʻike i ka pana ʻana i ka pū.'
Ua kūʻē ʻo Abdul Nasser, he 47 makahiki: 'Ke wahaheʻe nei lākou iā mākou. Ua lawe ʻia mākou mai ko mākou hale aku i ka pō i ko mākou hiamoe ʻana.' Me ka hoʻopiʻi ʻana, ua alakaʻi ʻia lākou. He mea paʻakikī ke hoʻokolokolo i ko lākou hewa.
I kēlā lā BBC Ua hōʻike ʻia: "Ua haʻi aku kekahi mea hana hana Tureke i ka BBC: 'He 70-80 mau kānaka mai Chad e hana ana no kā mākou hui. Ua ʻoki ʻia lākou me nā pahi ʻoki a me nā koʻi, ʻōlelo ka poʻe hoʻouka: 'Ke hoʻolako nei ʻoe i nā pūʻali koa no Ghaddafi.' Ua pepehi ʻia hoʻi nā Sudanese. Ua ike makou no makou iho.'"
ʻO kekahi hiʻohiʻona e hōʻike i ke kumu heihei: Aia kahi wikiō o ka poʻe kūʻē e lana ana a puni ka pūnaewele e hōʻike ana iā lākou e oli ana, "He poʻe ʻArabia mākou!(ma kahi o 2:20)
ka International Business Times lawe ʻia kahi moʻolelo ma Malaki 2 e ʻōlelo ana,
Wahi a nā hōʻike, ʻoi aku ma mua o 150 ʻeleʻele ʻApelika mai ka liʻiliʻi he ʻumi mau ʻāina ʻē aʻe i pakele mai Libya ma ka mokulele a pae i ke kahua mokulele ma Nairobi, Kenya me nā moʻolelo weliweli o ka hana ʻino.
"Ua hoʻoukaʻia mākou e nā poʻe o ka'āina e'ōlelo ana he poʻe mercenary mākou e pepehi ana i nā kānaka. E'ōlelo wauʻaʻole lākou makemake eʻike i ka poʻeʻeleʻele, "i haʻi akuʻo Julius Kiluu, he luna hoʻomalu hale 60 makahiki.
E kū'ē i kēia backdrop hiki iā mākou ke hoʻomaka e hoʻomaopopo i ke kumu o ka poʻe ʻeleʻele e hōʻike nei i ka hapa nui o nā hale paʻahao e holo ʻia e ke kipi, a me ka hele ʻole ʻana i ke kipi.
ka Los Angeles Times i kēia manawa i holo i kahi ʻatikala i kapa ʻia "Ua ʻike ʻia ka poʻe kipi Libia e lawe i ka lau mai ka puke pāʻani a Kadafi," i ʻōlelo ai lākou,
ʻO nā luna kūʻē ma Benghazi, ka mea nāna e hoʻopaʻa i ka poʻe kākoʻo ʻo Kadafi i hoʻohewa ʻia, lawe i ka poʻe nūpepa i kahi mākaʻikaʻi paʻa i nā hale paʻahao. He nui nā mea paʻa i ʻōlelo he poʻe hana malihini lākou a hōʻole i ka hakakā ʻana no Kadafi.
A ma kekahi ʻatikala e pili ana i kapa ʻia, "Hele ka poʻe nūpepa i nā paʻahao i paʻa ʻia e nā kipi ma Libya, "Ua aʻo mākou, "He manaʻo hoʻohaʻahaʻa ko ke kahua holoʻokoʻa, me he mea lā ua hoʻokolokolo ʻia a hoʻopaʻi ʻia kēia mau kānaka - a ʻo nā mea a pau i koe, ʻo kā lākou hoʻopaʻi ʻana. ua hoʻohana mua i ka hale hana e hoʻopaʻa, hoʻomāinoino a pepehi i ka poʻe kūʻē politika. (Ke hele pū nei ke kiʻi ma luna o kēia ʻatikala.)
Mai ka mea hiki iā mākou ke hōʻiliʻili i ka paʻi ʻana ʻo nā pūʻali koa Gaddafi ka hapa nui o Arab. ʻO ia hoʻi, pono e nīnau ʻia kekahi mau nīnau. Pehea i hiki ai i ka wā i kipa aku ai ka poʻe paʻi i kahi hale paʻahao i mālama ʻia e nā kipi, he ʻeleʻele ka poʻe paʻahao? Ma ka palapala hou a ka INC e hoʻolaha ana i kāna "hiʻona no ke aupuni demokalaka"Ua ʻōlelo ʻia ua hōʻole lākou i ka racism. Akā, ma muli o ko lākou noho mālie ʻana i ka pōʻino o nā ʻApelika ʻeleʻele a me nā hōʻike o ka hoʻouka ʻana iā lākou (me nā wikiō grisly e hōʻike ana i ʻelua mau kānaka ʻeleʻele make i hoʻopaʻa ʻia i ka hood o kahi kaʻa e like me ka ʻimi ʻia ʻana) nā hale paʻahao, ehia ka nui o nā waihona e hiki ai iā mākou ke hoʻokomo i ka koi? Ke manaʻoʻiʻo nei paha mākou he mea kuhi wale ia, a i ʻole ua maʻalahi ka hopu ʻana i nā ʻeleʻele ma mua o nā Arab? He mea koʻikoʻi kēia mau nīnau no ka mea a mākou e manaʻo ai e noho ma ka mokuna aʻe ma Libya.
No ka hapa nui o ka moʻolelo o ke kaua kīwila Libya i loaʻa i kahi maikai me ka ino ʻO ka moʻolelo o kahi dictator e kau ʻole ana ma luna o kāna mau makahiki he kanahā i ka wā i hoʻohiki ai ka pūnāwai i kahi kipi Arab. Aia ma lalo o kēia ʻāpana he moʻolelo ʻeleʻele o ka poʻe i hoʻopilikia ʻia i ke kipi, a he moʻolelo i haʻi nui ʻia inā e lanakila ka ʻoiaʻiʻo a me ka pololei.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai