"ʻO ka lilo ʻana i ʻulaʻula i ke kauwela o 1919 ua ʻoi aku ka ʻino ma mua o ka lilo ʻana i Hun i ke kauwela o 1917," i helu ai ʻo Dos Passos, ma ʻumikūmāiwa ʻumikūmāiwa, kana moolelo o na makahiki kaua.
Ua luhi ka ʻāina i ke kaua i ka hoʻomaka ʻana o ka makahiki, e ʻūlū mau ana i ka maʻi maʻi maʻi - ʻo ka "Spanish Flu." Ua makemake nui ia, a ua kūpono hoʻi, hoʻopaʻapaʻa ka poʻe kālai'āina, "maʻamau," ka hoʻi ʻana i ka kamaʻāina, kahi kuaʻāina ʻo ʻAmelika, kahi ʻāina o nā mahiʻai, nā kūlanakauhale liʻiliʻi a me ka pōmaikaʻi lau o nā kula hou - makemake ʻo ia e waiho ma hope o nā kahua kaua a me nā kipi koko o ka honua kahiko.
Akā naʻe, ʻaʻole i hoʻomaha iki ka hoʻolauleʻa Armistice - nui a kokoke i ke ao holoʻokoʻa i ka US - i ka wā i holoi ʻia ai kēlā "maʻamau" a ua puka mai nā hoʻopaʻapaʻa hou, e hōʻike ana kēia mau mea hohonu i ka poʻe hoʻolauleʻa i kahi makahiki kupaianaha e hiki mai ana.th o Nowemapa, 1918, ua hoʻomaka ka poʻe hana lole ma New York i kahi hahau nui, me ke koi ʻana i nā hola hana he kanahākūmāhā a me ka hoʻonui ʻana i ka uku. Ua hui pū ʻia lākou ma nā laina picket e nā koa hoʻi a me nā luina. Ma hope o ka hala ʻana o hoʻokahi mahina i ka manawa i koho ʻia ai nā limahana hana moku ma Seattle e kuʻi, e hōʻole ana i nā makana uku o nā mea hoʻoponopono aupuni o ke kaua. A hana lākou i ka hana ma Ianuali, e wehe ana i ke ala no ka Seattle General Strike, ka mea mua a hoʻokahi wale nō o kāna ʻano, paʻakikī ʻoiai ʻaʻole ia he mana hoʻokele wale nō akā he kīwila pū kekahi. No hoʻokahi pule piha o Feberuari, ua mālama nā komite o nā limahana maʻamau i ka mālama ʻana i ka poʻe maʻi, nā ʻōpala i hōʻiliʻili ʻia, i loaʻa i nā pēpē kā lākou waiū a ua hoʻonohonoho ʻia ma nā alanui.
ʻO Seattle wale nō ka hoʻomaka. Ua manaʻo ka poʻe hana o ka lāhui ua kaumaha lākou i nā makahiki kaua, ʻaʻole ma ke kahua kaua wale nō. Ua manaʻo ʻia ka hana paʻakikī mai iā lākou, nā hola lōʻihi, nā kūlana hana koʻikoʻi, nā palena o ka hoʻonui uku a me nā kaohi ʻana i ke kuleana e kuʻi. Akā naʻe, he papa kaʻawale lākou. ʻO "Democracy Industrial" -ʻano o ke komo ʻana i ka hoʻoholo ʻana - ʻo ia kekahi ala e hōʻike ai i nā koi o ka hana. Ua kāhea ʻo Samuel Gompers, ka pelekikena o ka American Federation of Labor (AFL) i kēia, akā naʻe i kona hopohopo ʻaʻole hiki ke hoʻāla i ke kūlana a me ka faila; "ʻAʻole hana nā manaʻo o nā kāne ma ke ʻano maʻamau," i ʻōlelo ai ʻo ia i kahi hoa pili, me ka haʻi ʻana i "ka hopohopo nui i hoʻoiho ʻia e ke Kaua Honua," nā hakakā, nā ʻālana, a me ka hoihoi. Ua kākoʻo ʻo Gompers i ke Kaua a ua ʻae i nā kaohi a me ka hoʻopaʻa ʻana i hele pū me ia.
Akā, ua neʻe mālie ka manaʻo o ka poʻe limahana i ka hema i ka nalu o ka ʻumi makahiki e pau ana, ka hopena o ka ulu ʻana o ka ʻike papa a me ka makemake liʻiliʻi e hui pū me nā mea hana. Ua hoʻoneʻe ʻia lākou e ka radicalism hou o kēia manawa, ʻaʻole wale ma ʻaneʻi akā ma ka honua. Ua kūkulu ʻia nā hui hou, ua emi ka noho kaʻawale ʻana, ua hoʻonui ʻia ka makemake. Ua hoʻokūkū ʻia ka mana, ʻoiai inā he "maʻemaʻe a maʻalahi nā pilikia." Ua hoʻokuʻu ʻia nā paio ma waho o ka wahi hana a i loko o nā kaiāulu papa hana. I ka manawa like, ua hoʻohālikelike ʻia ka AFL i ka piʻi ʻana o ka poʻe hana e hōʻole i kāna mau kuʻuna a me kāna mau hana - conservatism, hui pū me nā mea hana a me ka mokuʻāina a me ke koi ikaika ʻana i ka hemolele o nā ʻaelike, a me ka mana o nā alakaʻi uniona.
Ua hiki mai kēia mau mea i ke poʻo i ka makahiki 1919, he makahiki like ʻole. Aia ma kahi o 3,630 mau hahau i hoʻopaʻa ʻia, me 4,600,000 mau limahana. Ma hope o ka hoʻouka kaua ʻana ma Seattle, ua ukali ʻia kekahi mau kīʻaha ʻehā ākea ākea ma New York, ʻo ka hoʻopaʻa hope ʻana i nā moku no ʻeono pule. A laila ka hahau ʻana no ka lā ʻewalu hola ma nā hale lole lole o Piedmont. Ua paʻi ka mākaʻi o Boston, e koi ana i ke kuleana e hui pū me ka AFL. Ua pau ka makahiki me ka hahau aupuni o na mea eli lanahu a me na limahana kila, o ka hope kekahi o na hahau nui loa o ka US: 375,000. ʻO ka Hōʻike Manaʻo Kūʻai wehe, ʻO kahi hui o ka poʻe hana hana, ua ʻōlelo ʻo ia he hoʻāʻo ʻia e nā haole, "Bolsheviks a me anarchists" e luku i ke aupuni. Ma Pittsburgh, nā ʻelele o ka Interchurch World Movement, i ka noiʻi ʻana i ka hahau kila i ʻike maoli ʻia "ʻo ka poʻe hana Slavic he radical a hoʻomanawanui i nā noi conservative o ko lākou mau alakaʻi," ʻoiai ʻaʻole lākou he Wobblies a he anarchists. Akā he kanahiku pakeneka he poʻe malihini. Ua make he kakini poe pepehi kanaka, he heluna i ike ole ia i eha, he mau haneri i paahao. Ua holo ka hahau i ka makahiki hou. Ua hoʻopaʻa ʻia ka lanahu lanahu aupuni i Nowemapa, akā ua hoʻomau ʻia ka hakakā ma nā kahua lanahu hema, a hoʻopau i ke kipi ʻana i ka huakaʻi kaua o 10,000 miners i Logan County, West Virginia - ka "Battle of Blair Mountain."
ʻAʻole kēia ka makemake o ka poʻe hana, ʻaʻole ka mea a lākou i hakakā ai, ʻoiai ʻo ka hapa nui o lākou e lanakila nei. Aia nā māwae i loko o ka hui ʻAmelika i ka makahiki 1919, e manaʻo ʻia paha, akā, he auwaha kēia, a he mea hōʻino i loko o nā lumi papa a me nā wahi noho o nā Babbitts o ka ʻāina. ua hoʻonui nui ʻia e nā koi o ke kaua. Ua manaʻo ka poʻe hana hana ua lanakila lākou i ke kaua. Ma waho o ke Komohana, "He poʻe aloha ʻāina ka poʻe nona nā lāʻau, ka ʻili a me nā mea ʻokiʻoki," i kākau ai ʻo Dos Passos, "ua lanakila lākou i ke kaua (i ka wā i piʻi ai ke kumu kūʻai o ka lāʻau mai $16 tausani kapuaʻi a i $116; aia kekahi mau hihia ua uku ke aupuni i $1200 i ke tausani no ka spruce); ua hele lākou e hoʻomaʻemaʻe i nā ʻulaʻula mai nā kahua lāʻau lāʻau. E lanakila ana lākou i kēia.
A me ke aupuni democracy? ʻO ka mea ʻē aʻe, ua manaʻo ka poʻe hana e hoʻihoʻi i ka ʻae ʻana i ka wā kaua i nā limahana, ma mua o nā mea āpau, ma nā wahi a pau i lanakila ai lākou i ka lā ʻewalu hola a me ka hale kūʻai uniona. Ua hānau hou ʻia a hoʻihoʻi hou ʻia nā hui ʻoihana he nui, a ua hana ʻia nā papahana hana he nui, a ua hele mai lākou a pau ma lalo o ka malu o ka "American Plan." Ua ho'āla hou ka American Plan i nā hoʻolālā "open shop" o nā makahiki 1910, e pili ana i ka manaʻo ʻaʻole ʻae ʻia ka paʻi ʻana a he "ʻAmelika ʻole" nā uniona kālepa - i ka wā o ke kaua ua kūʻē ʻo US Steel i nā uniona ma ke ʻano he pro-German a koi ʻia nā hoʻohiki kūpaʻa. I ka makahiki 1919 ua hooponopono hou ia keia; i kēia manawa ʻo ka ʻulaʻula. A i loko o ia mea, ua hui pū lākou me ke aupuni, no laila, me ke kaua kū'ē i lilo i kipi a ua lilo nā "ʻulaʻula" i mau pahuhopu nui. E hahai ana ka "Red Scare" a me ka Palmer Raids.
Ua pololei loa ʻo Dos Pasos e kuhikuhi i nā kānaka lāʻau a me kā lākou kaua me ka IWW - nā Hana Hana Hana o ka Honua a i ʻole Wobblies. ʻO nā Wobblies, he mea liʻiliʻi mau i loko o ka neʻe hana, ma nā ʻano he nui ka puʻuwai a me ka ʻuhane o ia neʻe. Ua manaʻo lākou i ka hiki ʻana mai o ka lā "e lilo ana ka mana o ka ʻoihana mai ka poʻe kapitalista i ka lehulehu a e nalowale ka poʻe kapitalista mai ka honua aku." E loaʻa i nā limahana nā mīkini hana a me ka hāʻawi ʻana, e hiki ai iā lākou ke hana i "kahi hui hou me ka ʻilihune ʻole, nā mākaʻi, nā hale paʻahao, nā pūʻali koa, nā hale pule . . . i hoʻopōmaikaʻi ʻia me ke kūʻokoʻa a me ka waiwai." Akā, he poʻe uniona kālepa lākou. A me nā "pacesetters" i nā ʻōlelo a kahi alakaʻi limahana Seattle koʻikoʻi. Ua lanakila lākou i nā hui ʻoihana, ka hana pololei, ka hahau; Ua hoʻopakele lākou i ka "ʻoihana unionism" a me ka racism o nā hui AFL. Ua hoʻonohonoho lākou i nā mea eli keleawe Mekiko ma Arizona a me nā mea hana lāʻau ʻeleʻele Louisiana; ʻO ko lākou alakaʻi ʻana, ʻo ia ʻo Ben Fletcher, ka ʻeleʻele Philadelphia longshoreman, Elizabeth Gurley Flynn, ke ahi ahi Irish, a me Frank Little, ka mea hoʻonohonoho komohana, i ʻike pono iā ia iho he India.
Ua hāʻawi maikaʻi nā Wobblies e like me kā lākou i loaʻa ai. Ua kōkua ko lākou lanakila ʻana i ka hakakā ʻo Spokane Free Speech i ka hoʻolilo ʻana i ka Pākīpika Northwest i wahi paʻa me Seattle ma ke kahua kahua. Ua hakakā lākou ma nā ʻaoʻao he nui, e alakaʻi ana i ka nui o nā hōʻeha nui loa o ka manawa. He 200,000 paha lākou. ʻO kekahi o kā lākou lanakila nui i hiki mai i ka 1917 hahau i ka lāʻau - ma kahi o 50,000 mau mea kālai lāʻau a me nā limahana wili i lanakila a lanakila i ka lā ʻewalu hola. Akā, ua uku mau lākou i ke kumu kūʻai. Ua hoʻopaʻi ʻia ʻo Frank Little ma Butte, Montana. ʻO Helen Keller, ka mea hoʻonaʻauao, kākau no ka Hoʻokuʻu, i hōʻike ʻia, "Ma ka mokuʻāina ʻo Wakinekona… Ua hopu ʻia nā lālā 'IWW' me ka ʻole o ka palapala kauoha, ua hoʻolei ʻia i loko o nā 'bull-pens' me ka loaʻa ʻole o ka loio, hōʻole ʻia ka hoʻopaʻa ʻana a me ka hoʻokolokolo ʻana e nā kiure, a ua pana kekahi o lākou." ʻO Butte paha kēia, a i ʻole Bisbee, a i ʻole Wheatland. I ka makahiki 1917, ua hoʻokomo ʻia ʻo Spokane i loko o ke kānāwai koa a ua koi ka poʻe lāʻau i nā mea like, ma luna. nā mea a pau mai ke aupuni pekelala. Ua koi ka poʻe lāʻau e hoʻopau i ka IWW. "Syndicalism" (he ʻano o ka radicalism wahi hana, ʻo ia ka mea i kapa ʻia e ka poʻe hana i ka militant trade unionism), lilo i lawehala. Ua hahau ʻia nā Wobblies ma nā alanui, ua wāwahi ʻia ko lākou mau keʻena, ua pāpā ʻia kā lākou mau puke. Ua hoʻopiha koke ka hui ʻana i nā kikowaena paʻa ponoʻī o ka Bureau, e koi ana iā ia e hoʻopuehu i nā paʻahao ma nā hale paʻahao o ke komohana o Wakinekona.
Ua hoʻohaʻahaʻa ʻia ka poʻe lāʻau i ka hahau lāʻau nui i kēlā makahiki. I ka makahiki 1919 ua hoʻopaʻi lākou a ma kēia hoʻonohonoho i ka papahana o ka lāhui. Ua hoʻopiʻi lākou i ke aupuni federal. Ma ke kakahiaka o Kepakemapa 5, ua kauoha ka Loio Kuhina ʻAmelika Thomas Watt Gregory i ka hana federal e kūʻē i ka IWW. ʻO John Reed, ka mea kākau moʻolelo radical i hoʻi mai mai Moscow, i wehewehe, me ka ʻole o ka hoʻonui ʻana, i ka mea e pili ana. “Hoʻokahi Hui Nui—ʻo kā lākou hewa ia. ʻO ia ke kumu i hoʻokolokolo ʻia ai ka IWW. ʻO ka hopena, ʻo ia ʻano manaʻo maikaʻi wale nō ka mea e hoʻoheheʻe a hoʻohiolo i ka hui kapitalista. Inā loaʻa kahi ala e pepehi ai i kēia poʻe, e hana maopopo loa ka ʻahahui kapitalista; e like me ka pepehi ʻana iā Frank Little, no ka laʻana—a ma mua ona, ʻo Joe Hill…No laila, ka ʻōhumu ʻana o ka paʻi ʻīlio hae, 'nā ʻelele Kelemania! Kipi!'—i hoʻopaʻi ʻia ka IWW ma kahi nui.
Mai ke kai a i kahakai, ua hoʻouka nā luna federal i nā keʻena a me nā hale o IWW, e hopu ana i nā mea waiwai. Ua hoʻouka ʻia nā keʻena aupuni o ka IWW ma Chicago, ua hopu ʻia kāna mau moʻolelo. ʻAʻole nā huaʻōlelo mincing, wehewehe ʻo Gregory, "ʻO kā mākou kumu, e like me kaʻu i hoʻomaopopo ai, ʻo ia ka mea nui e kāpae i ka IWW mai ka ʻoihana." Ua hoʻonohonoho ka 'Oihana Hoʻokolokolo i kahi jure nui o Chicago i hoʻomaka i ka hoʻopiʻi ʻana iā 166 Wobblies, e hoʻopiʻi ana iā lākou no ka "keakea ʻana i nā hana a ka ʻaha'ōlelo a me nā ʻōlelo hoʻolaha pelekikena, ka hana ʻana i nā kipi i hana ʻia i ke kipi karaima, e hoʻohuli ana i nā lālā e hōʻole e kākau inoa a haʻalele paha i nā pūʻali koa, e hoʻokō ai i ke kūʻē ʻana me ka hoʻopaʻapaʻa. ka pūʻali koa a me ka hui hope loa e hoʻopunipuni i nā mea hana."
ʻO Roger Baldwin, ka mea nāna i hoʻokumu i ka American Civil Liberties Union (ACLU), Ma hope mai ua wehewehe ʻo IWW "ua kākau i kahi mokuna i ka moʻolelo o nā kuʻokoʻa ʻAmelika e like me ka hakakā ʻana o ka Quakers no ke kūʻokoʻa e hui a hoʻomana, ʻo ka poʻe koho kaua e lawe i kā lākou hoʻolaha i nā noho o ke aupuni, a me nā Abolitionists e lilo lohe. Ua koi ʻo ia ʻaʻole i hoʻohana ʻia ka IWW i ka hana ʻino, akā ʻo "ka hana ʻino i hoʻohana ʻia iā lākou he koʻikoʻi." Ua manaʻo ʻo ia he ʻumi Wobblies i pepehi ʻia a ʻelua tausani i hoʻopaʻa ʻia i loko o nā hakakā ʻōlelo kūʻokoʻa wale nō.
Ma ka pūnāwai 1918, ua pau kēia kaua. ʻOi aku ma mua o 100 mau alakaʻi IWW i hoʻopaʻi ʻia a hoʻouna ʻia i ka hale paʻahao federal ma Leavenworth, Kansas. A laila, ua hoʻopaʻa ʻia ke kanaka kaʻaahi kahiko, ʻo Eugene Debs, ka hōʻailona o ka socialism ʻAmelika, i loko o ka hale paʻahao ʻo Atlanta, hewa i ke kaua kūʻē. Ua pau loa ka IWW. E kaua ana ka poʻe pepehi kanaka o ka makahiki 1919 me ka ʻole o ko lākou mau alakaʻi kaulana loa, ʻaʻohe kikowaena a me nā pilikia nui e kūʻē iā lākou. ʻO nā uniona ʻoihana, ka hōʻailona o ka IWW - nā uniona no ka poʻe ʻike ʻole, nā malihini, no nā ʻeleʻele a me nā Mekiko - ua hānau ʻia.
Akā ʻaʻole lawa kēia. Dos Passos – “Ma ka lā hoʻomanaʻo, 1918, ua hoʻopau nā keiki kāne o ka ʻAmelika Hui Pū ʻIa ma Centralia i alakaʻi ʻia e kahi hui o ka Chamber of Commerce i ka I.W.W. hale, hahau i na mea a pau i loaa ia lakou iloko, hoopaahao i kekahi a hoahu i ke koena iloko o ke kaa a hoolei ia lakou ma ka laina o ke kalana, puhi i na pepa a me na palapala liilii, a kuai kudala aku i na lako no ke Kea Ulaula…”
ʻO Centralia kahi kūlanakauhale wili o 7,000 e noho ana ma nā laina laina nui mai Portland a Seattle. E like me nā kūlanakauhale ʻē aʻe he nui ma ke komohana hema o Wakinekona, ʻo Centralia he wai hoʻi, akā ʻo kekahi me kāna ʻano hoʻohālikelike ponoʻī, nā kūlanakauhale liʻiliʻi a me kahi lālā ikaika o ka Legion ʻAmelika. Eia naʻe, he hui liʻiliʻi o nā lālā IWW paʻa i paʻa; ua hōʻole lākou e hana i ka lā he ʻumikumamālua a paipai i nā poʻe ʻē aʻe e hana like. He poʻe ʻōpio ka nui, ʻo kekahi poʻe kahiko, nā kāne "ʻano wiwo ʻole," i manaʻo ai ʻo Harvey O'Connor, ko lākou manawa, he mea kākau ma Seattle.
Ua paʻa ka manaʻo o ka Centralia Wobblies e wehe hou i ko lākou keʻena a ua loaʻa iā lākou kahi kaawale ma waena o nā hale flophouse a me nā hale hale ma kahi ʻaoʻao waho o ke kaona. Legion e hoʻohana i ka lā Armistice Day parade i Nowemapa i uhi e hoʻouka i ke keʻena e hoʻopaʻi i nā lālā o ka hui ma laila. He mea maʻamau ia o kā lākou decentralization a me ka mana kūʻokoʻa kūloko i ʻike ʻia ʻaʻole i hiki i kekahi o lākou ke launa pū me ke keʻena poʻo komohana ma Seattle ma kahi mea e hōʻoia ai i ke koʻikoʻi transcendental i ka neʻe holoʻokoʻa IWW. ʻO kā lākou nīnau wale nō, he kuleana ko lākou e pale aku i ko lākou hale a ua ʻōlelo ʻia lākou ua hana lākou. ʻO ka mea hou aku, ua manaʻo lākou he makaʻu wale ke holo. No laila, hoʻopaʻa lākou iā lākou iho a hoʻolālā e pale i ke keʻena. Hoʻonoho ʻia kekahi mau mea i loko, ʻo kekahi, ʻo kekahi me nā mea kaua, e ʻākoakoa ma kēlā ʻaoʻao o ke alanui ma ka Puʻu Seminary. "ʻO nā kānaka akamai," i hoʻomanaʻo aiʻo O'Connor, "ʻaʻole lākou e hana i kēia, "akā,ʻaʻoleʻo ka noʻonoʻo heʻano Wobbly. Akā, ua kū aʻe ko lākou nani ʻālohilohi i ka wiwo ʻole, ka wiwo ʻole, a me ka paʻakikī i ka pale ʻana i ko lākou mau pono, a no ia mea ua hoʻomanaʻo ʻia lākou ma ka mōʻaukala.
Ma ka ʻauinalā pōuliuli o Nowemapa, ua haʻalele ka poʻe aloha ʻāina i ke kikowaena o ke kūlanakauhale, i alakaʻi ʻia e ka ʻAmelika Hui Pū ʻIa, me nā kāhiko nani. Ua hala ka Legionnaires i ke keʻena IWW, paʻa i hope, a laila huli hope, hoʻi i ke keʻena kahi i hui pū ai me ka luna leta o ke kūlanakauhale a me kahi kuhina, e kau ana kēlā me kēia i kahi kaula ma kona lima. Ua hoʻōho mai ka lehulehu, “E nā keikikāne! E kiʻi kākou iā lākou!” Hoʻomaha ka poʻe mākaʻikaʻi, a holo akula i ke keʻena, holo wikiwiki aku i ka puka, hoʻokuke i loko. ʻEhā Legionnaires i pepehi ʻia a me kekahi mau mea i ʻeha.
I loko o ka huhū, ua hoʻouluhua nā Legionnaires i ke keʻena, ua lanakila ma luna o nā IWW, a huki iā lākou i waho, koe wale nō ʻo Wesley Everest, he ex-serviceman, he ʻoi. Ua pakele ʻo Everest, a pepehi i ʻelua o ka poʻe hoʻouka kaua ma kona ala, akā ua alualu ʻia e ka poʻe kipi, ʻo kekahi e kī pū ana. Ua hopu ʻia ʻo ia i kona hoʻāʻo ʻana e holo i ke kahawai ʻo Skookumchuck kokoke. Ua kikeke lākou i kona mau niho, a laila huki iā ia ma nā alanui a hiki i ka hale paʻahao me ke kāʻei ma kona ʻāʻī. I kēlā pō ua pio nā kukui o ke kūlanakauhale. Ua komo pū kekahi pūʻulu kāne i loko o ka hale paʻahao a kauo iā Everest i waho. Kiola lākou iā ia i ke kua o ke kaʻa a hoʻolei iā ia ma laila. "No ka pono o Kristo," i hoʻopiʻi ai ʻo Everest, "e pana mai iaʻu, mai ʻae mai iaʻu e ʻeha ma kēia ʻano." Ma ke alahaka, huki ʻia ʻo ia i waho a kau ʻia, ʻaʻole naʻe i make. Kaawe hou ia a make. Ua leʻaleʻa ka poʻe pepehi kanaka iā lākou iho ma ke kī ʻana i ke kino luli. I ke kakahiaka, ua kiʻi lākou i ke kino a hōʻike i mua o nā paʻahao e hoʻoweliweli iā lākou. "He ʻano ʻano ʻakaʻaka ʻino," i kākau ʻia e kekahi o kēia manawa, ʻo Walker Smith, "i hōʻailona i ka hōʻike a ka coroner no ka make ʻana o Everest. Ua haki ʻo Everest i waho o ka hale paʻahao, wahi a ke koronero, a lawe pū me ia i kahi kaula i ke alahaka. Ma laila ʻo ia i nakinaki ai i ka ʻāʻī ma kona ʻāʻī, lele aʻela, ʻaʻole naʻe ʻo ia e pepehi iā ia iho, piʻi hou a lele hou i ka lua o ka manawa; e ola ana, piʻi hou ʻo ia i luna, kī ʻo ia ma ka ʻāʻī a lele hou mai ke alahaka; ala aʻela ʻo ia i ka hola ʻehiku o ke kakahiaka, ʻoki i ke kaula, hāʻule i loko o ka muliwai a make."32
Ua hoʻopiha ʻia ʻo Centralia me ka huhū, "patriotic" lehulehu, e koi ana i ka hoʻopaʻi. Ua hoʻomāinoino ʻia ka poʻe i hoʻopaʻahao ʻia. Ua mākaʻikaʻi nā luna i nā puʻu a puni e ʻimi ana i ka mea i pakele. Ua hoʻokō hewa lākou i ka pana a pepehi wale i kekahi o lākou iho, he kanaka no kekahi posse. ʻOi aku ma mua o hoʻokahi tausani o ka mokuʻāina i hopu ʻia; ʻO ka manaʻo e hoʻohana i nā kānāwai syndicalism criminal e hoʻāʻo iā lākou āpau i ka manawa hoʻokahi. Ua laha ka hysteria, ua kāhea ʻia e "hoʻopau i ka IWW" a "poina i ke kaʻina hana." Ua loaʻa ʻia ʻo Senatoa Miles Poindexter a me ka lunamakaʻāinana ʻo Albert Johnson, ʻelua o ka mokuʻāina ʻo Wakinekona, me ka hoʻomaikaʻi ʻana i ko lākou nīnau ʻana i ka Congress, pehea ka lōʻihi o ke kali ʻana o ke aupuni. ma mua o ka uhaʻi ʻana i "'keia ʻino kanaka pōʻino e ʻimi nei e luku i ka moʻomeheu?" Ua koi ʻo Johnson i ke kaua holoʻokoʻa ma luna o "kēia mau mea hoʻopunipuni a me nā hōʻino." ʻO nā pana i pepehi i nā koa o Centralia, ua ʻōlelo ʻo ia "ua kuhikuhi ʻia i ka puʻuwai o ka lāhui."
Ua haʻi ke kiaʻāina o Nebraska he hewa ke lilo i lālā o ka IWW. Ma ka lā 15 o Nowemapa i ka hoʻouka kaua ʻana o nā mākaʻi i ke keʻena nui o IWW ma New York - i ʻae ʻia e ke Kōmike Lusk (he kōmike kānāwai i hoʻokumu ʻia ma 1919 e noiʻi i ka hana kipi) - Ua hoʻokuʻu ʻia ʻo Wobblies a kiola ʻia i ke alanui, ua wāwahi ʻia ko lākou hale. Ma Seattle, heluhelu nui ʻia ka ʻaha hana Union Record pale me ka wiwo ole i na pio o Centralia. I ka hoʻopaʻi ʻana, i ka lā 13 o Nowemapa, ua hoʻopaʻa ʻia ka ʻOihana Hoʻokolokolo i ka pepa, hopu i ka mea kanu a hoʻopaʻa i kāna mau limahana hoʻoponopono, ʻo nā mea a pau ma ke ʻano kipi. Ua lawe ʻia nā pahu palapala i ka Hale Pekelala. Ua kauoha ka luna kānāwai hoʻolohe manaʻo e hoʻihoʻi ʻia ka pepa a me kāna mau lako, ʻoiai ua hōʻole ka hale leka i ka lawe ʻana mai. Akā naʻe, ʻaʻole ʻo Seattle ʻo Centralia.
Ua mālama ʻia ka hoʻokolokolo ʻana o ka Wobblies ma ke kaona ʻo Grays Harbor County o Montesano, kahi i hoʻopuni ʻia ai ka hale hoʻokolokolo e nā koa hele wāwae mai Camp Lewis kokoke. He 5 Legionnaires i ʻākoakoa i kēlā me kēia kakahiaka e noho i nā noho o ka lumi hoʻokolokolo. ʻO George Vanderveer, ka loio Seattle i lanakila i ka hihia ʻo Everett akā ua eo ma Chicago, ua makehewa ka pale. Ua hopu ʻia ʻekolu o kāna mau mea hōʻike no ka hoʻohiki wahaheʻe ma hope o ka haʻalele ʻana mai ke kahua. Ma ka lā 1920 o ʻApelila, XNUMX, ua loaʻa i ka jure ʻehiku o ka ʻeiwa mau mea i hoʻopiʻi ʻia i hewa no ka pepehi kanaka degere ʻelua, ʻoiai ʻaʻohe mea i ʻike ʻia ua kī i nā kī i make ai ka poʻe hoʻouka kaua. Ua hoʻopiʻi ʻia he ʻumikūmākahi Wobblies no ka pepehi kanaka. ʻElua i hoʻokuʻu ʻia, hoʻokahi ʻaʻole hewa ma muli o ka pupule, ʻelua i hewa no ka pepehi kanaka degere ʻekolu, a ʻo nā ʻelima ʻē aʻe i hoʻopaʻi ʻia no ka pepehi kanaka degere ʻelua. Ua ʻōlelo ke kiure i ka ʻoluʻolu. Ka lunakanawai[ Ua hōʻole ʻo ia i ka ʻae ʻana i kēia ʻōlelo hoʻoholo no ka mea ʻaʻole i ʻike ke kānāwai mokuʻāina ʻo Wakinekona i ka hoʻopiʻi o ka pepehi kanaka degere ʻekolu. Ma hope o kekahi mau hola o ka kūkākūkā ʻana, ua hoʻololi ke kiure i kāna ʻōlelo hoʻoholo no kēlā mau paʻahao ʻelua. Ua hoʻopiʻi nā lālā ʻehiku o ka IWW i kā lākou hoʻopaʻi lōʻihi i ka ʻAha Kiekie o ka mokuʻāina i ʻae like i ka hoʻoholo ʻana o Wilson ma ʻApelila 25. E hōʻike hope ʻeono o nā kiure ma lalo o ka hoʻohiki ʻana ua hoʻoweliweli ʻia lākou i ka loaʻa ʻana o ka hoʻoholo hewa.
"ʻO ka hanana Centralia," i kākau ai ka mea kākau moʻolelo ʻo Melvyn Dubofsky, "he mea koʻikoʻi loa ia i ka IWW. ʻAʻole i hoʻopilikia ʻia, ʻaʻohe alakaʻi koʻikoʻi, ʻaʻole i luku ʻia ʻaʻole pili. A ʻaʻole i hoʻololi maoli i nā ʻano a me nā kulekele IWW. " ʻO ka mea āna i hana ai, ʻo ia ka hōʻike ʻana i ka lōʻihi e hele ai nā luna aupuni a me nā kamaʻāina pilikino e luku i ka hui. I nā lā ma hope koke iho o Centralia, ua kākau ʻo T. Jerome koʻikoʻi o ka mokuʻāina ʻo Wakinekona i ka lāʻau lāʻau i kahi hoa: “ʻO ka mea maʻamau, ʻaʻole au i manaʻoʻiʻo i ke kānāwai o ka lehulehu akā ʻo ka hana i hana ʻia e nā kamaʻāina o Centralia i ke kau ʻana i ke alakaʻi o ka 'Reds' [Everest] ka mea pono a me ka pono. . . . Ke hilinaʻi nui nei au i kēlā . . . e hana ka poʻe o ka mokuʻāina i nā hana e hiki ai ke hoʻopau i ka hui ʻulaʻula holoʻokoʻa.
He mau kākoʻo ko Centralia Wobblies, a ua komo lākou i ka papa inoa lōʻihi o
ʻO nā "paahao kaua papa" i paʻa mau i ka makahiki iwakālua. Ua ʻike ʻia nā "lynchers," i kapa ʻia, akā ʻaʻole i hoʻopiʻi ʻia. ʻAʻole hiki i ka ʻumi makahiki hou a me ke ʻano maʻamau o nā makahiki kanakolu i hoʻokuʻu ʻia ai nā paʻahao, ʻoiai me ka liʻiliʻi liʻiliʻi. I ka makahiki 1930 ua make kekahi o na paahao ma ka halepaahao a ua hookuuia kekahi. I ka makahiki 1931 ua hoʻokuʻu ʻia ʻekolu mau paʻahao. 1933, ua hoʻololi a kala ʻia paha ka ʻōlelo hoʻopaʻi a ke kiaʻāina Demokalaka hou i koho ʻia. ʻO ka paʻahao hope loa, ʻo Ray Becker, hoʻomau i ka mālama ʻana i kona hala ʻole, a hōʻole ʻo ia e hoʻokuʻu ʻia. I ka makahiki 1939 ua hoʻololi ʻia kona hoʻopaʻi ʻana i ka manawa i hoʻopaʻa ʻia.
Nowemapa, 2019. Mendocino
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai