ʻO ka hāʻuleʻana o ka Cancun WTO Ministerial ma muli o ke kūponoʻole o nā rula o ka Agreement on Agriculture e pepehi ana i nā mahiʻai, pepehi i nā mea olaola, pepehi i ka hāʻawi pono a me ka pololei a me ka pepehiʻana i ka palekana meaʻai a me ka palekana o ka meaʻai. Ua hoʻolālā ʻia ka ʻaelike, i haku ʻia e ka ʻoihana mahiʻai honua no ka hoʻouka ʻana i nā mākeke kūloko ma o ka hoʻopau ʻana i ka nohona kuaʻāina a me ka palekana o ka meaʻai, a me ka wehe ʻana i nā mea palekana a pau e pale aku ai i ka hoʻolei ʻana i nā huahana mahiʻai kūʻai ʻia ma nā mākeke honua ʻekolu i kākoʻo ʻia e nā kālā he $400 biliona.
Pono koke nā lula hou. Akā ʻo ka kākau hou ʻana i nā lula kālepa no ka mahiʻai ke alakaʻi ʻia nei e nā pūʻali like a me nā makemake i lawe mai i ka mahiʻai i loko o ka Uruguay Round o GATT, me kona hopena genocidal i ka poʻe mahiʻai a me ka poʻe ʻilihune.
ʻO Dekemaba 15 ka lā palena no ka hoʻomaka hou ʻana i nā kūkākūkā ma Geneva a ma mua o kēlā mau ʻāina G-21 i kūʻē i nā manaʻo US-EU e pili ana i ka mahiʻai me kā lākou mau manaʻo ponoʻī ma Cancun e hui ma Brasilia e hoʻomohala i kā lākou kūkākūkā kūkākūkā no ka hahai ʻana Cancun. I kēia manawa, ke kūʻē nei kahi hui o 33 mau ʻāina i ka nānā ʻole ʻana o ka WTO i kā lākou koi e mālama i ka palekana o ka meaʻai a me ke ola kaiāulu ma o nā huahana kūikawā a me nā Mechanism Safeguard Mechanism.
ʻO ka pono o kahi kikokikona kanaka e pili ana i ke kālepa ma ka mahiʻai
ʻOiai ʻo ka ʻai ka mea e pono ai ka poʻe, a ʻo ka mahiʻai ka mea e ola ai no ʻekolu hapaha o ke kanaka, ʻo ka wā e hiki mai ana o ka meaʻai a me ka mahiʻai ʻana ke hana ʻia e nā ʻaelike i kākau ʻole ʻia i kau ʻia ma luna o nā kānaka a me nā aupuni o ka honua.
Ua hoʻokumu ʻia ka Uruguay Round ma ka Dunkel Text i kākau ʻia ʻo Arthur Dunkel, ua hoʻemi ʻia ka Round Doha i ka kikokikona Harbinson i kākau ʻia e Stuart Harbinson, ʻo ke kūkākūkā post Cancun ua pololei ¬¬¬¬¬¬¬ ʻaʻahu ʻia e ka kikokikona Derbez e hana hou ana i ka US -E ʻae ʻo EU a pale i nā pilikia nui i hāpai ʻia e ka Hema i alakaʻi ai i ka hāʻule ʻana o nā kūkākūkā ma Cancun, me
Nā Monopoli ʻAi ʻAi ʻAi ʻAi ʻoihana E hoʻokuʻu aku i nā haʻawina a me ka hoʻolei ʻana i nā huahana kūikawā, nā hana palekana kūikawā a me nā palena nui (QRs) e pale i nā mea hana hale mai ka hoʻolei pono ʻole.
ʻO ka manawa kēia e hoʻomaka ai i kahi kikokikona kanaka e hōʻike ana i ka pono o ka poʻe mahiʻai ʻilihune a me nā ʻāina ʻilihune.
ʻO ka manawa kēia e hele ai ma mua o nā kikokikona i kuhikuhi ʻia e nā ʻāina waiwai a me nā hui ikaika. ʻO ka manawa kēia e kākau hou ai i nā lula kālepa i ka mahiʻai ma ke kumu o nā loina o ka mana o ka meaʻai, ka hoʻomau, nā mahiʻai a me ka hoʻopono, a me ka pale o ke kaiapuni a me ke olakino lehulehu.
ʻO ke kaʻina hana no ka hoʻoponopono ʻana i nā lula WTO he ʻāpana pono ia o ka loiloi ʻana o ka ʻaelike no ka mahiʻai - Art 20 i koi ʻia e nā ʻāina ʻekolu o ka honua e kamaʻilio ʻia ma Doha ma ke ʻano o ka papahana hoʻokō. Hoʻopili kēia i ka loiloi ʻana i ka hopena o ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o ke kālepa ma luna o ka palekana meaʻai a me ke ola o ka poʻe mahiʻai a me ka hoʻololi ʻana i nā lula o ka Agreement on Agriculture e like me ia. Ua nānā ʻole ʻia ka noi Doha no ka loiloi ʻana i ka hopena o ke kālepa kūʻokoʻa a ua lilo ka "Doha Round" i mea kū'ē - e koi ana i ka liberalization kalepa a me ka wikiwiki i nā ʻāina ʻilihune.
ʻO kēia ʻaoʻao hoʻokahi ʻaoʻao, me nā ʻāina waiwai e koi ana i nā ʻāina ʻilihune e hoʻoneʻe i nā palena o ka lawe ʻana mai a me nā kumukūʻai haʻahaʻa i ka holomua, ʻoiai e hoʻonui ana i kā lākou mau haʻawina a no laila e hoʻonui ai i ke kiʻekiʻe o ka hoʻolei ʻana e hoʻopau ana i nā ola a me nā ola o ka poʻe mahiʻai, ʻo ia ke kumu nui o ka haki ʻana. o ke Kuhina WTO ma Cancun.
ʻO ka mea i hōʻike ʻia e ka hāʻule ʻana o Cancun ʻo ia ka pono a me ke kuleana o nā ʻāina ʻilihune e pale aku i kā lākou mau mahiʻai a me ka mālama ʻai. Eia nō naʻe ka mea i mālama ʻole ʻia ma ka hahai ʻana iā Cancun. Ua haʻalele loa ka ʻōlelo Derbez i ke kāhea ʻana no ka maʻalahi o nā ʻāina kūkulu e koho i nā huahana kūikawā i hiki ke hoʻokuʻu ʻia mai ka hoʻemi ʻana i ka uku a me nā hana palekana kūikawā e pale iā lākou iho mai ka hoʻolei ʻana.
ʻO kēia ke kumu i haʻi aku ai kahi hui o 33 mau ʻāina ma ka mahiʻai i ka luna o ka ʻaha kūkā nui o WTO, ʻo Carlos Perez del Castillo, ua hopohopo nui lākou no ka mea ʻaʻole i hāʻawi ʻia nā manaʻo o Special Products (SP) a me Special Safeguard Mechanism (SSM). i loko o nā kūkākūkā āna i mālama ai no ka mahiʻai ma hope o ke Kuhina Cancun.
Ke koi nei ka Indian Movement i ka hoʻihoʻi hou ʻana i nā QR i hāʻawi ʻia i ka mākeke honua kūpono ʻole i ka mahiʻai e kūʻai ana i ka poʻe mahiʻai India ma mua o $ 26 biliona ma ke ʻano o ka hoʻemi ʻana o ka loaʻa kālā a no laila ua hoʻonui ʻia ka ilihune. ʻOi aku ma mua o 25,000 poʻe mahiʻai i pepehi iā lākou iho ma lalo o ke kaomi pono ʻole a me ka hoʻomāinoino o nā kumukūʻai kūpono ʻole a me nā mākeke. ʻO ka pepehi kanaka ʻana o ka mea mahiʻai Korea ʻo Lee ma Cancun e hōʻike i ka ʻoiaʻiʻo "Pepehi ʻo WTO i nā mahiʻai" ʻaʻole ia he hōʻailona wale nō. Ua hōʻike ʻia i kahi ʻano pōʻino.
No laila ua lilo ke kākau hou ʻana i nā lula WTO no ka Mahiʻai i mea nui e noʻonoʻo ai i nā pono kanaka o ka poʻe mahiʻai e ola ai.
Ma kahi lā i hoʻolaʻa ʻia no nā pono kanaka, e haʻalele wale mākou i nā pono kanaka o kahi kaiāulu hoʻoweliweli - nā mea mahiʻai liʻiliʻi a me nā mea liʻiliʻi o ka honua.
He mea pono e kākau hou i na rula e no hoi transcend i ka wahahee polarity ma waena o ke kūlana ma luna o ka ai mana - "WTO mai o ka Mahiai" a me ke kūlana i multilateral rula e pono e pale aku i ka nawaliwali mai ka mana, a me ke kolu o ka honua mahiai mai ka hooweliweli. o ka hoolei ana. ʻO ka papahana i manaʻo ʻia no ka hoʻoponopono ʻana i nā waihona ʻelua - ka mālama ʻana i ka mana o ka meaʻai ma ka holoi ʻana i nā aʻo WTO e pili ana i ke kākoʻo kūloko no ka hana ʻana a me ka ʻai ʻana, ʻoiai e hoʻoikaika ana i ka hiki o nā ʻāina e pale iā lākou iho mai ka hoʻolei ʻana.
2. No ke aha e pono ai ke kakau hou i na rula kalepa no ka mahiai
ʻAʻole ka meaʻai he mea kūʻai kūʻai wale ʻia e like me nā kaʻa a me nā kamepiula kahi i hana ʻia ai ke ʻano o ka hana ʻana. He mea koʻikoʻi ka meaʻai, he kuleana koʻikoʻi, he ʻano o ka moʻomeheu a me ke ʻano. ʻO ka mahiʻai ka mea pili i ka hana multifunctional - e pili ana i ka mālama ʻana i ka lepo, ka wai a me nā mea ola like ʻole, e hāʻawi i ke ola i nā kaiāulu kuaʻāina, ke kumu o ka moʻomeheu a me ka moʻomeheu like ʻole, a me ke kumu o kahi pono nui a koʻikoʻi. ʻAʻole hiki ke hoʻokumu ʻia nā lula no ke kālepa ʻana i ka mahiʻai ma ka paradigm o ka liberalization kalepa inā pono e pale ʻia ke ola kuaʻāina, ke kaiapuni, ke olakino lehulehu a me nā ʻano moʻomeheu like ʻole.
Manaʻo ʻia ka WTO e hoʻoponopono e hōʻoia i ka kaulike ma ke kālepa honua. Eia naʻe, ʻo ka ʻaelike no ka mahiʻai o ka WTO e pili ana i ka pono ʻole. Ma waho aʻe o ka mana kālepa o WTO a keʻakeʻa i nā kulekele kūloko ma o nā māhele e pili ana i ke kākoʻo home. ʻAʻole wale kēia e hoʻoweliweli a hoʻohaʻahaʻa i ka noho ʻana o ka poʻe mahiʻai, hoʻohaʻahaʻa ia i ka hāʻawi ʻana i nā mana ma ka pae kūloko, kalana a me ke aupuni. Ma o nā lula e pili ana i ke kākoʻo kūloko i ka mahiʻai, ke ālai nei ʻo WTO i ka mahiʻai hoʻomau a me nā pahuhopu palekana meaʻai, a ke kūʻē nei i nā kumukānāwai aupuni ma lalo o ka mahiʻai he kumuhana sub-national. Ke kāʻili ʻia nei nā mana hoʻoholo o nā aupuni kūloko a me nā ʻāpana, no laila e hoʻokahuli ana i ka demokala.
ʻO ke kuleana kūpono a me ka hana o WTO ka pale ʻana i nā hana kālepa kūpono ʻole e like me ka hoʻolei ʻana a me ka mana monopoly ma luna o nā mākeke. Eia naʻe, ua hoʻoikaika nā lula WTO i kēia manawa i ka hoʻonui ʻana i nā haʻawina hoʻopukapuka e alakaʻi ana i ka hoʻonui ʻia o ka hoʻolei ʻana.
Ua hōʻike ʻia kahi hōʻike hou mai ka International Agriculture and Trade Policy Institute i ʻehā mau waiwai nui o ʻAmelika, ua piʻi ke kiʻekiʻe o ka hoʻolei ʻana mai ka makahiki 1995 i ka wā i hoʻomaka ai ka WTO, ʻoiai ʻo ka pahuhopu i hoʻolaha ʻia ʻo WTO ʻo ia ka "hoʻemi i nā distortions i ke kālepa. ”. ʻOiai ʻo ke kumukūʻai piha o ka palaoa ʻAmelika i ka makahiki 2001 he $6.24/bushel, ʻo kona kumukūʻai kūʻai aku he $3.5/bushel. No ka pīni soya, he $6.98/bushel ke kumu kūʻai, he $4.93/bushel ke kumu kūʻai i waho. No ka maile, he $3.47/busela ke kumu kuai piha, he $2.28/busela ke kumu kuai no waho aku, a he $0.3968/busela ke kumu kuai i waho aku, he 57%. ʻO ke kumukūʻai o ka hana ʻana i ka laiki he $18.66/busela a ua kūʻai ʻia ma ka honua ma ka bushel $14.55/busela.
Mai ka makahiki 1995 a hiki i ka makahiki 2001 ua lele mai ka hoolele ana mai 23% a 44% i ka palaoa, 9% a i 29% i ka soya beans, 11% i 33% i ka maile, mai 17% a i 57% i ka hihia. o ka pulupulu.
ʻOiai ua ʻōlelo ka WTO Agreement on Agriculture e hōʻemi i nā haʻawina ʻāina waiwai, ʻo ka $248.6 biliona bila mahiʻai o 2002 ua hoʻonui i nā kōkua mahiʻai e $83 biliona. Hoʻoweliweli kēia piʻi nui i ke ola o nā mahiʻai o ka Honua ʻEkolu. Wahi a ka World Bank, ʻo nā kumu kūʻai haʻahaʻa haʻahaʻa i ka US ma muli o nā haʻawina kiʻekiʻe ke kumu kūʻai nei i nā ʻāina ʻApelika, $250 miliona i kēlā me kēia makahiki.
ʻO ke kāhea o ka neʻe ʻana no ke kūʻokoʻa o ka meaʻai e like me ke ʻano a me ka pōʻaiapili no ka hana ʻana a me ke kālepa ʻana i ka mahiʻai e koi ʻia e kāpae ʻia nā lula e pili ana i ke kākoʻo kūloko no ka hana ʻana i loko o ka WTO Agreement on Agriculture. Hāʻawi kēia i ka hopena i ka neʻe ʻana no ka "WTO mai ka mahiʻai".
ʻO ke kāhea ʻana o ka G-22 no ka wehe ʻana i nā haʻawina hoʻokuʻu aku e koi ʻia e hoʻoikaika ʻia nā lula e pili ana i ka hoʻolei ʻana a i nā hihia kahi e hoʻomau ai nā ʻāina i ke kākoʻo ʻana i nā mea kūʻai aku a me nā kumu kūʻai hoʻohaʻahaʻa haʻahaʻa, he kuleana ko nā lālā ʻē aʻe e kaohi i ka lawe ʻana mai e pale iā lākou iho mai ka hoʻolei ʻana. ʻO kēia ka manaʻo e hoʻihoʻi ʻia nā QR e hana i ka hoʻolei ʻana.
ʻO nā QR wale nō ke ala hilinaʻi e pale aku ai i nā "Huahana Kūikawā" a loaʻa iā Special Safeguard Mechanism (SSM) kahi e hilinaʻi nui ai nā mea hana mahiʻai a ke koi nei ka hui o nā ʻāina ʻilihune.
He mea pono nā QR no ka pono i loko o ka honua i hoʻomalu ʻia e ka pono ʻole o nā monopolies agribusiness a me oligopolies.
No laila, ke hana nei ka WTO i ka mea e pono ʻole ai ke hana (ke keakea ʻana i nā kulekele kūloko a me nā huahana kūloko) a ʻaʻole ia e hana i ka mea e pono ai ke hana (hoʻoponopono a pale i ka hoʻolei ʻana). Pono e hoʻololi ʻia nā lula o ka WTO e pili ana i ka mahiʻai e hoʻoponopono i nā hemahema ʻelua - ka hewa o ka hoʻouka kaua ʻana i ka ʻāina aupuni ma o ka hoʻokau ʻana i nā hoʻopaʻi no ka hana mahiʻai kūloko e hoʻopilikia i nā pahuhopu o ka hoʻomau a me ka palekana o ka meaʻai, a me ka hemahema o ka pale ʻole ʻana i ka pono ʻole. nā hana kālepa e pili ana i nā kumukūʻai kūpono ʻole, pololei a wahaheʻe e alakaʻi ana i ka hoʻolei.