Ma hope o nā makahiki 1970, ua hele maikaʻi ka Socialist Workers Party e lilo i hui nui loa ma ka hema ma USA. ʻO ka hapa nui, ʻo nā ʻōlelo a Peter Camejo ke kuleana no kēia. ʻAʻole wale ʻo ia i maikaʻi i ka wehewehe ʻana i ke kumu e lilo ai ʻoe i mea pilikanaka akā e hana ana pēlā ma ke ʻano leʻaleʻa. ʻO kekahi o nā mea hoʻohenehene ʻaʻole i pau i ka ʻakaʻaka, ʻo ia kāna wehewehe ʻana i ke ola nui ma lalo o ka socialism. ʻAʻole pono ke kālā. E hele ʻoe i kahi hale kūʻai mokuʻāina a hiki iā ʻoe ke hele i waho me kahi kaʻa kūʻai e piha ana me nā filet mignon. ʻAʻole kēia e koi i ka hopu ʻana akā he kuhikuhi i kahi psychiatrist no ka mea ʻo wai ma ka honua e hana ia mea.
ʻOiai e hoʻohana ʻo Peter i kahi hiʻohiʻona ecosocialist e lilo i mea hoʻohenehene i hala ʻole, e noʻonoʻo ana ʻo ia i kekahi ʻano o ka techno-optimism e hōʻike ana i kā mākou neʻe. Ua kākau kāna kāula ʻo Leon Trotsky i kahi ʻatikala ma 1926 i kapa ʻia ʻo "Radio, ʻepekema, ʻenehana a me ka Lahui” ʻo ia ka mea i hoʻōho: “He ikehu huna nui i loko o ka atom, a ʻo ka hana nui loa o ka physics ʻo ia ka puhi ʻana i kēia ikehu, ka huki ʻana i ka pahu i hiki ai i kēia ikehu huna ke poha i loko o kahi pūnāwai. A laila e wehe ʻia ka hiki ke hoʻololi i ka lanahu a me ka aila e ka ikehu atomic, a e lilo nō ia i mana kumu kumu.
ʻEwalu makahiki ma hope mai, ua kākau ʻo ia "Inā pono ʻo ʻAmelika e hele i ka Komunista”, me ke kelepona ʻana i ka bugle technocratic:
Maanei e hiki ai i na Soviet Soviet ke hana i na hana mana maoli. Hiki ke hoʻokō ʻia ka "Technocracy" wale nō ma lalo o ka komunism, i ka wā i hāpai ʻia ai nā lima make o nā kuleana waiwai pilikino a me nā waiwai pilikino mai kāu ʻōnaehana ʻoihana. ʻO nā manaʻo wiwo ʻole a ke komisina Hoover e pili ana i ka standardization a me ka hoʻoponopono ʻana e like me ke kamaliʻi ke hoʻohālikelike ʻia i nā mea hou i hoʻokuʻu ʻia e ka komunisme ʻAmelika.
ʻO ka mea nui, ʻo ia ka manaʻo o nā hui Trotskyist āpau a hiki i ka paʻa ʻana o ka ʻōmaʻomaʻo. ʻO ke kapikala ka mea hoʻopau i ka hana; ʻo ke kumu waiwai i alakaʻi ʻia i ka make; ʻAʻole hiki i ka mana pilikino ke hoʻokuʻu i ka mana piha o ka hana a me nā mīkini; etc. Hoʻi nā mea a pau iā Karl Marx nāna i kākau i ka ʻōlelo mua i "He Haʻawina i ka Hoʻopiʻi ʻana i ka Hoʻokele Kalaiaina": "Mai nā ʻano o ka hoʻomohala ʻana i nā ikaika huahua e lilo kēia mau pilina i ko lākou mau kaulahao. A laila hoʻomaka kahi au o ka hoʻololi kaiaulu. ʻO nā hoʻololi i ka hoʻokumu waiwai e alakaʻi koke a ma hope paha i ka hoʻololi ʻana o ka superstructure nui.
I koʻu hoʻomaka ʻana e heluhelu i nā palapala kaiapuni, ʻo ia hoʻi ka mea i kākau ʻia e ka poʻe ecosocialists, ua hoʻomaka wau e noʻonoʻo hou i kēia mau ʻōlelo, ʻoi aku hoʻi i ka wā e pili ana i ka hoʻohana ʻana i nā kumuwaiwai kūlohelohe. Ma ke ʻano he kanaka i ulu ma kahi kauhale liʻiliʻi ma uka o N.Y. kokoke i nā loko maʻemaʻe a me nā muliwai e piha ana i nā iʻa, ua hopohopo nui wau no ka lawaiʻa ʻoihana e hoʻopau ana i nā iʻa ma luna o ke kaulahao meaʻai e like me ka bluefin tuna, nā wahi make moana, a me nā mea like. . I kēlā me kēia manawa aʻu i hāpai ai i nā manaʻo hopohopo i waena o nā Marxists ka poʻe ʻaʻole i haʻalele i ka moʻolelo "hoʻopaʻa", haʻi ʻia iaʻu he neo-Malthusian wau inā ʻike ʻia aia ka tuna bluefin ma ke ʻano o ka pau ʻana. Ke hoʻopau ʻia ka manaʻo waiwai, hoʻopaʻapaʻa lākou, lawa ka iʻa, ka moa, a me nā lako e hele a puni. E like me ka mauna lole pōhaku nui ma lalo o ka hāmare a me ka pahikakī, ʻo ia hoʻi. Ua ʻike au ʻaʻole ʻoluʻolu kēia manaʻo no ka mea ʻoiai hiki i ka socialism ke hāʻawi i ka mālama olakino no nā mea āpau, ʻaʻole hiki iā ia ke hāʻawi i ka tuna bluefin no nā mea āpau. ʻO ka makemake o Iapana i ka sushi ke hoʻokō nei.
No nā mea lako, kahi ʻatikala i kapa ʻia ʻo "China's Voracious Appetite for Timber Stokes Fury in Russia and Beyond" i kū ʻia ma ka lā 9 ʻApelilath Ua hoʻokūpaʻa ʻo New York Times i koʻu mau manaʻo kānalua e like me ka pōʻino o nā kumulāʻau e like me ka tuna bluefin i ka wā lōʻihi. Ua ʻike ʻia ua ʻae ʻo Kina i kahi kulekele "Green" no ka pale ʻana i kona mau ululāʻau ponoʻī akā ua uku ʻia no ka hoʻemi ʻana i ka lako o nā lāʻau ma ka ʻai ʻana i nā wahi ʻē aʻe, me kāna hoa BRICS ʻo Russia.
Mai ka wā i hoʻomaka ai ʻo Kina i ka hoʻopaʻa ʻana i ka ʻoihana ʻoihana i loko o kāna mau ululāʻau maoli i ʻelua mau makahiki i hala aku nei, ua huli nui ʻo ia i Rūsia, e lawe ana i ka nui o ka lāʻau ma 2017 e hoʻomāʻona i ka makemake nui o kāna mau hale kūkulu hale a me nā mea hana hale.
"Ma Siberia, hoʻomaopopo ka poʻe e pono lākou i nā ululāʻau e ola ai," wahi a Eugene Simonov, he mea hoʻokele kaiapuni nāna i aʻo i ka hopena o ka hoʻopaʻa ʻana i ka ʻoihana ma ka Hikina mamao o Russia. "A ua ʻike lākou ua ʻaihue ʻia kā lākou ululāʻau."
ʻOiai ua maikaʻi nā kūlana o kahi mana hoʻokele waiwai nui e like me Rūsia e pale i kēia ʻano ʻaihue, aia nā ʻāina nāwaliwali i ke aloha o Kina: "Ma ka Mokupuni ʻo Solomona, hiki i ka wikiwiki o ka lāʻau lāʻau e nā hui Kina ke hoʻopau i nā ululāʻau maʻemaʻe o ka ʻāina. e 2036, e like me ka Global Witness, he hui kaiapuni. Ma Indonesia, ʻōlelo ka poʻe hoʻoikaika i ka hoʻoweliweli ʻana i ka lāʻau lāʻau lāʻau i pili i kahi hui me nā hoa Kina e hoʻoweliweli i kekahi o nā paʻa hope loa no nā orangutans ma ka mokupuni ʻo Borneo.
He aha ka maikaʻi o kēia hoʻopau ulu lāʻau? ʻO ka pane e hoʻonui i ka waiwai o Ikea a me kāna mau mea hoʻolako ma Kina nāna e hoʻolako i ka lāʻau e pono ai no kāna mau lako kālā. "ʻO ka hoʻololi hoʻokele waiwai o Kina i nā makahiki he ʻehā i hala aku nei ua hoʻoikaika i kāna koi. ʻO ia ka mea lawe lāʻau nui loa ma ka honua i kēia manawa. (ʻO ʻAmelika Hui Pū ʻIa ka lua.) ʻO ia hoʻi ka mea kūʻai aku nui loa - e hoʻohuli i ka nui o ka lāʻau i lawe ʻia mai i nā huahana e hele ana i Home Depots a me Ikeas a puni ka honua.
ʻO ka mea hoʻohenehene ʻo Ikea ke kaena nei i kāna mau waiwai pili kaiapuni. Wahi a kāna pūnaewele: "Ke hana nei mākou i ka 100% ikehu hou - e hana ana e like me ka nui o kā mākou ʻai ʻana i kā mākou hana - a ke ʻimi nei i kā mākou wahie a pau mai nā kumu hoʻomau i ka makahiki 2020." Maikaʻi a maikaʻi nā mea a pau akā ʻo ke koi pau ʻole no nā lako hale liʻiliʻi e alakaʻi wale i nā hui ʻē aʻe e hilinaʻi i nā mea hoʻolako Kina. ʻO ia ke ʻano o ka hana ʻana o ka kapitalisme, ma hope o nā mea āpau - ka lako a me ke koi. No laila maikaʻi i ka hōʻemi ʻana i nā ululāʻau i nā niho niho.
I ka wā i hoʻouna aku ai kekahi hoaaloha kahiko i kahi loulou i ka ʻatikala i kekahi o kāna mau hoaaloha, ua haʻi ʻia ʻo ia e paʻi ana ka New York Times i ka wahaheʻe. ʻAʻole hiki ke hana ʻia me ka maikaʻi o Xi Jinping i ka makemake i kahi "Ecological Civilization". I ka hoʻomaʻamaʻa ʻana, ʻo ia hoʻi ua neʻe wikiwiki ʻo Kina i nā kumu ikehu ʻē aʻe, no laila e loaʻa ai nā makana a Dean Baker i mea hōʻoia "Ke Hana ʻia nei ka ʻĀina Hou ma Kina”. ʻOiaʻiʻo, i kekahi degere a i ʻole, ke hana nei nō hoʻi ia ma ʻEulopa Komohana i ka neʻe ʻana o nā democracies i hoʻomālamalama ʻia i nā wahie hou. Ke huki nei ʻo Suedena i ka hapa nui o kona ikehu mai nā mea hou aʻe inā ʻo ia ke kōkua nei e hoʻopau i nā orangutans. Hāʻawi ʻia i kahi koho, makemake wau e noho ma ka papahele ma mua o ka ʻike ʻana i ka pau ʻana o nā orangutans.
Ua mālama ʻia ka New Left Review i nā ʻatikala e pili ana i ka Green New Deal a me nā kulekele "de-growth" i hoʻopili ʻia e Benjamin Kunkel's Jan/Feb 2018 ninaninau me Herman Daly i ʻike ʻia no kāna ʻoihana waiwai "kūmau".
E koi mai ka poʻe Purists iaʻu e ʻōlelo i ka quasi-steady, no ka mea, aia nō ka hoʻomohala ʻana, ka hoʻomau mau ʻana a me ka loli qualitative. Akā ʻaʻole ʻoi aku ka nui o ka Honua, a hiki mai kahi manawa o ka hoʻonui ʻana i kahi subsystem kahi e komo nui ai i ka hana o ka ʻōnaehana holoʻokoʻa. Hoʻololi mākou i ka nui o ke ʻano i loko o mākou iho a me kā mākou mau mea, a ʻaʻole lawa i koe e hoʻolako i nā lawelawe kākoʻo ola biophysical e pono ai mākou.
ʻAʻole pono e ʻōlelo, pili kēia me ka Marxist techno-optimism o Leon Trotsky a me kāna poʻe i kūkulu ʻole ʻia.
Ke hele mai nei ma Daly mai kahi Keynesian ma mua o kahi kula kahiko, Marxist/productivist framework, ua kākoʻo ʻo Robert Pollin i nā hoʻonā technocratic ma kahi ʻatikala Iulai / ʻAukake 2018 i kapa ʻia ʻo "Against Degrowth". E like me ka hapa nui o nā mea kākoʻo Green New Deal i hui pū ʻia me ka Democratic Party, ua pili ʻo Pollin i nā kumu ikehu hou. ʻAʻohe ʻōlelo e pili ana i ka laulā o ka hoʻohana ʻana i nā kumuwaiwai a me nā ʻenehana mahiʻai ʻoihana e hoʻomau mau ʻia inā ʻaʻole i pāpā ke ao i nā kumu ikehu āpau koe wale nō nā panela lā, nā wili makani a me nā mea like.
Ma ka pane iā Pollin i ka NLR hou loa i kapa ʻia ʻo "Degrowth: a Defence", ʻo Mark Burton lāua ʻo Peter Somerville i hoʻomaopopo, e like me kaʻu e hana nei, koe wale no ka hoʻololi ʻana i ke aniau, ʻaʻohe mea liʻiliʻi ʻo Pollin e pili ana i nā mea hoʻoweliweli ʻē aʻe i ko mākou ola ʻana: "ʻO nā pilikia kūlohelohe ʻē aʻe. —ke olaola, ka ea maʻemaʻe a me ka wai, nā kūlanakauhale e noho ai—a me nā nīnau politika—ʻo ka like ʻana o ka nohona a me ke ao holoʻokoʻa, no ka laʻana-ua hoʻohaʻahaʻa ʻia i ka pono o ka hoʻololi ʻana i ke aniau. ʻO ka mea i paʻi i koʻu maka, ma mua o nā mea a pau, ma ka ʻatikala a Burton lāua ʻo Somerville ʻo kēia, akā naʻe:
ʻOi aku ka nui o ka hoʻokele waiwai o ka honua ma mua o ka hiki ke ola kino a me ke kino o ka Honua e komo i nā hopena a hoʻihoʻi i nā kumuwaiwai i hoʻohana ʻia. Ke kuhi nei ka Global Footprint Network i ka wāwae o ke kanaka ma ka 1.7 manawa o ka biocapacity i loaʻa. Ua pololei ʻo Daly i ka hoʻopaʻapaʻa ʻana he mea nui ka nui o ka heluna kanaka i ka hopena o ke kaiapuni.
He neo-Malthusian paha ke kuhikuhi ʻana i kahi mea e maopopo ai? Ua hana ʻia nā hoʻopau ʻana i nā makahiki he nui i hala ma ke ʻano maʻamau i nā hui hahai holoholona a me ka hōʻiliʻili ʻana e like me ka mea i kuhikuhi pinepine ʻia e ka poʻe ʻepekema e ʻōlelo kūʻē i ka "noble savage" romanticizing. ʻOiai me ka ihe ma mua o ka lawaiʻa koholā, ua hiki i ko kākou mau kūpuna ke holoi i kekahi ʻano. ʻOiaʻiʻo, hōʻike nā hōʻike i kekahi ʻano. Hoʻopau pinepine ʻia ma nā mokupuni ma mua o nā pae ākea o ʻAmelika ʻĀkau a i ʻole Eurasia.
He mokupuni anei ka honua? Ma kahi ʻano, inā ʻoe e noʻonoʻo i ka nui o ka kapitalisme hope loa me kāna mau ʻenehana like me ka behemoth e hiki ke hoʻoneʻe i nā mauna i ka ʻimi ʻana i ka lanahu i ka maka o ka maka a i ʻole ka hiki o nā ʻōnaehana kaʻa hou ke kau i nā brigades ʻoki lāʻau i kēlā me kēia kihi. o ka honua i ka mama o ke kani. Malia paha ʻo ia ka ʻike ʻana i nā ʻoiaʻiʻo i hiki ʻole ke hoʻoulu i ka poʻe e like me Jeff Bezos lāua ʻo Elon Musk e noʻonoʻo i ka hiki ke hana i nā mega-satellites a me ka colonizing Mars.
Ma kāna inoa hoʻonāukiuki "Hiki paha ke loaʻa kahi ola maikaʻi no nā mea āpau i loko o nā palena honua?”, hāʻawi ʻo Jason Hickel i kahi ʻae. Hoʻomaka ʻo ia ma ka wehewehe ʻana i kekahi mau palena koʻikoʻi e pono ai no ke ola ʻana o ke ola ma ka honua: ka hoʻololi ʻana o ke aniau, ka nalowale ʻana o nā mea olaola, ka wai ʻana o ka moana, ka hoʻololi ʻana o ka ʻāina, ka hoʻouka ʻana o ka nitrogen, ka hoʻouka ʻana i ka phosphorous, ka hoʻohana ʻana i ka wai maʻemaʻe, ka hoʻouka ʻana i nā aerosol ea, ka pollution kemika a stratospheric ozone depletion. Ua hoʻoholo ka poʻe loea ua ʻoi aku ka ʻelima o kēia mau palena: ka hoʻololi ʻana i ke aniau, ka nalowale o nā mea olaola, ka hoʻouka ʻana o ka nitrogen, ka hoʻouka ʻana i ka phosphorous a me ka hoʻololi ʻana i ka ʻāina. No ka hoʻokahe ʻana i ka moana a me ka hoʻohana ʻana i ka wai maʻemaʻe, ʻelua hapakolu ke kaʻina hana o ka hoʻohaʻahaʻa ʻana ma laila. ʻO ia wale nō ka pau ʻana o ka ozone i hoʻomalu ʻia ma muli o kahi hoʻolaha kūleʻa i nā makahiki 1980.
No ka hoʻomau ʻana o ke ola ma muli o ke ʻano o ka nohona haʻahaʻa ʻaʻole e hoʻolōʻihi i nā palena kaiaola a hiki i ka haki ʻana, wehewehe ʻo Hickel i kahi hana kaulike maʻalahi:
ʻO ka hoʻopaʻa ʻana i kahi laina ʻilihune kiʻekiʻe e paʻakikī loa ka hoʻopau ʻana i ka ʻilihune i ka wā e noho ana i loko o nā palena honua. Ma ka laina US $ 7.40, ʻo Belarus ka mea hoʻohiki maikaʻi loa, me ka liʻiliʻi liʻiliʻi liʻiliʻi (kahi helu o 0.98) me ka ʻole o nā hōʻailona qualitative, akā ʻo kāna helu biophysical awelika he 1.64. ʻO nā lāhui i hoʻokō i nā paepae kaiaulu non-qualitative, ʻo ka biophysical maikaʻi loa ʻo Oman, nona ka awelika biophysical score o 2.66. I nā huaʻōlelo ʻē aʻe, hāʻawi ʻia i ka pilina maikaʻi loa ma waena o ka hoʻohana ʻana i nā kumuwaiwai a me ka loaʻa kālā, e loaʻa ana ke ola maikaʻi no nā mea āpau me ka paepae loaʻa o US $7.40 i kēlā me kēia lā. e koi aku i nā lāhui ʻilihune e hoʻopololei i nā palena honua ma ka liʻiliʻi 64% a 166%. (i hoʻokākīʻia ka manaʻo)
Me ka hoʻokele waiwai ʻana i ka lehulehu ma ka Honua ʻEkolu e hoʻohālike i ke ʻano o kahi ʻāina G8 ʻoluʻolu e like me Suedena, e like me ka ʻōlelo a Robert Pollin a me Alexandria Ocasio-Cortez, pono e hāʻawi kekahi mea.
He mea paʻakikī ʻole ka manaʻo pessimistic. I koʻu hele ʻana i Betelehema, ʻo koʻu manaʻolana wale nō e hiki ke kūkulu ʻia kahi neʻe kipi i ka honua i ka manawa kūpono e hiki ai ke ʻae i ke ʻano o ka hoʻolālā ʻepekema i hauʻoli nui ai ʻo Leon Trotsky i nā makahiki 20 a me 30. E aʻo aku au i nā kuhi hewa ʻo ia ke ʻano o ka hoʻokumu ʻana i ke kaona ʻo New Jersey ma waena o ka honua akā ʻo wai ka mea makemake i kēlā?
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai