He mea pōʻino ka hiki ʻana mai o ke kanalima makahiki o ka pepehi ʻia ʻana o Kauka Martin Luther King Jr. ma ka lā 4 o ʻApelila i ka wā o ka hoʻokele Pelekikena i loaʻa kekahi o nā poʻe hoʻokalakupua loa e paʻa i nā kūlana o ia mana kālai'āina i nā hanauna.
Aʻo ka hapa nui o ka poʻe e pili ana i nā hana nui a King i ka hakakā ʻana i ka hoʻokaʻawale lāhui a me nā kānāwai Jim Crow ma ka Hema. Ua kūʻē nō naʻe ʻo King i ka hoʻokaʻawale de facto i loko o nā hale a me nā hōʻike ʻē aʻe o ka racism ma ka ʻĀkau, a he mea kākoʻo ikaika no ka maluhia.
Ua hoʻopiʻi ʻo ia i ka hoʻokahe ʻana i kā mākou waiwai aupuni no ka pūʻali koa. Ua kūʻē ʻo ia i ke Kaua Vietnam a me nā ʻano ʻē aʻe o ke kulekele ʻē aʻe o US. Ua nīnau ʻo ia i kahi ʻōnaehana waiwai i hoʻokumu i ka ʻilihune nui ma waena o ka waiwai nui. Ua pepehi ʻia ʻo ia i ka hoʻonohonoho ʻana i ka Poor People's March, kahi āna i manaʻo ai e alakaʻi i nā tausani o nā ʻAmelika ʻilihune o nā lāhui āpau i Wakinekona, DC, e koi i ka hoʻoponopono waiwai.
I ka ʻōlelo kūʻē ʻana i ke Kaua Vietnam, King ike ʻo ia ka "hōʻailona o kahi maʻi hohonu loa i loko o ka ʻuhane ʻAmelika." Ua ʻike mua ʻo ia pehea, "e huki ʻiʻo ʻia mākou i nā ala lōʻihi, pouli, a hilahila o ka manawa i mālama ʻia no ka poʻe nona ka mana me ke aloha ʻole, ka ikaika ʻole o ka pono, a me ka ikaika me ka ʻike ʻole." Ua hoʻopaʻa ʻo ia i ke aupuni US ʻo "ka mea hoʻomaʻemaʻe nui loa o ka hana ʻino i ka honua i kēia lā."
King kapaia no ka "hoʻololi nui o nā waiwai," me ka ʻike ʻana i ke ʻano o "ka lāhui e hoʻomau nei i kēlā me kēia makahiki e hoʻolilo i ke kālā hou aʻe i ka pale kaua ma mua o nā papahana o ka hāpai ʻana i ka nohona e hoʻokokoke ana i ka make ʻuhane." Ua aʻo ʻo ia, ma ka wānana, pehea e paʻa ai ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i loko o kahi pūʻali koa o nā ʻāina ʻē aʻe i ka ulu ʻana o ka ʻokoʻa ma waena o ka poʻe waiwai a me ka ʻilihune. Ua ʻike ʻo ia ʻo ka ʻōnaehana politika a me ka hoʻokele waiwai o US "ma ka ʻaoʻao o ka poʻe waiwai, a me ka palekana, ʻoiai mākou e hana nei i Gehena no ka poʻe ʻilihune."
Ua ʻike maopopo ʻo King i ka pili ʻana o ke kaua, ka ʻilihune, a me ka racism a ʻike ʻo ia i ke ʻano o ka lawe ʻana i kekahi e pono ai ke kūʻē i nā poʻe ʻē aʻe. Ma ke ʻano, ʻoi aku ka nui o ka poʻe ʻēheu ʻākau o King ma mua o ka nui o kāna mau kākoʻo kūʻokoʻa i kēia lā: He ʻoiaʻiʻo nō ia.
Akā ʻaʻole ʻo King i komunista, e like me ia lepili pinepine. ʻO kāna kūpaʻa i ka demokala a me ka hilinaʻi hoʻomana hohonu i hiki ʻole ke hoʻopili i nā waiwai autocratic o Marxism. He kanaka democratic ʻo ia i manaʻoʻiʻo ʻo ka hoʻokō ʻana i nā pono o ka poʻe ʻilihune ʻoi aku ka kiʻekiʻe ma mua o ka hōʻoia ʻana i ka loaʻa kālā no ka poʻe liʻiliʻi. A i kona neʻe ʻana i ka hema ma hope o kona ola ʻana, ʻaʻole ʻo ia i haʻalulu i kāna kūpaʻa paʻa i ka nonviolence.
I ka Mōʻī, ʻoi aku ka ikaika o ka nonviolence ma mua o ka hana ʻino, ka mea i hoʻomau i ka hoʻokaumaha ʻia o kekahi hui i kekahi. Ua manaʻoʻiʻo ʻo ka nonviolence he ʻano hana a he ʻano pilikino. ʻO King, e like me Mohandas Gandhi, he alakaʻi moʻomeheu koʻikoʻi a he loea politika akamai. Ua ʻike ʻo ia ʻo ka nonviolence ʻo ia wale nō ke koho kūpono no ka poʻe ʻAmelika-ʻAmelika i hoʻokaumaha ʻia e hoʻokō ai i ka hoʻopono, a ʻo ka hana ʻino e hoʻopololei wale i nā lāhui a hiki ʻole i ka hoʻopono maoli a me ke kuʻikahi.
ʻOiaʻiʻo, ua ʻike ʻo King e hiki ke lanakila maoli ka hana ʻino ma o ka hoʻohana wiwo ʻole a me ka noʻonoʻo o ka hana nonviolent. Ua ʻike pū ʻo ia he naʻaupō ka hilinaʻi nui ʻana i ke kaʻina koho a i ʻole ka ʻaha hoʻokolokolo e lawe mai i ka pono, a ʻo ka hoʻololi maoli ʻana mai lalo mai. In kana olelo, ʻaʻole ia he nīnau no ka hana ʻino me ka nonviolence, akā ka nonviolence me ka noho ʻole.
A ʻo ka nonviolence, no King, ʻaʻole ia he passive, ʻo ia paha kāna ʻōlelo kūpono loa no kēia lā. He ʻike ʻia kēlā ʻAʻole hāʻawi wale ʻia ke kūʻokoʻa e ka mea hoʻoluhi. Pono e koi ʻia e ka poʻe hoʻoluhi.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai