ʻOiai he mau kānāwai ko nā mokuʻāina Hema a pau e hoʻokuʻu i ka poʻe i ka wā i hoʻopaʻa ʻia ai lākou a ma ka hoʻopaʻa ʻia ʻana a i ʻole parole, kū ʻo Florida me kekahi o nā kānāwai hoʻopaʻapaʻa felony disenfranchisement - hoʻokahi o nā mokuʻāina ʻehā wale nō e kau ana i ka pāpā o ke ola ʻana i ke koho balota no ka mea i hoʻopaʻi ʻia no ka feloni. . ʻO Virginia, Kentucky a me Iowa kekahi.

Ma muli o ke kānāwai, aia ma kahi o 1.7 miliona Floridians i kēia manawa - ka helu kiʻekiʻe loa ma kekahi mokuʻāina - ua nalowale mau loa ke kuleana e koho balota, e like me ka 2016 hoike e ka papahana hoʻopaʻi. Aia ʻo Florida i ka 27 pakeneka o ka heluna kanaka o ka poʻe i hōʻole ʻia ma muli o ka hewa felony, a ʻo ka 1.5 miliona Floridians i hoʻopau i kā lākou mau hoʻopaʻi akā noho ʻole me nā kuleana koho he 48 pakeneka o ka huina aupuni.

Akā hiki iā lākou ke hoʻihoʻi i kēlā me ka hoʻomaikaʻi ʻana i kahi koho balota e hoʻomaka nei e hoʻololi i ke kumukānāwai mokuʻāina a ʻae i ka poʻe me ka hewa felony e koho balota ke hoʻopau lākou i kā lākou mau ʻōlelo, me ka hoʻopaʻa ʻana a i ʻole parole.

I kēia pūnāwai, ua ʻae ka ʻAha Hoʻokolokolo Kiʻekiʻe o Florida i ka ʻōlelo no ka hoʻolālā, i hoʻolālā ʻia e Floridians for a Fair Democracy, kahi hui o nā hui civic a me ka manaʻoʻiʻo ʻole. Akā no ka puka ʻana o ka hoʻololi ma ka balota ma Nowemapa e hiki mai ana, pono nā mea kākoʻo e hōʻiliʻili a e hoʻouna ma luna o 700,000 mau pūlima i nā luna koho kalana, pono lākou e hōʻoia iā lākou a hiki i Feb.

He helu nui kēlā o nā pūlima e hōʻiliʻili i ka manawa pōkole. Akā ʻo Desmond Meade, ka pelekikena o ka ʻO Florida Rights Restoration Coalition (FRRC) ke alakaʻi nei i ka ʻohi ʻana, ʻōlelo ʻo ia a me kāna mau hoa hana e paipai ʻia e ke kākoʻo o ka ʻāina i ka hana balota i loaʻa, ʻoiai me ka ʻole o kahi hoʻolaha hoʻonohonoho.

"ʻO nā pūlima 100,000 mua a mākou i hōʻiliʻili ai he hana manawaleʻa maʻemaʻe," wahi āna.

I kēia manawa, manaʻolana ʻo FRRC a me nā hui i hui pū ʻia ma ka mokuʻāina e hoʻonui i ka ikehu. E ʻākoakoa lākou i kēia pule aʻe no ka hoʻomaka ʻana i kā lākou hoʻoikaika ʻana i ka hōʻiliʻili inoa ʻana, ʻo ia hoʻi kahi hoʻolaha hoʻonaʻauao lehulehu a me kahi huakaʻi hele i kēlā me kēia puka. Inā hiki iā lākou ke loaʻa ka manaʻo ma ka balota, ʻōlelo ʻo Meade e hōʻike ana nā koho balota kūloko he nui kona manawa e hala. Pono ia he 60 pakeneka o ka balota e lilo i kānāwai.

"Ke ʻike ka poʻe i nā kulekele o kēia manawa," wahi a Meade, "ʻike koke lākou ʻaʻole kūpono."

I kēia manawa ma Louisiana, ke hoʻomākaukau nei ka Voice of the Experienced (VOTE, Voice of the Ex-Offender) ma New Orleans e hoʻopiʻi i ka ʻōlelo hoʻoholo i kākoʻo ʻia. ʻelua kānāwai mokuʻāina ka hōʻole ʻana i ka poʻe me ka hoʻopaʻapaʻa feloni ʻoiai lākou i waho o ka hale paʻahao a ma ka hoʻāʻo ʻana a i ʻole parole. Waiho ʻia i ka makahiki i hala, ʻo ka hui hoʻokolokolo ke hoʻopaʻapaʻa nei ka manaʻo o ke kumukānāwai o ka mokuʻāina e pale i ka poʻe i hoʻopaʻa ʻia mai ke koho balota - ʻaʻole ka poʻe ma ka hoʻokolokolo a i ʻole ka parole.

I kēia manawa, hoʻopau ka mokuʻāina i ka 108,000 poʻe ma lalo o kāna mau kānāwai hoʻopaʻapaʻa felony - he helu e hāʻule nui inā lanakila ka hoʻopiʻi a VOTE. Manaʻo ka hui ma kahi o 70,000 Louisianans e noho nei i ka hoʻokolokolo a me ka parole e loaʻa hou ke kuleana e koho balota inā nā kānāwai ʻelua, ua hala i ka makahiki 1970, ua hoopauia.

Ua lilo ʻo VOTE i kāna hihia mua ma ka ʻaha mokuʻāina. Akā, ua ʻoluʻolu ka luna kānāwai ʻo Tim Kelley, me ka ʻōlelo ʻana ʻaʻole ʻo ia i ʻae i ke kānāwai akā pono e mālama.

“Aole au makemake i keia olelo hooholo. ʻAʻole wau makemake. ʻAʻole kūpono," ʻo ia mai la i kēlā manawa.

Ke hoʻopiʻi nei ʻo VOTE me ke kōkua kānāwai mai Ka Papahana Hoomua, he hui kākoʻo kīwila aupuni. ʻO Bruce Reilly, ka hope luna hoʻomalu o VOTE a me kekahi o nā mea hoʻopiʻi i ka hihia, ke manaʻo nei e pili ana i ko lākou kūlana, me ka ʻike ʻana ʻo ka mokuʻāina "ʻaʻole i ʻike ʻia he loio i kahi kiʻekiʻe kiʻekiʻe."

A, ua hoʻohui ʻo ia, ʻo ka lanakila ʻana i ka hoʻopiʻi ʻaʻole ka pahuhopu wale nō o kāna hui. Makemake lākou e hoʻololi i ka manaʻo o ka lehulehu e pili ana i ka pilikia.

"He ala ia e hoʻopau ai," wahi āna, "he ala e hoʻololi ai i ka moʻomeheu."

ʻO ka moʻolelo racist o ka felony disenfranchisement

ʻO ke koho balota ʻo Florida a me ka hihia hoʻokolokolo ʻo Louisiana ʻo ia nā kaua hou loa i ke kaua lōʻihi e hoʻokahuli i nā kānāwai felony disenfranchisement. Wahi a ʻO ka papahana hoʻopaʻi, ʻoi aku ma mua o 4.5 miliona mau poʻe Hema i kēia manawa i hoʻopau ʻia ma muli o kēia mau kānāwai.

ʻO nā kānāwai, i hoʻokumu ʻia i loko o ke kālai'āina keʻokeʻo-supremacist, hoʻokaʻawale ʻole i ka ʻAmelika ʻAmelika.

I ka wā o ke kūkulu hou ʻana, ua koi ʻia kēlā me kēia mokuʻāina ex-Confederate e mālama i kahi ʻaha kumukānāwai a kākau i kumukānāwai mokuʻāina hou. Ua manaʻo ʻia lākou e hoʻopau i nā Code Black - nā kānāwai i kau ʻia ma hope o ke Kaua Kivila i kaohi i nā kuleana a me nā kuʻokoʻa kīwila o nā kamaʻāina ʻeleʻele - a hoʻonui i ka franchise i nā kauā hou i hoʻokuʻu ʻia.

Akā, i ka wā i mālama ai ʻo Florida i kāna ʻaha kūkā ma 1868, ua hoʻokomo ʻia kahi ʻōlelo e pāpā ana i kekahi me ka hewa hewa mai ke koho balota. Ua hana ʻia kēia no ke kumu kikoʻī o ka hoʻokaʻawale ʻana i nā kauā i hoʻokuʻu ʻia e like me ka hiki, e like me Ari Berman i kāna puke e pili ana i nā kuleana koho, "E hāʻawi iā mākou i ka Balota."

"I ka wā hoʻoluhi, ʻoi aku ka nui o ka hopu ʻia ʻana o nā ʻeleʻele ma mua o nā keʻokeʻo, no nā hewa e like me ka nānā ʻana i kahi wahine keʻokeʻo," i kākau ai ʻo Berman. Me ka poʻe ʻeleʻele i hoʻokuʻu ʻia i hana hewa ʻia ma nā helu kiʻekiʻe aʻe ma mua o ka poʻe keʻokeʻo, ʻo ka hōʻole ʻana i ka poʻe me ka hoʻopaʻapaʻa felony ʻo ia ka hana aʻe e kāohi ai i ka koho ʻeleʻele.

Ua hoʻomau ʻia ka manaʻo o ka wā Reconstruction ma o nā hoʻoponopono like ʻole o ke kumukānāwai o Florida a hiki i kēia lā. A ʻaʻole ʻo Florida wale nō: Ma hope o ke Kaua Kivila, ua loaʻa i kēlā me kēia mokuʻāina Hema he kānāwai a i ʻole kumukānāwai i hoʻopaʻa ʻia e pāpā ana i nā kamaʻāina me nā hewa felony mai ke koho balota. Ua pāpā kekahi poʻe i hoʻopaʻi ʻia no nā hewa kikoʻī mai ke koho balota. Ua hoʻokō kekahi poʻe i ka pāpā ʻana i ka poʻe i hoʻopaʻi ʻia no ka felonies.

Ma Alabama a me Virginia, ua hoʻokomo ʻia nā mea ʻai ma ke ʻano he ʻāpana o nā kuʻina kumukānāwai o ka makahiki 20 i kākau hou i nā kumukānāwai o ka wā Reconstruction e hoʻopaʻa i ke kānāwai kālai'āina o ka ʻaoʻao Demokarata keʻokeʻo supremacist. ʻO ke kumu o ke kumukānāwai hou o Alabama, ʻo ia ka pelekikena o ka ʻaha kūkā waiho ia, "e hoʻokumu i ke kūlana kiʻekiʻe keʻokeʻo ma kēia mokuʻāina." ʻO kekahi o nā ʻelele Virginia mai la ʻO kāna manaʻo e "hoʻopau i kēlā me kēia negro i hiki iaʻu ke hoʻopau ma lalo o ke Kumukānāwai o ʻAmelika Hui Pū ʻIa."

ʻOiai ua hoʻopau ke Kānāwai Kuleana Koho o 1965 i nā ʻauhau koho a me nā hoʻāʻo ʻana i ka heluhelu heluhelu, ua waiho ʻia nā kānāwai felony disfranchisement me ka ʻole. I kēia lā, ko lākou koʻikoʻi ʻokoʻa nui ma ka moku'āina.

ʻO Florida, Kentucky, a me Virginia e hoʻopau mau ana i nā kupa a pau me ka hewa feloni ma hope o ko lākou hoʻopaʻi ʻana. ʻO kekahi mau mokuʻāina - Tennessee, Alabama, a me Mississippi - e ʻae i ka poʻe me kekahi mau hewa feloni e koho balota ma hope o ka hoʻokō ʻana i kā lākou mau ʻōlelo hoʻopaʻi akā hoʻopau mau i ka poʻe me nā manaʻo ʻē aʻe.

A ʻoiai ua poina nui ʻia ka hoʻomaka ʻana o nā kānāwai felony disenfranchisement, ua hoʻomau ʻia ko lākou hopena ʻokoʻa.

ʻO ka 6.1 miliona mau kānaka a puni ka ʻāina i hoʻokuʻu ʻia i kēia manawa ma muli o ka hewa felony, 4.5 miliona a i ʻole 74 pakeneka e noho ana ma ka Hema. A aneane 1.8 miliona, a i ʻole 39 pākēneka, o ia mau mea he ʻeleʻele - aneane 8 pakeneka o ka heluna kanaka ʻeleʻele o ka Hema.

Akā ua kuhikuhi ʻo Meade o FRRC ʻaʻole ʻo ka felony disenfranchisement he pilikia ʻAmelika-ʻAmelika wale nō. "ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ʻekolu mau manawa ʻoi aku ka nui o nā poʻe ʻaʻole ʻAmelika-ʻAmelika i hoʻopili pololei ʻia," wahi āna. "No laila ʻoiai ʻaʻole ia e hoʻopilikia i ke kaiāulu ʻApelika-ʻAmelika, ʻaʻole mākou e poina i ka ʻoiaʻiʻo ua hiki i kēia kulekele ke hoʻokō i nā laina lāhui."

Ke hakakā nei nā hui ma ka Hema i nā kānāwai felony disenfranchisement no nā makahiki he mau makahiki a ke holomua nei i kekahi mau mokuʻāina. Ma Alabama, kahi i hoʻopaʻa ʻia ai ke kumukānāwai i ke koho balota ʻana e ka poʻe i hoʻopaʻi ʻia no ka "hewa o ka hoʻohaumia pono," ua wehewehe ʻia kēlā huaʻōlelo pohihihi ma mua o kēia makahiki ma hope o ke kaomi ʻana e ka Campaign Legal Center a me nā hui ʻē aʻe. hoihoi hou ana i na pono koho i na tausani kanaka. A ma Virginia, kahi e hoʻopau mau ai ke kānāwai mokuʻāina i ka poʻe me ka hewa felony ke ʻole ke kiaʻāina i komo, ua hoʻohana ʻo Gov. Terry McAuliffe (D) i ka mana o kāna keʻena e hana pilikino. hoʻolimalima hou 156,000 poʻe.

Akā ma nā mokuʻāina ʻē aʻe ua loaʻa ka neʻe i nā hemahema. I ka makahiki 2014, no ka laʻana, ua hoʻopuka mua ʻo Kentucky Gov. Steve Beshear, he Democrat, i kahi kauoha hoʻokō e hoʻihoʻi i nā kuleana koho i ka hapa nui o nā poʻe i hoʻopaʻi ʻia no ka felonies ma hope o ka pau ʻana o kā lākou hoʻopaʻi. Ua ___ ia hoopau koke ia na kona hope Repubalika, Matt Bevin.

"Ua ʻoi aku ka paʻakikī o ka hakakā ʻana," wahi a Shelton McElroy me Kentuckians no ka Commonwealth, kahi hui kūloko o ka mokuʻāina i hoʻonohonoho e pili ana i ka pilikia. "ʻulaʻula ko mākou Hale, ʻulaʻula ko mākou kiaʻāina."

Eia nō naʻe, manaʻo maikaʻi ʻo Meade o FRRC e pili ana i nā manawa e kūleʻa ai ma Florida. Hāʻawi ʻo ia i ke kākoʻo ākea āna i ʻike ai i waena o ka lehulehu ma waena o nā laina lāhui a me nā ʻaoʻao ʻokoʻa i ka hoʻopiʻi ʻana o ka hoʻolaha ʻana i nā manaʻo o ʻAmelika.

"I ka hopena o ka lā ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i kahi pilikia e pili ana i ka pono," wahi āna. "Pono nā ʻAmelika a pau e komo i ke kaʻina demokala."