[Ua unuhi ʻia kēia ma ke ʻano pōkole mai ka Mokuna 9 o Nā memo no ke kū'ē na Noam Chomsky lāua ʻo David Barsamian, i paʻi ʻia e Haymarket Books.]
ʻO David Barsamian: ʻO ka mea a mākou e kū nei, ua wehewehe pinepine ʻia ʻo ia ka mea i ʻike ʻole ʻia - he maʻi maʻi, ka pōʻino o ke aniau a, e hūnā mau ana i ke kahua waena, ka luku nuklea. ʻEkolu o nā holo lio ʻehā o ka apocalypse.
Noam Chomski: Hiki iaʻu ke hoʻohui i ka ʻehā: ʻo ka luku e hiki mai ana o nā mea i koe o ka demokala ʻAmelika a me ka neʻe ʻana o ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kahi mokuʻāina hohonu, proto-fascist, i ka wā e hoʻi hou ai ka Repubalika i ke keʻena, ʻike paha. No laila, ʻehā mau lio.
A e hoʻomanaʻo ʻo Republicans ka ʻaoʻao hōʻole, kūpaʻa i ka heihei i ka luku ʻana i ke aniau me ka haʻalele ʻana i loko o nā lima o ka mea luku nui a lākou e hoʻomana nei e like me ke kupua. He nūhou maikaʻi ʻole ia no ʻAmelika Hui Pū ʻIa a no ka honua, no ka mana o kēia ʻāina.
Barsamian: Ua hoʻopuka ka International Institute for Democracy and Electoral Assistance i ka Global State of Democracy Report 2021. Ua ʻōlelo ʻia he ʻāina ʻo ʻAmelika kahi e "hoʻi hope" ai ke aupuni democracy.
Chomsky: Koʻikoʻi loa. Ua hoʻolaʻa ākea ʻia ka ʻaoʻao Repubalika - ʻaʻole i hūnā ʻia - e hoʻohaumia i nā mea i koe o ka demokala ʻAmelika. Ke hooikaika nui nei lakou. Mai nā lā o Richard Nixon, ua hoʻomaopopo lōʻihi ka poʻe Repubalika he ʻaoʻao liʻiliʻi lākou a ʻaʻole e loaʻa nā balota ma o ka hoʻolaha ʻana i kā lākou manaʻo nui i ka pono o ka ultrarich a me ka ʻoihana hui. No laila, ua lōʻihi ko lākou hoʻohuli ʻana i ka manaʻo i nā mea i kapa ʻia nā pilikia moʻomeheu.
Ua hoʻomaka me ka hoʻolālā Hema a Nixon. Ua ʻike ʻo ia ʻo ke kākoʻo ʻana o ka ʻaoʻao Demokarata i nā kānāwai kīwila, akā naʻe i kaupalena ʻia, e lilo ana lākou i nā Democrats hema, he poʻe hoʻokalakupua a ʻoi loa. Ua hoʻonui ka hoʻokele Nixon i kēlā me kā lākou hoʻolālā Hema, e hōʻike ana, ʻaʻole maʻalahi, e lilo nā Repubalika i ʻaoʻao o ke kiʻekiʻe keʻokeʻo.
I nā makahiki i hala aʻe, lawe lākou i nā pilikia ʻē aʻe. ʻO ia ka wehewehe virtual o ka pāʻina: no laila, e holo kāua i ka hoʻouka ʻana i ka Critical Race Theory - ʻo ia ke ʻano! He huaʻōlelo uhi ia, e like me kā lākou mau ʻōlelo alakaʻi i wehewehe ai, no nā mea āpau e hiki ai iā lākou ke hōʻuluʻulu i ka lehulehu ma: ke kūlana kiʻekiʻe keʻokeʻo, racism, misogyny, Christianity, anti-abortion rights.
I kēia manawa, ke hoʻomohala nei ke alakaʻi, me ke kōkua o ka ʻaoʻao ʻākau Federalist Society, i nā ʻano kānāwai - inā makemake ʻoe e kapa ʻia ʻo ia - no ka poʻe Repubalika e hōʻoiaʻiʻo, ʻoiai he ʻāpana liʻiliʻi, hiki iā lākou ke hoʻomalu i ka nā mea hana koho a me ka hopena o nā koho balota. Ke hoʻohana nei lākou i nā hiʻohiʻona radically undemocratic i kūkulu ʻia i loko o ka ʻōnaehana kumukānāwai a me nā pono kūpono i loaʻa i ka Republicans ma ke ʻano he pāʻina e hōʻike ana i ka nui o nā poʻe kuaʻāina i hoʻopuehu ʻia a me ka lāhui Kalikiano, keʻokeʻo keʻokeʻo. Ke hoʻohana nei i kēlā mau mea pono, ʻoiai me ka hapa liʻiliʻi o ka balota, pono lākou e mālama i kahi mea e like me ka mana kokoke mau.
ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole lōʻihi ka lōʻihi o ka noho ʻana inā ʻo Donald Trump, a i ʻole kahi Trump clone, e lawe i ka pelekikena i 2024. ʻAʻole paha i kēlā manawa ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻaʻole e kamaʻilio e pili ana i ka honua, e hiki ke pakele i ka hopena o ke aniau a hoʻopau kaiapuni a lākou e hoʻokō nei i ka wikiwiki.
Barsamian: Ua ʻike mākou a pau i ka mea i hana ʻia ma Wakinekona ma Ianuali 6th. Ke ʻike nei ʻoe i ka laha ʻana o ka haunaele kīwila? Nui nā militia ma ka ʻāina. ʻO ka Lunamakaʻāinana ʻo Paul Gosar o ka mokuʻāina nui o Arizona a me ka Lunamakaʻāinana ʻo Lauren Boebert, o ka mokuʻāina nui o Colorado, a me nā mea ʻē aʻe, ua hana i nā ʻōlelo hoʻoweliweli e hoʻoulu ai i ka hana ʻino a me ka inaina. Ua piha ka Internet i nā manaʻo kipi. He aha kā mākou e hana ai?
Chomsky: He koʻikoʻi loa. ʻO kaʻoiaʻiʻo, manaʻo paha kahi hapakolu a ʻoi paha o nā Repubalika he mea pono ke hoʻohana i ka ikaika e "hoʻōla i ko mākou ʻāina," e like me kā lākou i ʻōlelo ai. "E ho'ōla i ko mākou ʻāina" he manaʻo maopopo. Inā ʻaʻole maopopo i kekahi, ua hoʻopuka ʻo Trump i ke kāhea i ka poʻe e hoʻolalelale i ka poʻe Demokarata mai ka hoʻokuʻu ʻana i kēia ʻāina me nā lawehala e hoʻokuʻu ʻia i waho o nā hale paʻahao ma nā ʻāina ʻē, o "pani" lākou i nā ʻAmelika keʻokeʻo a hoʻokō i ka luku ʻana iā ʻAmelika. ʻO ke kumumanaʻo "hoʻololi nui" - ʻo ia ke ʻano o ka "lawe i ko mākou ʻāina" a ke hoʻohana pono ʻia nei e nā mea proto-fascist, ʻo Trump ka mea ʻoi loa a lanakila loa.
He aha kā mākou e hana ai no ia mea? ʻO nā mea hana wale nō i loaʻa, e like me ia a i ʻole, ʻo ia ka hoʻonaʻauao a me ka hoʻonohonoho. ʻAʻohe ala ʻē aʻe. ʻO ia hoʻi ka hoʻāʻo ʻana e hoʻōla i kahi neʻe hana ʻoiaʻiʻo o ke ʻano, i ka wā ma mua, aia i mua o ka neʻe ʻana i ka hoʻoponopono pilikanaka. ʻO ia hoʻi ka hoʻonohonoho ʻana i nā neʻe kaulana ʻē aʻe, e hoʻokō ana i nā hana hoʻonaʻauao e hakakā ai i nā hoʻolaha anti-vaccine pepehi kanaka e hele nei i kēia manawa, e hōʻoiaʻiʻo ana aia nā hana koʻikoʻi e hoʻoponopono ai i ka pilikia o ke aniau, e neʻe ana i ka manaʻo bipartisan e hoʻonui i ka hoʻolimalima pūʻali koa weliweli a me ka hoʻonāukiuki. nā hana kūʻē iā Kina, hiki ke alakaʻi i kahi hakakā ʻaʻole makemake kekahi a hoʻopau i ke kaua hopena.
Pono ʻoe e hoʻomau i ka hana ma kēia. ʻAʻohe ala ʻē aʻe.
Barsamian: Aia ma ke kua i ka like ʻole, aia ma waho o nā pakuhi. No ke aha i like ʻole ai ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa?
Chomsky: ʻO ka hapa nui o kēia i nā makahiki he 40 i hala ma ke ʻano he ʻāpana o ka neoliberal hoʻouka kaua ma ʻAmelika kahi i komo pū ai nā Democrats, ʻaʻole naʻe i ka nui o ka Repubalika.
Aia kahi manaʻo makaʻala o ka mea i kapa ʻia ka hoʻoili ʻana o ka waiwai mai ka 90% haʻahaʻa o ka heluna kanaka i ka 1% kiʻekiʻe (ʻoiaʻiʻo, he hapa o lākou) i loko o nā makahiki ʻehā o kēia hoʻouka kaua. Ua manaʻo ʻia kahi noiʻi ʻo RAND Corporation ma kahi kokoke i $ 50 trillion. ʻAʻole ia he pennies - a ke hoʻomau nei.
I ka wā maʻi maʻi, ʻo nā hana i mālama ʻia e hoʻopakele i ka ʻoihana mai ka hāʻule ʻana i alakaʻi i ka hoʻonui hou ʻana o ka poʻe liʻiliʻi loa. Ua mālama pū lākou i ke ola no nā mea ʻē aʻe he nui, akā ke hoʻoikaika nei ka poʻe Repubalika e hoʻopau i kēlā ʻāpana o ka ʻaelike, waiho wale i ka ʻāpana e waiwai ai ka poʻe liʻiliʻi loa. ʻO ia kā lākou hoʻolaʻa ʻana.
Lawe iā ALEC, ka ʻAha Kūkākūkā Legislative ʻAmelika. Hele kēia i nā makahiki i hala. He hui ia i hoʻolako kālā ʻia e ka ʻāpana hui holoʻokoʻa, i hoʻolaʻa ʻia e paʻi i ka nāwaliwali o ka ʻōnaehana kumukānāwai, nā mokuʻāina. He maʻalahi loa. ʻAʻole nui ke kūʻai a hoʻoikaika ʻana i nā ʻelele kānāwai ma ka pae mokuʻāina, no laila ua hana ʻo ALEC ma laila e hoʻokau i ke kānāwai e hoʻoikaika ai i nā hoʻoikaika lōʻihi o ka poʻe e ʻimi nei e hoʻopau i ka demokala, hoʻonui i ka like ʻole radical, a luku i ke kaiapuni.
A ʻo kekahi o nā mea nui loa o ia mau hoʻoikaika ʻana, ʻo ia ka hoʻopaʻa ʻana i nā mokuʻāina ʻaʻole hiki iā lākou ke noiʻi - a ʻaʻole hoʻi e hoʻopaʻi - ʻaihue uku, e ʻaihue nei i nā piliona kālā mai nā limahana i kēlā me kēia makahiki ma ka hōʻole ʻana e uku i ka manawa keu a ma o. nā mea hana ʻē aʻe. Ua hoʻāʻo ʻia e noiʻi, akā makemake ka ʻoihana ʻoihana e kāpae iā lākou.
ʻO kahi analog ma ka pae aupuni ʻo ia ka hoʻāʻo e hōʻoia i ka IRS ʻaʻole e hele ma hope o ka hoʻopunipuni ʻauhau ʻoihana waiwai. Ma kēlā me kēia pae hiki iā ʻoe ke noʻonoʻo, ʻo kēia kaua papa ma ka ʻaoʻao o nā haku, ʻo ka ʻoihana hui, ʻo ka super-rich e huhū nei me ka ikaika. A e hoʻohana lākou i nā ala āpau e hiki ai iā lākou ke hōʻoia e hoʻomau a hiki i ka lanakila ʻana i ka luku ʻana ʻaʻole i ka demokala ʻAmelika wale nō, akā i ka hiki ke ola ma ke ʻano he hui hoʻonohonoho.
Barsamian: ʻAʻole hiki ke kāohi ʻia ka mana ʻoihana. ʻO ka papa uber o nā gazillionaires - Jeff Bezos, Richard Branson, a me Elon Musk - ke lele nei i waho. Akā, ke hoʻomanaʻo nei au i kahi mea a ka mea kākau moʻolelo ʻo Ursula K. Le Guin i ʻōlelo ai i kekahi mau makahiki i hala aku nei: "Ke ola nei mākou i ka kapitalisme, ʻike ʻia kona mana." A laila ua hoʻohui ʻo ia, "Pēlā i ka pono o nā aliʻi."
Chomsky: Pela no ka hookauwa. Pēlā nō ka manaʻo he waiwai nā wahine, i mau ma ʻAmelika a hiki i ka makahiki 1970. No laila, ʻoi aku ka nui o nā kānāwai e kūʻē i ka miscegenation a ʻaʻole i ʻae ka poʻe Nazi iā lākou, ka mea i mau ma ʻAmelika a hiki i ka makahiki 1960.
Ua loaʻa nā ʻano mea weliweli a pau. I ka wā lōʻihi, ua hoʻopau ʻia ko lākou mana akā ʻaʻole i pau loa. Ua hoʻopau ʻia ka hoʻokauwā ʻana, akā ua mau ke koena i nā ʻano hou a me nā ʻano ʻino. ʻAʻole ia he kauā, akā he mea weliweli. ʻAʻole i lanakila wale ʻia ka manaʻo ʻaʻole he poʻe wahine wale nō, akā i ka nui o ka hana. Eia nō naʻe, nui ka hana. He pae mua ka ʻōnaehana kumukānāwai i ke kenekulia ʻumikūmāwalu. ʻO ka huaʻōlelo ʻo "We the people" i hoʻoweliweli i nā aliʻi autocratic o ʻEulopa, me ka hopohopo nui e hiki ke hoʻolaha a hoʻohaʻahaʻa i ke ola civili ka hewa o ke aupuni democracy (ʻo ia ka mea i kapa ʻia he republicanism). ʻAe, ua laha - a ua hoʻomau ke ola civili, ʻoi aku ka maikaʻi.
No laila, ʻae, aia nā manawa o ka regression a me ka holomua, akā ʻaʻole i pau ke kaua papa, ʻaʻole hoʻomaha nā haku. Ke ʻimi mau nei lākou i kēlā me kēia manawa, a inā ʻo lākou wale nō ka poʻe i komo i ka hakakā papa, e loaʻa iā mākou ka regression. Akā ʻaʻole pono lākou, ʻoi aku ma mua o ka wā ma mua.
Barsamian: I kou Haku o Kanaka puke, loaʻa iā ʻoe kahi ʻatikala, "Hiki i ka Civilization Survive Really Existing Capitalism?" Ke kākau nei ʻoe, "ʻO ka democracy capitalist maoli - RECD no ka pōkole ('ōlelo ʻia 'wrecked') "he "radiically incompatible" me ka democracy a hoʻohui ʻia "me he mea lā ʻaʻole hiki iaʻu ke ola i ka moʻomeheu maoli i ka capitalism maoli a me ka democracy attenuated koi e hele nei. me ia. Hiki paha i ka hana demokala ke hoʻololi? ʻO ka noʻonoʻo ʻana i nā ʻōnaehana ʻaʻole hiki ke noʻonoʻo wale, akā manaʻo wau aia kekahi kumu e noʻonoʻo ai. E haʻi mai i kāu mau kumu.
Chomsky: ʻO ka mea mua, ke ola nei mākou i kēia ao, ʻaʻole i kekahi honua a mākou e manaʻo ai. A i kēia ao, inā ʻoe e noʻonoʻo e pili ana i ka manawa no ka hoʻoponopono ʻana i ka luku kaiapuni, ʻoi aku ka pōkole ma mua o ka manawa e pono ai e hoʻokō i ka hoʻoponopono hou ʻana o kā mākou mau kumu kumu. ʻAʻole ia manaʻo e haʻalele ʻoe i ka hoʻāʻo e hana pēlā. Pono ʻoe e hana i kēlā i nā manawa a pau - e hana ana i nā ala e hoʻonui ai i ka ʻike, hoʻonui i ka ʻike, a kūkulu i nā kumu kumu o nā ʻoihana e hiki mai ana i kēia wā.
I ka manawa like, pono e hana ʻia nā hana e hoʻopakele iā mākou mai ka luku ʻana iā ʻoe iho i loko o ke kahua kumu o nā ʻoihana e kū nei - kekahi hoʻololi o lākou me ka ʻole o ka loli kumu. A hiki ke hana ia. ʻIke mākou pehea e hiki ai ke hana.
I kēia manawa, pono e hoʻomau ka hana i ka lanakila ʻana i ka pilikia o RECD, ka demokala kapitalista maoli, i kona ʻano kumu he hoʻopaʻi make a hohonu hoʻi i loko o kāna mau waiwai kumu. No laila, e hana kākou i kēlā, a ma ka manawa like, e hōʻoia e mālama mākou i ka hiki ke hoʻokō ʻia ma ka lanakila ʻana i ka pilikia koke a me ka wikiwiki a mākou e kū nei.
Barsamian: E kamaʻilio e pili ana i ke koʻikoʻi o ka media holomua kūʻokoʻa like ʻO ka Democracy Nei! a Pono a pololei i ka hōʻike. A hiki iaʻu ke ʻōlelo aku, Lekiō ʻē aʻe? Makemake nā mea hoʻopuka Iā, ʻOiholeta, Ka Hoʻohālāwai Mahina, Nā kukui o ke kūlanakauhale, a Ka Pai Hou. ʻO nā nūpepa like ʻO Jacobin, ʻO ka Nation, ʻO ka holomua, a In These Times. ʻO nā nūpepa pūnaewele e like me ʻO TomDispatch, ʻO ke kuʻina, a ScheerPost. Nā lekiō kaiaulu e like me KGNU, WMNF, a me KPFK. Pehea ko lākou koʻikoʻi i ke kūʻē ʻana i ka moʻolelo ʻoihana nui?
Chomsky: He aha hou aʻe e kūʻē ai? ʻO lākou ka poʻe e paʻa ana i ka manaʻolana e hiki iā mākou ke ʻimi i nā ala e kūʻē ai i kēia mau hoʻomohala pōʻino loa a mākou e kamaʻilio nei.
ʻO ke ʻano kumu, ʻoiaʻiʻo, ʻo ka hoʻonaʻauao. Pono nā kānaka e hoʻomaopopo i nā mea e hana nei ma ka honua. Pono ia i ke ala e hoʻolaha ai i ka ʻike a me ka nānā ʻana, e wehe ana i nā manawa kūpono no ke kūkākūkā ʻana, ʻaʻole ʻoe e loaʻa, no ka hapa nui, i ka mainstream. Malia paha i kekahi manawa ma ka palena. ʻO ka nui o nā mea a mākou e kamaʻilio nei ʻaʻole i kūkākūkā ʻia, a i ʻole ma kahi liʻiliʻi wale nō i loko o ka media nui. No laila, pono e lawe ʻia kēia mau kamaʻilio ʻana i ka lehulehu ma o ia mau ala. ʻAʻohe ala ʻē aʻe.
ʻOiaʻiʻo, aia kekahi ala ʻē aʻe: hui. Hiki a, ʻoiaʻiʻo, maʻalahi ke alakaʻi i nā papahana hoʻonaʻauao a moʻomeheu i loko o nā hui. ʻO ia kekahi o nā hāʻawi nui o ka neʻe ʻana o nā limahana i ka wā he ʻoihana ikaika, olaola, a ʻo kekahi o nā kumu nui i paʻa ai ka Pelekikena Ronald Reagan a me ke Kuhina Nui Pelekane ʻo Margaret Thatcher e hoʻopau i ka hana, e like me kā lāua hana ʻelua. ʻO kā lākou hana mua, ʻo ia ka hoʻouka ʻana i ka ʻoihana hana.
Aia nā papahana hoʻonaʻauao a me ka moʻomeheu i hui pū i ka poʻe e noʻonoʻo e pili ana i ka honua, e hoʻomaopopo a hoʻomohala i nā manaʻo. Pono ka hui e hana i kēlā. He paʻakikī loa ka hana ʻana me ia wale nō, ma ke ʻano he kanaka kaʻawale.
ʻOiai ka hoʻoikaika ʻana o ka hui e hoʻopau i nā uniona, aia kahi paʻi paʻi kūʻokoʻa kūʻokoʻa ma ʻAmelika a hiki i ka makahiki 1950, hiki i nā poʻe he nui, e hoʻohewa ana i ka "ʻoihana kahuna i kūʻai ʻia," e like me kā lākou i kapa ai, o ka paʻi nui. Ua lōʻihi ka wā e luku ai i kēlā.
Aia kekahi moʻolelo ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa o kahi paʻi paʻi paʻi holomua holomua e hoʻi ana i ke kenekulia ʻumikūmāiwa, ʻoiai he mea nui ia. Hiki ke ho'ōla hou ʻia ma ke ʻano he ʻāpana o ke ola hou ʻana o kahi neʻe kaua, e hana ana i ka hana ma ke poʻo o ka holomua i ka hoʻoponopono kaiāulu. Ua hiki mua a hiki ke hana hou. A he mea koʻikoʻi ka media kūʻokoʻa o kēia.
I koʻu wā kamaliʻi i nā makahiki 1930 a me nā makahiki 1940, hiki iaʻu ke heluhelu iā Izzy Stone ma ka Piladelepia Record. ʻAʻole ia ka puke pai nui ma Philadelphia, akā aia ma laila. I ka hopena o nā makahiki 1940, hiki iaʻu ke heluhelu iā ia ma ka nūpepa New York PM, he puke pai kūʻokoʻa. Ua hana nui ia.
Ma hope mai, ʻo ke ala wale nō e heluhelu ai iā Stone ʻo ke kau inoa ʻana i kāna nūpepa. ʻO ia ka media kūʻokoʻa i ka makahiki 1950. I ka makahiki 1960, hoʻomaka ʻo ia e ʻohi liʻiliʻi me ka makasina ʻO Ramparts, nā polokalamu lekiō e like me Danny Schechter ma WBCN ma Boston, a me nā mea ʻē aʻe e like me ia.
A i kēia lā, hoʻomau kēia a puni ka ʻāina. ʻO nā mea āu i ʻōlelo ai he mau ikaika no ke kūʻokoʻa, no ka noʻonoʻo.
Barsamian: Nui nā ʻōlelo no Antonio Gramsci i loko o ʻelua o kāu mau puke hou loa, Nā hopena o ka Kapitalisme a Pilikia Climate and the Global Green New Deal - ʻo ia hoʻi, no kāna ʻōlelo, "ʻO ka pilikia e pili pono ana i ka make ʻana o ka mea kahiko a ʻaʻole hiki ke hānau ʻia ka mea hou; i loko o kēia interregnum e ʻike ʻia nā ʻano hōʻailona maʻi. I kēia manawa, ʻo ka ʻōlelo aʻu e makemake ai ʻoe e kamaʻilio: "Pessimism of the intellect, optimism of the will." E kamaʻilio e pili ana i kona pili i kēia lā a me ke ʻano o ia ʻōlelo.
Chomsky: He alakaʻi nui ʻo Gramsci i ka hana lima hema ma Italia a puni ka hopena o nā ʻōpio, i ka hoʻomaka ʻana o 1920s. Ua ikaika loa ʻo ia i ka hoʻonohonoho ʻana i nā hui limahana hema. Ma Italia, ua lawe ke aupuni fascist i ka makahiki 1920. ʻO kekahi o kāna mau hana mua ʻo ia ka hoʻouna ʻana iā Gramsci i ka hale paʻahao. I ka wā o kona hoʻokolokolo ʻana, ua ʻōlelo ka mea hoʻopiʻi: pono mākou e hoʻomumu i kēia leo. (Hoʻihoʻi kēia iā mākou i ke koʻikoʻi o ka media kūʻokoʻa, ʻoiaʻiʻo.) No laila, hoʻouna ʻia ʻo ia i ka hale paʻahao.
ʻOiai ma laila, kākau ʻo ia i kāna Nā puke puke paʻahao. ʻAʻole ʻo ia i hamau, ʻoiai ʻaʻole hiki i ka lehulehu ke heluhelu iā ia. Ua hoʻomau ʻo ia i kāna hana i hoʻomaka ai a i loko o ia palapala nā ʻōlelo a ʻoe i ʻōlelo ai.
I ka hoʻomaka ʻana o nā makahiki 1930, ua kākau ʻo ia e hāʻule ana ka honua kahiko, ʻoiai ʻaʻole i piʻi ka honua hou a ʻoiai, i ka wā pōkole, ke alo nei lākou i nā hōʻailona morbid. ʻO Mussolini kekahi, ʻo Hitler kekahi. Ua lanakila ʻo Nazi Kelemānia i nā wahi nui o ka honua. Ua kokoke loa mākou i kēlā. Ua lanakila na Rusia ia Hitler. Inā ʻaʻole, ua holo ka hapalua o ka honua e Nazi Kelemānia. Akā, ua kokoke loa. Ua ʻike ʻia nā hōʻailona maʻi ma nā wahi a pau.
ʻO ka ʻōlelo aʻoaʻo āu i ʻōlelo ai, "Pessimism of the intellect, optimism of the will," i lilo i kaulana, mai ka wā i hiki ai iā ia ke hoʻolaha. I loko o kona ʻuhane, pono mākou e nānā pono i ka honua, me ka ʻole o ka hoʻopunipuni, e hoʻomaopopo iā ia, e hoʻoholo pehea e hana ai, a ʻike i nā mea weliweli. He mau mea weliweli loa e hana nei. ʻO ia ka pessimism o ka naʻauao. I ka manawa like, pono mākou e ʻike aia nā ala i waho, nā manawa kūpono. No laila, loaʻa iā mākou ka manaʻo maikaʻi o ka makemake, ʻo ia hoʻi, hoʻolaʻa mākou iā mākou iho i ka hoʻohana ʻana i nā manawa āpau i loaʻa - a ke ola nei lākou - ʻoiai e hana ana e lanakila i nā hōʻailona morbid a neʻe i kahi honua pono a maikaʻi.
Barsamian: I kēia mau manawa pōʻeleʻele, paʻakikī ka manaʻo o ka poʻe he nui ka wā e hiki mai ana. Ua nīnau mau ʻia ʻoe, he aha ka manaʻolana? A pono wau e nīnau iā ʻoe i ka nīnau like.
Chomsky: Hoʻokahi mea e hāʻawi mai iaʻu i ka manaʻolana ʻo ia ka hakakā ʻana o nā kānaka ma lalo o nā kūlana koʻikoʻi, ʻoi aku ka paʻakikī ma mua o kā mākou e noʻonoʻo ai, ma ka honua holoʻokoʻa e hoʻokō i nā pono a me ka hoʻopono. ʻAʻole lākou e haʻalele i ka manaʻolana, no laila ʻaʻole hiki iā mākou.
ʻO ka mea ʻē aʻe, ʻaʻohe koho. ʻO ka mea ʻē aʻe, ʻo ia, ʻae, e kōkua wau i ka hana ʻino loa. ʻO ia kahi koho. ʻO ka ʻōlelo ʻē aʻe, e hoʻāʻo wau e hana i ka mea maikaʻi loa aʻu e hiki ai, ka mea a ka poʻe mahiʻai ma India e hana nei, ka mea a ka poʻe mahiʻai ʻilihune a pōʻino ma Honduras e hana nei, a me nā mea ʻē aʻe he nui e like me lākou a puni ka honua. E hana wau e like me kaʻu hiki. A hiki paha iā mākou ke hele i kahi honua kūpono e hiki ai i nā kānaka ke manaʻo e hiki iā lākou ke ola me ka hilahila ʻole. He honua maikaʻi.
ʻAʻole ia he koho nui, no laila hiki iā mākou ke hana maʻalahi.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai